1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Královéhradecký kraj
Rechtsform des Erwerbers: Regionale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Zpracování studií navazujících staveb silnic II. tříd na silniční sít Královéhradeckého kraje v regionu města Dvůr Králové nad Labem a městyse Choustníkovo Hradiště
Beschreibung: Předmět veřejné zakázky zahrnuje vypracování dále specifikovaných studií na níže plánované stavby. Jedná se o navazující stavby silnic II. tříd na silniční síti Královéhradeckého kraje, jejichž realizace musí bezprostředně navazovat na výstavbu dálnic D11 a D35 v regionu města Dvůr Králové nad Labem a městyse Choustníkovo Hradiště. 1. Obchvat Choustníkovo Hradiště I/37 (zelená trasa), přeložka silnice II/299 2. Přeložka II/299 - západní propojení 3. Přeložka II/300 Krkonošská - 17. listopadu – východní propojení s obchvatem silnice II/299 Zboží – varianta "B" (východní přivaděč) 4. Obchvat Benešovo nábřeží-Lipnice Předmětem plnění je zpracování požadovaného stupně dokumentace: U stavby č. 2 je požadován druh studie – Vyhledávací studie (VST) U staveb č. 1,2,3,4 je požadován druh studie: Technicko-ekonomická studie (TES) Bližší informace uvedeny v zadávací dokumentaci.
Kennung des Verfahrens: f3363db0-4c4a-4e08-b5ba-97db9ced52f1
Interne Kennung: TOÚ/087-26/Ko
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen, 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros, 71335000 Technische Studien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Královéhradecký kraj (CZ052)
Land: Tschechien
Zusätzliche Informationen: město Dvůr Králové nad Labem a okolí, kraj Královéhradecký
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 8 500 000,00 CZK
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek
Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift: Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Zpracování studií navazujících staveb silnic II. tříd na silniční sít Královéhradeckého kraje v regionu města Dvůr Králové nad Labem a městyse Choustníkovo Hradiště
Beschreibung: Předmět veřejné zakázky zahrnuje vypracování dále specifikovaných studií na níže plánované stavby. Jedná se o navazující stavby silnic II. tříd na silniční síti Královéhradeckého kraje, jejichž realizace musí bezprostředně navazovat na výstavbu dálnic D11 a D35 v regionu města Dvůr Králové nad Labem a městyse Choustníkovo Hradiště. 1. Obchvat Choustníkovo Hradiště I/37 (zelená trasa), přeložka silnice II/299 2. Přeložka II/299 - západní propojení 3. Přeložka II/300 Krkonošská - 17. listopadu – východní propojení s obchvatem silnice II/299 Zboží – varianta "B" (východní přivaděč) 4. Obchvat Benešovo nábřeží-Lipnice Předmětem plnění je zpracování požadovaného stupně dokumentace: U stavby č. 2 je požadován druh studie – Vyhledávací studie (VST) U staveb č. 1,2,3,4 je požadován druh studie: Technicko-ekonomická studie (TES) Bližší informace uvedeny v zadávací dokumentaci.
Interne Kennung: TOÚ/087-26/Ko
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen, 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros, 71335000 Technische Studien
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Královéhradecký kraj (CZ052)
Land: Tschechien
Zusätzliche Informationen: město Dvůr Králové nad Labem a okolí, kraj Královéhradecký
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 13 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 8 500 000,00 CZK
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Zadavatel nepřipouští, aby dodavatel doložil doklad osvědčující odbornou způsobilost osoby, pověřené vedením zpracování studií, ve formě osvědčení podle zákona č. 360/1992 Sb., o výkonu povolání autorizovaných architektů a o výkonu povolání autorizovaných inženýrů a techniků činných ve výstavbě, ve znění pozdějších předpisů, v oboru dopravní stavby, pomocí poddodavatele.
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Erfüllung sozialer Zielsetzungen
Beschreibung: Podpora důstojných pracovních podmínek, včetně ochrany poddodavatelů (férové dodavatelské vztahy) Dodavatel zajistí po celou dobu plnění veřejné zakázky plnění veškerých povinností vyplývajících z právních předpisů České republiky, zejména pak z předpisů pracovněprávních, předpisů z oblasti zaměstnanosti a bezpečnosti ochrany zdraví při práci, a to vůči všem osobám, které se na plnění veřejné zakázky podílejí. Komunikace zadavatele s dodavateli – podpora malých a středních podniků Zadavatel se při vytváření zadávacích podmínek zabýval zásadou sociálně odpovědného zadávání, environmentálně odpovědného zadávání a inovací ve smyslu zákona a uvádí, že s ohledem na předmět veřejné zakázky se dále v zadávacích podmínkách zaměřil na podpoření účasti malých a středních podniků dále tím, že zjednodušil formální požadavky na nabídku, kdy předkládá v zadávací dokumentaci vzorové formuláře.
