See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Région Grand Est
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Acquisition, dépose, pose, entretien et maintenance du mobilier urbain sur le réseau de transport FLUO 57 de la Région Grand Est
Beschreibung: Le marché objet de la consultation vise le renouvellement du mobilier urbain implanté sur les lignes régulières interurbaines de Transport Routier de Voyageurs du réseau Fluo 57 (Moselle) de la Région Grand Est. A ce titre, le titulaire sera chargé de procéder à la dépose des poteaux d'arrêt existants, à la fourniture et la pose de nouveaux poteaux d'arrêt régionaux avec une tête sérigraphiée sur les deux faces, à leur entretien et à leur maintenance (préventive et curative). Les arrêts desservis uniquement par des circuits scolaires, ainsi que tous les panneaux de signalisation routière (par exemple les panneaux de type C6), ne font pas partie du périmètre du marché public envisagé. Les abribus actuellement présents sur le réseau Fluo 57 ont vocation à être cédés aux établissements publics de coopération intercommunale (EPCI) ou communes qui le souhaitent. Le titulaire du marché sera chargé, de remettre en état les abribus qui seront ainsi cédés et de procéder à la dépose et au recyclage des abribus non cédés. Les lignes régulières du réseau Fluo 57 sont actuellement composées de 165 abribus type « Brennus » CLEAR CHANNEL, de 130 abribus de type « standard » et de 1 117 poteaux d'arrêt de type « Eden ». Le marché sera conclu sous la forme d'un accord-cadre mono-attributaire à bons de commandes, sans montant minimum et pour un montant maximum de 3 200 000 euro(s) HT sur la durée du marché. L'accord-cadre sera conclu pour une durée de 48 mois à compter de sa notification au titulaire
Kennung des Verfahrens: d1cf16b9-55d0-4f65-976d-27e5512e91aa
Interne Kennung: 2025A0606
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34928400 Stadtmobiliar
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45233293 Installation von Straßenmobiliar, 90910000 Reinigungsdienste
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Metz
Postleitzahl: 57036
Land, Gliederung (NUTS): Moselle (FRF33)
Land: Frankreich
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 3 200 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: La valeur totale estimée correspond au montant maximum contractuel. La date du 12/12/2025 est approximative, le marché prendra effet à sa date de notification
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Acquisition, dépose, pose, entretien et maintenance du mobilier urbain sur le réseau de transport FLUO 57 de la Région Grand Est
Beschreibung: Le marché objet de la consultation vise le renouvellement du mobilier urbain implanté sur les lignes régulières interurbaines de Transport Routier de Voyageurs du réseau Fluo 57 (Moselle) de la Région Grand Est. A ce titre, le titulaire sera chargé de procéder à la dépose des poteaux d'arrêt existants, à la fourniture et la pose de nouveaux poteaux d'arrêt régionaux avec une tête sérigraphiée sur les deux faces, à leur entretien et à leur maintenance (préventive et curative). Les arrêts desservis uniquement par des circuits scolaires, ainsi que tous les panneaux de signalisation routière (par exemple les panneaux de type C6), ne font pas partie du périmètre du marché public envisagé. Les abribus actuellement présents sur le réseau Fluo 57 ont vocation à être cédés aux établissements publics de coopération intercommunale (EPCI) ou communes qui le souhaitent. Le titulaire du marché sera chargé, de remettre en état les abribus qui seront ainsi cédés et de procéder à la dépose et au recyclage des abribus non cédés. Les lignes régulières du réseau Fluo 57 sont actuellement composées de 165 abribus type « Brennus » CLEAR CHANNEL, de 130 abribus de type « standard » et de 1 117 poteaux d'arrêt de type « Eden ». Le marché sera conclu sous la forme d'un accord-cadre mono-attributaire à bons de commandes, sans montant minimum et pour un montant maximum de 3 200 000 euro(s) HT sur la durée du marché. L'accord-cadre sera conclu pour une durée de 48 mois à compter de sa notification au titulaire
Interne Kennung: F-PF-1687805
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34928400 Stadtmobiliar
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45233293 Installation von Straßenmobiliar, 90910000 Reinigungsdienste
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Metz
Postleitzahl: 57036
Land, Gliederung (NUTS): Moselle (FRF33)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 12/12/2025
Laufzeit: 48 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 3 200 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Es handelt sich um die Vergabe wiederkehrender Aufträge
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Informationen über frühere Bekanntmachungen:
Kennung der vorherigen Bekanntmachung: 498167-2025
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Qualité et adéquation des moyens humains et matériels mobilisés
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 14
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Qualité et pertinence de la méthodologie proposée
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 16
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Mesures en faveur du développement durable et de la qualité environnementale
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 15
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Caractéristiques techniques des équipements
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 15
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Prix
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
Name: AW Solutions
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 25/09/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 6 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 25/09/2025 14:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: En application de l'article L2112-2 du Code de la Commande publique, les clauses du marché précisent des conditions d'exécution prenant en compte des considérations relatives à l'économie, à l'innovation, à l'environnement, au domaine social, à l'emploi ou à la lutte contre les discriminations
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Strasbourg
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Région Grand Est
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Strasbourg
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Avenue-Web Systèmes
Registrierungsnummer: C7616F8A-B68C-B30C-6D69D06DE044081C
Stadt: Seyssinet-Pariset
Postleitzahl: 38170
Land, Gliederung (NUTS): Isère (FRK24)
Land: Frankreich
Telefon: +33480041260
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Région Grand Est
Registrierungsnummer: 79941
Postanschrift: 1 place Adrien Zeller
Stadt: Strasbourg
Postleitzahl: 67067
Land, Gliederung (NUTS): Bas-Rhin (FRF11)
Land: Frankreich
Kontaktperson: Région Grand Est
Telefon: 0387616610
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Région Grand Est
Registrierungsnummer: C7616FE2-EC81-BCDA-0D859EB32D3D7B30
Stadt: Metz
Postleitzahl: 57036
Land, Gliederung (NUTS): Moselle (FRF33)
Land: Frankreich
Kontaktperson: Metz - Pôle Fournitures et services - Transport et Mobilité
Telefon: 0387158687
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Strasbourg
Registrierungsnummer: C7616FF2-C017-3BC3-21CFC0421DF54BA8
Postanschrift: 31, avenue de la Paix
Stadt: Strasbourg
Postleitzahl: 67070
Land, Gliederung (NUTS): Bas-Rhin (FRF11)
Land: Frankreich
Telefon: 0388212323
Fax: 0388364466
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Strasbourg
Registrierungsnummer: C7617002-9CEE-1CE1-02B6ED8F3286E28E
Postanschrift: 31, avenue de la Paix
Stadt: Strasbourg
Postleitzahl: 67070
Land, Gliederung (NUTS): Bas-Rhin (FRF11)
Land: Frankreich
Telefon: 0388212323
Fax: 0388364466
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 2e4664ac-d53f-401d-ae46-a07138270d66-01
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: PROCEDURE
Beschreibung der Änderungen: Remise des offres: Au lieu du 18/09/2025 à 12h00 au plus tard. Lire 25/09/2025 à 12h00 au plus tard.
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: PROCEDURE
Beschreibung der Änderungen: Date d'ouverture des offres: Au lieu du 18/09/2025 à 14h00 au plus tard. Lire 25/09/2025 à 14h00 au plus tard.
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 4b0fd89e-7e22-4aea-9581-ad0650ae8920 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 25/08/2025 12:18:55 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 556222-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 162/2025
Datum der Veröffentlichung: 26/08/2025