552534-2026 - Ergebnis
Finnland – Recycling von Siedlungsabfällen – JÄLKI-ILMOITUS: Biojätteiden käsittely ja hyödyntäminen
OJ S 152/2026 10/08/2026
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Lounais-Suomen Jätehuolto Oy
E-Mail: marko.kokkonen@lsjh.fi
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Wohnungswesen und kommunale Einrichtungen
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: JÄLKI-ILMOITUS: Biojätteiden käsittely ja hyödyntäminen
Beschreibung: Lounais-Suomen Jätehuolto Oy pyysi tarjousta tämän tarjouspyynnön mukaisesti biojätteiden käsittely- ja hyödyntämispalveluista. Hankinnan tarkempi sisältö, laajuus sekä palvelulle asetetut vaatimukset oli esitetty tarjouspyynnön liitteessä 1 (Sopimusluonnos).
Kennung des Verfahrens: 16a24364-24c9-43b9-84e3-a19753f93820
Vorherige Bekanntmachung: b115bb18-8d3a-46d4-add9-e1e8516098fa-01
Interne Kennung: 614540
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
Zentrale Elemente des Verfahrens: Hankinta oli EU-kynnysarvon ylittävä palveluhankinta. Tarjouskilpailussa sovelletaan laissa julkisista hankinnoista ja käyttöoikeussopimuksista (1397/2016) määriteltyä avointa menettelyä. Tarjouskilpailun voittaa hinnaltaan halvin hyväksytty tarjous. Tarjous ei saanut sisältää ehtoja, jotka poikkeavat tarjouspyynnössä ja sen liitteissä määrätystä.
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90514000 Recycling von Siedlungsabfällen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land: Finnland
Ort im betreffenden Land
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: JÄLKI-ILMOITUS: Biojätteiden käsittely ja hyödyntäminen
Beschreibung: Lounais-Suomen Jätehuolto Oy pyysi tarjousta tämän tarjouspyynnön mukaisesti biojätteiden käsittely- ja hyödyntämispalveluista. Hankinnan tarkempi sisältö, laajuus sekä palvelulle asetetut vaatimukset oli esitetty tarjouspyynnön liitteessä 1 (Sopimusluonnos).
Interne Kennung: 614540
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90514000 Recycling von Siedlungsabfällen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land: Finnland
Ort im betreffenden Land
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2027
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2029
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 1
Weitere Informationen zur Verlängerung: Tilaajalla on yksipuolinen oikeus päättää tämän Sopimuksen laajentamisesta seuraavasti: Palveluntarjoaja on velvollinen tuottamaan Käsittelypalvelua siten, että Palveluntarjoaja toteuttaa 1.1.2030‒31.12.2031 välisenä aikana (optiokausi) Käsittelypalvelua. Tilaaja on velvollinen ilmoittamaan tämän optioehdon käytöstä viimeistään 31.12.2028 tai muussa tapauksessa Palveluntarjoajalla on oikeus kieltäytyä optioehdon mukaisen Käsittelypalvelun tuottamisesta.
