549664-2026 - Ergebnis
Polen – Forschungslabordienste – USŁUGA HODOWLI I CHOWU ZWIERZĄT LABORATORYJNYCH
OJ S 151/2026 07/08/2026
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungInstytut Chemii Bioorganicznej Polskiej Akademii Nauk
E-Mailzampub@ibch.poznan.pl
Rechtsform des ErwerbersEinrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersBildung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelUSŁUGA HODOWLI I CHOWU ZWIERZĄT LABORATORYJNYCH
BeschreibungPrzedmiotem zamówienia jest świadczenie usług hodowli i chowu zwierząt laboratoryjnych oraz wykonywania procedur w rozumieniu art. 2 ust. 1 pkt 6 ustawy z dnia 15 stycznia 2015 r. o ochronie zwierząt wykorzystywanych do celów naukowych lub edukacyjnych (zwanej dalej „Ustawą o ochronie zwierząt”), przez okres 1 roku, zwanych dalej „Usługą”, zgodnie z wymaganiami Zamawiającego określonymi w Szczegółowym Opisie Przedmiotu Zamówienia zawartym w Załączniku nr 1 do SWZ. Szczegółowy Opis Przedmiotu Zamówienia stanowi integralną część opisu Przedmiotu zamówienia. 2. Oznaczenie Przedmiotu zamówienia wg Wspólnego Słownika Zamówień (CPV): 73111000-3 Laboratoryjne usługi badawcze Najpóźniej w dniu rozpoczęcia świadczenia usług Wykonawca zobowiązany jest dostarczyć Zamawiającemu wykaz osób oddelegowanych przez Wykonawcę do świadczenia usług chowu i hodowli zwierząt laboratoryjnych wskazanych w Szczegółowym Opisie Przedmiotu Zamówienia. Wykaz ten powinien zawierać w szczególności: imiona i nazwiska, PN 650/2026 hodowla i chów zwierząt laboratoryjnych przypisane tym osobom zadania zgodnie z Opisem Przedmiotu Zamówienia oraz kwalifikacje wymagane przez przepisy prawa do wykonywania zadań im przypisanych. 4. Na podstawie art. 95 ust. 1 ustawy Pzp, Zamawiający wymaga, aby Wykonawca wyznaczył do świadczenia ww. Usług minimum 2 osoby (w minimalnym wymiarze pracy 7h 30 min dziennie, od godziny: 8:00 do godziny 15.30) do dyspozycji, w trakcie prac ze zwierzętami laboratoryjnymi Zamawiającego. Wymaga się, żeby osoby te były zatrudnione przez Wykonawcę na podstawie umowy o pracę. 5. Najpóźniej w dniu podpisania umowy Wykonawca lub Podwykonawca dostarczy imienny wykaz osób wykonujących czynności, o których mowa w ust. 4 powyżej. Zmiany osób, o których mowa powyżej nie będą wymagały zawarcia aneksu do umowy. Wykonawca lub Podwykonawca jest zobowiązany do niezwłocznego informowania Zamawiającego o wszelkich zmianach w ww. wykazie. W przypadku zmiany osób wykonujących czynności, o których mowa w ust. 4 Wykonawca lub Podwykonawca jest zobowiązany dostarczyć nowy imienny wykaz osób wykonujących te czynności. 6. W celu weryfikacji zatrudnienia, przez Wykonawcę lub Podwykonawcę, na podstawie umowy o pracę, osób wykonujących czynności w zakresie prac ze zwierzętami laboratoryjnymi Zamawiającego , Zamawiający może żądać w szczególności: - oświadczenia zatrudnionego pracownika, co do charakteru umowy, stanowiącej podstawę jego zatrudnienia, - oświadczenia Wykonawcy lub Podwykonawcy o zatrudnieniu pracownika na podstawie umowy o pracę, - poświadczonej za zgodność z oryginałem kopii umowy o pracę zatrudnionego pracownika, - innych dokumentów zawierających informacje, niezbędne do weryfikacji zatrudnienia na podstawie umowy o pracę, w szczególności imię i nazwisko zatrudnionego pracownika, datę zawarcia umowy o pracę, rodzaj umowy o pracę i zakres obowiązków pracownika. 7. Najpóźniej w dniu rozpoczęcia świadczenia usług Wykonawca lub Podwykonawca zobowiązany jest dostarczyć Zamawiającemu oświadczenie Wykonawcy lub/i Podwykonawcy o zatrudnieniu na podstawie umowy o pracę minimum 2 osób wykonujących czynności w zakresie prac ze zwierzętami laboratoryjnymi Zamawiającego. Oświadczenie to powinno zawierać w szczególności: dokładne określenie podmiotu składającego oświadczenie, datę złożenia oświadczenia, wskazanie, że czynności związane z realizacją zamówienia w zakresie prac ze zwierzętami laboratoryjnymi Zamawiającego, wykonują osoby zatrudnione na podstawie umowy o pracę wraz z podaniem liczby tych osób, imion i nazwisk tych osób, rodzaju umowy o pracę i wymiaru etatu oraz podpis osoby uprawnionej do złożenia oświadczenia w imieniu Wykonawcy lub Podwykonawcy. 