1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Magyar Nemzeti Bank
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Wirtschaftliche Angelegenheiten
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Kiteworks rendszer licenc megújítás
Beschreibung: Ajánlatkérő meglévő Kiteworks (on-premise nagyvállati secure file exchange / secure data room) rendszer lejáró 25 db teszt, illetve 1000 db éles licenceinek megújítása és gyártói támogatása, továbbá üzemeltetési támogatás biztosítása a szerződéskötéstől számított 3 évig.
Kennung des Verfahrens: 7e7ceed9-4b29-4b4c-90ee-a1dbe526b493
Vorherige Bekanntmachung: 389782-2026
Interne Kennung: EKR000876902026
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 72212730 Entwicklung von Sicherheitssoftware
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Krisztina körút 55.
Stadt: Budapest
Postleitzahl: 1013
Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110)
Land: Ungarn
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Krisztina körút 6.
Stadt: Budapest
Postleitzahl: 1122
Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110)
Land: Ungarn
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Szabadság tér 8-9.
Stadt: Budapest
Postleitzahl: 1054
Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110)
Land: Ungarn
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Európa utca 1.
Stadt: Budapest
Postleitzahl: 1239
Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110)
Land: Ungarn
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: 1. Az eljárást ajánlatkérő az Elektronikus közbeszerzési rendszeren (továbbiakban: EKR) keresztül folytatja le a Kbt. és a 424/2017. (XII. 19.) Korm. rendelet (továbbiakban: e-Kr.) szabályai szerint. Az EKR elérhetősége: https://ekr.gov.hu, használatához előzetes regisztráció szükséges. Jelen eljáráshoz kapcsolódó dokumentumok az eljárás iránti „Érdeklődés jelzése”-t követően az EKR-ben az eljárás tárgya vagy az EKR000876902026 szám alatt érhetők el és tölthetők le. A kapcsolattartásra az EKR-en keresztül elektronikus formában kerül sor. 2. Ajánlatkérő a közbeszerzési eljárásban a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdései szerinti kizáró okokat írja elő az eForms által megkövetelt formában {2.1.6. Kizárási okok [BT-67(a) és BT-67(b) mezők]}. 3. Ajánlattevő ajánlatához csatolja a Kbt. 66. § (6) bekezdés a) és b) pontjai szerinti nyilatkozatát adott esetben nemleges tartalommal is. 4. Ajánlattevő ajánlatához csatolja nyilatkozatát arról, hogy a Tanács (EU) az ukrajnai helyzetet destabilizáló orosz intézkedések miatt hozott korlátozó intézkedésekről szóló 833/2014/EU rendelet módosításáról szóló 2022/576 rendeletében (2022. április 8.) meghatározott tilalom személyi hatálya saját magára, valamint az ajánlatban már ismert és a szerződés értékének 10%-át meghaladó alvállalkozóra, szállítóra vagy kapacitást biztosító szervezetre kiterjed-e vagy sem. 5. A részajánlattételt a beszerzés tárgyának jellege nem teszi lehetővé, a beszerzés tárgya műszaki, szakmai szempontokra tekintettel oszthatatlan szolgáltatás. 6. A beszerzés tárgya egy rendszerhez tartozó felhasználói és tesztelői szoftver licencek megújítása és a rendszer üzemeltetés támogatásának nyújtása. 7. A szerződéskötés feltétele, hogy nyertes ajánlattevő rendelkezzen érvényes és hatályos, káreseményenként és éves szinten legalább 96 950 000 Ft kártérítési összegre vonatkozó a harmadik személynek okozott károk fedezetét is magába foglaló, a szerződés szerinti tevékenység szerinti általános felelősségbiztosítással Ajánlattevőnek a felelősségbiztosítását a szerződés teljes időtartama alatt fenn kell tartania, amely ajánlatkérő részére biztosítási fedezetet nyújt a beszerzés tárgyát képező tevékenység végzése során a nyertes ajánlattevő (beleértve annak munkavállalóit), vagy az általa a teljesítésbe bevont közreműködők által okozott kárra. A felelősségbiztosításnak ki kell terjednie a Vállalkozó, valamint a Kbt. szerinti alvállalkozók és a Ptk. szerinti valamennyi teljesítési segéd által okozott kárért való felelősségre. Az érvényes és hatályos felelősségbiztosítás meglétére vonatkozó igazolást (biztosítási kötvény másolata vagy egyéb megfelelő dokumentum), melyből megállapítható a tevékenység, melyre a biztosítás vonatkozik, az éves maximális kifizetés mértéke, vagy a biztosítás megkötésére vagy adott esetben módosítására vonatkozó szándéknyilatkozatot az ajánlathoz csatolni kell. Amennyiben nyertes ajánlattevő az előírtaknak mindenben megfelelő felelősségbiztosítás fennállását a szerződéskötésig [a Kbt. 131. § (5) bekezdése szerinti határidőt megelőzően] nem igazolja, azt ajánlatkérő a nyertes ajánlattevő visszalépésének minősíti és az összegezésben megnevezett következő legkedvezőbb ajánlatot tevővel köt szerződést. 