556381-2021 - AuftragsänderungDeutschland-Nürnberg: Dienstleistungen von medizinischem Personal
OJ S 211/2021 29/10/2021
Bekanntmachung einer Änderung
Dienstleistungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Stadt Nürnberg - Zentrale Dienste
Ort: Nürnberg
NUTS-Code: DE254 Nürnberg, Kreisfreie Stadt
Land: Deutschland
E-Mail: ZD-3@stadt.nuernberg.de
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.nuernberg.de

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
Interim-Vergabe Impfzentrum für Oktober 2021
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
85141000 Dienstleistungen von medizinischem Personal - RA08
II.1.3.
Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.2.
Beschreibung
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE254 Nürnberg, Kreisfreie Stadt
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung zum Zeitpunkt des Abschlusses des Vertrags
Personelle Besetzung und Betrieb einer Basisstation (Impfzentrum) im Zeitraum 01.10.2021 - 31.10.2021 gemäß der Neuausrichtung der bayerischen Impfstrategie vom 28.07.2021
II.2.7.
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession
Beginn: 01/10/2021 Ende: 31/10/2021
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe

Auftrags-Nr.: 10.73.01-4
Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:
Interim-Vergabe Impfzentrum für Oktober 2021
V.2.
Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
V.2.1.
Tag des Abschlusses des Vertrags/der Entscheidung über die Konzessionsvergabe
22/09/2021
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Der Auftrag/Die Konzession wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
Offizielle Bezeichnung: Ecolog Deutschland GmbH
Ort: Düsseldorf
NUTS-Code: DEA11 Düsseldorf, Kreisfreie Stadt
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: nein
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession
Gesamtwert der Beschaffung: 138 529,45 EUR

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Nordbayern bei der Regierung von Mittelfranken
Ort: Ansbach
Land: Deutschland
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
25/10/2021

Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession

VII.1.
Beschreibung der Beschaffung nach den Änderungen
VII.1.1.
CPV-Code Hauptteil
85141000 Dienstleistungen von medizinischem Personal - RA08
VII.1.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
VII.1.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE254 Nürnberg, Kreisfreie Stadt
VII.1.4.
Beschreibung der Beschaffung
Personelle Besetzung und Betrieb einer Basisstation (Impfzentrum) im Zeitraum 01.10.2021 - 31.10.2021 gemäß der Neuausrichtung der bayerischen Impfstrategie vom 28.07.2021
VII.1.5.
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession
Beginn: 01/10/2021 Ende: 31/10/2021
VII.1.6.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession
Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 254 912,85 EUR
VII.1.7.
Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
Offizielle Bezeichnung: Ecolog Deutschland GmbH
Ort: Düsseldorf
NUTS-Code: DEA11 Düsseldorf, Kreisfreie Stadt
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: nein
VII.2.
Angaben zu den Änderungen
VII.2.1.
Beschreibung der Änderungen
Art und Umfang der Änderungen (mit Angabe möglicher früherer Vertragsänderungen):
vorherige Auftragsänderung:
Erweiterung der Impfkapazitäten in der stationären Impfsprechstunde in der Basisstation (Impfzentrum) vom
08.10.2021 bis 31.10.2021 in folgendem Umfang:
- An Montagen und Freitagen um jeweils 100 Impfungen auf 200 Impfungen pro Tag
- An Samstagen um 200 Impfungen auf 300 Impfungen pro Tag
aktuelle Auftragsänderung:
Erweiterung der Impfkapazitäten in der stationären Impfsprechstunde in der Basisstation (Impfzentrum) vom
15.10.2021 bis 31.10.2021 in folgendem Umfang:
- An Montagen und Freitagen um jeweils 100 Impfungen auf 300 Impfungen pro Tag
- An Samstagen um 100 Impfungen auf 400 Impfungen pro Tag
VII.2.2.
Gründe für die Änderung
Notwendigkeit der Änderung aufgrund von Umständen, die ein öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber bei aller Umsicht nicht vorhersehen konnte (Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/25/EU)
Beschreibung der Umstände, durch die die Änderung erforderlich wurde, und Erklärung der unvorhersehbaren Art dieser Umstände:
Die stationären Impfzahlen sind Anfang Oktober wieder stark angestiegen, weshalb die Impfkapazitäten bereits in einer 1. Auftragsänderung ab 08.10.2021 entsprechend des Bedarfs erhöht wurden. Die Entwicklungen im Bereich Impfzentrum sind sehr dynamisch und die Impfzahlen weiter gestiegen, sodass die Impfkapazitäten erneut ab 15.10.2021 erhöht werden müssen, damit allen Impfwilligen ein Impfangebot gemacht werden kann.Zum Zeitpunkt des Abschlusses der 1. Auftragsänderung war es nicht vorhersehbar, dass die Impfzahlen weiter ansteigen. Eine Erhöhung der Impfkapazitäten im stationären Bereich verändert nicht den Gesamtcharakter des Auftrags, da stationäre Impfungen auch im Ursprungsauftrag enthalten waren und diese lediglich kapazitativ erweitert werden.
VII.2.3.
Preiserhöhung
Aktualisierter Gesamtauftragswert vor den Änderungen (unter Berücksichtigung möglicher früherer Vertragsänderungen und Preisanpassungen sowie im Falle der Richtlinie 2014/23/EU der durchschnittlichen Inflation im betreffenden Mitgliedstaat)
Wert ohne MwSt.: 198 505,92 EUR
Gesamtauftragswert nach den Änderungen
Wert ohne MwSt.: 254 912,85 EUR