8.W trakcie realizacji zamówienia Wykonawca lub Podwykonawca zobowiązany jest dostarczyć na każde żądanie Zamawiającego dokumenty, o których mowa w ust.6. Sankcje za niewywiązywanie się ze zobowiązań określonych w ust. 4-7 powyżej określone zostały w Istotnych postanowieniach umownych stanowiącym Załącznik Nr 7 do SWZ. PN 650/2026 hodowla i chów zwierząt laboratoryjnych 4 9. W przypadku uzasadnionych wątpliwości, co do przestrzegania prawa pracy przez Wykonawcę lub Podwykonawcę, Zamawiający może zwrócić się o przeprowadzenie kontroli przez Państwową Inspekcję Pracy.
Kennung des Verfahrens5dcade14-e484-4f9c-827a-25966dee0df3
Interne KennungPN 650/2026
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 73111000 Forschungslabordienste
2.1.2.
Erfüllungsort
Beliebiger Ort
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.499 000,00 PLN
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche InformationenZ postępowania o udzielenie zamówienia Zamawiający wykluczy Wykonawcę zgodnie z art. 108 oraz art. 109 ust. 1 i 4 ustawy Pzp
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelUSŁUGA HODOWLI I CHOWU ZWIERZĄT LABORATORYJNYCH
BeschreibungPrzedmiotem zamówienia jest świadczenie usług hodowli i chowu zwierząt laboratoryjnych oraz wykonywania procedur w rozumieniu art. 2 ust. 1 pkt 6 ustawy z dnia 15 stycznia 2015 r. o ochronie zwierząt wykorzystywanych do celów naukowych lub edukacyjnych (zwanej dalej „Ustawą o ochronie zwierząt”), przez okres 1 roku, zwanych dalej „Usługą”, zgodnie z wymaganiami Zamawiającego określonymi w Szczegółowym Opisie Przedmiotu Zamówienia zawartym w Załączniku nr 1 do SWZ. Szczegółowy Opis Przedmiotu Zamówienia stanowi integralną część opisu Przedmiotu zamówienia. 2. Oznaczenie Przedmiotu zamówienia wg Wspólnego Słownika Zamówień (CPV): 73111000-3 Laboratoryjne usługi badawcze 3. Najpóźniej w dniu rozpoczęcia świadczenia usług Wykonawca zobowiązany jest dostarczyć Zamawiającemu wykaz osób oddelegowanych przez Wykonawcę do świadczenia usług chowu i hodowli zwierząt laboratoryjnych wskazanych w Szczegółowym Opisie Przedmiotu Zamówienia. Wykaz ten powinien zawierać w szczególności: imiona i nazwiska, PN 650/2026 hodowla i chów zwierząt laboratoryjnych 3 przypisane tym osobom zadania zgodnie z Opisem Przedmiotu Zamówienia oraz kwalifikacje wymagane przez przepisy prawa do wykonywania zadań im przypisanych. 4. Na podstawie art. 95 ust. 1 ustawy Pzp, Zamawiający wymaga, aby Wykonawca wyznaczył do świadczenia ww. Usług minimum 2 osoby (w minimalnym wymiarze pracy 7h 30 min dziennie, od godziny: 8:00 do godziny 15.30) do dyspozycji, w trakcie prac ze zwierzętami laboratoryjnymi Zamawiającego. Wymaga się, żeby osoby te były zatrudnione przez Wykonawcę na podstawie umowy o pracę. 5. Najpóźniej w dniu podpisania umowy Wykonawca lub Podwykonawca dostarczy imienny wykaz osób wykonujących czynności, o których mowa w ust. 4 powyżej. Zmiany osób, o których mowa powyżej nie będą wymagały zawarcia aneksu do umowy. Wykonawca lub Podwykonawca jest zobowiązany do niezwłocznego informowania Zamawiającego o wszelkich zmianach w ww. wykazie. W przypadku zmiany osób wykonujących czynności, o których mowa w ust. 4 Wykonawca lub Podwykonawca jest zobowiązany dostarczyć nowy imienny wykaz osób wykonujących te czynności. 6. W celu weryfikacji zatrudnienia, przez Wykonawcę lub Podwykonawcę, na podstawie umowy o pracę, osób wykonujących czynności w zakresie prac ze zwierzętami laboratoryjnymi Zamawiającego , Zamawiający może żądać w szczególności: - oświadczenia zatrudnionego pracownika, co do charakteru umowy, stanowiącej podstawę jego zatrudnienia, - oświadczenia Wykonawcy lub Podwykonawcy o zatrudnieniu pracownika na podstawie umowy o pracę, - poświadczonej za zgodność z oryginałem kopii umowy o pracę zatrudnionego pracownika, - innych dokumentów zawierających informacje, niezbędne do weryfikacji zatrudnienia na podstawie umowy o pracę, w szczególności imię i nazwisko zatrudnionego pracownika, datę zawarcia umowy o pracę, rodzaj umowy o pracę i zakres obowiązków pracownika. 