See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: PKP Intercity S.A.
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Dostawa części zamiennych oraz podzespołów do taboru kolejowego
Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa części zamiennych oraz podzespołów do taboru kolejowego. 2. Postępowanie w sprawie udzielenia zamówienia prowadzone jest na podstawie ustawy z dnia 11 września 2019 r. – Prawo zamówień publicznych, zwanej dalej „ustawą Pzp”.
Kennung des Verfahrens: d7fc8698-c3d2-4e07-86bc-fb6a246771da
Interne Kennung: 26/WNP-038892/TUT
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34631000 Teile für Lokomotiven oder rollendes Material
2.1.2.
Erfüllungsort
Land: Polen
Ort im betreffenden Land
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: 1. Data, o której mowa w pkt 5.1.3 ogłoszenia - szacowany okres obowiązywania zostanie ostatecznie ustalona w wyniku negocjacji a ustalony między stronami okres obowiązywania zostanie wprowadzony do ogłoszenia o udzieleniu zamówienia. 2. Wartość wszystkich umów przyznanych w tym zawiadomieniu, o którym mowa w pkt 6 ogłoszenia, dotyczy wartości szacowanej zamówienia. 3. Po zawarciu umowy do Urzędu Publikacji Unii Europejskiej zostanie wysłane ogłoszenie o udzieleniu zamówienia, w którym znajdą się informacje dotyczące m.in daty udzielenia zamówienia, okresu obowiązywania umowy oraz wartości udzielonego zamówienia.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
ELI–CELEX -
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Dostawa części zamiennych oraz podzespołów do taboru kolejowego
Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa części zamiennych oraz podzespołów do taboru kolejowego . 2. Postępowanie w sprawie udzielenia zamówienia prowadzone jest na podstawie ustawy z dnia 11 września 2019 r. – Prawo zamówień publicznych, zwanej dalej „ustawą Pzp”.
Interne Kennung: 26/WNP-038892/TUT
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34631000 Teile für Lokomotiven oder rollendes Material
5.1.2.
Erfüllungsort
Land: Polen
Ort im betreffenden Land
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 24 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Cena - 100%
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Wykonawcy, uczestnikowi konkursu oraz innemu podmiotowi, jeżeli mają lub mieli interes w uzyskaniu zamówienia lub nagrody w konkursie oraz ponieśli lub mogą ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów ustawy Pzp przysługują środki ochrony prawnej przewidziane w dziale IX tej ustawy. 2. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia wszczynającego postępowania o udzielenie zamówienia publicznego lub ogłoszenia o konkursie oraz dokumentów zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę organizacji prowadzoną przez Prezesa Urzędu Zamówień Publicznych oraz Rzecznikowi Małych i Średnich Przedsiębiorców. 3. Odwołanie przysługuje na: 1) niezgodną z przepisami ustawy czynność zamawiającego, podjętą w postępowaniu o udzielenie zamówienia, o zawarcie umowy ramowej, dynamicznym systemie zakupów, systemie kwalifikowania wykonawców lub konkursie, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia, o zawarcie umowy ramowej, dynamicznym systemie zakupów, systemie kwalifikowania wykonawców lub konkursie, do której zamawiający był obowiązany na podstawie ustawy; 3) zaniechanie przeprowadzenia postępowania o udzielenie zamówienia lub zorganizowania konkursu na podstawie ustawy, mimo że zamawiający był do tego obowiązany. 