5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45251000 Bauarbeiten für Kraftwerke und Heizkraftwerke
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Zamawiający nie przewiduje prawa opcji opisanego w art. 441 Ustawy PZP.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Wrocław (PL514)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Andere Laufzeit: Unbekannt
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: 1. Wymagany termin realizacji zamówienia – 40 miesięcy z mocą obowiązywania od Daty Wejścia w Życie. 2. Postanow. szczegół.w zakresie zasad i terminów realizacji poszczeg.etapów w ramach wykonania Przedmiotu Zamówienia określa Proj.Umowy (Zał. 2 do SWZ) 3.Zamawiający pozyskał zewnętrzne finansowanie dla niniejszej inwestycji w ramach wsparcia przewidzianego ustawą z dnia 14 grudnia 2018 r. o promowaniu energii elektrycznej z wysokosprawnej kogeneracji. Ponadto Zamawiający planuje pozyskanie zewnętrznego finansowania dla niniejszej inwestycji w ramach środków unijnych (m.in. z Programu „Fundusze Europejskie na Infrastrukturę, Klimat, Środowisko”), środków pozostających w dyspozycji Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej (m.in. w ramach Programu „Magazyny ciepła w ciepłownictwie systemowym”) lub środków będących w dyspozycji Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej we Wrocławiu. Zamawiający, na podstawie art. 257 ustawy Pzp, może unieważnić Postępowanie o udzielenie Zamówienia, jeżeli środki publiczne, które Zamawiający zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części Zamówienia, nie zostały mu przyznane. 4.Zamaw. nie dop., aby el. przed. zam. wskaz. w Załączniku B8 do PFU poch. z Państwa Trzeciego. W celu potw., że wskaz. el. przedm. zam. nie pochodzą/nie będą poch. z Pań. Trzec. Wykonawca zobowiązany jest złożyć w Ofercie stosowne oświadczenie – zgodnie ze wzorem określonym w Załączniku nr 4 do SWZ. Ponadto Zamawiający określił w Umowie (Załącznik nr 2 do SWZ) szczeg. zob. Wykon. i upraw. Zamaw. związane z weryf. pochodzenia ww. elementów przedmiotu zamówienia. Oferta złożona przez Wykonawcę pochodzącego z Pań. Trzec. lub przez Wykon. wspól. ubieg. się o udziel. zam., z których przynajmniej jeden jest Wykon. z Pań. Trzec., bądź Oferta, w której Wykonawca nie potwierdzi, że elementy przedmiotu zamówienia wskazane w Załącz. nr B8 do PFU nie pochodzą/nie będą pochodziły z Państwa Trzeciego, podlegać będzie odrz. na podst. art. 226 ust. 1 pkt 5a Ustawy PZP. 5.Cyberbezpieczeństwo. Zamawiający wymaga, aby wszystkie Prace, w tym wszystkie produkty ICT, usługi ICT oraz procesy ICT wykorzystywane do realizacji Prac, zarówno jako elementy główne, jak i komponenty, elementy środowiska świadczenia Usług lub rozwiązania towarzyszące, nie obejmowały: • produktów ICT, usług ICT lub procesów ICT wskazanych w rekomendacji, o której mowa w art. 33 ust. 4 ustawy z dnia 5 lipca 2018 r. o krajowym systemie cyberbezpieczeństwo z późn. zm., stwierdzającej ich negatywny wpływ na podstawowy interes bezpieczeństwa państwa; • produktu ICT, którego typ został określony w decyzji w sprawie uznania dostawcy za dostawcę wysokiego ryzyka, o której mowa w art. 67b ust. 15 ustawy z dnia 5 lipca 2018 r. o krajowym systemie cyberbezpieczeństwo z późn. zm., ani usług ICT lub procesów ICT określonych w tej decyzji.6. Warunek udziału w Postępowaniu w zakresie zdolności technicz. lub zawodowej: Wykonawca musi wykazać, że: 1) w okresie ostatnich 10 lat przed upływem terminu składania Ofert, a jeżeli okres prowadzonej działalności jest krótszy – w tym okresie, należycie wykonał co najmniej 1 (jedną) robotę budowlaną polegającą na budowie źródła ciepła opartego o: kocioł wodny lub parowy wykorzystujący