See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: UPV/EHU - Universidad del País Vasco - Vicerrectorado de Euskera y Planificación Lingüística de la UPV/EHU
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Bildung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Servicio de impartición de cursos intensivos y extensivos de español, y cursos extensivos de euskera, en los Campus de Araba, Bizkaia (Leioa y Bilbao) y Gipuzkoa, así como en modalidad online, dirigidos a estudiantes de programas de intercambio, e investigadores y doctorandos visitantes
Beschreibung: Servicio de impartición de cursos intensivos y extensivos de español, y cursos extensivos de euskera, en los Campus de Araba, Bizkaia (Leioa y Bilbao) y Gipuzkoa, así como en modalidad online, dirigidos a estudiantes de programas de intercambio, e investigadores y doctorandos visitantes
Kennung des Verfahrens: 8dc3edfd-5489-4a62-8af8-a193d347ecd1
Interne Kennung: 10/26 PA
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
Zentrale Elemente des Verfahrens: Abierto
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 80000000 Allgemeine und berufliche Bildung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 80580000 Veranstaltung von Sprachkursen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Bizkaia (ES213)
Land: Spanien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Araba/Álava (ES211)
Land: Spanien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Gipuzkoa (ES212)
Land: Spanien
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 680 160,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: AMPLIACION DE PLAZO publicada 06/05/2026. NOTA INFORMATIVA: Se ha observado un error en la portada del PCAP referente al número de procedimiento. En el mismo consta como número de procedimiento 16/26 PA. No obstante, el número de procedimiento correcto es el 10/26 PA, tal y como consta en la licitación, en el DEUC y en los anexos II.2 (compromiso de adscripción de medios) y en el III.1 relativo a la oferta económica y resto de criterios evaluables de forma automática.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Lote 1: Cursos de español
Beschreibung: Servicio de impartición de cursos intensivos y extensivos de español en los Campus de Araba, Bizkaia (Leioa y Bilbao) y Gipuzkoa, así como en modalidad online, dirigidos a estudiantes de programas de intercambio, e investigadores y doctorandos visitantes
Interne Kennung: 62338
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 80000000 Allgemeine und berufliche Bildung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 80580000 Veranstaltung von Sprachkursen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Bizkaia (ES213)
Land: Spanien
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Araba/Álava (ES211)
Land: Spanien
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Gipuzkoa (ES212)
Land: Spanien
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 12 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 4
Weitere Informationen zur Verlängerung: Cuatro prórrogas de 12 meses de duración cada una
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 505 440,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Kosten
Beschreibung: Precio
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Condiciones relacionadas con la calidad del servicio de formación
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 11
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Idoneidad del proyecto docente y de los distintos apartados que lo componen
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 49
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Órgano Administrativo de Recursos Contractuales
Informationen über die Überprüfungsfristen: El plazo será de 15 días hábiles. Si se interpone contra el anuncio de licitación comienza a contar desde el día siguiente a su publicación y si contra los pliegos y demás documentos contractuales, desde el día siguiente a su publicación.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: UPV/EHU - Universidad del País Vasco - Vicerrectorado de Euskera y Planificación Lingüística de la UPV/EHU
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Lote 2: Cursos de euskera
Beschreibung: Servicio de impartición de cursos extensivos de euskera en los Campus de Araba, Bizkaia (Leioa y Bilbao) y Gipuzkoa, así como en modalidad online, dirigidos a estudiantes de programas de intercambio, e investigadores y doctorandos visitantes
Interne Kennung: 62339
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 80000000 Allgemeine und berufliche Bildung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 80580000 Veranstaltung von Sprachkursen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Bizkaia (ES213)
Land: Spanien
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Araba/Álava (ES211)
Land: Spanien
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Gipuzkoa (ES212)
Land: Spanien
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 12 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 4
Weitere Informationen zur Verlängerung: Cuatro prórrogas de 12 meses de duración cada una
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 174 720,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Kosten
Beschreibung: Precio
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Condiciones relacionadas con la calidad del servicio de formación
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 11
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Idoneidad del proyecto docente y de los distintos apartados que lo componen
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 49
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Órgano Administrativo de Recursos Contractuales
Informationen über die Überprüfungsfristen: El plazo será de 15 días hábiles. Si se interpone contra el anuncio de licitación comienza a contar desde el día siguiente a su publicación y si contra los pliegos y demás documentos contractuales, desde el día siguiente a su publicación.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: UPV/EHU - Universidad del País Vasco - Vicerrectorado de Euskera y Planificación Lingüística de la UPV/EHU
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 260,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: LACUNZA ESCUELA INTERNACIONAL, S.L
Angebot:
Kennung des Angebots: 2354973
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 40,00 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 10/26 PA26954_00001
Titel: Servicio de impartición de cursos intensivos y extensivos de español, y cursos extensivos de euskera, en los Campus de Araba, Bizkaia (Leioa y Bilbao) y Gipuzkoa, así como en modalidad online, dirigidos a estudiantes de programas de intercambio, e investigadores y doctorandos visitantes
Datum des Vertragsabschlusses: 03/08/2026
6.1.3.