4. Odwołanie zawiera: 1) imię i nazwisko albo nazwę, miejsce zamieszkania albo siedzibę, numer telefonu oraz adres poczty elektronicznej odwołującego oraz imię i nazwisko przedstawiciela (przedstawicieli); 2) nazwę i siedzibę zamawiającego, numer telefonu oraz adres poczty elektronicznej zamawiającego; 3) numer Powszechnego Elektronicznego Systemu Ewidencji Ludności (PESEL) lub NIP odwołującego będącego osobą fizyczną, jeżeli jest on obowiązany do jego posiadania albo posiada go nie mając takiego obowiązku; 4) numer w Krajowym Rejestrze Sądowym, a w przypadku jego braku – numer w innym właściwym rejestrze, ewidencji lub NIP odwołującego niebędącego osobą fizyczną, który nie ma obowiązku wpisu we właściwym rejestrze lub ewidencji, jeżeli jest on obowiązany do jego posiadania; 5) określenie przedmiotu zamówienia; 6) wskazanie numeru ogłoszenia w przypadku zamieszczenia w Biuletynie Zamówień Publicznych albo publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej; 7) wskazanie czynności lub zaniechania czynności zamawiającego, której zarzuca się niezgodność z przepisami ustawy, lub wskazanie zaniechania przeprowadzenia postępowania o udzielenie zamówienia lub zorganizowania konkursu na podstawie ustawy; 8) zwięzłe przedstawienie zarzutów; 9) żądanie co do sposobu rozstrzygnięcia odwołania; 10) wskazanie okoliczności faktycznych i prawnych uzasadniających wniesienie odwołania oraz dowodów na poparcie przytoczonych okoliczności; 11) podpis odwołującego albo jego przedstawiciela lub przedstawicieli; 12) wykaz załączników. 5. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej: 1) w terminie 10 dni od dnia przesłania wykonawcy informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli informacja została przesłana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, albo w terminie 15 dni – jeżeli zostały przesłane w inny sposób; 2) w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej – wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treści dokumentów zamówienia; 3) w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia – wobec czynności innych niż określone w pkt 1–2, jak również w terminach określonych w art. 515 ust. 4 pkt 1 i 2 ustawy Pzp.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: PKP Intercity S.A.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 1 845 599,09 EUR
Direktvergabe:
Begründung der Direktvergabe: Der Auftrag kann aufgrund von Ausschließlichkeitsrechten, darunter von Rechten des geistigen Eigentums, nur von einem bestimmten Wirtschaftsteilnehmer ausgeführt werden
Sonstige Begründung: Do wytworzenia części zamiennych i podzespołów potrzebne jest posiadanie dokumentacji konstrukcyjnej. Prawa do dokumentacji umożliwiającej wytworzenie części zamiennych oraz podzespołów wchodzących w zakres przedmiotu zamówienia są własnością firm wchodzących w skład Grupy Knorr-Bremse, tj. Knorr-Bremse Systeme fur Schienenfahrzeuge GmbH, EVAC GmbH oraz Microelettrica Scientifica S.p.A., które to na obszar Polski upoważniają swoją spółkę z grupy tj. Knorr-Bremse Polska Sp. z o.o., do korzystania z niej w sposób umożliwiający sprzedaż produktów Grupy Knorr-Bremse na rynku polskim, jak również do świadczenia wszelkich usług w tym w szczególności konserwacji, remontów i napraw wszystkich produktów Grupy Knorr-Bremse. Zgodnie z oświadczeniami otrzymanymi od Knorr-Bremse Systeme fur Schienenfahrzeuge GmbH, EVAC GmbH oraz Microelettrica Scientifica S.p.A. wchodzących w skład Grupy Knorr-Bremse to: 1) Knorr-Bremse Polska Sp. z o.o. z siedzibą w Rzeszowie, będąca w 100% podmiotem powiązanym z niemiecką spółką Knorr-Bremse Systeme fur Schienenfahrzeuge GmbH jest wyłącznym przedstawicielem Grupy Knorr-Bremse (Knorr-Bremse Systeme fur Schienenfahrzeuge GmbH, EVAC GmbH oraz Microelettrica Scientifica S.p.A.) na rynku polskim dotyczącym części zamiennych i podzespołów wchodzących w skład przedmiotu zamówienia; 2) według oświadczenia Knorr-Bremse Systeme fur Schienenfahrzeuge GmbH, spółki Grupy Knorr-Bremse są jedynymi podmiotami uprawnionymi do oferowania i dostarczania części zamiennych oraz jedynymi podmiotami uprawnionymi do udzielania osobom trzecim licencji na produkcję części zamiennych (w tym ich komponentów) wchodzących w skład przedmiotu zamówienia; 3) według oświadczenia Knorr-Bremse Systeme fur Schienenfahrzeuge