See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Gmina Wrocław
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Biuro Wystaw Artystycznych we Wrocławiu - Galerie Sztuki Współczesnej
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Centrum Kultury „Agora” we Wrocławiu
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Centrum Kultury Nowy Pafawag
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Galeria Entropia
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Galeria Miejska
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Instytut im. Jerzego Grotowskiego
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Klub Muzyki i Literatury
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Miejska Biblioteka Publiczna im. Tadeusza Różewicza we Wrocławiu
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Muzeum Architektury we Wrocławiu
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Muzeum Miejskie Wrocławia
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Muzeum Współczesne Wrocław
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Narodowe Forum Muzyki im. Witolda Lutosławskiego
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Ośrodek Działań Twórczych „Światowid”
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Ośrodek Pamięć i Przyszłość
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Ośrodek Postaw Twórczych Zamek
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Otwarte Pracownie Plastyczne im. Eugeniusza Gepperta
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Strefa Kultury Wrocław
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Teatr Muzyczny CAPITOL
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Wrocławscy Kameraliści
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Wrocławski Dom Literatury
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Wrocławski Instytut Kultury
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Wrocławski Klub „Anima”
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Wrocławski Klub „Formaty”
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Wrocławski Teatr Lalek
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Wrocławski Teatr Współczesny im. Marii i Edmunda Wiercińskich
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Ubezpieczenia komunikacyjne Gminy Wrocław wraz z jednostkami organizacyjnymi oraz instytucjami kultury (obowiązkowe ubezpieczenie OC posiadacza pojazdu mechanicznego, ubezpieczenie autocasco, ubezpieczenie assistance oraz ubezpieczenie następstw nieszczęśliwych wypadków kierowców i pasażerów pojazdów Gminy Wrocław)
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia są ubezpieczenia komunikacyjne w następującym zakresie: 1. Obowiązkowe ubezpieczenie odpowiedzialności cywilnej posiadaczy pojazdów mechanicznych (CPV - 66516100-1), 2. Ubezpieczenie Autocasco (CPV - 66514110-0), 3. Ubezpieczenie następstw nieszczęśliwych wypadków kierowcy i pasażerów (CPV - 66512100-3), 4. Ubezpieczenie Assistance (CPV - 66514110-0).
Kennung des Verfahrens: 99fbb44b-af97-4334-80e3-6434d6f64f33
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: ja
Begründung des beschleunigten Verfahrens: Zamawiający, działając w oparciu o art. 138 ust. 2 pkt 1) ustawy z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz.U. 2026 r. poz. 793) przekazał do publikacji Urzędowi Publikacji Unii Europejskiej wstępne ogłoszenie informacyjne i wyznacza skrócony, względem podstawowego (wynikającego z art. 138 ust. 1 ustawy Pzp), termin składania ofert.
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 66510000 Versicherungen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 66516100 Kraftfahrzeughaftpflichtversicherungen, 66514110 Kraftfahrzeugversicherungen, 66512100 Unfallversicherungen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Wrocław (PL514)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: Szczegółowe kwestie dotyczące miejsca realizacji usług zostały określone w Specyfikacji Warunków Zamówienia.
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: I. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu z postępowania na podstawie tzw. przesłanek obligatoryjnych z art. 108 ustawy Pzp oraz tzw. przesłanki fakultatywnej z art. 109 ust 1 pkt 4) ustawy Pzp a także na podstawie ogólnounijnych sankcji nałożonych na rosyjskich wykonawców oraz ustawy sankcyjnej. Przesłanki wykluczenia z postępowania zostały opisane w Specyfikacji Warunków Zamówienia. II. O udzielenie zamówienia określonego w niniejszej SWZ mogą ubiegać się wykonawcy, którzy spełniają warunki udziału w postępowaniu określone przez zamawiającego, dotyczące zdolności do występowania w obrocie gospodarczym, uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej (o ile wynika to z odrębnych przepisów) oraz