153/2026

1.1.

Beschaffer

Offizielle Bezeichnung: Městská část Praha 5

E-Mail: administrace@krutakpartners.cz

Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft

Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung

2.1.

Verfahren

Titel: RÁMCOVÁ DOHODA NA PROVIZORNÍ ZAJIŠTĚNÍ ÚDRŽBY ZELENĚ A ÚKLIDOVÝCH PRACÍ NA ÚZEMÍ MČ PRAHA 5

Beschreibung: Cílem zadávacího řízení je uzavření rámcové dohody dle § 131 a násl. ZZVZ, na jejímž základě budou zadávány dílčí zakázky. Rámcová dohoda bude uzavřena s jedním vybraným dodavatelem. Bližší specifikace v ZD.

Kennung des Verfahrens: 33bdce99-9742-4798-b8a5-b46b63afdc76

Interne Kennung: Zeleň - JŘBU

Verfahrensart: Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb

2.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen

Haupteinstufung (cpv): 77313000 Pflege von Parkanlagen

Zusätzliche Einstufung (cpv): 90910000 Reinigungsdienste, 77300000 Dienstleistungen im Gartenbau, 90511300 Müllsammlung, 90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen

2.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Hlavní město Praha (CZ010)

Land: Tschechien

Zusätzliche Informationen: Místem plnění veřejné zakázky je území městské části Praha 5 kromě oblastí Barrandov + Hlubočepy. Podrobnější seznam lokalit je uveden v ZD.

2.1.3.

Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt.: 66 426 678,00 CZK

2.1.4.

Allgemeine Informationen

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek

Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift: Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek

5.1.

Los: LOT-0001

Titel: RÁMCOVÁ DOHODA NA PROVIZORNÍ ZAJIŠTĚNÍ ÚDRŽBY ZELENĚ A ÚKLIDOVÝCH PRACÍ NA ÚZEMÍ MČ PRAHA 5

Beschreibung: Cílem zadávacího řízení je uzavření rámcové dohody dle § 131 a násl. ZZVZ, na jejímž základě budou zadávány dílčí zakázky. Rámcová dohoda bude uzavřena s jedním vybraným dodavatelem. Bližší specifikace v ZD.

Interne Kennung: Zeleň - JŘBU

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen

Haupteinstufung (cpv): 77313000 Pflege von Parkanlagen

Zusätzliche Einstufung (cpv): 90910000 Reinigungsdienste, 77300000 Dienstleistungen im Gartenbau, 90511300 Müllsammlung, 90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen

5.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Hlavní město Praha (CZ010)

Land: Tschechien

Zusätzliche Informationen: Místem plnění veřejné zakázky je území městské části Praha 5 kromě oblastí Barrandov + Hlubočepy. Podrobnější seznam lokalit je uveden v ZD.

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Datum des Beginns: 01/08/2026

Laufzeit: 12 Monate

5.1.5.

Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt.: 66 426 678,00 CZK

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja

Zusätzliche Informationen: Výsledek zadávacího postupu - zadávací postup byl zrušen Zadavatel rozhodl o zrušení výše uvedeného jednacího řízení bez uveřejnění dle § 127 odst. 3 ZZVZ, neboť odpadl důvod pro pokračování tohoto jednacího řízení bez uveřejnění.

5.1.7.

Strategische Auftragsvergabe

Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt

Beschreibung: Zadavatel má zájem zadat veřejnou zakázku v souladu se zásadami společensky odpovědného zadávání veřejných zakázek dle § 6 odst. 4 ZZVZ. Vzhledem k povaze a smyslu předmětu plnění této zakázky zadavatel realizuje tuto zakázku s aplikací zásad sociálně odpovědného zadávání a environmentálně odpovědného zadávání, které se projevují v jednotlivých konkrétních článcích provizorní rámcových dohod (Část 2 zadávací dokumentace).

Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Preis

Bezeichnung: nejnižší nabídková cena

Beschreibung: nejnižší nabídková cena za kompletní splnění kalkulačního modelu v Kč bez DPH

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 100

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže

Informationen über die Überprüfungsfristen: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč.

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže

Direktvergabe:

Begründung der Direktvergabe: Dringende Gründe im Zusammenhang mit für den Beschaffer unvorhersehbaren Ereignissen

Sonstige Begründung: V současnosti není možné na základě probíhajícího otevřeného řízení s názvem „Úklid a údržba zeleně na Praze 5“ (dále jen „Zadávací řízení“) uzavřít rámcovou dohodu, proto je potřeba zajistit tyto služby provizorně na následující období. Vzhledem k tomu, že současná objednávka, která byla vytvořena na základě rámcové dohody končící 28. 2. 2026, pokryje plnění pouze do konce června 2026, resp. do konce července 2026 budou služby zajištěny na základě veřejné zakázky malého rozsahu, je potřeba zajistit potřeby úklidu a údržby zeleně na následující období, neboť v současnosti není možné probíhající Zadávací řízení v části B ukončit z důvodu dle § 246 odst. 1 ZZVZ. Tyto potřeby je možné zajistit prozatímně na základě jednacího řízení bez uveřejnění dle § 63 odst. 5 ZZVZ, tedy z důvodu krajně naléhavé okolnosti, kterou zadavatel nemohl předvídat a ani ji nezpůsobil, což je právě situace nemožnosti uzavřít novou rámcovou dohodu z důvodu zákazu jejího uzavření dle § 246 odst. 1 ZZVZ. Jiná možnost, jak zajistit tyto služby od srpna 2026, pokud neodpadne důvod dle § 246 odst. 1 ZZVZ, dle ZZVZ není. Je zde naléhavá potřeba na zajištění uvedených služeb provádění údržby veřejné zeleně v období po 31. 7. 2026, neboť jejich nezajištění by mohlo vést k narušení veřejného pořádku, ohrožení majetku a také zdraví osob. Z tohoto důvodu se zadavatel rozhodl na dobu, než bude moci zadat předmětné plnění na základě výsledků řádného Zadávacího řízení v části B, uzavřít provizorní rámcovou dohodu na striktně časově omezenou dobu s možností ukončení právě z důvodu uzavření rámcové dohody na základě Zadávacího řízení v části B.

6.1.

Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001

Status der Preisträgerauswahl: Es wurde kein Wettbewerbsgewinner ermittelt, und der Wettbewerb ist abgeschlossen.

Grund, warum kein Gewinner ausgewählt wurde: Sonstiges

6.1.4.

Statistische Informationen

Zusammenfassung der beim Erwerber eingegangenen Überprüfungsanträge:

Anzahl der Beschwerdeführer: 1

Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und als unzulässig abgewiesen