8. Szerződést biztosító mellékkötelezettségek: a szerződéstervezetben rögzített késedelmi, minőségi, az elvárt szolgáltatási szint (SLA) alatti teljesítési és meghiúsulási kötbér. Ajánlatkérő a M1. alkalmassági feltételt a Közbeszerzési Hatósága "bronz" fokozatú minősítéséhez képest tárgyában és mértékében és összegében és típusában szigorúbban határozta meg 9. Ajánlatkérő alkalmazza a Kbt. 75. § (2) bekezdés e) pontját. 10. Szerződéskötés feltétele, hogy az ajánlattevő vagy a szolgáltatást nyújtó alvállalkozója rendelkezzen „Accellion Channel Partner”-séggel legalább „Silver” szinten, melyet legkésőbb a szerződéskötésig a gyártótól vagy a gyártó hazai hivatalos képviselőjétől származó támogatói levéllel igazol. 11. Amennyiben valamely nyilatkozatra az EKR-ben elektronikus űrlap áll rendelkezésre, a nyilatkozatot az űrlap elektronikus kitöltésével kell megtenni. Az EKR-ben továbbított dokumentumokra és az ott megtett elektronikus nyilatkozatokra vonatkozó előírásokat a Kbt. 41/A. §-a tartalmazza. 12. Az ajánlatok benyújtása elektronikus úton az e-Kr.-nek és a Kbt.-nek megfelelően az EKR-en keresztül történhet. 13. Ajánlatkérő a Kbt. 81. § (5) bekezdésében foglaltakat alkalmazza. 14. Ajánlatkérő a gazdasági szereplők által a közbeszerzési eljárás előkészítésével, lefolytatásával kapcsolatban keletkezett összes iratot és az azokban a gazdasági szereplők által megadott személyes adatokat a Kbt. rendelkezéseivel összhangban, kizárólag az eljárás lefolytatása érdekében a Kbt. 46. § (2) bekezdésében foglalt időtartamig kezeli. 15. A Magyar Nemzeti Bank (MNB) a szerződéseit elsődlegesen elektronikus úton írja alá. A szerződés teljes bizonyító erejű elektronikus okiratként is létre jöhet, amennyiben azt minden fél az EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS 910/2014/EU RENDELETE (eIDAS rendelet) szerinti minősített elektronikus aláírással, vagy minősített tanúsítványon alapuló fokozott biztonságú elektronikus aláírással írja alá, mely aláírás mód joghatása a cégszerű kézi aláírással azonos. Amennyiben az MNB a szerződést a fentiek szerinti elektronikus aláírással írja alá, de a nyertes ajánlattevő nem rendelkezik a fentiek szerinti elektronikus aláírással, akkor akként kell eljárni, hogy az MNB az általa elektronikusan aláírt pdf dokumentumot elektronikus úton (e-mailen) kézbesíti a nyertes ajánlattevő részére, melyet a nyertes ajánlattevő papíron történő aláírást követően pdf formátumban elektronikus úton (e-mailen) és eredeti példányban postai úton küld vissza az MNB-nek. Ebben az esetben az elektronikus és a papír alapú cégszerűen kézi aláírással ellátott példány együttesen érvényes és hatályos a Felek között. A példányok közötti esetleges eltérés esetén az MNB által elektronikus aláírással ellátott dokumentum tartalma az irányadó. 16. Az eljárás tárgya és azonosító száma: Kiteworks rendszer licenc megújítás (KBF/064/2026) 17. A további részletes feltételeket dokumentáció tartalmazza.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Kiteworks rendszer licenc megújítás
Beschreibung: Ajánlatkérő meglévő Kiteworks (on-premise nagyvállati secure file exchange / secure data room) rendszer lejáró 25 db teszt, illetve 1000 db éles licenceinek megújítása és gyártói támogatása, továbbá üzemeltetési támogatás biztosítása a szerződéskötéstől számított 3 évig. KEUECLPDS kiteworks Enterprise Secure File Sharing Users with Enterprise Connect, Advanced Governance, Developer Suite Support / 1000 licenc / 3 év Tesztrendszerben használt licencek / 25 db / 3 év KEDSAPI / API + Portal / 1 db / 3 év KEMFTC / kiteworks Enterprise Secure MFT Suite- Medium- Includes up to 150,000 transactions per month with Secure MFT Client / 1 db / 3 év KEAV / kiteworks Enterprise Anti Virus / 5 db / 3 év További részletek a követelményspecifikációban, valamint a közbeszerzési dokumentumokban.
