555909-2025 - Auftragsänderung
Tschechien – IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung – ČSSZ - Rámcová dohoda na podporu a rozvoj APV pro pojistné dávky - 2022+
OJ S 162/2025 26/08/2025
Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungMinisterstvo práce a sociálních věcí
E-Mailhana.vaculikova@mpsv.cz
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelČSSZ - Rámcová dohoda na podporu a rozvoj APV pro pojistné dávky - 2022+
Beschreibungpodpora a rozvoj aplikačního programového vybavení pro oblast Nemocenského pojištění - APV NEM
Kennung des Verfahrens8b8caf72-501f-46fd-96ff-9a8e6e80af7c
Interne KennungRámcová dohoda na podporu a rozvoj APV pro pojistné dávky - 2022+ (MPSV - SML/2025/00131), pův. ČSSZ - 8/2022-53-56
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 72000000 IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Hlavní město Praha (CZ010)
LandTschechien
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche InformationenDne 26. 9. 2022 byla mezi Poskytovatelem a Českou republikou – Českou správou sociálního zabezpečení uzavřena Rámcová dohoda na podporu a rozvoj APV pro pojistné dávky – 2022+. Na základě a za podmínek uvedených v Rámcové dohodě byl dne 19. 7. 2024 uzavřen mezi Poskytovatelem a ČSSZ Dodatek č. 1, který navýšil pracnost, tj. počet člověkodní (dále jen „ČD“) jednotlivých členů realizačního týmu Poskytovatele v rámci poskytování služeb spočívajících v rozvoji systému dle požadavků Objednatele (dále jen „Rozvoj“). Dne 20. 9. 2024 byl uzavřen Dodatek č. 2, kterým byla opět navýšena pracnost jednotlivých členů realizačního týmu Poskytovatele v rámci Rozvoje a následně dne 18. 12. 2024 byl uzavřen Dodatek č. 3, kterým byla opětovně navýšena pracnost jednotlivých členů realizačního týmu Poskytovatele v rámci Rozvoje. 1.2 Smluvní vztahy uvedené výše byly uzavřeny ze strany ČSSZ pro účely rozvoje a podpory informačního systému, který je součástí Integrovaného informačního systému ČSSZ. Dle zákona č. 395/2024 Sb., kterým se mění zákon č. 187/2006 Sb., o nemocenském pojištění, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony, došlo s účinností ke dni 1. 1. 2025 k zavedení Integrovaného informačního systému MPSV, jehož správcem je MPSV a jehož součástí je i Integrovaný informační systém ČSSZ a další informační systémy, u kterých je MPSV správcem. Dle Části druhé (Změna zákona o organizaci a provádění sociálního zabezpečení), Čl. IV (Přechodná ustanovení), odst. 2 zákona č. 395/2024 Sb. práva a povinnosti vyplývající ze smluvních vztahů, které přede dnem nabytí účinnosti tohoto zákona uzavřela ČSSZ za Českou republiku za účelem správy, provozu nebo rozvoje informačního systému, jež je ke dni, který předchází dni nabytí účinnosti tohoto zákona, veden v Rejstříku informačních systémů veřejné správy a soukromoprávních systémů pro využívání údajů vedeném podle zákona č. 111/2009 Sb., ve znění účinném přede dnem nabytí účinnosti tohoto zákona, pod názvem Integrovaný informační systém ČSSZ, přecházejí ode dne nabytí účinnosti daného zákona na MPSV.
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelRámcová dohoda na podporu a rozvoj APV pro pojistné dávky - 2022+
Beschreibungpodpora a rozvoj APV pro pojistné dávky
Interne KennungMPSV - SML/2025/00131
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 72000000 IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Hlavní město Praha (CZ010)
LandTschechien
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns26/09/2022
Laufzeit4 Jahre
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen AuftragsvergabeKeine strategische Beschaffung
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleÚřad pro ochranu hospodářské soutěže
Informationen über die Überprüfungsfristen: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltMinisterstvo práce a sociálních věcí
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltMinisterstvo práce a sociálních věcí
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltÚřad pro ochranu hospodářské soutěže
6. Ergebnisse
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0001
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungAricoma Digital s.r.o.
Angebot
Kennung des AngebotsNabídka Aricoma
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0001
Wert des Angebots206 519 760,00 CZK
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnetja
Rangfolge des Angebots1
Vergabe von UnteraufträgenNoch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag
Kennung des AuftragsMPSV - SML/2025/00131
TitelRámcová dohoda na podporu a rozvoj APV pro pojistné dávky - 2022+
Datum der Auswahl des Gewinners26/09/2022
Datum des Vertragsabschlusses26/09/2022
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergebennein
Internetadresse des Auftragshttps://smlouvy.gov.cz/smlouva/34483757
6.1.4.
