17/2026

1.1.

Beschaffer

Offizielle Bezeichnung: Technologie hlavního města Prahy, a.s.

E-Mail: verejne.zakazky@thmp.cz

Rechtsform des Erwerbers: Von einer zentralen Regierungsbehörde kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts

Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung

2.1.

Verfahren

Titel: Výroba a dodávky vybraných prvků městského mobiliáře

Beschreibung: Předmětem veřejné zakázky je zejména dodávka prvků mobiliáře tj. zastávkových přístřešků, velkokapacitních košů a zábradlí. Předmětem veřejné zakázky jsou rovněž dodávky náhradních dílů k prvkům mobiliáře a výpůjčka montážních rámů pro sestavení zastávkového přístřešku. Zadavatel se v rámcové dohodě zaváže k minimálnímu odběru prvků mobiliáře (500 ks zastávkových přístřešků typu A1, 80 ks zastávkových přístřešků typu A2, 70 ks zastávkových přístřešků typu A7, 580 ks velkokapacitních košů). Rovněž bude stanoven maximální předpokládaný negarantovaný počet prvků mobiliáře (550 ks zastávkových přístřešků typu A1, 110 ks zastávkových přístřešků typu A2, 85 ks zastávkových přístřešků typu A7, 300 ks zábradlí s výplní délky 1m, 250 ks zábradlí s výplní délky 2m, 660 ks velkokapacitních košů). Dodávky proběhnou podle projekční dokumentace, která je přílohou zadávací dokumentace.

Kennung des Verfahrens: f9c0af47-694f-4221-b5ab-1785eb008338

Vorherige Bekanntmachung: 14238-2021

Interne Kennung: TU_14_2021_ONŘ_RD

Verfahrensart: Offenes Verfahren

2.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Lieferleistungen

Haupteinstufung (cpv): 34928310 Sicherheitszäune

Zusätzliche Einstufung (cpv): 34928320 Schutzplanken, 34928400 Stadtmobiliar, 44212320 Diverse Konstruktionen, 39221260 Ess- und Kochgeschirr, 45213300 Mit dem Transportwesen verbundene Gebäude

2.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Hlavní město Praha (CZ010)

Land: Tschechien

2.1.3.

Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt.: 227 888 890,00 CZK

2.1.4.

Allgemeine Informationen

Zusätzliche Informationen: Jedná se o souhrnné kvartální oznámení dle § 137 písm. b) ZZVZ - Q4/2025. Finanční rámec byl navýšen v souladu s § 100 a § 222 ZZVZ.

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

134/2016 Sb. - Zákon o zadávání veřejných zakázek

5.1.

Los: LOT-0001

Titel: Q4/2025_Výroba a dodávky vybraných prvků městského mobiliáře

Beschreibung: Předmětem zakázky není dodávka výrobních forem zastávkových přístřešků a zábradlí. Oproti původně zvažované variantě není součástí předmětu veřejné zakázky instalace prvků mobiliáře. Předmětem veřejné zakázky není ani servis a údržba prvků mobiliáře. Předpokládaná hodnota veřejné zakázky včetně vyhrazených změn závazku byla v předběžném oznámení indikována v rozmezí 300.000.000,- až 370.000.000,- Kč bez DPH. Nyní uváděná předpokládaná hodnota 300.000.000,- Kč bez DPH je v tomto rozmezí. Jedná se o předpokládanou hodnotu všech plnění, která mohou vyplývat z rámcové dohody na veřejnou zakázku, včetně případných změn závazků vyhrazených v zadávací dokumentaci podle § 100 ZZVZ (v objemu 165.000.000,- Kč bez DPH), a to ke dni zahájení zadávacího řízení. Zadavatel pro vyloučení případných pochybností uvádí, že finální montáž (včetně skleněných a dřevěných prvků) a instalace Prvků mobiliáře zadavatelem nebo pověřenou třetí osobou nevylučuje případné uplatnění práv plynoucích ze záruky za jakost tak, jak je tato upravena v rámcové dohodě.

Interne Kennung: Q4/2025

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Lieferleistungen

Haupteinstufung (cpv): 34928310 Sicherheitszäune

Zusätzliche Einstufung (cpv): 34928320 Schutzplanken, 34928400 Stadtmobiliar, 44212320 Diverse Konstruktionen, 39221260 Ess- und Kochgeschirr, 45213300 Mit dem Transportwesen verbundene Gebäude

5.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Hlavní město Praha (CZ010)

Land: Tschechien

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Datum des Beginns: 16/07/2021

Laufzeit: 72 Monate

5.1.5.

Wert

Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 461 467 820,00 CZK

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja

5.1.7.

Strategische Auftragsvergabe

Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Erfüllung sozialer Zielsetzungen

Beschreibung: Zohledněno prostřednictvím obchodních podmínek ve smlouvě.

Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt

Beschreibung: Zohledněno prostřednictvím obchodních podmínek ve smlouvě.

Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges

Gefördertes soziales Ziel: Sonstiges

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Preis

Bezeichnung: Nejnižší celková nabídková cena v Kč bez DPH.

Beschreibung: V rámci původního zadávacího řízení byla předmětem hodnocení Nejnižší celková nabídková cena v Kč bez DPH, přičemž předmětem veřejné zakázky je uzavření rámcové dohody s jedním dodavatelem. Celková nabídková cena a její jednotlivé položky slouží pouze pro účely hodnocení, pro následné plnění rámcové dohody.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 100

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže

Informationen über die Überprüfungsfristen: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč.

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Technologie hlavního města Prahy, a.s.

Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Technologie hlavního města Prahy, a.s.

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže

Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 380 537,00 CZK

6.1.

Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001

Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.

6.1.2.

Informationen über die Gewinner

Wettbewerbsgewinner:

Offizielle Bezeichnung: Energovod CZ, a.s.

Unterauftragnehmer:

Offizielle Bezeichnung: PREMIO INVEST s.r.o.

Angebot:

Kennung des Angebots: Q4/2025

Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001

Wert des Angebots: 380 537,00 CZK

Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein

Rangfolge des Angebots: 1

Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein

Vergabe von Unteraufträgen: Ja

Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein

Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: ja

Prozentanteil Vergabe von Unteraufträgen: 36

Beschreibung: 1. dodávky košů dle specifikace zadávací dokumentace, náhradní díly, PREMIO INVEST s.r.o. 2. Administrace proj., zpracování projektové a dílenské dokumentace, návody. Kompletace prvků mobiliáře a náhradních dílů, distribuce na místo. Dodávky různých konstrukcí jednotlivých prvků mobiliáře, ELTODO a.s. 3. Dodávka zábradlí dle specifikace ZD, náhradní díly, HICON dopravní značení, s.r.o.

Informationen zum Auftrag:

Kennung des Auftrags: Q4/2025

Datum der Auswahl des Gewinners: 01/10/2025

Datum des Vertragsabschlusses: 31/12/2025

Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja

Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat: 008541-2021

6.1.4.

Statistische Informationen

Zusammenfassung der beim Erwerber eingegangenen Überprüfungsanträge:

Anzahl der Beschwerdeführer: 0

Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers