558210-2026 - Wettbewerb
Rumänien – Kraftfahrzeughaftpflichtversicherungen – "Servicii de asigurare auto, de raspundere civila RCA și asigurare facultativă CASCO" - Lot 1 - Serv. Asigurare raspundere civila RCA si Lot 2 – Serv. Asigurare facultativa CASCO
OJ S 154/2026 12/08/2026
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Societatea De Distributie a Energiei Electrice Transilvania Nord SA
E-Mail: lelia.grasin@distributie-energie.ro
Rechtsform des Erwerbers: Gruppe öffentlicher Stellen
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
Tätigkeit des Auftraggebers: Mit Strom zusammenhängende Tätigkeiten
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: "Servicii de asigurare auto, de raspundere civila RCA și asigurare facultativă CASCO" - Lot 1 - Serv. Asigurare raspundere civila RCA si Lot 2 – Serv. Asigurare facultativa CASCO
Beschreibung: Incheierea unui Acord cadru de prestari servicii "Servicii de asigurare de raspundere civila auto RCA si asigurare facultativa CASCO"- Lot 1 - Serv. Asigurare RCA si Lot 2 – Serv. Asigurare CASCO pentru DEER SA ( zonele Transilvania Sud, Muntenia Nord si Transilvania Nord) conf. specificatiilor tehnice din caietul de sarcini. Numǎrul de zile pȃnǎ la care potențialii ofertanți pot solicita clarificǎri referitoare la documentația de atribuire, ȋnainte de data limitǎ de depunere a ofertei este 20. Entitatea contractantǎ va rǎspunde tuturor solicitǎrilor de clarificǎri sau informațiilor suplimentare în a 11-a zi ȋnainte de termenul stabilit pentru depunerea ofertelor.Entitatea contractantă va răspunde doar la solicitările de clarificări adresate de operatorii economici până la termenul-limită stabilit mai sus.
Kennung des Verfahrens: 432b2f5a-ffd4-4a5f-8839-1639e9ff01ed
Interne Kennung: RO14476722- PAAS 2026 Servicii;cap. 2 poz.62
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 66516100 Kraftfahrzeughaftpflichtversicherungen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Cluj (RO113)
Land: Rumänien
Zusätzliche Informationen: DEER SA - pentru sucursalele din zonele Transilvania Sud, Transilvania Nord si Muntenia Nord
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 3 038 506,32 RON
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 3 038 506,32 RON
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: 1.Ofertantul nu are dreptul de a retrage oferta sau/si documentele care o insotesc, în perioada de valabilitate a acesteia, sub sanctiunea pierderii garantiei de participare constituita. 2. Accesarea DUAE direct in SEAP, in vederea completarii de catre operatorii economici, se face pe linkul: https://ec.europa.eu/growth/tools-databases/espd/filter. 3.Solicitarile de clarificari ale potentialilor ofertanti se vor adresa in mod exclusiv in SEAP la Sectiunea ”Intrebari” din cadrul procedurii de atribuire derulate prin mijloace electronice iar raspunsurile la acestea vor fi publicate in SEAP, la Sectiunea ”Documentatie si Clarificari” din cadrul anuntului de participare, entitatea contractanta urmand sa nu dea curs solicitarilor adresate prin alta modalitate de comunicare decat cea stabilita in conformitate cu prevederile art. 78 alin. (1) din Legea nr. 99/2016 pentru comunicarile ulterioare depunerii ofertelor. Comisia de evaluare va transmite solicitarile de clarificare privind ofertele depuse, in SEAP la Sectiunea “Intrebari”. Operatorii economici vor transmite raspunsurile la clarificari si eventualele documente solicitate pe parcursul evaluarii ofertelor prin intermediul SEAP (Sectiunea “Intrebari”), integral in sectiunea corespunzatoare respectivei solicitari, sub forma unuia sau a mai multor documente/fisiere distincte semnate cu semnatura electronica EXTINSA conf. art. 67. alin. (4) din HG nr. 394/2016. 4.In cazul ofertelor cu preturi egale situate pe primul loc, pentru departajare, entitatea contractanta (prin intermediul SEAP la Sectiunea “Intrebari”) va solicita reofertarea, prin prezentarea unei noi propuneri financiare imbunatatite. Noua propunere financiara va fi depusa doar si numai in urma solicitarii entitatii contractante. 