zdolności technicznej lub zawodowej w postaci posiadania potencjału technicznego do realizacji zamówienia na odpowiednim poziomie jakości. Przesłanki dotyczące spełniania warunków udziału w postępowaniu zostały opisane w Specyfikacji Warunków Zamówienia. III. W postępowaniu o udzielenie zamówienia zamawiający żąda podmiotowych środków dowodowych na potwierdzenie braku podstaw wykluczenia zgodnie z właściwym rozporządzeniem w sprawie podmiotowych środków dowodowych oraz innych dokumentów lub oświadczeń, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy. Szczegółowe wymogi w tym zakresie znajdują się Specyfikacji Warunków Zamówienia (dalej SWZ). IV. Do oferty Wykonawca powinien dołączyć oświadczenie o niepodleganiu wykluczeniu, spełnianiu warunków udziału w postępowaniu w zakresie wskazanym przez zamawiającego. Oświadczenie Wykonawca powinien złożyć na formularzu jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia (dalej JEDZ). Oświadczenie stanowi dowód potwierdzający brak podstaw wykluczenia, spełnianie warunków udziału w postępowaniu na dzień składania ofert, tymczasowo zastępujący wymagane przez zamawiającego podmiotowe środki dowodowe. W przypadku wspólnego ubiegania się o zamówienie przez wykonawców JEDZ, składa każdy z wykonawców. Do oferty wykonawca dołącza także oświadczenie o niepodleganiu wykluczeniu w zakresie wskazanym przez zamawiającego w pkt. 9.2. i 9.3. SWZ, tj. oświadczenie w zakresie ogólnounijnych sankcji nałożonych na rosyjskich wykonawców oraz ustawy sankcyjnej. V. Ocena w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spełniania warunków udziału w postępowaniu dokonywana będzie według formuły „spełnia", „nie spełnia" z zastrzeżeniem art. 128 ust 1 ustawy Pzp na podstawie podmiotowych środków dowodowych, innych dokumentów i oświadczeń przedstawionych przez Wykonawcę. VI. Postępowanie prowadzone jest przy użyciu środków komunikacji elektronicznej. Komunikacja między Zamawiającym a Wykonawcami odbywa się przy użyciu środków komunikacji w ramach Platformy zakupowej EIB: https://eib-pzp.logintrade.net/ oraz poczty elektronicznej. Szczegółowe informacje w tym zakresie znajdują się w SWZ. Adres strony internetowej prowadzonego postępowania: www.eib.com.pl#Przetargi, gdzie znajduje się specjalny odnośnik do niniejszego postępowania zawierający również link do Platformy Zakupowej EIB, dzięki której wykonawca może uzyskać dostęp do części poufnej SWZ oraz złożyć ofertę. VII. Wykonawca informacje o charakterze poufnym (Część poufną SWZ) może uzyskać poprzez Platformę zakupową EIB. Wykonawca uzyskuje dostęp do Platformy zakupowej EIB poprzez rejestrację konta lub zalogowanie, jeżeli posiada wcześniej zarejestrowane konto. Rejestracja Wykonawcy na platformie odbywa się poprzez wypełnienie odpowiedniego kwestionariusza dostępnego pod adresem: https://eib-pzp.logintrade.net/rejestracja/rejestracja.html. VIII. Umowa ubezpieczenia będąca przedmiotem niniejszego postępowania zostanie zawarta i będzie wykonywana przy udziale i za pośrednictwem konsorcjum brokerów ubezpieczeniowych: EIB S.A. ul. Jęczmienna 21, 87-100 Toruń oraz Marsh Sp. z o.o. Al. Jerozolimskie 98, 00-807 Warszawa. IX. Klauzula informacyjna zgodnie z art. 13 ust. 1 - 3 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (dalej RODO) jest dostępna pod adresem: www.eib.com.pl/#Przetargi. W celu zapewnienia, że wykonawca wypełnił obowiązki informacyjne wynikające z RODO, w szczególności obowiązek informacyjny przewidziany w art. 13 RODO względem osób fizycznych, których dane osobowe dotyczą i od których dane te wykonawca bezpośrednio pozyskał oraz obowiązek informacyjny wynikający z art. 14 RODO względem osób fizycznych, których dane przekazuje zamawiającemu i których dane pośrednio pozyskał, Wykonawca zobowiązany jest do złożenia wraz z ofertą oświadczenia o ich wypełnieniu. Wzór oświadczenia ujęty jest w formularzu ofertowym.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Art. 132 i następne ustawy Prawo zamówień publicznych -
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Ubezpieczenia komunikacyjne Gminy Wrocław wraz z jednostkami organizacyjnymi oraz instytucjami kultury (obowiązkowe ubezpieczenie OC posiadacza pojazdu mechanicznego, ubezpieczenie autocasco, ubezpieczenie assistance oraz ubezpieczenie następstw nieszczęśliwych wypadków kierowców i pasażerów pojazdów Gminy Wrocław)
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia są ubezpieczenia komunikacyjne w następującym zakresie: 1. Obowiązkowe ubezpieczenie odpowiedzialności cywilnej posiadaczy pojazdów mechanicznych (CPV - 66516100-1), 2. Ubezpieczenie Autocasco (CPV - 66514110-0), 3. Ubezpieczenie następstw nieszczęśliwych wypadków kierowcy i pasażerów (CPV - 66512100-3), 4. Ubezpieczenie Assistance (CPV - 66514110-0).
