1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Consejo de Administración de la Empresa Municipal de Transports Urbans de Palma, S.A
Rechtsform des Erwerbers: Von einer lokalen Gebietskörperschaft kontrolliertes öffentliches Unternehmen
Tätigkeit des Auftraggebers: Städtische Eisenbahn-, Straßenbahn-, Oberleitungsbus- oder Busdienste
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Contrato mixto de servicios de mantenimiento de la flota y suministro de repuesto para el taller mecánico de la EMT-Palma, cuya prestación principal es la de suministros. El contrato se divide en los siguientes lotes: Lote 1: Solaris Lote 2: Daimler Lote 3: BYD
Beschreibung: La EMT-Palma no dispone de los medios, técnicos y humanos propios suficientes y necesarios para hacer realizar los trabajos y suministros mencionados, se considera preciso la contratación de empresas externas para la realización de estos, considerando que la actuación que se pretende contratar es adecuada al fin perseguido de reparaciones externas para la flota de vehículos debido a la complejidad de la reparación, reparaciones de urgencia o necesidades operativas de la empresa.
Kennung des Verfahrens: dbca13d5-c41a-4a73-9134-796cebad9b32
Interne Kennung: 27/26
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34300000 Teile und Zubehör für Fahrzeuge und deren Motoren
Zusätzliche Einstufung (cpv): 34310000 Kraftmaschinen und Kraftmaschinenteile, 34320000 Mechanische Ersatzteile außer Motoren und deren Ersatzteilen, 50113100 Reparatur von Bussen, 50113200 Wartung von Bussen, 50116000 Wartungs- und Reparaturdienste für Spezialteile von Fahrzeugen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Mallorca (ES532)
Land: Spanien
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 5 270 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 3
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Lote 1: Solaris
Beschreibung: Exp. de contratación 29/21 Buses de hidrógeno Solaris Urbino H2 5 unidades
Interne Kennung: 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34300000 Teile und Zubehör für Fahrzeuge und deren Motoren
Zusätzliche Einstufung (cpv): 34310000 Kraftmaschinen und Kraftmaschinenteile, 34320000 Mechanische Ersatzteile außer Motoren und deren Ersatzteilen, 50113100 Reparatur von Bussen, 50113200 Wartung von Bussen, 50116000 Wartungs- und Reparaturdienste für Spezialteile von Fahrzeugen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Mallorca (ES532)
Land: Spanien
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 2 Jahre
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 3
Weitere Informationen zur Verlängerung: El contrato prevé TRES (3) prórrogas de un año cada una, si así lo acordase el órgano de contratación, previo aviso al adjudicatario con un plazo mínimo de dos meses de antelación a la fecha de finalización del contrato, de acuerdo con el artículo 54.2 del Real Decreto-Ley 3/2020. En tal caso, la prórroga será obligatoria para el contratista de conformidad con el artículo 29.2 LCSP, salvo que se dé la causa de resolución establecida en el artículo 198.6 de la LCSP.
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 425 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Berufliche Risikohaftpflichtversicherung
Beschreibung des Eignungskriteriums: Seguro de indemnización
Kriterium: Allgemeiner Jahresumsatz
Beschreibung des Eignungskriteriums: Cifra anual de negocio
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Trabajos realizados
Kriterium: Techniker oder technische Stellen zur Durchführung der Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: Técnicos o unidades técnicas
Kriterium: Techniker oder technische Stellen für die Qualitätskontrolle
Beschreibung des Eignungskriteriums: Instalaciones técnicas y medidas para garantizar la calidad
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Oferta económica, descuento precio mano de obra.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Oferta económica, descuento precio materiales.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Spanisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 09/09/2026 23:59:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 2 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 10/09/2026 08:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: La empresa adjudicataria deberá garantizar la seguridad y protección de la salud en el lugar de trabajo para las personas directamente relacionadas con el objeto del contrato, así como las condiciones laborales generales..