7. Najpóźniej w dniu rozpoczęcia świadczenia usług Wykonawca lub Podwykonawca zobowiązany jest dostarczyć Zamawiającemu oświadczenie Wykonawcy lub/i Podwykonawcy o zatrudnieniu na podstawie umowy o pracę minimum 2 osób wykonujących czynności w zakresie prac ze zwierzętami laboratoryjnymi Zamawiającego. Oświadczenie to powinno zawierać w szczególności: dokładne określenie podmiotu składającego oświadczenie, datę złożenia oświadczenia, wskazanie, że czynności związane z realizacją zamówienia w zakresie prac ze zwierzętami laboratoryjnymi Zamawiającego, wykonują osoby zatrudnione na podstawie umowy o pracę wraz z podaniem liczby tych osób, imion i nazwisk tych osób, rodzaju umowy o pracę i wymiaru etatu oraz podpis osoby uprawnionej do złożenia oświadczenia w imieniu Wykonawcy lub Podwykonawcy. 8.W trakcie realizacji zamówienia Wykonawca lub Podwykonawca zobowiązany jest dostarczyć na każde żądanie Zamawiającego dokumenty, o których mowa w ust.6. Sankcje za niewywiązywanie się ze zobowiązań określonych w ust. 4-7 powyżej określone zostały w Istotnych postanowieniach umownych stanowiącym Załącznik Nr 7 do SWZ. PN 650/2026 hodowla i chów zwierząt laboratoryjnych 4 9. W przypadku uzasadnionych wątpliwości, co do przestrzegania prawa pracy przez Wykonawcę lub Podwykonawcę, Zamawiający może zwrócić się o przeprowadzenie kontroli przez Państwową Inspekcję Pracy.
Interne KennungPN 650/2026
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 73111000 Forschungslabordienste
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Poznań (PL415)
LandPolen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit12 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
Bezeichnungcena 95%
BeschreibungPrzy wyborze najkorzystniejszej oferty Zamawiający będzie się kierował następującymi kryteriami oceny ofert: Kryteria: Łączna cena brutto – waga 95% Posiadanie statusu użytkownika z ujawnionym w wykazie gatunków zwierząt wykorzystywanych do celów naukowych lub edukacyjnych psem domowym – waga 5% 2. Sposób oceny ofert: Oferty będą oceniane metodą punktową w skali 100-punktowej, z dokładnością do dwóch miejsc po przecinku, zgodnie z zasadami arytmetyki. Punktacja przyznawana będzie ofertom, w poszczególnych kryteriach oceny ofert. W trakcie oceny ofert kolejno rozpatrywanym i ocenianym ofertom przyznawane będą punkty za powyższe kryterium według określonych zasad: S = C + Z gdzie: S – łączna liczba punktów przyznana badanej ofercie C – liczba punktów przyznana badanej ofercie za kryterium „cena” Z – liczba punktów przyznana badanej ofercie za kryterium „status użytkownika” PN 650/2026 hodowla i chów zwierząt laboratoryjnych 21 Za najkorzystniejszą w danej części zostanie uznana oferta, która otrzyma największą liczbę punktów łącznie za wszystkie kryteria oceny ofert. Punkty za powyższe kryteria przyznawane będą według niżej określonych zasad: Punktacja za kryterium „cena” liczona będzie dla oferty według następujących zasad: Przy ocenie oferty Zamawiający będzie brał pod uwagę cenę brutto zaoferowaną za wykonanie Przedmiotu zamówienia i obliczał punkty według następującego wzoru: C (min) C = ---------------------- x 95 C (b) gdzie: C – liczba punktów przyznana badanej ofercie dla kryterium „cena” C(min) – najniższa cena wśród złożonych ofert C(b) – cena badanej oferty Punktacja za kryterium „status użytkownika” liczona będzie dla oferty według następujących zasad: Ocena tego kryterium dokonana zostanie w oparciu o złożone przez Wykonawcę oświadczenie w Ofercie. Posiadanie statusu użytkownika z ujawnionym w rejestrze użytkowników wykazanie gatunków zwierząt wykorzystywanych do celów naukowych lub edukacyjnych, psem domowym – 5 pkt. Brak statusu użytkownika z ujawnionym w rejestrze użytkowników wykazanie gatunków zwierząt wykorzystywanych do celów naukowych lub edukacyjnych, psem domowym - 0 pkt. Za najkorzystniejszą zostanie uznana oferta, która otrzyma największą liczbę punktów łącznie za wszystkie kryteria oceny ofert.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl5
Kategorie des Festwert-ZuschlagskriteriumsFester Wert (insgesamt)