5. In cazul unei asocieri desemnate castigatoare a procedurii, aceasta se va legaliza la notariat pana la semnarea acordului cadru. Conf art 22 alin (6) din HG 394/2016, operatorii economici vor completa DUAE .Entitatea Contractanta are dreptul de a solicita ofertantilor, in circumstante exceptionale, inainte de expirarea perioadei de valabilitate a ofertei, prelungirea acestei perioade. Ofertantul are obligatia de a comunica Entitatii Contractante daca este sau nu este de acord cu prelungirea perioadei de valabilitate a ofertei. Ofertantul care nu este de acord cu prelungirea perioadei de valabilitate a ofertei se considera ca si-a retras oferta, fara ca acest fapt sa atraga pierderea garantiei de participare Entitatea Contractanta are dreptul de a solicita ofertantilor, in circumstante exceptionale, inainte de expirarea perioadei de valabilitate a ofertei, prelungirea acestei perioade. Ofertantul are obligatia de a comunica Entitatii Contractante daca este sau nu este de acord cu prelungirea perioadei de valabilitate a ofertei. Ofertantul care nu este de acord cu prelungirea perioadei de valabilitate a ofertei se considera ca si-a retras oferta, fara ca acest fapt sa atraga pierderea garantiei de participare. Limba de redactare a ofertei - Romana. Toate certificatele si documentele emise in alta limba decat romana vor fi insotite de traducerea autorizata a acestora in limba romana. ”Cerintele tehnice definite la nivelul anuntului de participare, caietului de sarcini sau altor documente complementare, prin trimiterea standardelor, la un anumit producator, la marci, brevete, tipuri, la o origine sau la o productie/metoda specifica de fabricatie/prestare/executie, vor fi intelese ca fiind insotite de mentiunea ”sau echivalent”.
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/25/EU
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 2
Auftragsbedingungen: 
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 2
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung, Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Operatorul economic sau o persoană din conducerea sa a fost condamnată pentru participarea la o organizație criminală.
Korruption: Operatorul economic sau orice persoană care este membru al organelor sale de conducere a fost condamnată definitiv pentru corupție, printr-o hotărâre pronunțată în ultimii cinci ani sau pentru care perioada de excludere prevăzută în hotărâre este încă aplicabilă.
Betrug: Operatorul economic sau un membru al organelor sale de conducere a fost condamnat definitiv pentru fraudă, printr-o hotărâre pronunțată în ultimii cinci ani sau cu perioadă de excludere încă valabilă.
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: Operatorul economic sau un membru al conducerii a fost condamnat pentru infracțiuni teroriste sau activități conexe.
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Operatorul economic sau orice persoană din conducerea sa a fost condamnată pentru spălare de bani sau finanțarea terorismului.
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Operatorul economic a fost condamnat pentru utilizarea muncii copiilor sau alte forme de trafic de persoane.
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Steuern: Operatorul economic nu și-a îndeplinit obligațiile de plată a impozitelor.
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Sozialversicherungsbeiträgen: Operatorul economic nu este considerat suficient de sigur pentru a evita riscuri privind securitatea națională.
Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen: Operatorul economic a încălcat legislația privind protecția mediului.
Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen: Operatorul economic a încălcat legislația privind securitatea socială.
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: Operatorul economic a încălcat legislația privind dreptul muncii.
Konkurs: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
Zahlungsunfähigkeit: Operatorul economic se află în stare de insolvență, faliment sau lichidare.
Vergleichsverfahren: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: Operatorul economic se află în stare de insolvență, faliment sau lichidare.
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
Schwerwiegendes berufliches Fehlverhalten: Operatorul economic a comis o abatere profesională gravă.
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren: Operatorul economic se află într-o situație de conflict de interese legată de participarea la această procedură.
Täuschung, Zurückhaltung von Informationen, Unfähigkeit zur Vorlage erforderlicher Unterlagen oder Erlangung vertraulicher Informationen zu dem Verfahren: Operatorul economic a oferit informații false, a ascuns informații sau nu a furnizat documente relevante.
