559552-2021 - ErgebnisDeutschland-Krefeld: Kabelrundfunk und -fernsehen
OJ S 212/2021 02/11/2021
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Dienstleistungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Wohnstätte Krefeld, Wohnungs-AG
Postanschrift: Petersstraße 121
Ort: Krefeld
NUTS-Code: DEA14 Krefeld, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 47798
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Herr Dominik Tschorn
E-Mail: dominik.tschorn@wohnstaette-krefeld.de
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.wohnstaette-krefeld.de/start/
I.4.
Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: Kommunale Wohnungsbaugesellschaft
I.5.
Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: Wohnungswesen und kommunale Einrichtungen

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
Abschluss einer Kooperationsvereinbarung Multimedia-Versorgung für die Wohnstätte Krefeld, Wohnungs-AG
Referenznummer der Bekanntmachung: 2021_MM_WKR
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
92230000 Kabelrundfunk und -fernsehen
II.1.3.
Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4.
Kurze Beschreibung
Neuabschluss eines Vertrages über eine zukunftssichere Multimedia-Versorgungsinfrastruktur für alle Wohneinheiten inkl. Neubauten der Wohnstätte Krefeld, Wohnungs-AG
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7.
Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 1,00 EUR
II.2.
Beschreibung
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
92230000 Kabelrundfunk und -fernsehen
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DEA14 Krefeld, Kreisfreie Stadt
Hauptort der Ausführung: Krefeld
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Der Auftraggeber vermietet und verwaltet rund 9.000 Wohnungen verteilt auf 1.481 Gebäude im Krefelder Stadtgebiet. Der Auftraggeber hat vor diesem Hintergrund eine Kooperationsvereinbarung mit einem Multimedia-Unternehmen geschlossen, auf deren Grundlage den Bewohnern der Wohnungen und Gebäude des Auftraggebers die Möglichkeit zur Nutzung von Rundfunkprogrammen (TV und Radio), breitbandigem Internet, Telefonie und weiteren digitalen multimedialen Diensten eingeräumt wird. Hierzu hat sich der Auftraggeber gegenüber den Bewohnern vertraglich verpflichtet.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Auftragsvergabe ohne vorherige Bekanntmachung eines Aufrufs zum Wettbewerb im Amtsblatt der Europäischen Union (für die unten aufgeführten Fälle)
  • Die Bauleistungen/Lieferungen/Dienstleistungen können aus folgenden Gründen nur von einem bestimmten Wirtschaftsteilnehmer ausgeführt werden:
    • nicht vorhandener Wettbewerb aus technischen Gründen
Erläuterung:
Der Abschluss der Kooperationsvereinbarung ist nach § 14 Abs. 4 Nr. 2 lit. b) VgV vergaberechtlich zulässig. Denn die Leistungen zur Breitbandversorgung in den Wohnungen und Objekten des Auftraggebers können aus technischen Gründen nur durch die Vodafone NRW GmbH erbracht werden.
Die Hausverteilnetze in den Objekten des Auftraggebers wurden von Unitymedia umfangreich zu rückkanalfähigen, multimedialen Hausverteilnetzen aufgerüstet. Zunächst Unitymedia und jetzt die Vodafone NRW GmbH als Rechtsnachfolger verfügt daher über das alleinige technische Know-how zur einwandfreien Versorgung der rund 9.000 Wohnungen des Auftraggebers.
Ein drittes Unternehmen würde dagegen zwangsläufig nicht über die gleichen Kenntnisse und Erfahrungen in Bezug auf die technischen Anforderungen und Spezifikationen in den Objekten des Auftraggebers verfügen. Ein neues Unternehmen könnte insbesondere die vorhandenen rückkanalfähigen, multimedialen Hausverteilnetze auch nicht gleichermaßen für die Breitbandversorgung der Objekte verwenden, sondern müsste zunächst umfangreiche Arbeiten durchführen, um mittels einer alternativen Technik, etwa über Glasfaserleitungen, eine qualitativ gleichwertige Breitbandversorgung der Wohnungen sicherstellen zu können.
Der Auftraggeber ist seinerseits wiederum gegenüber seinen Mietern vertraglich zur Bereitstellung der Anschlüsse verpflichtet, so dass - ungeachtet des langen Zeitraums, den die baulichen Vorbereitungen in Anspruch nehmen würden - bei einer anderen technischen Lösung gerade in der Übergangszeit vielfältige und nachhaltige Probleme drohen.
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.8.
Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9.
Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Bezeichnung des Auftrags:
Kooperationsvereinbarung Multimedia-Versorgung
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
06/10/2021
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Vodafone NRW GmbH
Postanschrift: Aachener Straße 746-750
Ort: Köln
NUTS-Code: DEA23 Köln, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 50933
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 1,00 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1,00 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
Bei den unter den Ziffern II.1.7) und V.2.4) genannten Werten handelt es sich nicht um den tatsächlichen Auftragswert. Dieser wird nicht offengelegt, weil dies den geschäftlichen Interessen der Vodafone NRW GmbH schadet und den Wettbewerb grundsätzlich beeinträchtigen würde.
Bekanntmachungs-ID: CXP4YBTR919
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Rheinland
Postanschrift: Zeughausstraße 2-10
Ort: Köln
Postleitzahl: 50667
Land: Deutschland
Fax: +49 221147-2889
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
28/10/2021