Statistische Informationen
Zusammenfassung der beim Erwerber eingegangenen Überprüfungsanträge
Anzahl der Beschwerdeführer0
7. Änderung
7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung40538-2022
Identifikator des geänderten VertragsMPSV - SML/2025/00131
Grund für die ÄnderungÄnderungen aufgrund von Umständen, die bei aller Umsicht vom Beschaffer nicht vorhergesehen werden konnten, erforderlich.
BeschreibungZměny závazku ze smlouvy jsou provedeny Dodatkem č. 4 k rámcové dohodě, jehož předmětem je navýšení počtu člověkodní jednotlivých členů realizačního týmu Poskytovatele v rámci služeb spočívajících v Rozvoji. S ohledem na vyvstalou potřebu úprav APV NEM na základě legislativních změn a povinných úprav, plynoucí z aktuální situace požadavků na zajištění elektronizace procesů zpracování dokumentů a dávek nemocenského pojištění a NLPS je nesporné, že tyto změny jsou vyvolány okolnostmi, které Objednatel nemohl předvídat, neboť se jedná o vznik zcela nových funkčností a dosud neexistujících funkcionalit APV NEM a úpravu stávajících funkcionalit při zohlednění mimořádných změn. Provedení změn v rámci rozvoje APV NEM je pro vyhovění novým legislativním nárokům naprosto nezbytné a vyžaduje opětovné navýšení finančního rámce Rozvoje v Rámcové dohodě. Dodatkem č. 4 dochází k navýšení původní nabídkové ceny Rámcové dohody o částku 27 801 440 Kč bez DPH, v součtu s předchozími 3 dodatky o částku 30.305.760,00 Kč bez DPH, tj. limit finančního plnění dle rámcové dohody je po uzavření dodatku č. 4 ve výši 206 519 760,- Kč bez DPH. Přehled limitu finančního plnění: RD ze dne 26.09.2022: 176 214 000 Kč bez DPH (https://smlouvy.gov.cz/smlouva/21882745) D1 + 1 085 040 Kč bez DPH (https://smlouvy.gov.cz/smlouva/29570272) D2 + 437 840 Kč bez DPH (https://smlouvy.gov.cz/smlouva/30238952) D3 + 981 440 Kč bez DPH (https://smlouvy.gov.cz/smlouva/31529228) D4 + 27 801 440 Kč bez DPH (https://smlouvy.gov.cz/smlouva/34483757) celkem = 206 519 760 Kč bez DPH
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der ÄnderungenZměny závazku ze smlouvy jsou provedeny Dodatkem č. 4 k rámcové dohodě, jehož předmětem je navýšení počtu člověkodní jednotlivých členů realizačního týmu Poskytovatele v rámci služeb spočívajících v Rozvoji v souladu s § 222 odst. 6 ZZVZ.
Geschäftseinheitskennzeichnung in der vorherigen BekanntmachungTEN-0001
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungMinisterstvo práce a sociálních věcí
Registrierungsnummer00551023
PostanschriftNa Poříčním právu 376
StadtPraha
Postleitzahl12800
Land, Gliederung (NUTS)Hlavní město Praha (CZ010)
LandTschechien
KontaktpersonHana Vaculíková
E-Mailhana.vaculikova@mpsv.cz
Telefon+420 950193344
Internetadressehttps://nen.nipez.cz/profil/MPSV
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungÚřad pro ochranu hospodářské soutěže
Registrierungsnummer65349423
Postanschrifttřída Kpt. Jaroše 1926/7
StadtBrno
Postleitzahl60200
Land, Gliederung (NUTS)Jihomoravský kraj (CZ064)
LandTschechien
E-Mailposta@uohs.cz
Telefon+420 542167111
Internetadressehttps://uohs.gov.cz
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungAricoma Digital s.r.o.
Registrierungsnummer47117087
PostanschriftVinohradská 1511/230
StadtPraha - Strašnice
Postleitzahl10000
Land, Gliederung (NUTS)Hlavní město Praha (CZ010)
LandTschechien
E-Mailxaswsales@aricoma.com
Telefon+420 775141289
Internetadressewww.aricoma.com
Rollen dieser Organisation
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0001
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung51df2668-8a8c-4b92-88c6-82f38acf5a3f  -  01
FormulartypAuftragsänderung
Art der BekanntmachungBekanntmachung der Auftragsänderungen
Unterart der Bekanntmachung38
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung25/08/2025 11:45:48 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istTschechisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung555909-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe162/2025
Datum der Veröffentlichung26/08/2025