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 66510000 Versicherungen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 66516100 Kraftfahrzeughaftpflichtversicherungen, 66514110 Kraftfahrzeugversicherungen, 66512100 Unfallversicherungen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Wrocław (PL514)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: Szczegółowe kwestie dotyczące miejsca realizacji usług zostały określone w Specyfikacji Warunków Zamówienia.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 36 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Cena
Beschreibung: Oferty będą oceniane na podstawie ceny podanej w formularzu i obliczane wg poniższego wzoru: Pc = 100 x (Cn / Co) Pc – liczba punktów przyznanych rozpatrywanej ofercie Cn- najniższa zaoferowana cena Co- cena rozpatrywanej oferty Zamawiający uzna za najkorzystniejszą ofertę tę, która uzyska najwyższą liczbę punktów, czyli ofertę przewidującą najniższą cenę za realizację zamówienia.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Zugang zu bestimmten Auftragsunterlagen ist beschränkt
Begründung für die Beschränkung des Zugangs zu bestimmten Auftragsunterlagen: Schutz besonders sensibler Informationen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 17/08/2026 11:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 17/08/2026 11:15:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Zgodnie z art. 515 ustawy Prawo zamówień publicznych, odwołanie wnosi się: 1) w przypadku zamówień, których wartość jest równa albo przekracza progi unijne, w terminie: a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w lit. a; 2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub konkurs lub wobec treści dokumentów zamówienia wnosi się w terminie: 1) 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej, w przypadku zamówień, których wartość jest równa albo przekracza progi unijne; 3. Odwołanie w przypadkach innych niż określone w ust. 1 i 2 wnosi się w terminie: 1) 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia, w przypadku zamówień, których wartość jest równa albo przekracza progi unijne.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Gmina Wrocław
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Gmina Wrocław
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Gmina Wrocław
Organisation, die Angebote bearbeitet: Gmina Wrocław
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Gmina Wrocław
Registrierungsnummer: NIP: 8971383551
Stadt: Wrocław
Postleitzahl: 50-141
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Wrocław (PL514)
Land: Polen
Kontaktperson: EIB S.A.
Telefon: +48697030435
Fax: +4856 669 34 09
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: EIB S.A.
Registrierungsnummer: KRS: 0000050455, NIP: 9560007485, REGON: 870270059
Postanschrift: Jęczmienna 21
Stadt: Toruń
Postleitzahl: 87-100
Land, Gliederung (NUTS): Bydgosko-Toruński (PL613)
Land: Polen
Kontaktperson: EIB S.A.
Telefon: +48697030435
Fax: +4856 669 34 09
Rollen dieser Organisation:
Beschaffungsdienstleister
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: -
Postanschrift: ul. Postępu 17a
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Kontaktperson: Krajowa Izba Odwoławcza
Telefon: +48 22 458 78 40
Fax: +48224587800
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: Biuro Wystaw Artystycznych we Wrocławiu - Galerie Sztuki Współczesnej
Registrierungsnummer: REGON: 000278391
Postanschrift: ul. Ruska 46a, segment B, lokal 103
Stadt: Wrocław
Postleitzahl: 50-079
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Wrocław (PL514)
Land: Polen
Kontaktperson: EIB S.A.
Telefon: +48 697030435
Fax: +4856 669 34 09
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0006
Offizielle Bezeichnung: Centrum Kultury „Agora” we Wrocławiu
Registrierungsnummer: REGON: 000601277
Postanschrift: ul. Serbska 5A
Stadt: Wrocław
Postleitzahl: 51-111
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Wrocław (PL514)
Land: Polen
Kontaktperson: EIB S.A.
Telefon: +48 697030435
Fax: +4856 669 34 09
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0007
Offizielle Bezeichnung: Centrum Kultury Nowy Pafawag
Registrierungsnummer: REGON: 932831165
Postanschrift: ul. Chociebuska 4-6
Stadt: Wrocław
Postleitzahl: 54-433
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Wrocław (PL514)
Land: Polen
Kontaktperson: EIB S.A.
Telefon: +48 697030435
Fax: +4856 669 34 09
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0008
Offizielle Bezeichnung: Galeria Entropia
Registrierungsnummer: REGON: 930816760
Postanschrift: ul. Rzeźnicza 4
Stadt: Wrocław
Postleitzahl: 50-129
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Wrocław (PL514)
Land: Polen
Kontaktperson: EIB S.A.