Gefördertes soziales Ziel: Sonstiges
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Nabídková cena za předmět veřejné zakázky v Kč bez DPH
Beschreibung: - pro hodnocení nabídek, dle tohoto kritéria, se použije bodovací stupnice v rozsahu 0 až 100 - u tohoto kritéria má nejvhodnější nabídka maximální hodnotu kritéria, hodnocená nabídka získá bodovou hodnotu, která vznikne násobkem 100 a poměru hodnoty nejvhodnější nabídky k hodnotě hodnocené nabídky - jednotlivá bodová ohodnocení nabídek dle tohoto kritéria se vynásobí příslušnou váhou daného kritéria. Další informace jsou uvedeny v zadávací dokumentaci.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 80
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Počet služeb poskytnutých osobou zodpovědnou za vypracování studií. Osoba bude držitelem osvědčení podle zákona č. 360/1992 Sb., o výkonu povolání autorizovaných architektů a o výkonu povolání autorizovaných inženýrů a techniků činných ve výstavbě, ve znění pozdějších předpisů, v oboru dopravní stavby.
Beschreibung: V rámci tohoto kritéria dodavatel předloží seznam významných služeb poskytnutých osobou zodpovědnou za vypracování výše uvedených studií a současně osobou prostřednictvím které dodavatel prokazuje zkušenost této jedné osoby jako osoby odpovědné za vypracování poptávaných studií, za poslední 3 roky před zahájením zadávacího řízení. Dodavatel předloží seznam, ve kterém uvede název akce, název objednatele a jméno osoby, u které je možné si provedení dané služby ověřit, vč. telefonního, příp. mailového kontaktu, výši finančního plnění za provedené služby (v Kč bez DPH), měsíc a rok zahájení a dokončení služeb. Za významnou službu zadavatel považuje zpracování studie na pozemní komunikaci v částce min. 2 mil. Kč bez DPH za každou z nich. Pro kritérium počet služeb poskytnutých osobou zodpovědnou za vypracování studií: - pro hodnocení nabídek, dle tohoto kritéria, se použije bodovací stupnice v rozsahu 0 až 100, rozdělená do jednotlivých pásem po 25-ti bodech, a to následujícím způsobem: -- 0 bodů za uvedení 0 služeb nebo v případě, že ani jedna předložená služba nesplní požadavky zadavatele, -- 25 bodů za uvedení od 1 do 3 služeb, -- 50 bodů za uvedení od 4 do 5 služeb, -- 75 bodů za uvedení od 6 do 7 služeb, -- 100 bodů za uvedení od 8 a do 10 služeb, osoby zodpovědné za vypracování studií. Uvede-li účastník zadávacího řízení větší počet služeb, než je uvedený maximální počet, bude toto obodováno maximální hodnotou 100, do hodnocení zadavatel zahrne pouze služby splňující požadavky zadavatele, jednotlivá bodová ohodnocení nabídek dle tohoto kritéria se vynásobí příslušnou váhou daného kritéria. Další informace jsou uvedeny v zadávací dokumentaci.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Tschechisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 07/09/2026 09:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 5 Monate
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
Finanzielle Vereinbarung: Uvedeno v zadávací dokumentaci k zakázce
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Informationen über die Überprüfungsfristen: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: ÚDRŽBA SILNIC Královéhradeckého kraje a.s.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: ÚDRŽBA SILNIC Královéhradeckého kraje a.s.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: ÚDRŽBA SILNIC Královéhradeckého kraje a.s.
Registrierungsnummer: 27502988
Postanschrift: Kutnohorská 59
Stadt: Hradec Králové
Postleitzahl: 50004
Land, Gliederung (NUTS): Královéhradecký kraj (CZ052)
Land: Tschechien
Telefon: +420 495540218
Rollen dieser Organisation:
Beschaffungsdienstleister
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Registrierungsnummer: 65349423
Postanschrift: třída Kpt. Jaroše 1926/7
Stadt: Brno
Postleitzahl: 60200
Land, Gliederung (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064)
Land: Tschechien
Telefon: +420 542167111
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Královéhradecký kraj
Registrierungsnummer: 70889546
Postanschrift: Pivovarské náměstí 1245/2
Stadt: Hradec Králové
Postleitzahl: 50003
Land, Gliederung (NUTS): Královéhradecký kraj (CZ052)
Land: Tschechien
Telefon: +420 495540218
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: af5a8757-c909-4374-bc4a-80d4dab8ef16 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 05/08/2026 15:06:46 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Tschechisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 550011-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 151/2026
Datum der Veröffentlichung: 07/08/2026