Zuschlagskriterium — Zahl100
Kategorie des Schwellen-ZuschlagskriteriumsMindestpunktzahl
Zuschlagskriterium — Zahl1
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleKrajowa Izba Odwoławacza
Informationen über die Überprüfungsfristen: 10 dni
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltInstytut Chemii Bioorganicznej Polskiej Akademii Nauk
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltKrajowa Izba Odwoławacza
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wirdInstytut Chemii Bioorganicznej Polskiej Akademii Nauk
Organisation, die die Zahlung ausführtInstytut Chemii Bioorganicznej Polskiej Akademii Nauk
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge555 500,00 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0001
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungUniwersytet Przyrodniczy w Poznaniu
Angebot
Kennung des Angebotsoferta1
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0001
Wert des Angebots555 550,00 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnetja
Rangfolge des Angebots1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variantenein
Vergabe von UnteraufträgenNein
Informationen zum Auftrag
Kennung des AuftragsPN 650/2026
Datum der Auswahl des Gewinners20/07/2026
Datum des Vertragsabschlusses05/08/2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge1
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge1
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge0
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge0
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote geprüft und als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge0
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote geprüft und aufgrund eines ungewöhnlich niedrigen Preises oder aufgrund ungewöhnlich niedriger Kosten als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge0
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote, bei denen nicht überprüft wurde, ob sie zulässig oder unzulässig sind
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge0
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge1
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungInstytut Chemii Bioorganicznej Polskiej Akademii Nauk
RegistrierungsnummerNIP: 7770002062
RegistrierungsnummerREGON: 000849327
Postanschriftul. Noskowskiego 12/14
StadtPoznań
Postleitzahl61-704
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Poznań (PL415)
LandPolen
E-Mailzampub@ibch.poznan.pl
Telefon48618528503
Internetadressehttp://portal.ichb.pl
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird
Organisation, die die Zahlung ausführt
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungKrajowa Izba Odwoławacza
Registrierungsnummer5262239325
Postanschriftul. Postępu 17a
StadtWarszawa
Postleitzahl02-676
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
E-Mailodwolania@uzp.gov.pl
Telefon+22458 78 01
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungUniwersytet Przyrodniczy w Poznaniu
Größe des WirtschaftsteilnehmersGroßunternehmen
Registrierungsnummer7770004960
Postanschriftul. Wojska Polskiego 28
StadtPoznań
Postleitzahl60-637
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Poznań (PL415)
LandPolen
E-Mailrektorat@up.poznan.pl
Telefon618466400
Rollen dieser Organisation
Beschaffungsdienstleister
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0001
8.1.
ORG-0000
Offizielle BezeichnungPublications Office of the European Union
RegistrierungsnummerPUBL
StadtLuxembourg
Postleitzahl2417
Land, Gliederung (NUTS)Luxembourg (LU000)
LandLuxemburg
E-Mailted@publications.europa.eu
Telefon+352 29291
Internetadressehttps://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachunge3010f70-f051-4749-b121-d991bcb667ce  -  01
FormulartypErgebnis
Art der BekanntmachungBekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung06/08/2026 09:45:01 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istPolnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung549664-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe151/2026
Datum der Veröffentlichung07/08/2026