Telefon: +48 697030435
Fax: +4856 669 34 09
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0009
Offizielle Bezeichnung: Galeria Miejska
Registrierungsnummer: REGON: 930805940
Postanschrift: ul. Kiełbaśnicza 28
Stadt: Wrocław
Postleitzahl: 50-109
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Wrocław (PL514)
Land: Polen
Kontaktperson: EIB S.A.
Telefon: +48 697030435
Fax: +4856 669 34 09
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0010
Offizielle Bezeichnung: Instytut im. Jerzego Grotowskiego
Registrierungsnummer: REGON: 001413508
Postanschrift: Rynek-Ratusz 27
Stadt: Wrocław
Postleitzahl: 50-101
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Wrocław (PL514)
Land: Polen
Kontaktperson: EIB S.A.
Telefon: +48 697030435
Fax: +4856 669 34 09
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0011
Offizielle Bezeichnung: Klub Muzyki i Literatury
Registrierungsnummer: REGON: 930889829
Postanschrift: pl. gen. Tadeusza Kościuszki 10
Stadt: Wrocław
Postleitzahl: 50-028
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Wrocław (PL514)
Land: Polen
Kontaktperson: EIB S.A.
Telefon: +48 697030435
Fax: +4856 669 34 09
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0012
Offizielle Bezeichnung: Miejska Biblioteka Publiczna im. Tadeusza Różewicza we Wrocławiu
Registrierungsnummer: REGON: 932101679
Postanschrift: ul. Sztabowa 98
Stadt: Wrocław
Postleitzahl: 53-310
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Wrocław (PL514)
Land: Polen
Kontaktperson: EIB S.A.
Telefon: +48 697030435
Fax: +4856 669 34 09
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0013
Offizielle Bezeichnung: Muzeum Architektury we Wrocławiu
Registrierungsnummer: REGON: 000277641
Postanschrift: ul. Bernardyńska 7
Stadt: Wrocław
Postleitzahl: 50-156
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Wrocław (PL514)
Land: Polen
Kontaktperson: EIB S.A.
Telefon: +48 697030435
Fax: +4856 669 34 09
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0014
Offizielle Bezeichnung: Muzeum Miejskie Wrocławia
Registrierungsnummer: REGON: 932101691
Postanschrift: ul. Sukiennice 14/15
Stadt: Wrocław
Postleitzahl: 50-107
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Wrocław (PL514)
Land: Polen
Kontaktperson: EIB S.A.
Telefon: +48 697030435
Fax: +4856 669 34 09
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0035
Offizielle Bezeichnung: Muzeum Współczesne Wrocław
Registrierungsnummer: REGON: 021530233
Postanschrift: pl. Strzegomski 2A
Stadt: Wrocław
Postleitzahl: 53-681
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Wrocław (PL514)
Land: Polen
Kontaktperson: EIB S.A.
Telefon: +48 697030435
Fax: +48 56 669 34 09
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0037
Offizielle Bezeichnung: Narodowe Forum Muzyki im. Witolda Lutosławskiego
Registrierungsnummer: REGON: 022414470
Postanschrift: Plac Wolności 1
Stadt: Wrocław
Postleitzahl: 50-071
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Wrocław (PL514)
Land: Polen
Kontaktperson: EIB S.A.
Telefon: +48 697030435
Fax: +48 56 669 34 09
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0038
Offizielle Bezeichnung: Ośrodek Działań Twórczych „Światowid”
Registrierungsnummer: REGON: 000645398
Postanschrift: ul. Sempołowskiej 54 A
Stadt: Wrocław
Postleitzahl: 51-661
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Wrocław (PL514)
Land: Polen
Kontaktperson: EIB S.A.
Telefon: +48 697030435
Fax: +48 56 669 34 09
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0041
Offizielle Bezeichnung: Ośrodek Pamięć i Przyszłość
Registrierungsnummer: REGON: 020480740
Postanschrift: ul. Grabiszyńska 184
Stadt: Wroclaw
Postleitzahl: 53-235
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Wrocław (PL514)
Land: Polen
Kontaktperson: EIB S.A.
Telefon: +48 697030435
Fax: +48 56 669 34 09
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0043
Offizielle Bezeichnung: Ośrodek Postaw Twórczych Zamek
Registrierungsnummer: REGON: 524048053
Postanschrift: pl. Świętojański 1,
Stadt: Wrocław
Postleitzahl: 54-076
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Wrocław (PL514)
Land: Polen
Kontaktperson: EIB S.A.
