See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Ministerstwo Finansów
Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Wirtschaftliche Angelegenheiten
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Zakup zarządzanych urządzeń sieciowych z obsługą VLAN, MACsec, standardu 802.1X (switch) w tym przełączniki core, access oraz zakup oprogramowania NAC wraz z platformą sprzętową i wdrożeniem
Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa systemu kontroli dostępu do sieci (Network Access Control – NAC) wraz z jego wdrożeniem oraz dostawa przełączników sieciowych przeznaczonych do współpracy z systemem NAC. 2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia określony został w: 2.1. Opisie Przedmiotu Zamówienia, stanowiącym Załącznik L do SWZ; 2.2. Projektowanych Postanowieniach Umowy, stanowiące Załącznik H do SWZ.
Kennung des Verfahrens: af0d7f92-18d0-4fc5-b5f1-89fdf2864d74
Vorherige Bekanntmachung: 88201-2026
Interne Kennung: C/1071/25/DBE/B
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 32420000 Netzausrüstung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 48000000 Softwarepaket und Informationssysteme
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: Polska
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: 1. W niniejszym postępowaniu nie stosuje się aukcji elektronicznej. 2. Realizacja zamówienia będzie się odbywała w lokalizacjach Zamawiającego wskazanych w Załączniku L do SWZ - Opisie przedmiotu zamówienia. 3. Dodatkowo Zamawiający wykluczy Wykonawcę z postępowania, w przypadkach wskazanych w przepisie art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego oraz art. 5k rozporządzenia Rady (UE) nr 33/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie. 4. Zamawiający informuje, że przedmiotowe postępowanie realizowane jest w ramach projektu Porozumienia o powierzenie grantu o numerze KPOD.05.10-CR.01-001/24/0023/KPOD.05.10-CR.01-001/25/2025 w ramach konkursu grantowego pn. „Cyberbezpieczny Rząd”, finansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Krajowego Planu Odbudowy i Zwiększania Odporności finansowanego ze środków Instrumentu na Rzecz Odbudowy i Zwiększania Odporności. Inwestycja C3.1.1. Cyberbezpieczeństwo – CyberPL, infrastruktura przetwarzania danych oraz optymalizacja infrastruktury służb państwowych odpowiedzialnych za bezpieczeństwo Cyberbezpieczeństwo - Cyberbezpieczny Rząd. 5. Wykonawca zobowiązany będzie do wykonywania przedmiotu zamówienia, w maksymalnym terminie wynoszącym 75 dni kalendarzowych licząc od dnia zawarcia umowy w tym: 5.1. termin realizacji dostawy i wdrożenia systemu Kontroli Dostępu NAC do 45 kalendarzowych dni od daty zawarcia Umowy; 5.2. termin dostawy przełączników do 45 kalendarzowych dni od daty zawarcia Umowy; 5.3. termin przeprowadzenia testów Systemu do 15 dni kalendarzowych od ostatniego dnia dostawy przedmiotu zamówienia. 5.4. Szczegółowe terminy zostały określone w PPU stanowiących Załącznik H do SWZ. 6. 6.1. O udzielenie zamówienia nie mogą ubiegać się wykonawcy, którzy prowadzą działalność gospodarczą oraz mają siedzibę albo miejsce zamieszkania w innych państwach niż państwa członkowskie Unii Europejskiej oraz innych niż państwa będące stronami Porozumienia Światowej Organizacji Handlu w sprawie zamówień rządowych lub stronami innych umów międzynarodowych gwarantujących na zasadzie wzajemności i równości dostęp do rynku zamówień publicznych, których stroną jest Unia Europejska, zwanych dalej „państwami trzecimi niebędącymi stronami umów międzynarodowych”. 6.2. O udzielenie zamówienia nie mogą ubiegać się wykonawcy wspólnie z wykonawcami pochodzącymi z państw trzecich niebędących stronami umów międzynarodowych. 6.3. wykonawcy nie mogą polegać na zdolnościach lub sytuacji podmiotów udostępniających zasoby, o których mowa w art. 118 ust. 1 Ustawy , pochodzących z państw trzecich niebędących stronami umów międzynarodowych. 6.4. Wykonawcy nie mogą powierzyć wykonania części zamówienia podwykonawcom pochodzącym z państw trzecich niebędących stronami umów międzynarodowych. 6.5. Podwykonawcy nie mogą powierzyć wykonania części zamówienia dalszym podwykonawcom pochodzącym z państw trzecich niebędących stronami umów międzynarodowych. 6.6. Zamawiający, nie dopuszcza dostaw i usług pochodzących z państw trzecich niebędących stronami umów międzynarodowych.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Zakup zarządzanych urządzeń sieciowych z obsługą VLAN, MACsec, standardu 802.1X (switch) w tym przełączniki core, access oraz zakup oprogramowania NAC wraz z platformą sprzętową i wdrożeniem
Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa systemu kontroli dostępu do sieci (Network Access Control – NAC) wraz z jego wdrożeniem oraz dostawa przełączników sieciowych przeznaczonych do współpracy z systemem NAC. 2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia określony został w: 2.1. Opisie Przedmiotu Zamówienia, stanowiącym Załącznik L do SWZ; 2.2. Projektowanych Postanowieniach Umowy, stanowiące Załącznik H do SWZ.
