555854-2022 - ErgebnisDeutschland-Hamburg: Container auf Rädern
OJ S 196/2022 11/10/2022
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Lieferungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Universitätsklinikum Hamburg Eppendorf
Postanschrift: Martinistr. 52
Ort: Hamburg
NUTS-Code: DE600 Hamburg
Postleitzahl: 20251
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Submissionsstelle
E-Mail: submissionsstelle@uke.de
Telefon: +49 40741057745
Fax: +49 40741057412
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.uke.de
Adresse des Beschafferprofils: www.dtvp.de
I.4.
Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
I.5.
Haupttätigkeit(en)
Gesundheit

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
Transportcontainer Fahrerloses Transportsystem
Referenznummer der Bekanntmachung: OV 037-22
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
44613600 Container auf Rädern
II.1.3.
Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4.
Kurze Beschreibung
Transportcontainer für ein Fahrerloses Transportsystem für die Neubauten CFII/UHZ/MK & AWT-Tunnel und Modernisierung Warenverteilzentrum und Bestands-FTS
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7.
Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 215 000,00 EUR
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Transportcontainer geschlossen - Universal
Los-Nr.: 1
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
44613600 Container auf Rädern
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE600 Hamburg
Hauptort der Ausführung: Universitätsklinikum Hamburg Eppendorf Martinistr. 52 20251 Hamburg
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Der Universal-Transportcontainer wird für den internen und
auch externen Transport (LKW-Transport) verwendet und soll
für folgende Transportgüter vorgesehen werden:
- Diverse Güter in Boxen, Kartonagen
- Speisen
- Getränke,
- Müll/Abfall
Konstruktion, Fertigung und abschnittsweise Lieferung von
geschlossenen, dichtgeschweißten Edelstahl-Transportcontainern (Werkstoffnummer 1.4301) in einwandiger, waschanlagentauglicher Bauweise.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Kostenkriterium - Name: Preis Investionen und Wartung / Gewichtung: 100
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
Zu Ziffer II.1.7 und Ziffer V.2.4 dieser Bekanntmachung: Der genaue Auftragswert wird aus Gründen des Wettbewerbs nicht veröffentlicht. Der maßgebliche Schwellenwert in Höhe von EUR 215.000,- wurde in dieser Ausschreibung erreicht.
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Sterilgut-Transportcontainer FTS/CWA
Los-Nr.: 2
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
44613600 Container auf Rädern
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE600 Hamburg
Hauptort der Ausführung: Universitätsklinikum Hamburg Eppendorf Martinistr. 52 20251 Hamburg
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Sterilgut-Transportcontainer FTS/CWA
Der Sterilgut-Transportcontainer wird für den internen und auch
externen Transport (LKW-Transport) verwendet und soll für
folgende Transportgüter vorgesehen werden:
- Sterilgutbehälter
- Sterilgutkörbe
Der Sterilgut-Transportcontainer dient der Aufnahme von bis zu
9 Stk genormten StE-Behältern, Instrumentencontainern oder
Körben.
Konstruktion, Fertigung und abschnittsweise Lieferung von
geschlossenen, dichtgeschweißten Edelstahl-Transportcontainern (Werkstoffnummer 1.4301) in doppelwandiger, waschanlagentauglicher Bauweise.
Ausführung als "Wagen-in-Wagen-Prinzip" mit passendem
Einschubgestell und Übernahmewagen.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Kostenkriterium - Name: Preis Investionen und Wartung / Gewichtung: 100
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
Zu Ziffer II.1.7 und Ziffer V.2.4 dieser Bekanntmachung: Der genaue Auftragswert wird aus Gründen des Wettbewerbs nicht veröffentlicht. Der maßgebliche Schwellenwert in Höhe von EUR 215.000,- wurde in dieser Ausschreibung erreicht.
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Gittercontainer, offen
Los-Nr.: 3
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
44613600 Container auf Rädern
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE600 Hamburg
Hauptort der Ausführung: Universitätsklinikum Hamburg Eppendorf Martinistr. 52 20251 Hamburg
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Transportcontainer mit klappbaren Zwischenböden FTS/CWA
Der Transportcontainer mit klappbaren Zwischenböden wird für
den internen und auch externen Transport (LKW-Transport)
verwendet und soll für folgende Transportgüter vorgesehen
werden:
- Dialyseflüssigkeitsbeutel (derzeit 52 Beutel pro Container mit
einem Eigengewicht von ca. 5 kg pro Beutel)
- Integra-Boxen (LxB: 600x400 mm, es müssen zwei Boxen
nebeneinander im Container positioniert werden können)
- Katheter in Umverpackungen/Kartonagen
Konstruktion, Fertigung und abschnittsweise Lieferung von
offenen, dichtgeschweißten, kippsicheren
Edelstahl-Transportcontainern (Werkstoffnummer 1.4301) in
waschanlagentauglicher Bauweise.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Kostenkriterium - Name: Preis Investitionen und Wartung / Gewichtung: 100
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.1.
Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2022/S 142-405749
IV.2.8.
Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9.
Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: OV 037-22
Los-Nr.: 2
Bezeichnung des Auftrags:
Sterilgut Transportcontainer
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
05/10/2022
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 3
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: HUPFER® Metallwerke GmbH & Co.KG
Postanschrift: Dieselstr. 20
Ort: Coesfeld
NUTS-Code: DEA35 Coesfeld
Postleitzahl: 48653
Land: Deutschland
E-Mail: info@hupfer.de
Telefon: +49 025418-050
Internet-Adresse: http://www.hupfer.com/de/
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 215 000,00 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 215 000,00 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: OV 037-22
Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:
Transportcontainer geschlossen
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
05/10/2022
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 3
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Conf Industries Srl
Postanschrift: Via Casaglia 44/a
Ort: Travagliato
NUTS-Code: ITC47 Brescia
Postleitzahl: 25039
Land: Italien
E-Mail: export2@confindustries.it
Telefon: +39 03487022-121
Fax: +39 0306863-814
Internet-Adresse: http://www.confindustries.com
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 215 000,00 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 215 000,00 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: OV 037-22
Los-Nr.: 3
Bezeichnung des Auftrags:
Gittercontainer, offen
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
05/10/2022
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 3
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: HUPFER® Metallwerke GmbH & Co.KG
Postanschrift: Dieselstr. 20
Ort: Coesfeld
NUTS-Code: DEA35 Coesfeld
Postleitzahl: 48653
Land: Deutschland
E-Mail: info@hupfer.de
Telefon: +49 025418-050
Internet-Adresse: http://www.hupfer.com/de/
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 215 000,00 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 215 000,00 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
Der genaue Auftragswert wird aus Gründen des Wettbewerbs nicht veröffentlicht. Der maßgebliche Schwellenwert in Höhe von EUR 215.000,- wird in diesem Vergabeverfahren erreicht bzw. überschritten.
Bekanntmachungs-ID: CXP4YLP6H5K
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer bei der Finanzbehörde
Postanschrift: Gänsemarkt 36
Ort: Hamburg
Postleitzahl: 20354
Land: Deutschland
E-Mail: vergabekammer@fb.hamburg.de
Telefon: +49 40428231690
Fax: +49 404282323080
VI.4.4.
Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer bei der Finanzbehörde
Postanschrift: Gänsemarkt 36
Ort: Hamburg
Postleitzahl: 20354
Land: Deutschland
E-Mail: vergabekammer@fb.hamburg.de
Telefon: +49 40428231690
Fax: +49 404282323080
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
06/10/2022