Telefon: +48 697030435
Fax: +48 56 669 34 09
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0046
Offizielle Bezeichnung: Otwarte Pracownie Plastyczne im. Eugeniusza Gepperta
Registrierungsnummer: REGON: 932690411
Postanschrift: ul. Ruska 46A, lok. 413, 414
Stadt: Wrocław
Postleitzahl: 50-079
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Wrocław (PL514)
Land: Polen
Kontaktperson: EIB S.A.
Telefon: +48 697030435
Fax: +48 56 669 34 09
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0049
Offizielle Bezeichnung: Strefa Kultury Wrocław
Registrierungsnummer: REGON: 524050239
Postanschrift: ul. Ruska 46A wejście B lok. 203
Stadt: Wrocław
Postleitzahl: 50-079
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Wrocław (PL514)
Land: Polen
Kontaktperson: EIB S.A.
Telefon: +48 697030435
Fax: +48 56 669 34 09
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0051
Offizielle Bezeichnung: Teatr Muzyczny CAPITOL
Registrierungsnummer: REGON: 000278959
Postanschrift: ul. marsz. Józefa Piłsudskiego 67
Stadt: Wrocław
Postleitzahl: 50-019
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Wrocław (PL514)
Land: Polen
Kontaktperson: EIB S.A.
Telefon: +48 697030435
Fax: +48 56 669 34 09
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0053
Offizielle Bezeichnung: Wrocławscy Kameraliści
Registrierungsnummer: REGON: 000820223
Postanschrift: ul. Ruska 46c
Stadt: Wrocław
Postleitzahl: 50-079
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Wrocław (PL514)
Land: Polen
Kontaktperson: EIB S.A.
Telefon: +48 697030435
Fax: +48 56 669 34 09
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0055
Offizielle Bezeichnung: Wrocławski Dom Literatury
Registrierungsnummer: REGON: 363380731
Postanschrift: ul. Przejście Garncarskie 2
Stadt: Wrocław
Postleitzahl: 50-107
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Wrocław (PL514)
Land: Polen
Kontaktperson: EIB S.A.
Telefon: +48 697030435
Fax: +48 56 669 34 09
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0057
Offizielle Bezeichnung: Wrocławski Instytut Kultury
Registrierungsnummer: REGON: 524047668
Postanschrift: ul. Świdnicka 8B
Stadt: Wrocław
Postleitzahl: 50-067
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Wrocław (PL514)
Land: Polen
Kontaktperson: EIB S.A.
Telefon: +48 697030435
Fax: +48 56 669 34 09
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0059
Offizielle Bezeichnung: Wrocławski Klub „Anima”
Registrierungsnummer: REGON: 930889841
Postanschrift: ul. Pilczycka 47
Stadt: Wrocław
Postleitzahl: 54-150
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Wrocław (PL514)
Land: Polen
Kontaktperson: EIB S.A.
Telefon: +48 697030435
Fax: +48 56 669 34 09
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0061
Offizielle Bezeichnung: Wrocławski Klub „Formaty”
Registrierungsnummer: REGON: 930817178
Postanschrift: ul. Samborska 3-5
Stadt: Wrocław
Postleitzahl: 54-615
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Wrocław (PL514)
Land: Polen
Kontaktperson: EIB S.A.
Telefon: +48 697030435
Fax: +48 56 669 34 09
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0063
Offizielle Bezeichnung: Wrocławski Teatr Lalek
Registrierungsnummer: REGON: 000278936
Postanschrift: pl. Teatralny 4
Stadt: Wrocław
Postleitzahl: 50-051
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Wrocław (PL514)
Land: Polen
Kontaktperson: EIB S.A.
Telefon: +48 697030435
Fax: +48 56 669 34 09
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0065
Offizielle Bezeichnung: Wrocławski Teatr Współczesny im. Marii i Edmunda Wiercińskich
Registrierungsnummer: REGON: 000279870
Postanschrift: ul. Rzeźnicza 12
Stadt: Wrocław
Postleitzahl: 50-132
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Wrocław (PL514)
Land: Polen
Kontaktperson: EIB S.A.
Telefon: +48 697030435
Fax: +48 56 669 34 09
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 550709-2026
Hauptgrund für die Änderung: Aktualisierte Informationen
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: ab139b36-517e-4788-8540-ff03a9c9ced7 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 11/08/2026 10:45:35 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 558702-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 154/2026
Datum der Veröffentlichung: 12/08/2026