do produkcji ciepła energię elektryczną albo gaz ziemny albo olej opałowy albo biomasę, o cieplnej mocy znamionowej kotła netto co najmniej 2 MWt oraz 2) w okresie ostatnich 10 lat przed upływem terminu składania Ofert, a jeżeli okres prowadzonej działalności jest krótszy – w tym okresie, należycie wykonał co najmniej 1 (jedną) robotę budowlaną polegającą na zabudowie albo montażu oraz uruchomieniu i przekazaniu do eksploatacji agregatu kogeneracyjnego o mocy elektrycznej znamionowej netto co najmniej 1 MWe. • Pod pojęciem „agregatu kogeneracyjnego”, o którym mowa w pkt 2 powyżej, Zamawiający rozumie zespół urządzeń wytwórczych (do produkcji energii elektrycznej), obejmujący co najmniej: tłokowy silnik spalinowy z turbosprężarką i generatorem energii elektrycznej. • Przez „moc elektryczną znamionową netto” rozumie się moc znamionową czynną generatora, określoną zgodnie z art. 2 pkt 12 ustawy – o promowaniu energii z wysokosprawnej kogeneracji. Moc ta jest wartością podawaną na tabliczce znamionowej generatora. Jeżeli tabliczka znamionowa zawiera moc czynną – przyjmuje się ją bezpośrednio. Jeżeli zawiera jedynie moc pozorną, moc czynną oblicza się jako iloczyn mocy pozornej i znamionowego współczynnika mocy cos φn.Interpretacja zgodna z Informacją Prezesa URE nr 41/2019 • Pod pojęciem „przekazania do eksploatacji” Zamawiający rozumie podpisanie protokołu odbioru końcowego lub równoważnego dokumentu, potwierdzającego wykonanie montażu, przeprowadzenie rozruchu zimnego i gorącego, wykonanie prób funkcjonalnych, osiągnięcie parametrów znamionowych oraz gotowość instalacji lub urządzenia do użytkowania zgodnie z przeznaczeniem. . W odnies.do warunków dot. kwalifikacji zawod./doświad.Wykonawcy wspólnie ubiegaj. się o udzielenie zamów. mogą polegać na zdolnościach tych z Wykonawców, którzy wykon. rob. budowl.lub usługi, do realizacji których te zdolności są wymagane. W takim przyp. Wykonawcy wspólnie ubiegaj. się o udzielenie zamówienia dołącz.do Oferty oświadcz. z którego wynika, które rob.budowl.lub usługi wykonają poszczegól.Wykonawcy. Wzór oświadcz. stanowi Zał.nr 9 do SWZ. Jeżeli Wykonawca powołuje się na doświad.w realizacji robót budowl. lub usług wykonyw.wspólnie z innymi Wykonawcami, powinien złożyć wykaz dotyczący zadań, w których realizacji bezpośr.uczestniczył. W przyp. Wykonawców wspólnie ubiegaj. się o udziel. zamówienia Zamawiający nie określa szczególn. sposobu spełniania warunków udziału w Postępowaniu na podstawie art. 117 ust. 1 PZP. Jeżeli Wykonawcy wspólnie ubieg. się o udz. zamów .mogą wspólnie wykazać się spełnianiem warunku udziału w Postępowaniu dot. zdolności techn. lub zawodow. Dowód spełnienia - na wezwanie: * dla pkt . 1) i 2). - wykaz rob. budowl. wykon. nie wcześniej niż w okresie ostatnich 10 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadz. działal. jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich rodzaju, daty i miejsca wykon .oraz podmiotów, na rzecz których rob. te zostały wykonane, z załączeniem dowodów określających czy te rob. zostały wykon. należycie, przy czym dowodami, o których mowa, są referencje bądź inne dokum. sporządz. przez podmiot, na rzecz którego rob. budowl. zostały wykonane, a jeżeli Wykonawca z przyczyn niezależnych od niego nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów – inne odpowiednie dokumenty. Wzór w Zał. nr 10 do SWZ; 7. War. udz.w Postęp.w zakresie syt .ekon.lub finansowej; Wykonawca wykaże, że posiada środki finans. lub zdolność kredytową na kwotę nie mniejszą niż 4 500 000,00 PLN lub równowartość tej kwoty w innej walucie. W przyp. Wykonawców wspólnie ubieg. się o udziel. zamów. nie określa się szczegól. sposobu spełniania warunków udziału w Postęp.na podst.art. 117 ust. 1 PZP. Jeżeli Wykonawcy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia mogą wspólnie wykazać się spełnianiem warunku udziału w Postępowaniu dot. sytuacji ekonomicznej lub finansowej. Dowód spełnienia – na wezwanie: inform. banku lub spółdzielcz. kasy oszczędnoś.-kredyt. potwierdz. wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową Wykonawcy, w okresie nie wcześniejszym niż 3 miesiące przed jej złożeniem; Jeżeli z uzasadnionej przyczyny Wykonawca nie może złożyć wymaganych przez Zamawiaj.Podmiotowych środków dowod., o których mowa powyżej, Wykonawca składa inne Podmiotowe środki dowodowe, które w wystarczający sposób potwierdzają spełnianie opisanego przez Zamawiaj.warunku udziału w Postęp.dot. sytuacji ekon.lub finans. 8. Wykonawca, w przyp.polegania na zdolnościach lub sytuacji podmiotów udostęp. zasoby, składa JEDZ podmiotu udostępniającego zasoby, potwierdz. brak podstaw wykluczenia tego podmiotu oraz spełnianie warunków udziału, w zakresie, w jakim Wykonawca powołuje się na jego zasoby. 9. W przyp. wspólnego ubiegania się przez Wykonawców, JEDZ składa każdy z nich – na potwierdzenie braku podstaw wykluczenia oraz spełniania warunków udziału w zakresie, w jakim każdy wykazuje spełn. war. udziału. 10. Wykonawca polegaj.na zdoln. lub syt. podmiotów udostępniaj. zasoby, składa wraz z Ofertą Zobowiąz.do oddania mu niezbędnych zasobów lub inny podmiotowy środek dowodowy, o którym mowa w pkt 16.3. SWZ. 11. W przyp. wspólnego ubiegania się o udzielenie Zamówienia - Podmiotowe środki dowodowe (Pśd) wskazane w pkt. 17.6 SWZ składa osobno każdy Wykonawca. 12. W przyp. korzystania z zasobów podmiotu udost. zasoby na warunkach określ. w art. 118 Pzp, Wykonawca składa Pśd każdego z tych podmiotów z wyłącz. oświadczenia wskazanego w pkt. 17.6.1. lit. b) SWZ. 13. Oferta powinna zawierać opatrzony kwalifik. Podpisem elektronicznym: 1) Formularz Oferty (wzór w Zał.nr 4 do SWZ).12. Wraz z Ofertą Wykon. winien złożyć: 1) Zob. podm. udost. zasoby, jeśli dotyczy– na form. zgodnym z wzorem w Zał.nr 5 do SWZ. Zob. winno być podpisane zgodnie z pkt 16.3. SWZ. 2) Pełn. osób podpisu. Ofertę lub inne dokum. składane z Ofertą, jeżeli ich umoc. nie wynika wprost z dokumentów rejestrowych lub bezpłatnych i ogólnodost. baz danych, o ile Wykon. dostarczył dane umożl. dostęp do tych dokumentów. Forma zgodnie z pkt. 17.19.5. SWZ. 3) Pełn. do reprezent. wszystkich Wykon. wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia (jeżeli dotyczy). Forma zgodnie z pkt. 17.19.5. SWZ. 4) Uzas. zastrzeż. infor. stanow. tajemn. przedsięb., o ile dotyczą. 5) Dokument potwierdz. wniesieniewadium, zgodnie z pkt 18.6. SWZ. 6) Oświadcz., z którego wynika, które rob. bud., dostawy lub usł. wyk. poszcz. Wyk. wspól. ubieg. się o udzielenie zam., o ile dotyczy, zgodnie ze wzorem okreś. w Zał.nr 9 do SWZ. 7) JEDZ: *o. którym mowa w pkt 21. SWZ, 13. Zamaw. wymaga, aby Wykon., którego Oferta zostanie wybrana wniósł zabezp. należ. wykon. Umowy w wysokości: 5% wynagr. (brutto) należ. Wykon. na podst. Um.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Cena. Waga Kryterium - 100% Szczegóły dotyczące kryteriów oceny ofert zawarto w pkt. 24 SWZ
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Zugang zu bestimmten Auftragsunterlagen ist beschränkt
Begründung für die Beschränkung des Zugangs zu bestimmten Auftragsunterlagen: Schutz besonders sensibler Informationen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wykonawca zobowiązany jest do wniesienia wadium przed upływem terminu składania Ofert w wysokości: 1.000.000,00 zł (słownie: jednego miliona złotych). Szczegółowe wymagania dotyczące wadium zostały określone w pkt. 18 SWZ.
Frist für den Eingang der Angebote: 10/09/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 10/09/2026 13:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: Otwarcie Ofert odbędzie się bez udziału Wykonawców, przy użyciu Systemu Zakupowego GK PGE. Do upływu terminu otwarcia Ofert Zamawiający nie ma możliwości zapoznania się z Ofertą.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Warunki realizacji zamówienia opisano w SWZ.
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: ja
Zusätzliche Angaben zur Geheimhaltungsvereinbarung: Zgodnie z art. 18 ust. 4 oraz art. 133 ust. 3 Ustawy PZP, z powodu ochrony poufnego charakteru informacji zawartych - w szczególności - w Załącznikach nr A2, A3a A3b, A3c, A4, A5, A6, A7, A8, A10, A12, B7, B7a, B8, B9, B10, B11, 202310_CH_KGN_Inwentaryzacja_przyrodnicza_ul. Kiełczowska, 20230725_CH_KGN_Inflancka opis inwentaryzacji, 20230725_CH_KGN_Inflancka rys inwentaryzacji, 20230725_CH_KGN_Preliminarz opłat za wycinkę Inflancka, 20230726_CH_KGN_Mapa zasadnicza – dendrologia oraz w załącznikach archiwalnych do Programu Funkcjonalno – Użytkowego, załączniki te zostaną udostępnione Wykonawcy ubiegającemu się o udzielenie zamówienia poprzez System Zakupowy, po złożeniu przez niego Zobowiązania do zachowania poufności, zgodnie ze wzorem stanowiącym Załącznik nr 12 do SWZ – Zobowiązanie do zachowania poufności. Zamawiający zastrzega sobie możliwość rozszerzenia zakresu dokumentów postępowania objętych wyłączeniem jawności oraz zakresem złożonego zobowiązania do zachowania poufności, o czym Wykonawcy zostaną poinformowani przy udostępnianiu danego dokumentu. Zamawiający dopuszcza złożenia Oferty tylko przez Wykonawcę, który złożył Zobowiązanie do zachowania poufności oraz zapoznał się z przekazanymi informacjami o charakterze poufnym, pod rygorem odrzucenia Oferty. Również odpowiedzi na pytania Wykonawców dotyczące ww. dokumentów, będą udzielane i udostępniane wyłącznie Wykonawcom, którzy złożyli Zobowiązanie do zachowania poufności oraz zapoznali się z przekazanymi informacjami o charakterze poufnym. Szczegółowe zasady dotyczące udostępniania dokumentów poufnych zostały określone w pkt 4.4. SWZ.
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Wykonawcy wspólnie ubiegający się o Zamówienie w rozumieniu art. 58 Ustawy Pzp: 1. Ponoszą solidarną odpowiedzialność za niewykonanie lub nienależyte wykonanie Zamówienia i wniesienie zabezpieczenia należytego wykonania Umowy; 2. Muszą ustanowić pełnomocnika do reprezentowania ich w Postępowaniu o udzielenie zamówienia albo do reprezentowania w Postępowaniu i zawarcia Umowy w sprawie niniejszego Zamówienia, zgodnie z art. 58 ust. 2 Ustawy Pzp – fakt ustanowienia Pełnomocnika musi wynikać z załączonych do Oferty dokumentów; 3. Pełnomocnictwo powinno jednoznacznie wskazywać jakiego Postępowania dotyczy, Wykonawców wspólnie ubiegających się o Zamówienie, dane pełnomocnika, czynności jakie w Postępowaniu ma prawo wykonywać pełnomocnik; 4. Przed zawarciem Umowy, jeżeli Oferta Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia zostanie wybrana jako najkorzystniejsza, Zamawiający może wezwać do przedstawienia kopi umowy regulującej współpracę tych Wykonawców.
Finanzielle Vereinbarung: Warunki finansowe zostały określone w projekcie Umowy, której wzór stanowi Załącznik nr 2 do SWZ.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu Zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów Ustawy Pzp, przysługują środki ochrony prawnej określone w Dziale IX Ustawy Pzp. Środki ochrony prawnej wobec Ogłoszenia wszczynającego Postępowanie o udzielenie Zamówienia oraz Dokumentów zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 469 pkt 15 Ustawy Pzp, oraz Rzecznikowi Małych i Średnich Przedsiębiorców.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: PGE Energia Ciepła S.A.