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Lot 1 - Serv. Asigurare RCA
Beschreibung: Lot 1 - Serv. Asigurare RCA Val. min.AC =1.722.418,41 lei si Val. max.AC = 2.295.635,47 lei; Valoarea celui mai mare contract subsecvent Lot 1 = 1.700.00,00 lei Primul contract subsecvent se va atribui dupa incheierea acordului cadru pentru fiecare zona in parte (MN, TS, TN). - frecventa maximă a contractelor subsecvente Lot 1 : 3 / 3 luni ; - numar minim si maxim de CS estimate a se incheia Lot zona/ 3 ÷ 5 / zona ; Primul contract subsecvent, pentru fiecare lot in parte, se va incheia dupa atribuirea acordului cadru/lot
Interne Kennung: 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 66516100 Kraftfahrzeughaftpflichtversicherungen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Cluj (RO113)
Land: Rumänien
Zusätzliche Informationen: DEER SA - pentru sucursalele din zonele Transilvania Sud, Transilvania Nord si Muntenia Nord
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 12 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 2 295 635,47 RON
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 2 295 635,47 RON
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung, Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
Kriterium: Eintragung in das Handelsregister
Beschreibung des Eignungskriteriums: 1. Înregistrarea în registrele profesionale.Operatorii economici ce depun oferta trebuie sa dovedeasca o forma de înregistrare în conditiile legii din tara de rezidenta, sa reiasa ca operatorul economic este legal constituit, ca nu se afla în niciuna dintre situatiile de anulare a constituirii precum si faptul ca are capacitatea profesionala de a realiza activitatile care fac obiectul contractului. completare DUAE, urmând ca documentul justificativ, respectiv certificat ONRC sau pentru ofertantii straini, document echivalent emise în tara de rezidenta, sa fie prezentat la solicitarea entitatii contractante doar de ofertantul clasat pe primul loc in urma finalizarii evaluarii ofertelor la fiecare lot in parte. Obiectul contractului trebuie sa aiba corespondent in codul CAEN din certificatul constatator emis de ONRC(cod CAEN de asigurator sau cod CAEN de broker). Datele inscrise in Certificatul constatator trebuie sa fie reale/actuale in momentul prezentarii documentelor. 2. Autorizarea specifică pentru furnizarea/distribuția de servicii de asigurare. Operatorii economici care depun oferta trebuie să dovedească o formă de autorizare în condițiile legii, emisă de Autoritatea de Supraveghere Financiară (ASF) sau de o autoritate echivalentă din țara de rezidență, din care să reiasă capacitatea profesională și dreptul legal de a practica clasele de asigurare (RCA și CASCO) sau de a distribui/intermedia aceste produse de asigurare. În cazul în care operatorul economic care depune oferta este intermediar principal de asigurări, broker de asigurare-reasigurare, nu este aplicabilă cerința ca obiectul contractului să aibă corespondent în codurile CAEN din certificatul constatator emis de ONRC

Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Pentru contractele de achizitie de servicii: executarea de servicii de tipul specificat Operatorilor economici li se impune/solicita sa demonstreze ca au prestat servicii similare cu obiectul contratului(servicii de asigurari de tip RCA si CASCO) in ultimii 3 ani (calculati pana la data limita de depunere a ofertelor stabilita in SEAP) din care sa rezulte faptul ca ofertantul a prestat servicii de natura si complexitatea similara/comparabila cu serviciile care fac obiectul contractului/prestari de tipul celor precizate in obiectul contractului(servicii de asigurare din clasa asigurărilor auto) pentru valori cumulate de cel putin lot 1= 1.700.000,00 lei fara TVA, lot 2 = 85.900,00 lei fara TVA, la nivelul a unuia sau cumularea valorilor serviciilor prestate in maxim 3 contracte. a) Se completeaza DUAE b) In cadrul DUAE operatorii economici trebuie sa prezinte informatiile privind prestarea de servicii similare obiectului contractului in ultimii 3 ani c) Documentele ce urmeaza a fi prezentate pentru dovedirea serviciilor prestate, asa cum sunt acestea specificate de operatorul economic/ofertant in DUAE pot fi: contract, factura, recomandare sau alt document care sa dovedeasca in scris cele mentionate in DUAE. Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE (respectiv certificate/documente/ contracte/ cumul de contracte/ proces verbal de receptie emise sau contrasemnate de o Entitate contractanta sau de catre Beneficiar), urmeaza a fi prezentate la solicitarea entitatii contractante, de catre ofertantul clasat pe primul loc in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor pentru fiecare lot in parte.

