555340-2021 - ErgebnisDeutschland-Berlin: Website-Gestaltung
OJ S 211/2021 29/10/2021
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Dienstleistungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Institute for Advanced Sustainability Studies e.V. / Zukunftswerk
Postanschrift: Joachimsthaler Strasse 10
Ort: Berlin
NUTS-Code: DE300 Berlin
Postleitzahl: DE-10719
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Institute for Advanced Sustainability Studies e.V. / Zukunftswerk
E-Mail: zw-admin@iass-potsdam.de
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://df-zukunftswerk.eu/home/
I.4.
Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
I.5.
Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: Forschung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
Framework contract for the conceptual and technical development and operation of the website of the Franco-German Forum for the Future (“Zukunftswerk”), incl. technical support, maintenance, hosting,
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
72413000 Website-Gestaltung
II.1.3.
Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4.
Kurze Beschreibung
Leistungen und Erzeugnisse: Dienstleistungen
Ausschreibungsweite: EU-weit
Vergabeverfahren: Unterschwellenvergabeordnung (UVgO) --- Verhandlungsvergabe mit TNW
Vergabeart: Vergebener Auftrag
Erfüllungsort: Berlin
Name und Adressdaten des Auftraggebers und dessen Beschaffungsstelle: Deutsch-Französisches Zukunftswerk c/o Institute for Advanced Sustainability Studies e.V. (IASS), Berliner Str. 130, 14467 Potsdam
Beauftragtes Unternehmen: Datagif
Verfahrensart: Verhandlungsvergabe mit Teilnahmewettbewerb
Art und Umfang der Leistung:
- conception of a corporate design
- creation of visual elements and dynamic pictograms
- concept, design, features, implementation, service and maintenance of the website
Ort der Ausführung: Paris
Zeitraum der Leistungserbringung: 11.10.21- 30.06.22
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7.
Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 90 000,00 EUR
II.2.
Beschreibung
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE300 Berlin
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Art und Umfang der Leistung:
- conception of a corporate design
- creation of visual elements and dynamic pictograms
- concept, design, features, implementation, service and maintenance of the websit
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Quality of concepts / Gewichtung: 60%
Preis - Gewichtung: 40%
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Verhandlungsverfahren
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.1.
Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2021/S 121-321096
IV.2.8.
Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9.
Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
11/10/2021
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Datagif
Ort: Paris
NUTS-Code: FR101 Paris
Land: Frankreich
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 90 000,00 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt
Ort: Köln
Land: Deutschland
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
25/10/2021