553850-2025 - Ergebnis
Schweiz – Stromversorgungsunternehmen und zugehörige Dienste – Sanierung Stauwehr Winznau - Los 3.3: Stahlwasserbau Dammbalken, Dammbalken inkl. Versetzeinrichtung
OJ S 161/2025 25/08/2025
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungAlpiq Hydro Aare AG
E-MailThomas.Ihly@alpiq.com
Tätigkeit des AuftraggebersMit Strom zusammenhängende Tätigkeiten
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelSanierung Stauwehr Winznau - Los 3.3: Stahlwasserbau Dammbalken, Dammbalken inkl. Versetzeinrichtung
BeschreibungDas Stauwehr Winznau bei Olten wurde 1914-1917 erbaut und gehört zum Laufwasserkraftwerk Gösgen (KWG) der Alpiq Hydro Aare AG (AHA). Es leitet die Aare in den 4,8 km langen Oberwasserkanal zum Maschinenhaus in Niedergösgen, welches in den Jahren 1996-2000 neu gebaut wurde. Das Stauwehr ist in seiner ursprünglichen, über 110-jährigen Bauart in einem guten, betriebsfähigen Zustand. Im Rahmen der Neukonzessionierung sind u.a. Sanierungstätigkeiten am bestehenden Bauwerk (Stauwehr) sowie ein neues Dotierkraftwerk mit einer installierten Leistung von ca. 1.2 MW geplant. Gegenstand der vorliegenden Ausschreibung bilden die vollständigen Sanierungsarbeiten für die Stahlwasserbau-Komponenten (Dammbalken inkl. Versetzeinrichtung) am Stauwehr Winznau (Los 3.3), welche die Planung, Engineering, Dimensionierung, Sanierung, Herstellung (Anlagenbau), Qualitätssicherung, Lieferung, Montage, Inbetriebnahme und Abnahmen umfasst.
Kennung des Verfahrens5f787bec-f77a-4a2e-b079-f0d1885cedba
VerfahrensartOffenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 65300000 Stromversorgungsunternehmen und zugehörige Dienste
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/25/EU
5. Los
5.1.
LosLOT-0000
TitelSanierung Stauwehr Winznau - Los 3.3: Stahlwasserbau Dammbalken, Dammbalken inkl. Versetzeinrichtung
BeschreibungDas Stauwehr Winznau bei Olten wurde 1914-1917 erbaut und gehört zum Laufwasserkraftwerk Gösgen (KWG) der Alpiq Hydro Aare AG (AHA). Es leitet die Aare in den 4,8 km langen Oberwasserkanal zum Maschinenhaus in Niedergösgen, welches in den Jahren 1996-2000 neu gebaut wurde. Das Stauwehr ist in seiner ursprünglichen, über 110-jährigen Bauart in einem guten, betriebsfähigen Zustand. Im Rahmen der Neukonzessionierung sind u.a. Sanierungstätigkeiten am bestehenden Bauwerk (Stauwehr) sowie ein neues Dotierkraftwerk mit einer installierten Leistung von ca. 1.2 MW geplant. Gegenstand der vorliegenden Ausschreibung bilden die vollständigen Sanierungsarbeiten für die Stahlwasserbau-Komponenten (Dammbalken inkl. Versetzeinrichtung) am Stauwehr Winznau (Los 3.3), welche die Planung, Engineering, Dimensionierung, Sanierung, Herstellung (Anlagenbau), Qualitätssicherung, Lieferung, Montage, Inbetriebnahme und Abnahmen umfasst.
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 65300000 Stromversorgungsunternehmen und zugehörige Dienste
Optionen
Beschreibung der OptionenFür weitere Details wird auf die Ausschreibungsunterlagen verwiesen.
5.1.2.
Erfüllungsort
LandSchweiz
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche InformationenStauwehr Winznau, bei Olten (Schweiz) Für weitere Details wird auf die Ausschreibungsunterlagen verwiesen.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/04/2025
Enddatum der Laufzeit29/02/2028
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungZuschlagskriterien
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kannDie Zuschlagskriterien wurden den Anbietern mit der Ausschreibung zugestellt.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleBundesverwaltungsgericht
Informationen über die Überprüfungsfristen: Rechtsmittelbelehrung Der Zuschlag wurde dem Anbieter bereits durch individuelle Zustellung eröffnet. Gegen diese Bekanntmachung kann dementsprechend keine Beschwerde geführt werden.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltAlpiq Hydro Aare AG
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge2 171 323,65 CHF
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0000
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungDE_Fäh Maschinen- und Anlagenbau AG
Angebot
Kennung des Angebots784a2d5a-b814-4e98-a0c8-4827b3435578
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0000
Wert des Angebots2 171 323,65 CHF
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnetnein
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variantenein
Vergabe von UnteraufträgenNein
Informationen zum Auftrag
Kennung des AuftragsN/A
Datum des Vertragsabschlusses22/08/2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge1
Bandbreite der Angebote
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots2 171 323,65 CHF
Wert des höchsten zulässigen Angebots2 171 323,65 CHF
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungAlpiq Hydro Aare AG
Registrierungsnummere7ab41b4-fbb5-4349-b8ec-c2490e7d3ef5
PostanschriftAarburgerstrasse 264
StadtBoningen
Postleitzahl4618
Land, Gliederung (NUTS)Solothurn (CH023)
LandSchweiz
E-MailThomas.Ihly@alpiq.com
Telefon+41792149585
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungBundesverwaltungsgericht
RegistrierungsnummerBVGER
PostanschriftPostfach
StadtSt. Gallen
Postleitzahl9023
Land, Gliederung (NUTS)St. Gallen (CH055)
LandSchweiz
E-Mailinfo@bvger.admin.ch
Telefon+41584652626
Internetadressehttps://www.bvger.ch
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungSimap.ch
RegistrierungsnummerCH001
PostanschriftHolzikofenweg 36
StadtBern
Postleitzahl3003
Land, Gliederung (NUTS)Bern / Berne (CH021)
LandSchweiz
E-Mailsupport@simap.ch
Telefon+41584646388
Internetadressehttps://www.simap.ch
Rollen dieser Organisation
TED eSender
8.1.
ORG-0010
Offizielle BezeichnungDE_Fäh Maschinen- und Anlagenbau AG
Größe des WirtschaftsteilnehmersKleines Unternehmen
Registrierungsnummerbb5625a3-a5c8-408b-90d7-7060cfbe654e
PostanschriftLeimen 13
StadtGlarus
Postleitzahl8750
Land, Gliederung (NUTS)Glarus (CH051)
LandSchweiz
Rollen dieser Organisation
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0000
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung42883fe4-6e2b-43e1-88ce-f11ff714d9dd  -  01
FormulartypErgebnis
Art der BekanntmachungBekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung30
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung22/08/2025 02:26:14 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istDeutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung553850-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe161/2025
Datum der Veröffentlichung25/08/2025