Kriterium: Anteil der Unterauftragsvergabe
Beschreibung des Eignungskriteriums: Informatii privind partea din contract pe care operatorul economic are intentia sa o subcontracteze, insotita de acordul subcontratantului si datele acestuia de identificare, procentul de subcontractare Odata cu completare DUAE se prezinta si acordul de subcontractare Conform DUAE La solicitarea autoritatii contractante, doar ofertantul clasat pe locul I la fiecare lot in parte in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor va prezenta documentele suport pentru indeplinirea cerintei
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Bezeichnung: Pretul ofertei
Beschreibung: Pretul cel mai scazut este singurul criteriu
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Criteriul de atribuire este prețul cel mai scăzut - clasamentul ofertelor se stabilește prin ordonarea crescătoare în funcție de prețul total al fiecărei oferte, oferta de primul loc fiind cea cu prețul cel mai mic.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view/100210859
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.e-licitatie.ro
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Valoarea garantiei de participare este de: Lot 1= 17.000,00 lei. Si Lot 2= 850,00 lei GP trebuie sa fie irevocabilă, necondiţionată si se constituie conform art. 164 din L99/2016. Pentru cei care doresc sa depuna garantia prin virament bancar/ordin de plata contul este: Cont RO39RNCB0053016896031899 BCR Brasov. Dovada constituirii GP trebuie sa fie prezentata cel mai tarziu la termenul limita de depunere a ofertelor, odata cu depunerea documentelor in SEAP, (document semnat cu semnatura electronica extinsa, bazata pe un certificat calificat, eliberat de un furnizor de servicii de certificare acreditat în conditiile legii).Ofertele care nu sunt însotite de dovada constituirii GP vor fi respinse conf art. 71(3) din HG 394/2016. Ofertantul pierde GP conform art. 43 din HG 394/2016.Garantia pentru participare se restituie conf art.164^1 din L99/2016 Cuantumul garantiei de bună executie a contractului de achizitie: 10% din valoarea de atribuire contractului/lot fara TVA si se va constitui in termen de 5 zile lucratoare de la data semnarii contractului sectorial. Acest termen poate fi prelungit la solicitarea justificată a contractantului, fără a depăşi 15 zile de la data semnării contractului sectorial. Modalitatea de constituire a garantiei de buna executie, in conformitate cu prevederile art. 164 din Legea 99/2016, se poate constitui in oricare din formele de la art. 164 alin (4) din Legea 99/2016, actualizata. Pentru cei care doresc sa depună garantia prin virament bancar/ordin de plată contul este: RO91 RNCB 0205 0099 7734 0253 deschis la BCR. Entitatea contractanta are dreptul de a emite pretentii asupra garantiei de buna executie, oricând pe parcursul îndeplinirii contractului, în limita prejudiciului creat, în cazul în care contractantul nu isi îndeplineste obligatiile asumate prin contract.
Frist für den Eingang der Angebote: 15/09/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 3 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: 
Eröffnungstermin: 15/09/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: In SEAP
Eröffnungstermin — Beschreibung: Comisia de evaluare
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Conform model acord cadru/ contract
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Asociere conform art. 66. din Legea privind achizitiile sectoriale nr 99/2016
Finanzielle Vereinbarung: Surse proprii conform Modelului de contract
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Informationen über die Überprüfungsfristen: Termenele de exercitare a căii de atac sunt cele prevăzute la art. 8 alin.1 Legea 101/2016.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Societatea De Distributie a Energiei Electrice Transilvania Nord SA
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: DEER - Departament Juridic
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Societatea De Distributie a Energiei Electrice Transilvania Nord SA
Organisation, die Angebote bearbeitet: Societatea De Distributie a Energiei Electrice Transilvania Nord SA
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: LOT 2 - Servicii asigurare facultativă CASCO
