551676-2026 - Wettbewerb
Litauen – Event-Organisation – Renginių skirtų Lietuvos pirmininkavimo Europos Sąjungos Tarybai organizavimo ir aptarnavimo paslaugos
OJ S 152/2026 10/08/2026
Auftragsbekanntmachung – Sonderregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerija
E-Mail: zum@zum.lt
Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Renginių skirtų Lietuvos pirmininkavimo Europos Sąjungos Tarybai organizavimo ir aptarnavimo paslaugos
Beschreibung: Pirmininkavimo ES Tarybai laikotarpiu Žemės ūkio ministerija pagal savo kompetenciją yra atsakinga už B lygmens renginių organizavimą Lietuvoje. B lygio renginiai – tai vyresniųjų pareigūnų ir ekspertų susitikimai, ES darbo grupių posėdžiai ir konferencijos, kuriuos Lietuvoje organizuos Žemės ūkio ministerija, kitos atsakingos ministerijos, valstybinės įstaigos. Šių renginių tikslas – užtikrinti sklandų pirmininkavimo darbotvarkės įgyvendinimą, efektyviai koordinuoti ES valstybių narių ekspertų diskusijas ir sudaryti sąlygas siekti bendro sutarimo aktualiais klausimais. Bus perkamos 6 (šešių) B lygio renginių, skirtų Lietuvos pirmininkavimo ES Tarybai, organizavimo ir aptarnavimo jų metu paslaugos. Perkančioji organizacija numato galimybę įsigyti Sutartimi įsigyjamų Paslaugų sąraše nenurodytų, tačiau su pirkimo objektu susijusių paslaugų (toliau – Nenumatytos paslaugos) neviršijant 10 (dešimt) proc. Pradinės Sutarties vertės (jos nedidinant). Už Nenumatytas paslaugas bus apmokama ne didesnėmis nei Užsakymo dieną Tiekėjo prekybos vietoje, kataloge ar interneto svetainėje nurodytomis galiojančiomis šių paslaugų kainomis arba, jei tokios kainos neskelbiamos, tiekėjo pasiūlytomis, konkurencingomis ir rinką atitinkančiomis kainomis. Apmokėjimo tvarka numatyta pirkimo sutarties specialiosiose sąlygose.
Kennung des Verfahrens: f50ce897-33fd-467d-84cf-df426219782a
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Zentrale Elemente des Verfahrens: Neįvykus pirkimui, procedūra gali būti pakartota.
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 79952000 Event-Organisation
2.1.2.
Erfüllungsort
Land: Litauen
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche Informationen: Renginių vietos ir (ar) reikalavimai renginių vietoms nurodyti Pirkimo dokumentų specialiųjų sąlygų priede „Techninė specifikacija“.
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 648 921,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Dieses Verfahren wird neu aufgelegt
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Renginių skirtų Lietuvos pirmininkavimo Europos Sąjungos Tarybai organizavimo ir aptarnavimo paslaugos
Beschreibung: Pirmininkavimo ES Tarybai laikotarpiu Žemės ūkio ministerija pagal savo kompetenciją yra atsakinga už B lygmens renginių organizavimą Lietuvoje. B lygio renginiai – tai vyresniųjų pareigūnų ir ekspertų susitikimai, ES darbo grupių posėdžiai ir konferencijos, kuriuos Lietuvoje organizuos Žemės ūkio ministerija, kitos atsakingos ministerijos, valstybinės įstaigos. Šių renginių tikslas – užtikrinti sklandų pirmininkavimo darbotvarkės įgyvendinimą, efektyviai koordinuoti ES valstybių narių ekspertų diskusijas ir sudaryti sąlygas siekti bendro sutarimo aktualiais klausimais. Bus perkamos 6 (šešių) B lygio renginių, skirtų Lietuvos pirmininkavimo ES Tarybai, organizavimo ir aptarnavimo jų metu paslaugos
Interne Kennung: 0
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 79952000 Event-Organisation
5.1.2.
Erfüllungsort
Land: Litauen
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche Informationen: Renginių vietos ir (ar) reikalavimai renginių vietoms nurodyti Pirkimo dokumentų specialiųjų sąlygų priede „Techninė specifikacija“.
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 648 921,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union: 
EU-Mittel — Programm: Europäischer Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums (ELER) (2021/2027)
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Nationale Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Litauisch
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen (oder Teile davon) offiziell verfügbar sind: Litauisch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://viesiejipirkimai.lt/epps/cft/listContractDocuments.do?resourceId=9114312
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://viesiejipirkimai.lt/epps/cft/viewTenders.do?resourceId=9114312
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Litauisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 10/09/2026 10:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: 
Eröffnungstermin: 10/09/2026 10:30:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: https://viesiejipirkimai.lt/epps/cft/prepareViewCfTWS.do?resourceId=9114312
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vilniaus apygardos teismas
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerija
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerija
Organisation, die Angebote bearbeitet: Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerija
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerija
Registrierungsnummer: 188675190
Postanschrift: Gedimino pr. 19
Stadt: Vilnius
Postleitzahl: 01103
Land, Gliederung (NUTS): Vilniaus apskritis (LT011)
Land: Litauen
E-Mail: zum@zum.lt
Telefon: +370 5 239 11 11
Internetadresse: https://zum.lrv.lt
Profil des Erwerbers: https://zum.lrv.lt
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Vilniaus apygardos teismas
Registrierungsnummer: 193312970
Postanschrift: Gedimino pr. 40
Stadt: Vilnius
Postleitzahl: 01501
Land, Gliederung (NUTS): Vilniaus apskritis (LT011)
Land: Litauen
E-Mail: vilniaus.apygardos@teismas.lt
Telefon: +370 70668369
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: European Dynamics S.A.
Registrierungsnummer: 002024901000
Abteilung: European Dynamics S.A.
Stadt: Athens
Postleitzahl: 15125
Land, Gliederung (NUTS): Βόρειος Τομέας Αθηνών (EL301)
Land: Griechenland
E-Mail: eproc-esender@eurodyn.com
Telefon: +30 2108094500
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 8abd7ac3-2944-4528-91b0-9a934982c5f7  -  01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftragsbekanntmachung – Sonderregelung
Unterart der Bekanntmachung: 20
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 06/08/2026 17:59:30 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Litauisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 551676-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 152/2026
Datum der Veröffentlichung: 10/08/2026