554766-2021 - ErgebnisDeutschland-Biberach: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
OJ S 211/2021 29/10/2021
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Dienstleistungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Stadtwerke Biberach GmbH
Postanschrift: Freiburger Straße 6
Ort: Biberach
NUTS-Code: DE146 Biberach
Postleitzahl: 88400
Land: Deutschland
E-Mail: info@swbc.de
Telefon: +49 7351-302500
Fax: +49 7351-302500
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.deutsche-evergabe.de
I.4.
Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5.
Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
Generalplanungsleistungen für den Ersatzneubau des Freibades in Biberach
Referenznummer der Bekanntmachung: 1
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
II.1.3.
Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4.
Kurze Beschreibung
Die Stadtwerke Biberach planen den Ersatzneubau des Freibades in Biberach.
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7.
Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 2 100 000,00 EUR
II.2.
Beschreibung
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
71310000 Technische Beratung und Konstruktionsberatung
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE146 Biberach
Hauptort der Ausführung: in den Vergabeunterlagen aufgeführt
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Die Stadtwerke Biberach planen den Ersatzneubau des Freibades in Biberach. Die Maßnahme umfasst den Abriss und den Ersatzneubau des bestehenden 25m-Schwimmerbecken, des Erlebnisbeckens. Der Kleinkinderbereich wird saniert. Dabei sind die vorhandenen technischen Anlagen, insbesondere die Badewassertechnik inkl. Technikgebäude zu erneuern und die Umkleidebereiche und Außenanlagen anzupassen bzw. neuzugestalten. Der Umgriff der Maßnahme wurde in einer Machbarkeitsstudie bzw. Vorstudie definiert und vom Stadtrat beschlossen, so dass dies die Grundlage zur Umsetzung der Baumaßname darstellt. Die Stadtwerke Biberach überlegen, ob die Baumaßnahme durch einen Generalunternehmer (GU) durchgeführt werden soll. Dies soll zu einem späteren Zeitpunkt während der Planungsphase entschieden werden, so dass durch die Bieter hierzu alternative Honorarangebote für eine konventionelle Realisierung in Einzelgewerken oder aber für eine Generalunternehmerabwicklung abgegeben werden sollen.  Gegenstand des Auftrages sind somit Generalplanungsleistungen nach HOAI 2013 Teil 3 Abschnitt 1 Gebäude und Innenräume und Abschnitt 2 Freianlagen, sowie Teil 4 Abschnitt 1 Tragwerksplanung und Abschnitt 2 Technische Gebäudeausrüstung, Anlagengruppen 1-5, 7 und 8, Bauphysik gemäß HOAI 2013 Anlage 1 (Beratungsleistungen Nr. 1.2), sowie Brandschutzplanung. Weiterhin ist als besondere Leistung der Lageplan für das Baugesuch zu erstellen. Die Leistungsphasen 1 bis 5 sollen mit vollem Leistungsumfang nach HOAI beauftragt werden. Die Leistungsphasen 6 bis 9 sollen alternativ wie folgt angeboten werden:- Bei Realisierung des Bauvorhabens durch einen Generalunternehmer: LPH 6 und 7 als GU-Ausschreibung. Die LPH 8 und 9 kommen dann komplett durch den GU. Durch den Generalplaner soll jedoch eine Oberbauleitung zur Kontrolle des GU‘s erfolgen- Vergabe nach Einzelgewerken: LPH 6, 7, 8 und 9 mit vollem Leistungsbild nach HOA für alle Planungsbereiche des Generalplaners. Die Ausschreibungen sind für Einzelgewerke mit Einzelpositionen, Massenermittlung usw. anzufertigen.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Leistung / Gewichtung: 75
Kostenkriterium - Name: Kosten / Gewichtung: 25
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Verhandlungsverfahren
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.1.
Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2021/S 070-178715
IV.2.8.
Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9.
Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
04/10/2021
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: asp Arat Schust GmbH & Co. KG
Ort: Stuttgart
NUTS-Code: DE111 Stuttgart, Stadtkreis
Postleitzahl: 70188
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 2 100 000,00 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Regierungspräsidium Tübingen
Postanschrift: Konrad-Adenauer-Str. 50
Ort: Tübingen
Postleitzahl: 72072
Land: Deutschland
E-Mail: poststelle@rpt.bwl.de
Telefon: +49 70717570
Fax: +49 70717573190
VI.4.3.
Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
(1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen.
(2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Abgabe der Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber zu rügen.
(3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbungs- oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen.
(4) Ein Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen nach der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der Vergabekammer einzureichen.
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
25/10/2021