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Finanzielle Vereinbarung: No procede No procede
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Consejo de Administración de la Empresa Municipal de Transports Urbans de Palma, S.A - Tribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales
Informationen über die Überprüfungsfristen: Régimen de recursos (art. 121 RD-ley 3/2020): Cuando se trate de un acto incluido en el artículo 119 del RD-ley 3/2020, podrá interponerse reclamación en materia de contratación a que hace referencia este precepto ante el Tribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales en el plazo referido en el artículo 121 del RD-ley 3/2020. Cuando el recurso se funde en alguna de las causas de nulidad citadas en el artículo 121.1 d) del RD-ley 3/2020, el plazo para interponer el recurso es lo establecido en este precepto.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Consejo de Administración de la Empresa Municipal de Transports Urbans de Palma, S.A - Consejo de Administración de la Empresa Municipal de Transports Urbans de Palma, S.A
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Consejo de Administración de la Empresa Municipal de Transports Urbans de Palma, S.A - Tribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Lote 2: Daimler
Beschreibung: CB 1/25 Buses eléctricos 18 metros - AM 7/25 Daimler eCitaro 34 unidades
Interne Kennung: 2
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34300000 Teile und Zubehör für Fahrzeuge und deren Motoren
Zusätzliche Einstufung (cpv): 34310000 Kraftmaschinen und Kraftmaschinenteile, 34320000 Mechanische Ersatzteile außer Motoren und deren Ersatzteilen, 50113100 Reparatur von Bussen, 50113200 Wartung von Bussen, 50116000 Wartungs- und Reparaturdienste für Spezialteile von Fahrzeugen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Mallorca (ES532)
Land: Spanien
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 2 Jahre
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 3
Weitere Informationen zur Verlängerung: El contrato prevé TRES (3) prórrogas de un año cada una, si así lo acordase el órgano de contratación, previo aviso al adjudicatario con un plazo mínimo de dos meses de antelación a la fecha de finalización del contrato, de acuerdo con el artículo 54.2 del Real Decreto-Ley 3/2020. En tal caso, la prórroga será obligatoria para el contratista de conformidad con el artículo 29.2 LCSP, salvo que se dé la causa de resolución establecida en el artículo 198.6 de la LCSP.
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 2 890 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Berufliche Risikohaftpflichtversicherung
Beschreibung des Eignungskriteriums: Seguro de indemnización
Kriterium: Allgemeiner Jahresumsatz
Beschreibung des Eignungskriteriums: Cifra anual de negocio
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Trabajos realizados
Kriterium: Techniker oder technische Stellen zur Durchführung der Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: Técnicos o unidades técnicas
Kriterium: Techniker oder technische Stellen für die Qualitätskontrolle
Beschreibung des Eignungskriteriums: Instalaciones técnicas y medidas para garantizar la calidad
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Oferta económica, descuento precio mano de obra.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Oferta económica, descuento precio materiales.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Spanisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 09/09/2026 23:59:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 2 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 10/09/2026 08:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: La empresa adjudicataria deberá garantizar la seguridad y protección de la salud en el lugar de trabajo para las personas directamente relacionadas con el objeto del contrato, así como las condiciones laborales generales..
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Finanzielle Vereinbarung: No procede No procede
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Consejo de Administración de la Empresa Municipal de Transports Urbans de Palma, S.A - Tribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales
Informationen über die Überprüfungsfristen: Régimen de recursos (art. 121 RD-ley 3/2020): Cuando se trate de un acto incluido en el artículo 119 del RD-ley 3/2020, podrá interponerse reclamación en materia de contratación a que hace referencia este precepto ante el Tribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales en el plazo referido en el artículo 121 del RD-ley 3/2020. Cuando el recurso se funde en alguna de las causas de nulidad citadas en el artículo 121.1 d) del RD-ley 3/2020, el plazo para interponer el recurso es lo establecido en este precepto.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Consejo de Administración de la Empresa Municipal de Transports Urbans de Palma, S.A - Consejo de Administración de la Empresa Municipal de Transports Urbans de Palma, S.A
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Consejo de Administración de la Empresa Municipal de Transports Urbans de Palma, S.A - Tribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales
5.1.