Interne Kennung: EKR000876902026/1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 72212730 Entwicklung von Sicherheitssoftware
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Krisztina körút 55.
Stadt: Budapest
Postleitzahl: 1013
Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110)
Land: Ungarn
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Krisztina körút 6.
Stadt: Budapest
Postleitzahl: 1013
Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110)
Land: Ungarn
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Szabadság tér 8-9.
Stadt: Budapest
Postleitzahl: 1054
Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110)
Land: Ungarn
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Európa utca 1.
Stadt: Budapest
Postleitzahl: 1239
Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110)
Land: Ungarn
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 3 Jahre
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: A részajánlattételt a beszerzés tárgyának jellege nem teszi lehetővé, a beszerzés tárgya műszaki, szakmai szempontokra tekintettel oszthatatlan szolgáltatás. A beszerzés tárgya egy rendszerhez tartozó felhasználói és tesztelői szoftver licencek megújítása és a rendszer üzemeltetés támogatásának nyújtása. Ajánlatkérő a legalacsonyabb ár egyedüli értékelési szempontját választja tekintettel arra, hogy a szerződés tárgyát képező feladatok vonatkozásában nincs olyan más, a szerződés teljesítését minőségében befolyásoló tényező, mely alkalmazható lenne értékelési szempontként.
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Keine Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Mindösszesen ajánlati ár
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: A legalacsonyabb ár az egyedüli értékelési szempont.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Informationen über die Überprüfungsfristen: Kbt. 148. § szerint
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Magyar Nemzeti Bank
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 234 370 500,00 HUF
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: NTT Magyarország Kft.
Angebot:
Kennung des Angebots: EKR000876902026/3591
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 234 370 500,00 HUF
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 1
Titel: Szoftver licenc előfizetés megújítással vegyes vállalkozási szerződés Kiteworks rendszer licenc megújítás tárgyban
Datum der Auswahl des Gewinners: 21/07/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 03/08/2026
6.1.3.
Nicht erfolgreiche Bieter
Nicht erfolgreiche Bieter:
Offizielle Bezeichnung: Noreg Információvédelmi Kft.
Angebot:
Kennung des Angebots: EKR000876902026/3559
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 252 159 750,00 HUF
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
6.1.4.
Statistische Informationen
Zusammenfassung der beim Erwerber eingegangenen Überprüfungsanträge:
Anzahl der Beschwerdeführer: 0
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Teilnahmeanträge
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinstunternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von kleinen Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und aufgrund eines ungewöhnlich niedrigen Preises oder aufgrund ungewöhnlich niedriger Kosten als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote, bei denen nicht überprüft wurde, ob sie zulässig oder unzulässig sind
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Magyar Nemzeti Bank
Registrierungsnummer: 10011953244
Abteilung: Központi beszerzési főosztály
Postanschrift: Szabadság Tér 8-9.
Stadt: Budapest
Postleitzahl: 1054
Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110)
Land: Ungarn
Kontaktperson: Fenyvesi Lídia Gabriella
Telefon: +36 142826002040
Fax: +36 14298000
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Noreg Információvédelmi Kft.
Registrierungsnummer: 12395183243
Postanschrift: Rétköz utca 5
Stadt: Budapest
Postleitzahl: 1118
Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110)
Land: Ungarn
Telefon: +36 14386380
Rollen dieser Organisation:
Bieter
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: NTT Magyarország Kft.
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 12655085244
Postanschrift: Budafoki Út 60
Stadt: Budapest
Postleitzahl: 1117
Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110)
Land: Ungarn
Telefon: +36 707095159
Fax: +36 17009480
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Wirtschaftlicher Eigentümer:
Staatsangehörigkeit des Eigentümers: Ungarn
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Registrierungsnummer: EKRSZ_40664534_2
Postanschrift: Riadó u. 5
Stadt: Budapest
Postleitzahl: 1026
Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110)
Land: Ungarn
Telefon: +36 18828592
Fax: +36 18828593
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési Hatóság
Registrierungsnummer: EKRSZ_40664534
Postanschrift: Riadó utca 5.
Stadt: Budapest
Postleitzahl: 1026
Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110)
Land: Ungarn
Telefon: +36 18828635
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 0546e50c-ff36-41a5-9458-bbc62e348bbc - 02
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 11/08/2026 10:02:16 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 07/08/2026 14:56:55 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Ungarisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 557489-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 154/2026
Datum der Veröffentlichung: 12/08/2026