See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: DISP de Dijon
Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Öffentliche Ordnung und Sicherheit
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: MOE pour le renouvellement du système de vidéosurveillance du domaine pénitentiaire de la DISP de DIJON
Beschreibung: La Direction Interrégionale des Services Pénitentiaires (DISP) de Dijon souhaite renouveler l’intégralité du système de vidéosurveillance de la Maison d’arrêt (MA) de Dijon et du domaine du siège. Ces deux entités sont regroupées dans une seule et même enceinte pénitentiaire.
Kennung des Verfahrens: b309d8e3-a8d0-4958-829d-7804a367eb7f
Vorherige Bekanntmachung: fcb12789-1057-48f6-9b0b-f999d7f32a71-01
Interne Kennung: DISPDIJ26003
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
Zusätzliche Einstufung (cpv): 32323500 Video-Überwachungssystem
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: 72A, rue d'Auxonne
Stadt: Dijon
Postleitzahl: 21033
Land, Gliederung (NUTS): Côte-d’Or (FRC11)
Land: Frankreich
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: MOE pour le renouvellement du système de vidéosurveillance du domaine pénitentiaire de la DISP de DIJON
Beschreibung: La Direction Interrégionale des Services Pénitentiaires (DISP) de Dijon souhaite renouveler l’intégralité du système de vidéosurveillance de la Maison d’arrêt (MA) de Dijon et du domaine du siège. Ces deux entités sont regroupées dans une seule et même enceinte pénitentiaire.
Interne Kennung: DISPDIJ26003
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Côte-d’Or (FRC11)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 26 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: 1-Prix des prestations : 40%
Beschreibung: Prix des prestations : 40%
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Qualité du dossier technique : 50% 2.1- Valeur technique : 35% 2.2- Délais et planning : 15%
Beschreibung: 2.1-Valeur technique : moyens humains précisant la répartition par profil horaire et la composition des équipes dédiées tant en compétence, expérience, nombre et moyens mis à disposition, méthodologie et organisation mise en œuvre pour l’exécution des missions, compréhension de l'opération et analyse des problématiques techniques 2.2-Délais et planning : engagement et optimisation de délai des phases de mission de maîtrise d’œuvre, proposition de planning travaux
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: 3-Engagement environnemental et social : 10%
Beschreibung: 3-Engagement environnemental et social : 10%
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: 1-Prix des prestations : 40%, 2-Qualité du dossier technique : 50%, 3-Engagement environnemental et social : 10%
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal Administratif de Dijon
Informationen über die Überprüfungsfristen: Les voies de recours ouvertes aux candidats sont les suivantes : Référé pré-contractuel prévu aux articles L.551-1 à L.551-12 du Code de justice administrative (CJA), et pouvant être exercé avant la signature du contrat. Référé contractuel prévu aux articles L.551-13 à L.551-23 du CJA, et pouvant être exercé dans les délais prévus à l'article R. 551-7 du CJA. Recours pour excès de pouvoir contre une décision administrative prévu aux articles R. 421-1 à R. 421-7 du CJA, et pouvant être exercé dans les 2 mois suivant la notification ou publication de la décision de l'organisme (le recours ne peut plus, toutefois, être exercé après la signature du contrat). Recours de pleine juridiction ouvert aux tiers justifiant d'un intérêt lésé, et pouvant être exercé dans les deux mois suivant la date à laquelle la conclusion du contrat est rendue publique.
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: DISP de Dijon
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 140 160,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: CS INGENIERIE
Angebot:
Kennung des Angebots: Offre de base
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 116 800,00 EUR
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: EJ1000196462
Titel: MOE pour le renouvellement du système de vidéosurveillance du domaine pénitentiaire de la DISP de Dijon
Datum des Vertragsabschlusses: 15/06/2026
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: DISP de Dijon
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 13
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: DISP de Dijon
Registrierungsnummer: 17210120600016
Postanschrift: 72A rue d'Auxonne
Stadt: Dijon
Postleitzahl: 21033
Land, Gliederung (NUTS): Côte-d’Or (FRC11)
Land: Frankreich
Kontaktperson: Département des Affaires immobilières
Telefon: 0380650535
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Tribunal Administratif de Dijon
Registrierungsnummer: 17210005900010
Postanschrift: 22, rue d'Assas
Stadt: Dijon
Postleitzahl: 21016
Land, Gliederung (NUTS): Côte-d’Or (FRC11)
Land: Frankreich
Telefon: 0380739100
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: CS INGENIERIE
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 48088637300061
Postanschrift: 109 rue du Général de Gaulle
Stadt: CHENNEVIERES-SUR-MARNE
Postleitzahl: 94430
Land, Gliederung (NUTS): Val-de-Marne (FR107)
Land: Frankreich
Telefon: 0961346339
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 3f911e33-06ed-4e8e-9c2c-7547b1caaea6 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 10/08/2026 10:45:24 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 554054-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 153/2026
Datum der Veröffentlichung: 11/08/2026