See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: CP - Comboios de Portugal, EPE
Tätigkeit des Auftraggebers: Eisenbahndienste
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Aquisição, instalação e manutenção de Validadores de títulos de transporte ferroviário
Beschreibung: Aquisição, instalação e manutenção de Validadores de títulos de transporte ferroviário
Kennung des Verfahrens: c862af31-e523-4317-880a-2235873b9d0f
Interne Kennung: 744304 A
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 30123100 Fahrscheinentwerter
2.1.2.
Erfüllungsort
Beliebiger Ort
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 569 090,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Der Aufruf zum Wettbewerb ist beendet
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Aquisição, instalação e manutenção de Validadores de títulos de transporte ferroviário
Beschreibung: Aquisição, instalação e manutenção de Validadores de títulos de transporte ferroviário
Interne Kennung: 744304 A
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 30123100 Fahrscheinentwerter
5.1.2.
Erfüllungsort
Beliebiger Ort
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Kosten
Beschreibung: Multifator : Preço global do fornecimento, instalação e manutenção em garantia dos Validadores com peso especifico de 50%. Dimensão do monitor do validador com peso especifico de 2%. Características do computador – Velocidade do Processador com peso especifico de 2%. Características do computador – Memória com peso especifico de 2%. Características do computador – Sistema Operativo com peso especifico de 5%. Características do computador – Comunicações com peso especifico de 1%. Características do computador – Ethernet com peso especifico de 1%. Acelerómetro com peso especifico de 2%. Ativação de monitor com peso especifico de 1%. Deteção de abertura com peso especifico de 1%. GPS com peso especifico de 3%. Comunicação celular com peso especifico de 5%. Solução de monitorização e gestão de alarmística com peso especifico de 5%. Prazo de execução das entregas com peso especifico de 10%. Prazo adicional de garantia (c/manutenção em garantia) com peso especifico de 10%.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: CP - Comboios de Portugal, EPE
Informationen über die Überprüfungsfristen: Conforme legislação em vigor
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: CP - Comboios de Portugal, EPE
Organisation, die die Zahlung ausführt: CP - Comboios de Portugal, EPE
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 1 569 090,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: SIGMA, S.P.A.,
Angebot:
Kennung des Angebots: 0.0
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Wert des Angebots: 1 569 090,00 EUR
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 3500018346
Datum des Vertragsabschlusses: 20/12/2023
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: CP - Comboios de Portugal, EPE
Registrierungsnummer: 500498601
Stadt: Lisboa
Postleitzahl: 1249-109
Land, Gliederung (NUTS): Grande Lisboa (PT1A0)
Land: Portugal
Telefon: 211023839
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Überprüfungsstelle
Organisation, die die Zahlung ausführt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: SIGMA, S.P.A.,
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: 01590580443
Stadt: Monterubbiano
Postleitzahl: 6382
Land, Gliederung (NUTS): Fermo (ITI35)
Land: Italien
Telefon: +39073493351
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Imprensa Nacional-Casa da Moeda, S. A. (INCM)
Registrierungsnummer: 500792887
Abteilung: Unidade do Diário da República
Postanschrift: Avenida António José de Almeida
Stadt: Lisboa
Postleitzahl: 1000-042
Land, Gliederung (NUTS): Grande Lisboa (PT1A0)
Land: Portugal
Kontaktperson: Ponto de contacto
Telefon: +351 217810870
Fax: +351 213945716
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 4ff6c980-4a65-4d02-832c-aa28c73b17c0 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 30
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 10/08/2026 11:51:49 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Portugiesisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 558721-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 154/2026
Datum der Veröffentlichung: 12/08/2026