Los: LOT-0003
Titel: Lote 3: byd
Beschreibung: CB 2/25 Buses eléctricos 12 metros - AM 7/25 BYD Newlec 23 unidades
Interne Kennung: 3
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34300000 Teile und Zubehör für Fahrzeuge und deren Motoren
Zusätzliche Einstufung (cpv): 34310000 Kraftmaschinen und Kraftmaschinenteile, 34320000 Mechanische Ersatzteile außer Motoren und deren Ersatzteilen, 50113100 Reparatur von Bussen, 50113200 Wartung von Bussen, 50116000 Wartungs- und Reparaturdienste für Spezialteile von Fahrzeugen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Mallorca (ES532)
Land: Spanien
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 2 Jahre
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 3
Weitere Informationen zur Verlängerung: El contrato prevé TRES (3) prórrogas de un año cada una, si así lo acordase el órgano de contratación, previo aviso al adjudicatario con un plazo mínimo de dos meses de antelación a la fecha de finalización del contrato, de acuerdo con el artículo 54.2 del Real Decreto-Ley 3/2020. En tal caso, la prórroga será obligatoria para el contratista de conformidad con el artículo 29.2 LCSP, salvo que se dé la causa de resolución establecida en el artículo 198.6 de la LCSP.
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 955 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Berufliche Risikohaftpflichtversicherung
Beschreibung des Eignungskriteriums: Seguro de indemnización
Kriterium: Allgemeiner Jahresumsatz
Beschreibung des Eignungskriteriums: Cifra anual de negocio
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Trabajos realizados
Kriterium: Techniker oder technische Stellen zur Durchführung der Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: Técnicos o unidades técnicas
Kriterium: Techniker oder technische Stellen für die Qualitätskontrolle
Beschreibung des Eignungskriteriums: Instalaciones técnicas y medidas para garantizar la calidad
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Oferta económica, descuento precio mano de obra.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Oferta económica, descuento precio materiales.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Spanisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 09/09/2026 23:59:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 2 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 10/09/2026 08:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: La empresa adjudicataria deberá garantizar la seguridad y protección de la salud en el lugar de trabajo para las personas directamente relacionadas con el objeto del contrato, así como las condiciones laborales generales..
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Finanzielle Vereinbarung: No procede No procede
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Consejo de Administración de la Empresa Municipal de Transports Urbans de Palma, S.A - Tribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales
Informationen über die Überprüfungsfristen: Régimen de recursos (art. 121 RD-ley 3/2020): Cuando se trate de un acto incluido en el artículo 119 del RD-ley 3/2020, podrá interponerse reclamación en materia de contratación a que hace referencia este precepto ante el Tribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales en el plazo referido en el artículo 121 del RD-ley 3/2020. Cuando el recurso se funde en alguna de las causas de nulidad citadas en el artículo 121.1 d) del RD-ley 3/2020, el plazo para interponer el recurso es lo establecido en este precepto.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Consejo de Administración de la Empresa Municipal de Transports Urbans de Palma, S.A - Consejo de Administración de la Empresa Municipal de Transports Urbans de Palma, S.A
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Consejo de Administración de la Empresa Municipal de Transports Urbans de Palma, S.A - Tribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Consejo de Administración de la Empresa Municipal de Transports Urbans de Palma, S.A
Registrierungsnummer: 51097190153479
Registrierungsnummer: A07152515
Stadt: Palma de Mallorca
Postleitzahl: 07002
Land, Gliederung (NUTS): Menorca (ES533)
Land: Spanien
Kontaktperson: Consejo de Administración de la Empresa Municipal de Transports Urbans de Palma, S.A
Telefon: +34 971214444
Fax: +34 971295130
Sonstige Kontaktpersonen:
Offizielle Bezeichnung: Tribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales
Stadt: Madrid
Postleitzahl: 28020
Land, Gliederung (NUTS): Madrid (ES300)
Land: Spanien
Telefon: +34 913491446
Fax: +34 913491441
Sonstige Kontaktpersonen:
Offizielle Bezeichnung: Tribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales
Stadt: Madrid
Postleitzahl: 28020
Land, Gliederung (NUTS): Madrid (ES300)
Land: Spanien
Telefon: +34 913491446
Fax: +34 913491441
Sonstige Kontaktpersonen:
Offizielle Bezeichnung: Consejo de Administración de la Empresa Municipal de Transports Urbans de Palma, S.A
Stadt: Palma de Mallorca
Postleitzahl: 07002
Land, Gliederung (NUTS): Madrid (ES300)
Land: Spanien
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 482c8bc6-b572-4ff8-9499-38d5d87e6970 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 17
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 10/08/2026 07:50:04 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Spanisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 553863-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 153/2026
Datum der Veröffentlichung: 11/08/2026