Nicht erfolgreiche Bieter
Nicht erfolgreiche Bieter:
Offizielle Bezeichnung: KOMALINGUA, S.L.
Angebot:
Kennung des Angebots: 2329097
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 40,00 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Nicht erfolgreiche Bieter:
Offizielle Bezeichnung: ALWAYS SCHOOL OF LANGUAGES S L
Angebot:
Kennung des Angebots: 2327967
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 40,00 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0002
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: MONDRAGON LINGUA-ALECOP, S.COOP.
Angebot:
Kennung des Angebots: 2354974
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Wert des Angebots: 70,00 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 10/26 PA26954_00002
Titel: Servicio de impartición de cursos intensivos y extensivos de español, y cursos extensivos de euskera, en los Campus de Araba, Bizkaia (Leioa y Bilbao) y Gipuzkoa, así como en modalidad online, dirigidos a estudiantes de programas de intercambio, e investigadores y doctorandos visitantes
Datum des Vertragsabschlusses: 06/08/2026
6.1.3.
Nicht erfolgreiche Bieter
Nicht erfolgreiche Bieter:
Offizielle Bezeichnung: KOMALINGUA, S.L.
Angebot:
Kennung des Angebots: 2329098
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Wert des Angebots: 70,00 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Órgano Administrativo de Recursos Contractuales
Registrierungsnummer: 117627.0
Postanschrift: Donostia-San Sebastián, 1 01010 Vitoria-Gasteiz
Stadt: Vitoria-Gasteiz
Postleitzahl: 01010
Land, Gliederung (NUTS): Araba/Álava (ES211)
Land: Spanien
Telefon: +34 945019595
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: UPV/EHU - Universidad del País Vasco - Vicerrectorado de Euskera y Planificación Lingüística de la UPV/EHU
Registrierungsnummer: Q4818001B
Postanschrift: Vicerrectorado de Euskera y Planificación Lingüística
Stadt: Leioa
Postleitzahl: 48490
Land, Gliederung (NUTS): Bizkaia (ES213)
Land: Spanien
Telefon: +34 946015955
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: LACUNZA ESCUELA INTERNACIONAL, S.L
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: B20755484
Postanschrift: mundaiz, 8
Stadt: Donostia / San Sebastián
Postleitzahl: 20012
Land, Gliederung (NUTS): Gipuzkoa (ES212)
Land: Spanien
Telefon: +34 943326680
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0006
Offizielle Bezeichnung: MONDRAGON LINGUA-ALECOP, S.COOP.
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: F72523962
Postanschrift: Loramendi 11
Stadt: Arrasate / Mondragón
Postleitzahl: 20500
Land, Gliederung (NUTS): Gipuzkoa (ES212)
Land: Spanien
Telefon: +34 943712055
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0002
8.1.
ORG-0007
Offizielle Bezeichnung: KOMALINGUA, S.L.
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinstunternehmen
Registrierungsnummer: B01341619
Postanschrift: Duque de Wellington, 8, Oficina 4
Stadt: Vitoria-Gasteiz
Postleitzahl: 01010
Land, Gliederung (NUTS): Araba/Álava (ES211)
Land: Spanien
Telefon: 638292721
Rollen dieser Organisation:
Bieter
8.1.
ORG-0009
Offizielle Bezeichnung: ALWAYS SCHOOL OF LANGUAGES S L
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen
Registrierungsnummer: B81269862
Postanschrift: Andres Mellado 24
Stadt: Madrid
Postleitzahl: 28015
Land, Gliederung (NUTS): Madrid (ES300)
Land: Spanien
Telefon: +34 915413100
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: cb088ece-ea95-4ebd-b7f4-2369f56d021d - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 07/08/2026 09:19:07 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Spanisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 552998-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 152/2026
Datum der Veröffentlichung: 10/08/2026