55247-2026 - Ergebnis
Polen – Abholung von Siedlungsabfällen – Odbiór odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości zamieszkałych na terenie Gminy Damasławek oraz odbiór i zagospodarowanie odpadów z Punktu Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych (PSZOK)
OJ S 17/2026 26/01/2026
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Gmina Damasławek
E-Mail: sekretariat@damaslawek.nowoczesnagmina.pl
Rechtsform des Erwerbers: Gruppe öffentlicher Stellen
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Odbiór odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości zamieszkałych na terenie Gminy Damasławek oraz odbiór i zagospodarowanie odpadów z Punktu Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych (PSZOK)
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia pozostaje świadczenie usługi polegającej na: 1) odbiorze odpadów komunalnych: a) w systemie „u źródła” (bezpośrednio od właścicieli nieruchomości zamieszkałych), b) w systemie tzw. „małego PSZOK” tj. gniazd ustawionych na terenie Gminy, c) zdeponowanych w PSZOK, 2) transporcie odpadów, o których mowa w: a) Rozdziale 9 ust. 1 OPZ do miejsca zagospodarowania odpadów wyznaczonego i zapewnianego przez Zamawiającego, tj. Instalacji Komunalnej: Międzygminne Składowisko Odpadów Sp. z o.o. Toniszewo 31, 62-104 Pawłowo Żońskie, b) Rozdziale 9 ust. 2 OPZ do miejsc zagospodarowania odpadów wyznaczonych i zapewnianych przez Wykonawcę, 3) przekazaniu odpadów, o których mowa w pkt 1) powyżej do miejsc zagospodarowania, o których mowa w pkt 2) powyżej, 4) zapewnieniu worków przeznaczonych do deponowania odpadów przez właścicieli nieruchomości, o których mowa w pkt 1) lit a) powyżej oraz pojemników do deponowania w systemie „u źródła” odpadów frakcji szkło oraz pojemników i kontenerów przeznaczonych do deponowania odpadów w systemach, o których mowa powyżej w pkt 1) lit b) i c) 5) realizacji usług i obowiązków związanych z usługami wskazanymi w pkt 1) – 4) powyżej, określonych dokumentami zamówienia. Kod CPV: 90511000-2 Usługa wywozu odpadów 90500000-2 Usługi związane z odpadami 90512000-9 Usługi transportu odpadów 90513100-7 Usługi wywozu odpadów pochodzących z gospodarstw domowych 90514000-3 Usługi recyklingu odpadów
Kennung des Verfahrens: 2189c63c-b6f8-48d4-a0e7-dc6fd525c331
Interne Kennung: Inw.271.7.2025
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90511000 Abholung von Siedlungsabfällen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen, 90512000 Transport von Haushaltsabfällen, 90513100 Hausmüllbeseitigung, 90514000 Recycling von Siedlungsabfällen
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Damasławek
Postleitzahl: 62-110
Land, Gliederung (NUTS): Pilski (PL411)
Land: Polen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Odbiór odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości zamieszkałych na terenie Gminy Damasławek oraz odbiór i zagospodarowanie odpadów z Punktu Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych (PSZOK)
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia pozostaje świadczenie usługi polegającej na: 1) odbiorze odpadów komunalnych: a) w systemie „u źródła” (bezpośrednio od właścicieli nieruchomości zamieszkałych), b) w systemie tzw. „małego PSZOK” tj. gniazd ustawionych na terenie Gminy, c) zdeponowanych w PSZOK, 2) transporcie odpadów, o których mowa w: a) Rozdziale 9 ust. 1 OPZ do miejsca zagospodarowania odpadów wyznaczonego i zapewnianego przez Zamawiającego, tj. Instalacji Komunalnej: Międzygminne Składowisko Odpadów Sp. z o.o. Toniszewo 31, 62-104 Pawłowo Żońskie, b) Rozdziale 9 ust. 2 OPZ do miejsc zagospodarowania odpadów wyznaczonych i zapewnianych przez Wykonawcę, 3) przekazaniu odpadów, o których mowa w pkt 1) powyżej do miejsc zagospodarowania, o których mowa w pkt 2) powyżej, 4) zapewnieniu worków przeznaczonych do deponowania odpadów przez właścicieli nieruchomości, o których mowa w pkt 1) lit a) powyżej oraz pojemników do deponowania w systemie „u źródła” odpadów frakcji szkło oraz pojemników i kontenerów przeznaczonych do deponowania odpadów w systemach, o których mowa powyżej w pkt 1) lit b) i c) 5) realizacji usług i obowiązków związanych z usługami wskazanymi w pkt 1) – 4) powyżej, określonych dokumentami zamówienia. Kod CPV: 90511000-2 Usługa wywozu odpadów 90500000-2 Usługi związane z odpadami 90512000-9 Usługi transportu odpadów 90513100-7 Usługi wywozu odpadów pochodzących z gospodarstw domowych 90514000-3 Usługi recyklingu odpadów
Interne Kennung: Ina.271.7.2025
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90511000 Abholung von Siedlungsabfällen
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Damasławek
Land, Gliederung (NUTS): Pilski (PL411)
Land: Polen
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Negocjacje z wykonawcą mają za zadanie ustalić Cenę satysfakcjonującą dla Zamawiającego.