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Der Übergang zu einer Kreislaufwirtschaft
Gefördertes soziales Ziel: Sorgfaltspflicht im Bereich der Menschenrechte in globalen Wertschöpfungsketten, Faire Arbeitsbedingungen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Kosten
Bezeichnung: Kokonaiskustannukset
Beschreibung: Vertailuun hyväksytyt tarjoukset arvioitiin kokonaistaloudellisesti siten, että valintaperusteena oli halvin vertailuhinta. Vertailuhinta Vertailuhinta muodostui tarjotusta yksikköhinnasta (€/t) sekä kuljetuskustannuksista. Kuljetuskustannus laskettiin perusteella 0,11 €/km/t. Etäisyys määritetään Topinojan ja Korvenmäen jätekeskuksista tarjoajan tarjouslomakkeessa ilmoittamaan hyödyntämislaitokseen tai hyödyntämislaitoksiin käyttäen Google Earthin mukaista lyhintä ajoreittiä. Kuljetuskustannusten laskennassa käytettiin seuraavia arvioituja vuotuisia biojätemääriä: 1. Korvenmäen jätekeskus, Helsingintie 541, 24100 Salo * arvioitu määrä noin 2 000 t/vuosi 2. Topinojan jätekeskus, Pitkäsaarenkatu 7, 20380 Turku * arvioitu määrä noin 8 800 t/vuosi Tarjoajan tuli ilmoittaa tarjouslomakkeessa: • hyödyntämislaitoksen käyntiosoite • jos käytössä oli useampi hyödyntämislaitos: * kaikkien hyödyntämislaitosten käyntiosoitteet * arvio kullekin laitokselle vuosittain ohjattavasta biojätteen määrästä (t/v) Vertailuhinnan laskenta Jos tarjoaja käyttää yhtä hyödyntämislaitosta, vertailuhinta laskettiin seuraavasti: vertailuhinta = (Topinojan biojätemäärä × 0,11 €/km/t × etäisyys hyödyntämislaitokseen) + (Korvenmäen biojätemäärä × 0,11 €/km/t × etäisyys hyödyntämislaitokseen) Jos tarjoaja käyttää useampaa hyödyntämislaitosta, vertailuhinta laskettiin laitoksittain ilmoitettujen tonnimäärien perusteella. Kunkin laitoksen osalta huomioitiin: • kyseiseen laitokseen ohjattava biojätemäärä (t/v) • etäisyys kyseiseen hyödyntämislaitokseen Tällöin vertailuhinta muodostui kaikkien laitosten yhteenlasketuista kuljetuskustannuksista seuraavasti: vertailuhinta = (Topinojan biojätemäärä laitokseen 1 × 0,11 €/km/t × etäisyys laitokseen 1) + (Topinojan biojätemäärä laitokseen 2 × 0,11 €/km/t × etäisyys laitokseen 2) + (Korvenmäen biojätemäärä laitokseen 1 × 0,11 €/km/t × etäisyys laitokseen 1) + (Korvenmäen biojätemäärä laitokseen 2 × 0,11 €/km/t × etäisyys laitokseen 2) Tarvittaessa laskentaa jatkettiin samalla periaatteella kaikkien ilmoitettujen hyödyntämislaitosten osalta.
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Vertailuun hyväksytyt tarjoukset arvioitiin kokonaistaloudellisesti siten, että valintaperusteena oli halvin vertailuhinta.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Markkinaoikeus
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Lounais-Suomen Jätehuolto Oy
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 877 500,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: Biolinja Oy Uusikaupunki
Angebot: 
Kennung des Angebots: tenderReference-4965947-939942
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Wert des Angebots: 877 500,00 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: 614540
Datum der Auswahl des Gewinners: 01/07/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 27/07/2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Markkinaoikeus
Registrierungsnummer: 3006157-6
Postanschrift: Radanrakentajantie 5
Stadt: Helsinki
Postleitzahl: 00520
Land, Gliederung (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Land: Finnland
E-Mail: markkinaoikeus@oikeus.fi
Telefon: +358 295643300
Internetadresse: https://www.markkinaoikeus.fi
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Lounais-Suomen Jätehuolto Oy
Registrierungsnummer: 1868393-8
Postanschrift: Lemminkäisenkatu 50
Stadt: Turku
Postleitzahl: 20520
Land, Gliederung (NUTS): Varsinais-Suomi (FI1C1)
Land: Finnland
Kontaktperson: Marko Kokkonen
E-Mail: marko.kokkonen@lsjh.fi
Telefon: +358 207282180
Internetadresse: https://www.lsjh.fi
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Biolinja Oy Uusikaupunki
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 2270346-0
Postanschrift: Eerikinkatu 26
Stadt: Turku
Postleitzahl: 20100
Land, Gliederung (NUTS): Varsinais-Suomi (FI1C1)
Land: Finnland
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Hansel Oy (Hilma)
Registrierungsnummer: FI09880841
Postanschrift: Mannerheiminaukio 1a
Stadt: Helsinki
Postleitzahl: 00100
Land, Gliederung (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Land: Finnland
Kontaktperson: eSender
E-Mail: tekninen@hankintailmoitukset.fi
Telefon: 029 55 636 30
Internetadresse: http://hankintailmoitukset.fi
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: d867242e-7f10-4a9a-a7ab-fa862316669b  -  01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 07/08/2026 04:27:34 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 07/08/2026 04:27:35 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Finnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 552534-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 152/2026
Datum der Veröffentlichung: 10/08/2026