1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Zakład Gospodarki Komunalnej sp. z o.o.
Rechtsform des Erwerbers: Von einer lokalen Gebietskörperschaft kontrolliertes öffentliches Unternehmen
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Wohnungswesen und kommunale Einrichtungen
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Dostawa w formie leasingu operacyjnego fabrycznie nowego wielozadaniowego samochodu ciężarowego z urządzeniem hakowym oraz wymienną zabudową śmieciarkową o pojemności co najmniej 20 m³
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest dostawa w formie leasingu operacyjnego jednego kompletnego, fabrycznie nowego wielozadaniowego samochodu ciężarowego kategorii N3 o układzie napędowym 6x2 albo 6x2-4, wyposażonego w urządzenie hakowe zgodne z DIN 30722 lub rozwiązaniem równoważnym, wymienną zabudowę śmieciarkową wciąganą na hak o pojemności co najmniej 20 m³ oraz przygotowanego do zimowego utrzymania dróg i realizacji innych zadań komunalnych.
Kennung des Verfahrens: 0380c4b9-040b-4b91-9fd7-e7151a38b2fe
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34144511 Müllfahrzeuge
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ul. Targowa 3
Stadt: Solec Kujawski
Postleitzahl: 86-050
Land, Gliederung (NUTS): Bydgosko-Toruński (PL613)
Land: Polen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen, Aufforderung zur Einreichung einer Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Dostawa w formie leasingu operacyjnego fabrycznie nowego wielozadaniowego samochodu ciężarowego z urządzeniem hakowym oraz wymienną zabudową śmieciarkową o pojemności co najmniej 20 m³
Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa w formie leasingu operacyjnego jednego kompletnego, fabrycznie nowego wielozadaniowego samochodu ciężarowego kategorii N3 o układzie napędowym 6x2 albo 6x2-4, wyposażonego w urządzenie hakowe zgodne z DIN 30722 lub rozwiązaniem równoważnym, wymienną zabudowę śmieciarkową wciąganą na hak o pojemności co najmniej 20 m³ oraz przygotowanego do zimowego utrzymania dróg i realizacji innych zadań komunalnych
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34144511 Müllfahrzeuge
Zusätzliche Einstufung (cpv): 34144000 Kraftfahrzeuge für besondere Zwecke, 34144510 Fahrzeuge für Abfall, 34143000 Fahrzeuge für den Winterdienst, 34144400 Straßeninstandhaltungsfahrzeuge, 66114000 Finanzierungs-Leasing
Menge: 1 Stück
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Bydgosko-Toruński (PL613)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: Zakład Gospodarki Komunalnej sp. z o.o. ul. Targowa 3 86-050 Solec Kujawski
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 36 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 250 000,00 PLN
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen, Aufforderung zur Einreichung einer Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 15/09/2026 09:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Środki ochrony prawnej określa Dział IX PZP. Przysługują Wykonawcy, uczestnikowi konkursu oraz innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia i poniósł albo może ponieść szkodę wskutek naruszenia PZP. 2. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej. Kopię odwołania przekazuje się Zamawiającemu przed upływem terminu do jego wniesienia. 3. W postępowaniu o wartości przekraczającej progi unijne odwołanie wnosi się co do zasady: • w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego przy użyciu środków komunikacji elektronicznej; • w terminie 15 dni, jeżeli informacja została przekazana w inny sposób; • wobec treści ogłoszenia lub dokumentów zamówienia – w terminie 10 dni od publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym UE albo zamieszczenia dokumentów na stronie internetowej. 4. Na orzeczenie Izby oraz postanowienie Prezesa Izby o zwrocie odwołania przysługuje skarga do Sądu Okręgowego w Warszawie – sądu zamówień publicznych, wnoszona za pośrednictwem Prezesa Izby w terminie określonym w PZP.
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Zakład Gospodarki Komunalnej sp. z o.o.
Registrierungsnummer: 5540314288
Postanschrift: ul. Targowa 3
Stadt: Solec Kujawski
Postleitzahl: 86-050
Land, Gliederung (NUTS): Bydgosko-Toruński (PL613)
Land: Polen
Kontaktperson: Dział Gospodarki Komunalnej
Telefon: 523871396
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 5262239325
Postanschrift: ul. Postępu 17a
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 440e2e4c-73c8-4caa-a736-5a7133641617 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 07/08/2026 11:50:58 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 551405-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 152/2026
Datum der Veröffentlichung: 10/08/2026