See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Hymexia Sàrl
Rechtsform des Erwerbers: Von einer lokalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Acquisition d'un camion 4 essieux électrique
Beschreibung: L’objet du marché consiste en une offre pour l’acquisition d’un camion 4 essieux électrique pour la Ville de Neuchâtel, d’une validité de 9 mois, à partir de la remise de l’offre. * Le véhicule est un camion 4 essieux tridem électrique. * Il doit pouvoir effectuer le transport des bennes de la déchetterie. * Il est équipé d’un multilift d’une capacité de levage minimale de 24 t. * La charge utile minimale est de 15 tonnes * Tous les essieux ont une suspension pneumatique. * Il dispose d'une cabine courte. * Il est adapté aux équipements déjà en possession de la Ville de Neuchâtel tels que les bennes entre 5 à 7.5 m de long. * Il doit être adapté à la région ainsi qu’au climat de Neuchâtel et être adapté au bâtiment ou il sera stocké. * Toutes les berces déjà en possession de la commune peuvent être chargées et déchargées à l’aide du bras de levage et seront adaptées par le soumissionnaire le cas échéant. * Les pneus d’hiver sont de marque Michelin ICE GRIP XDW sur l’ensemble des essieux. * Les pneus d’été sont de marque Michelin X MULTI HD en « Z » sur l’essieu avant et « D » sur l’essieu arrière.
Kennung des Verfahrens: 014c0c54-2951-4c17-8805-272f66e186da
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34140000 Schwerlastfahrzeuge
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Acquisition d'un camion 4 essieux électrique
Beschreibung: L’objet du marché consiste en une offre pour l’acquisition d’un camion 4 essieux électrique pour la Ville de Neuchâtel, d’une validité de 9 mois, à partir de la remise de l’offre. * Le véhicule est un camion 4 essieux tridem électrique. * Il doit pouvoir effectuer le transport des bennes de la déchetterie. * Il est équipé d’un multilift d’une capacité de levage minimale de 24 t. * La charge utile minimale est de 15 tonnes * Tous les essieux ont une suspension pneumatique. * Il dispose d'une cabine courte. * Il est adapté aux équipements déjà en possession de la Ville de Neuchâtel tels que les bennes entre 5 à 7.5 m de long. * Il doit être adapté à la région ainsi qu’au climat de Neuchâtel et être adapté au bâtiment ou il sera stocké. * Toutes les berces déjà en possession de la commune peuvent être chargées et déchargées à l’aide du bras de levage et seront adaptées par le soumissionnaire le cas échéant. * Les pneus d’hiver sont de marque Michelin ICE GRIP XDW sur l’ensemble des essieux. * Les pneus d’été sont de marque Michelin X MULTI HD en « Z » sur l’essieu avant et « D » sur l’essieu arrière.
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34140000 Schwerlastfahrzeuge
Zusätzliche Einstufung (cpv): 34130000 Kraftfahrzeuge für den Gütertransport
Optionen:
Beschreibung der Optionen: OPTION A : Système de recharge DC permettant d’atteindre le niveau de performance minimal exigé OPTION B : Jantes en alu OPTION C ; Système de commande avec mode semi-automatique pour le chargement et déchargement OPTION D : Pare-brise teinté OPTION E : Pare-brise antireflet OPTION F : Pare-brise chauffant OPTION G : Vitres latérales antireflets OPTION H : Système de rétrovision par caméra OPTION I : Caméra d’approche (antéviseur)
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Neuchâtel
Postleitzahl: 2000
Land, Gliederung (NUTS): Neuchâtel (CH024)
Land: Schweiz
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 1 Tag
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Critères d’adjudication
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Les critères d’adjudication ont été envoyés aux soumissionnaires avec l’appel d’offres.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif fédéral
Informationen über die Überprüfungsfristen: Voies de droit La décision d'adjudication a été notifiée par écrit aux soumissionnaires. La présente publication n'est donc pas sujette à recours.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Hymexia Sàrl
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 581 872,90 CHF
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: FR_Volvo Group (Schweiz) AG
Angebot:
Kennung des Angebots: 37096077-76a0-492e-a87f-e33314942ba6
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Wert des Angebots: 581 872,90 CHF
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: N/A
Datum des Vertragsabschlusses: 26/08/2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
Bandbreite der Angebote:
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 581 872,90 CHF
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 581 872,90 CHF
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Hymexia Sàrl
Registrierungsnummer: cd900889-ae0b-4788-aeaa-395609ae4623
Postanschrift: Route de Vevey 105
Stadt: Châtel-St-Denis
Postleitzahl: 1618
Land, Gliederung (NUTS): Fribourg / Freiburg (CH022)
Land: Schweiz
Telefon: +41219489175
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif fédéral
Registrierungsnummer: BVGER
Postanschrift: Postfach
Stadt: St. Gallen
Postleitzahl: 9023
Land, Gliederung (NUTS): St. Gallen (CH055)
Land: Schweiz
Telefon: +41584652626
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Simap.ch
Registrierungsnummer: CH001
Postanschrift: Holzikofenweg 36
Stadt: Bern
Postleitzahl: 3003
Land, Gliederung (NUTS): Bern / Berne (CH021)
Land: Schweiz
Telefon: +41584646388
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
8.1.
ORG-0010
Offizielle Bezeichnung: FR_Volvo Group (Schweiz) AG
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: 34327355-bbec-4196-8b31-78be966f2107
Postanschrift: Lindenstrasse 6
Stadt: Dällikon
Postleitzahl: 8108
Land, Gliederung (NUTS): Zürich (CH040)
Land: Schweiz
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: fec8a703-4e50-4a5d-8630-0a626a5185bd - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 26/08/2025 02:26:04 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 557700-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 163/2025
Datum der Veröffentlichung: 27/08/2025