Beschreibung: LOT 2 - Servicii asigurare facultativă CASCO; Valoarea estimata fara TVA: Val. min.AC= 85.998,08 lei si Val. max. AC = 742.870,85 lei Valoarea estimata a celui mai mare contract subsecvent: 85.900,00 lei fara TVA Primul contract subsecvent se va atribui dupa incheierea acordului cadru pentru fiecare zona in parte (MN, TS, TN). - frecventa maximă a contractelor subsecvente /Lot 2 : 3 / 3 luni ; - numar minim si maxim de CS estimate a se incheia Lot zona/ 3 ÷ 5 / zona
Interne Kennung: 2
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 66516100 Kraftfahrzeughaftpflichtversicherungen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Cluj (RO113)
Land: Rumänien
Zusätzliche Informationen: DEER SA-pentru sucursalele din zonele Transilvania Sud, Transilvania Nord si Muntenia Nord
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 12 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 742 870,85 RON
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 742 870,85 RON
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung, Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
Kriterium: Eintragung in das Handelsregister
Beschreibung des Eignungskriteriums: 1. Înregistrarea în registrele profesionale.Operatorii economici ce depun oferta trebuie sa dovedeasca o forma de înregistrare în conditiile legii din tara de rezidenta, sa reiasa ca operatorul economic este legal constituit, ca nu se afla în niciuna dintre situatiile de anulare a constituirii precum si faptul ca are capacitatea profesionala de a realiza activitatile care fac obiectul contractului. completare DUAE, urmând ca documentul justificativ, respectiv certificat ONRC sau pentru ofertantii straini, document echivalent emise în tara de rezidenta, sa fie prezentat la solicitarea entitatii contractante doar de ofertantul clasat pe primul loc in urma finalizarii evaluarii ofertelor la fiecare lot in parte. Obiectul contractului trebuie sa aiba corespondent in codul CAEN din certificatul constatator emis de ONRC(cod CAEN de asigurator sau cod CAEN de broker). Datele inscrise in Certificatul constatator trebuie sa fie reale/actuale in momentul prezentarii documentelor. 2. Autorizarea specifică pentru furnizarea/distribuția de servicii de asigurare. Operatorii economici care depun oferta trebuie să dovedească o formă de autorizare în condițiile legii, emisă de Autoritatea de Supraveghere Financiară (ASF) sau de o autoritate echivalentă din țara de rezidență, din care să reiasă capacitatea profesională și dreptul legal de a practica clasele de asigurare (RCA și CASCO) sau de a distribui/intermedia aceste produse de asigurare. În cazul în care operatorul economic care depune oferta este intermediar principal de asigurări, broker de asigurare-reasigurare, nu este aplicabilă cerința ca obiectul contractului să aibă corespondent în codurile CAEN din certificatul constatator emis de ONRC

Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Pentru contractele de achizitie de servicii: executarea de servicii de tipul specificat Operatorilor economici li se impune/solicita sa demonstreze ca au prestat servicii similare cu obiectul contratului(servicii de asigurari de tip RCA si CASCO) in ultimii 3 ani (calculati pana la data limita de depunere a ofertelor stabilita in SEAP) din care sa rezulte faptul ca ofertantul a prestat servicii de natura si complexitatea similara/comparabila cu serviciile care fac obiectul contractului/prestari de tipul celor precizate in obiectul contractului(servicii de asigurare din clasa asigurărilor auto) pentru valori cumulate de cel putin lot 1= 1.700.000,00 lei fara TVA, lot 2 = 85.900,00 lei fara TVA, la nivelul a unuia sau cumularea valorilor serviciilor prestate in maxim 3 contracte. a) Se completeaza DUAE b) In cadrul DUAE operatorii economici trebuie sa prezinte informatiile privind prestarea de servicii similare obiectului contractului in ultimii 3 ani c) Documentele ce urmeaza a fi prezentate pentru dovedirea serviciilor prestate, asa cum sunt acestea specificate de operatorul economic/ofertant in DUAE pot fi: contract, factura, recomandare sau alt document care sa dovedeasca in scris cele mentionate in DUAE. Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE (respectiv certificate/documente/ contracte/ cumul de contracte/ proces verbal de receptie emise sau contrasemnate de o Entitate contractanta sau de catre Beneficiar), urmeaza a fi prezentate la solicitarea entitatii contractante, de catre ofertantul clasat pe primul loc in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor pentru fiecare lot in parte.

