1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Compagnie Nationale du Rhône
Tätigkeit des Auftraggebers: Mit Strom zusammenhängende Tätigkeiten
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Etude, fourniture, mise en service, maintenance, location et essais de groupes électrogènes.
Beschreibung: Dans le cadre des activités la compagnie National du Rhône souhaite mettre en place un système de qualification global sur l’ensemble du périmètre Groupe Electrogène (fourniture, maintenance, location et essais).
Kennung des Verfahrens: 76b96c2b-a8ce-4d2f-85a2-9ba029b5fcb6
Interne Kennung: 26-085
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 31121000 Stromerzeugungsaggregate
Zusätzliche Einstufung (cpv): 31682530 Notstromversorgungsaggregate
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Lyon
Postleitzahl: 69004
Land, Gliederung (NUTS): Rhône (FRK26)
Land: Frankreich
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung
Korruption:
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen:
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels:
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs:
Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen:
Betrug:
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Lot 1 : Etude, Fourniture et mise en service de groupes ou centrales groupes électrogènes pour l'alimentation de secours des ouvrages CNR :
Beschreibung: • L’études et la fabrication des GE en containers Maritimes 20 pieds fournissant 400V triphasé sans neutre régime IT coupables entre eux, d'une puissance unitaire entre 100 et 800 KVA, munis de contrôle commande à automate, avec IHM dédiée et interfaçable à l'automatisme de contrôle commande (remontée alarmes et défauts ; commande marche et arrêt distant…) et supervision CNR (suivi courants, puissance, fréqeuncefréquence, isolement, consommation…) (*) • Les essais en usine (FAT) : marche à régime nominal et impacts de charges normatifs (*) • Le conditionnement, le transport et le déchargement des équipements sur site • Essais de mise en service sur site : cahier d’essais complets de fonctionnement avec les attendus et les résultats obtenus (*) • La fourniture de l’ensemble de la documentation technique. (Schémas électriques, fluides, encombrement, GC, performances…)(*)
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 31121000 Stromerzeugungsaggregate
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Lyon
Land, Gliederung (NUTS): Rhône (FRK26)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 10 Jahre
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 3
Weitere Informationen zur Verlängerung: voir AAPC Masai
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Voir l'AAPC disponible sur la plateforme MASAI
Kriterium: Berufliche Risikohaftpflichtversicherung
Beschreibung des Eignungskriteriums: Voir l'AAPC disponible sur la plateforme MASAI
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Voir l'AAPC disponible sur la plateforme MASAI
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Voir l'AAPC disponible sur la plateforme MASAI
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 12/09/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Verfahrensbedingungen:
Sicherheitsüberprüfung ist erforderlich
Beschreibung: Voir l'AAPC disponible sur la plateforme MASAI
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Voir l'AAPC disponible sur la plateforme MASAI
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 19/09/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Voir CPA/CGA CNR
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Tribunal judiciaire de Lyon
Überprüfungsstelle: Tribunal judiciaire de Lyon
Informationen über die Überprüfungsfristen: Toute contestation contre la présente procédure de passation pourra se faire devant le tribunal compétent via le référé précontractuel conformément aux articles 1441-1 et 1441-2 du code de procédure civile qui peut être exercé jusqu’à la signature du marché ou le référé contractuel conformément aux articles 1441-3, 1441-3-1 et 1441-3 de ce même code.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Compagnie Nationale du Rhône
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal judiciaire de Lyon
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Compagnie Nationale du Rhône
Organisation, die Angebote bearbeitet: Compagnie Nationale du Rhône
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Lot 2 : Maintenance du parc de groupe électrogène CNR :
Beschreibung: • Astreinte Téléphonique joignable 24h/24 7J/7 * • Intervention sur site d’un technicien sous 5 heures * • Stockage de pièce de rechanges stratégiques dédiées * • Maintenance les protections électriques et mécaniques des machines en simulant les défauts par injections de signaux réels ((*).
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 31121000 Stromerzeugungsaggregate
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Lyon
Land, Gliederung (NUTS): Rhône (FRK26)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 10 Jahre
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 3
Weitere Informationen zur Verlängerung: voir AAPC Masai
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Voir l'AAPC disponible sur la plateforme MASAI
Kriterium: Berufliche Risikohaftpflichtversicherung
Beschreibung des Eignungskriteriums: Voir l'AAPC disponible sur la plateforme MASAI
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Voir l'AAPC disponible sur la plateforme MASAI
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Voir l'AAPC disponible sur la plateforme MASAI
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 12/09/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Verfahrensbedingungen:
Sicherheitsüberprüfung ist erforderlich
Beschreibung: Voir l'AAPC disponible sur la plateforme MASAI
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Voir l'AAPC disponible sur la plateforme MASAI
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 19/09/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Voir CPA/CGA CNR
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Tribunal judiciaire de Lyon
Überprüfungsstelle: Tribunal judiciaire de Lyon
Informationen über die Überprüfungsfristen: Toute contestation contre la présente procédure de passation pourra se faire devant le tribunal compétent via le référé précontractuel conformément aux articles 1441-1 et 1441-2 du code de procédure civile qui peut être exercé jusqu’à la signature du marché ou le référé contractuel conformément aux articles 1441-3, 1441-3-1 et 1441-3 de ce même code.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Compagnie Nationale du Rhône
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal judiciaire de Lyon
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Compagnie Nationale du Rhône
Organisation, die Angebote bearbeitet: Compagnie Nationale du Rhône
5.1.