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Negocjacje z wykonawcą mają za zadanie ustalić Cenę satysfakcjonującą dla Zamawiającego.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Informacje o terminach odwołania: 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o wyniku postępowania
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Gmina Damasławek - Gmina Damasławek
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Gmina Damasławek - Gmina Damasławek
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 2 930 368,08 PLN
Direktvergabe: 
Begründung der Direktvergabe: Öffentliche Aufträge zwischen Einrichtungen des öffentlichen Sektors („intern“), Auftragsvergabe an verbundene Unternehmen oder Auftragsvergabe an ein Gemeinschaftsunternehmen oder innerhalb eines Gemeinschaftsunternehmens
Sonstige Begründung: Inne uzasadnienie: Zgodnie z art. 214 ust. 1 pkt 13) ustawy z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych (tj. Dz. U. z 2024 r. poz. 1320 z późn. zm., dalej: „P.z.p.”): „Zamawiający może udzielić zamówienia z wolnej ręki, jeżeli (…) zamówienie udzielane jest przez zamawiającego, o którym mowa w art. 4 i art. 5 ust. 1 pkt 1, osobie prawnej, jeżeli spełnione są łącznie następujące warunki: a) zamawiający wspólnie z innymi zamawiającymi, o których mowa w art. 4 i art. 5 ust. 1 pkt 1, sprawuje nad daną osobą prawną kontrolę, która odpowiada kontroli sprawowanej przez nich nad własnymi jednostkami, przy czym wspólne sprawowanie kontroli ma miejsce, jeżeli spełnione są łącznie następujące warunki: - w skład organów decyzyjnych kontrolowanej osoby prawnej wchodzą przedstawiciele wszystkich uczestniczących zamawiających, z zastrzeżeniem, że poszczególny przedstawiciel może reprezentować więcej niż jednego zamawiającego, - uczestniczący zamawiający mogą wspólnie wywierać dominujący wpływ na cele strategiczne oraz istotne decyzje kontrolowanej osoby prawnej, - kontrolowana osoba prawna nie działa w interesie sprzecznym z interesami zamawiających sprawujących nad nią kontrolę, b) ponad 90% działalności kontrolowanej osoby prawnej dotyczy wykonywania zadań powierzonych jej przez zamawiających sprawujących nad nią kontrolę lub przez inne osoby prawne kontrolowane przez tych zamawiających, c) w kontrolowanej osobie prawnej nie ma bezpośredniego udziału kapitału prywatnego”. Spełnienie wszystkich wskazanych powyżej przesłanek łącznie umożliwia zgodne z prawem udzielenie zamówienia in-house.
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: Międzygminne Składowisko Odpadów Komunalnych Sp. z o. o.
Angebot: 
Kennung des Angebots: 1
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 2 930 368,08 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: Inw.272.5.2025
Titel: Odbiór odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości zamieszkałych na terenie Gminy Damasławek oraz odbiór i zagospodarowanie odpadów z Punktu Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych (PSZOK)
Datum des Vertragsabschlusses: 10/12/2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Gmina Damasławek
Registrierungsnummer: 7661977273
Postanschrift: ul. Rynek 8
Stadt: Damasławek
Postleitzahl: 62-110
Land, Gliederung (NUTS): Pilski (PL411)
Land: Polen
Kontaktperson: Gmina Damasławek
E-Mail: sekretariat@damaslawek.nowoczesnagmina.pl
Telefon: 672613611
Internetadresse: https://gminadamaslawek.pl/
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://platformazakupowa.pl/pn/gmina_damaslawek
Profil des Erwerbers: https://platformazakupowa.pl/pn/gmina_damaslawek
Sonstige Kontaktpersonen: 
Offizielle Bezeichnung: Gmina Damasławek
Abteilung: Gmina Damasławek
Stadt: Damasławek
Postleitzahl: 62-110
Land, Gliederung (NUTS): Pilski (PL411)
Land: Polen
Internetadresse: https://gminadamaslawek.pl/
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://platformazakupowa.pl/pn/gmina_damaslawek
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: NIP: 5262239325; REGON 010828091
Postanschrift: ul. Postępu 17a
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Kontaktperson: Sekretariat Biura Odwołań
E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl
Telefon: (22)4587801
Internetadresse: https://www.gov.pl/web/uzp/krajowa-izba-odwolawcza
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Międzygminne Składowisko Odpadów Komunalnych Sp. z o. o.
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: NIP: 7661730437 ; REGON 570881401, KRS 0000119898
Stadt: Pawłowo Żońskie
Postleitzahl: 62-104
Land, Gliederung (NUTS): Pilski (PL411)
Land: Polen
Kontaktperson: Międzygminne Składowisko Odpadów Komunalnych Sp. z o. o.
E-Mail: biuro@msok.pl
Telefon: 515 294 461
Internetadresse: https://www.msok.pl
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffungsdienstleister
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
E-Mail: ted@publications.europa.eu
Telefon: +352 29291
Internetadresse: https://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 07839e15-3a38-473f-8400-2c5778d4d738  -  01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 23/01/2026 10:01:54 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 55247-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 17/2026
Datum der Veröffentlichung: 26/01/2026