Interne Kennung: C/1071/25/DBE/B
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 32420000 Netzausrüstung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 48000000 Softwarepaket und Informationssysteme
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: Realizacja zamówienia będzie się odbywała w lokalizacjach Zamawiającego wskazanych w Załączniku L do SWZ - Opisie przedmiotu zamówienia.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 75 Tage
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Cena
Beschreibung: Cena oferty
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Kompatybilność
Beschreibung: Kompatybilność
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Wspólny proces obsługi podatności i poprawek bezpieczeństwa
Beschreibung: Wspólny proces obsługi podatności i poprawek bezpieczeństwa
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Spójność logowania, telemetrii i integracji z SIEM
Beschreibung: Spójność logowania, telemetrii i integracji z SIEM
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Kompatybilność NAC
Beschreibung: Kompatybilność NAC
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Szczegółowo zasady i terminy wnoszenia odwołań uregulowane zostały w art. 513, 514 i 515 ustawy Pzp.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Ministerstwo Finansów
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Ministerstwo Finansów
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 5 499 822,00 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: FNK IT Sp. z o.o.
Angebot:
Kennung des Angebots: FNK IT Sp. z o.o.
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 5 499 822,00 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Ja
Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein
Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein
Beschreibung: Współudział przy realizacji Zamówienia
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: C.1071.2025.DBE.B-2
Datum der Auswahl des Gewinners: 08/05/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 15/07/2026
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:
Kennung der EU-Mittel: Przedmiotowe postępowanie realizowane jest w ramach projektu Porozumienia o powierzenie grantu o numerze KPOD.05.10-CR.01- 001/24/0023/KPOD.05.10-CR.01-001/25/2025 w ramach konkursu grantowego pn. „Cyberbezpieczny Rząd”, finansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Krajowego Planu Odbudowy i Zwiększania Odporności finansowanego ze środków Instrumentu na Rzecz Odbudowy i Zwiększania Odporności. Inwestycja C3.1.1. Cyberbezpieczeństwo – CyberPL, infrastruktura przetwarzania danych oraz optymalizacja infrastruktury służb państwowych odpowiedzialnych za bezpieczeństwo Cyberbezpieczeństwo - Cyberbezpieczny Rząd
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Ministerstwo Finansów
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Ministerstwo Finansów
Registrierungsnummer: 5260250274
Abteilung: Biuro Zamówień Publicznych i Obiegu Dokumentów
Postanschrift: ul. Świętokrzyska 12
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 00-916
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Telefon: +48226945594
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 5262239325
Postanschrift: ul. Postępu 17a
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 00-916
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Telefon: +48224587840
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: FNK IT Sp. z o.o.
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen
Registrierungsnummer: 7010608712
Postanschrift: ul. Tytusa Chałubińskiego 8
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 00-613
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Telefon: 608 593 659
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 7344b836-9071-460e-9d84-8ce3f154081a - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 10/08/2026 10:00:17 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 554585-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 153/2026
Datum der Veröffentlichung: 11/08/2026