GmbH, spółki Grupy Knorr-Bremse nie udzielają osobom trzecim prawa do korzystania z praw własności intelektualnej dotyczących części zamiennych w celu ich własnej produkcji (na własny użytek wewnętrzny), chyba że wyrażą na to odrębną pisemną zgodę; 4) według oświadczenia Knorr-Bremse Systeme fur Schienenfahrzeuge GmbH, spółki Grupy Knorr-Bremse są jedynymi autoryzowanymi dostawcami części zamiennych, a części te nie są dostępne u innych dostawców w sposób zapewniający ich identyfikowalność, zgodność techniczną i gwarancję pochodzenia; 5) według oświadczeń złożonych przez Knorr-Bremse Systeme fur Schienenfahrzeuge GmbH, EVAC GmbH oraz Microelettrica Scientifica S.p.A. nie przewidują one oferowania praw autorskich do produkcji komponentów stanowiących przedmiot zamówienia podmiotom trzecim. Ponadto, oświadczenia wskazują, że Knorr-Bremse Polska Sp. z o.o. z siedzibą w Rzeszowie, jako spółka zależna z Grupy Knorr-Bremse, posiada wyłączne prawa do oferowania części zamiennych i podzespołów będących przedmiotem wniosku. Wobec powyższego zrealizowanie dostawy przez inny podmiot nie jest możliwe z uwagi na brak możliwości udostępnienia praw do korzystania z praw własności intelektualnej dotyczących części zamiennych w celu ich własnej produkcji. Realizacja dostawy przez inny podmiot stwarzałaby ryzyko nienależytego wykonania przedmiotu zamówienia, co w dalszej konsekwencji mogłoby wpłynąć na bezpieczną eksploatację taboru kolejowego do którego przeznaczone będą komponenty stanowiące przedmiot zamówienia. Odtworzenie dokumentacji projektowej na podstawie wyglądu, wymiarów i sposobu działania danej części nie jest możliwe ze względu na prawa autorskie do przedmiotowej dokumentacji, których właścicielem są spółki Grupy Knorr – Bremse (tj. Knorr-Bremse Systeme fur Schienenfahrzeuge GmbH, EVAC GmbH oraz Microelettrica Scientifica S.p.A.), a z których uprawnienia na terenie Polski powyższe spółki przekazały Knorr-Bremse Polska Sp. z o.o. z siedzibą w Rzeszowie. Przygotowując przedmiotowe postępowanie, Spółka rozważała pozyskanie praw do dokumentacji części zamiennych, jednak Knorr-Bremse Systeme fur Schienenfahrzeuge GmbH, EVAC GmbH oraz Microelettrica Scientifica S.p.A. złożyły oświadczenia, iż obecnie nie istnieje możliwość nabycia praw autorskich do produkcji komponentów stanowiących przedmiot zamówienia. W tej sytuacji nie istnieje rozsądne rozwiązanie alternatywne, gdyż nierozsądnym byłoby naruszanie praw autorskich producenta lub zamówienie „nieoryginalnych” części zamiennych, gdyż mogłoby to wpływać na bezpieczeństwo użytkowania taboru kolejowego, do którego te części będą zamawiane lub utrzymanie istniejących zezwoleń.
8. Organisationen
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: PKP Intercity S.A.
Registrierungsnummer: 5262544258
Postanschrift: Al. Jerozolimskie 142A
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-305
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Kontaktperson: Dawid Wołkowiecki
Telefon: 798 997 862
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 5262239325
Postanschrift: ul. Postępu 17a
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Telefon: (22) 458 78 01
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Knorr-Bremse Polska sp. z o. o.
Registrierungsnummer: 6762592516
Postanschrift: ul. Innowacyjna 2
Stadt: Rzeszów
Postleitzahl: 35-502
Land, Gliederung (NUTS): Rzeszowski (PL823)
Land: Polen
Rollen dieser Organisation:
Bieter
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 81c076e0-f7d7-4b21-9b9a-99640e167a45 - 01
Formulartyp: Vorankündigung – Direktvergabe
Art der Bekanntmachung: Freiwillige Ex-ante-Transparenzbekanntmachung
Unterart der Bekanntmachung: 26
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 10/08/2026 13:50:47 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 558599-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 154/2026
Datum der Veröffentlichung: 12/08/2026