Kriterium: Anteil der Unterauftragsvergabe
Beschreibung des Eignungskriteriums: Informatii privind partea din contract pe care operatorul economic are intentia sa o subcontracteze, insotita de acordul subcontratantului si datele acestuia de identificare, procentul de subcontractare Odata cu completare DUAE se prezinta si acordul de subcontractare Conform DUAE La solicitarea autoritatii contractante, doar ofertantul clasat pe locul I la fiecare lot in parte in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor va prezenta documentele suport pentru indeplinirea cerintei
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Bezeichnung: Pretul ofertei
Beschreibung: Pretul cel mai scazut este singurul criteriu
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Criteriul de atribuire este prețul cel mai scăzut - clasamentul ofertelor se stabilește prin ordonarea crescătoare în funcție de prețul total al fiecărei oferte, oferta de primul loc fiind cea cu prețul cel mai mic.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view/100210859
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.e-licitatie.ro
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Valoarea garantiei de participare este de: Lot 1= 17.000,00 lei. Si Lot 2= 850,00 lei GP trebuie sa fie irevocabilă, necondiţionată si se constituie conform art. 164 din L99/2016. Pentru cei care doresc sa depuna garantia prin virament bancar/ordin de plata contul este: Cont RO39RNCB0053016896031899 BCR Brasov. Dovada constituirii GP trebuie sa fie prezentata cel mai tarziu la termenul limita de depunere a ofertelor, odata cu depunerea documentelor in SEAP, (document semnat cu semnatura electronica extinsa, bazata pe un certificat calificat, eliberat de un furnizor de servicii de certificare acreditat în conditiile legii).Ofertele care nu sunt însotite de dovada constituirii GP vor fi respinse conf art. 71(3) din HG 394/2016. Ofertantul pierde GP conform art. 43 din HG 394/2016.Garantia pentru participare se restituie conf art.164^1 din L99/2016 Cuantumul garantiei de bună executie a contractului de achizitie: 10% din valoarea de atribuire contractului/lot fara TVA si se va constitui in termen de 5 zile lucratoare de la data semnarii contractului sectorial. Acest termen poate fi prelungit la solicitarea justificată a contractantului, fără a depăşi 15 zile de la data semnării contractului sectorial. Modalitatea de constituire a garantiei de buna executie, in conformitate cu prevederile art. 164 din Legea 99/2016, se poate constitui in oricare din formele de la art. 164 alin (4) din Legea 99/2016, actualizata. Pentru cei care doresc sa depună garantia prin virament bancar/ordin de plată contul este: RO91 RNCB 0205 0099 7734 0253 deschis la BCR. Entitatea contractanta are dreptul de a emite pretentii asupra garantiei de buna executie, oricând pe parcursul îndeplinirii contractului, în limita prejudiciului creat, în cazul în care contractantul nu isi îndeplineste obligatiile asumate prin contract.
Frist für den Eingang der Angebote: 15/09/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 3 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: 
Eröffnungstermin: 15/09/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: In SEAP
Eröffnungstermin — Beschreibung: Comisia de evaluare
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Conform model acord cadru/ contract
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Asociere conform art. 66. din Legea privind achizitiile sectoriale nr 99/2016
Finanzielle Vereinbarung: Surse proprii conform Modelului de contract
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Informationen über die Überprüfungsfristen: Termenele de exercitare a căii de atac sunt cele prevăzute la art. 8 alin.1 Legea 101/2016.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Societatea De Distributie a Energiei Electrice Transilvania Nord SA
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: DEER - Departament Juridic
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Societatea De Distributie a Energiei Electrice Transilvania Nord SA
Organisation, die Angebote bearbeitet: Societatea De Distributie a Energiei Electrice Transilvania Nord SA
8. Organisationen
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Societatea De Distributie a Energiei Electrice Transilvania Nord SA
Registrierungsnummer: RO14476722
Postanschrift: Strada: Arinilor, nr. 22B Jud. Cluj ;Punct de Lucru in mun. Brasov, str Pictor Luchian nr. 25, bloc 33
Stadt: Cluj-Napoca
Postleitzahl: 400380
Land, Gliederung (NUTS): Cluj (RO113)
Land: Rumänien
Kontaktperson: Lelia Bianca Grasin
E-Mail: lelia.grasin@distributie-energie.ro
Telefon: +40 268305655
Fax: +40 0268305004
Internetadresse: https://www.edtn.ro
Profil des Erwerbers: https://www.e-licitatie.ro
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Registrierungsnummer: 20329980
Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Stadt: București
Postleitzahl: 030084
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
E-Mail: office@cnsc.ro
Telefon: 40213104641
Fax: 40213104642
Internetadresse: http://www.cnsc.ro
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: DEER - Departament Juridic
Registrierungsnummer: 14476722
Postanschrift: Arinilor nr.22B, jud Cluj, Cluj Napoca
Stadt: Cluj-Napoca
Postleitzahl: 400538
Land, Gliederung (NUTS): Cluj (RO113)
Land: Rumänien
E-Mail: office@distributie-energie.ro
Telefon: +40 0264205069
Internetadresse: https://www.distributie-energie.ro
Rollen dieser Organisation: 
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Operator SEAP
Registrierungsnummer: RO42283735
Postanschrift: Strada: Italiana, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: -
Stadt: Bucuresti
Postleitzahl: 020976
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
Kontaktperson: Roxana Popescu
E-Mail: contact.autoritati@e-licitatie.ro
Telefon: +40 213032997
Internetadresse: https://www.adr.gov.ro/
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 2a829162-dcd1-4baa-89d8-30b1bc1fc227  -  01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 17
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 11/08/2026 11:06:37 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 11/08/2026 09:02:26 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Rumänisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 558210-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 154/2026
Datum der Veröffentlichung: 12/08/2026