Los: LOT-0003
Titel: Lot 3 : Location de groupes électrogènes et accessoires de raccordement mobiles en ultime secours :
Beschreibung: • Mise à disposition de groupe électrogène en containers et/ou remorques et leurs accessoires à partir d'un parc dédié mutualisable avec d’autres clients dans un délais de 12 heures (*) • Transport du matériel jusqu’au site • Mise en œuvre et mise en service des équipements sur site (protections, raccordements, tableaux de distribution, automatisme d’interface…) (*) • Approvisionnent en carburant • Intervention sur site en cas de défaut (sous 5h et astreinte téléphonique H24) (*)
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 31121000 Stromerzeugungsaggregate
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Lyon
Land, Gliederung (NUTS): Rhône (FRK26)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 10 Jahre
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 3
Weitere Informationen zur Verlängerung: voir AAPC Masai
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Voir l'AAPC disponible sur la plateforme MASAI
Kriterium: Berufliche Risikohaftpflichtversicherung
Beschreibung des Eignungskriteriums: Voir l'AAPC disponible sur la plateforme MASAI
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Voir l'AAPC disponible sur la plateforme MASAI
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Voir l'AAPC disponible sur la plateforme MASAI
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 12/09/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Verfahrensbedingungen:
Sicherheitsüberprüfung ist erforderlich
Beschreibung: Voir l'AAPC disponible sur la plateforme MASAI
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Voir l'AAPC disponible sur la plateforme MASAI
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 19/09/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Voir CPA/CGA CNR
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Tribunal judiciaire de Lyon
Überprüfungsstelle: Tribunal judiciaire de Lyon
Informationen über die Überprüfungsfristen: Toute contestation contre la présente procédure de passation pourra se faire devant le tribunal compétent via le référé précontractuel conformément aux articles 1441-1 et 1441-2 du code de procédure civile qui peut être exercé jusqu’à la signature du marché ou le référé contractuel conformément aux articles 1441-3, 1441-3-1 et 1441-3 de ce même code.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Compagnie Nationale du Rhône
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal judiciaire de Lyon
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Compagnie Nationale du Rhône
Organisation, die Angebote bearbeitet: Compagnie Nationale du Rhône
5.1.
Los: LOT-0004
Titel: Lot 4 : Fourniture et mise en œuvre de dispositifs d'essais des groupes électrogènes :
Beschreibung: • Mise à disposition de matériels d’essais (bancs de charges cos phi 1 et 0.8) • Transport du matériel jusqu’au site • Mise en œuvre (y compris raccordements et asservissements) sur site • Réalisation des essais périodiques de performance à pleine charge des groupes électrogènes • Réalisation de rapports d’essais avec mesures et enregistrement à transmettre à un organisme accrédité
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 31121000 Stromerzeugungsaggregate
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Lyon
Land, Gliederung (NUTS): Rhône (FRK26)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 10 Jahre
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 3
Weitere Informationen zur Verlängerung: voir AAPC Masai
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Voir l'AAPC disponible sur la plateforme MASAI
Kriterium: Berufliche Risikohaftpflichtversicherung
Beschreibung des Eignungskriteriums: Voir l'AAPC disponible sur la plateforme MASAI
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Voir l'AAPC disponible sur la plateforme MASAI
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Voir l'AAPC disponible sur la plateforme MASAI
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 12/09/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Verfahrensbedingungen:
Sicherheitsüberprüfung ist erforderlich
Beschreibung: Voir l'AAPC disponible sur la plateforme MASAI
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Voir l'AAPC disponible sur la plateforme MASAI
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 19/09/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Voir CPA/CGA CNR
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Tribunal judiciaire de Lyon
Überprüfungsstelle: Tribunal judiciaire de Lyon
Informationen über die Überprüfungsfristen: Toute contestation contre la présente procédure de passation pourra se faire devant le tribunal compétent via le référé précontractuel conformément aux articles 1441-1 et 1441-2 du code de procédure civile qui peut être exercé jusqu’à la signature du marché ou le référé contractuel conformément aux articles 1441-3, 1441-3-1 et 1441-3 de ce même code.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Compagnie Nationale du Rhône
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal judiciaire de Lyon
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Compagnie Nationale du Rhône
Organisation, die Angebote bearbeitet: Compagnie Nationale du Rhône
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Compagnie Nationale du Rhône
Registrierungsnummer: 95752090100019
Postanschrift: 2 rue André Bonin
Stadt: Lyon
Postleitzahl: 69004
Land, Gliederung (NUTS): Rhône (FRK26)
Land: Frankreich
Kontaktperson: Direction des Achats
Telefon: 04 26 23 19 74
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Tribunal judiciaire de Lyon
Registrierungsnummer: 176 901 114 00403
Postanschrift: 67 Rue Servient
Stadt: Lyon
Postleitzahl: 69003
Land, Gliederung (NUTS): Rhône (FRK26)
Land: Frankreich
Telefon: 04 72 60 70 12
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: b053e2d2-dbb4-4a85-be39-5df9c6673c4c - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung über das Bestehen eines Prüfungssystems
Unterart der Bekanntmachung: 15
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 07/08/2026 11:08:49 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 552480-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 152/2026
Datum der Veröffentlichung: 10/08/2026