1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: MAVIR Magyar Villamosenergia-ipari Átviteli Rendszerirányító Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
Tätigkeit des Auftraggebers: Mit Strom zusammenhängende Tätigkeiten
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: ÜBT - Provizor oszlop család beszerzése
Beschreibung: Adásvételi szerződés „220 kV-os, valamint 400 kV-os feszültségszinten alkalmazható provizor oszlopok gyártása és szállítása” tárgyban.
Kennung des Verfahrens: 3a5c34ff-e3a7-4873-a70b-78c65e9c11a2
Vorherige Bekanntmachung: 220008-2026
Interne Kennung: EKR000353322026
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
Zentrale Elemente des Verfahrens: Ajánlatkérő a közbeszerzési eljárást a Kbt. 81. §-a szerinti uniós nyílt közbeszerzési eljárás szabályai szerint folytatja le. Ajánlatkérő a Kbt. 76.§ (2) bekezdés c) pontja szerinti legjobb ár-érték arányt megjelenítő értékelési módszert alkalmazza: amely az ár esetén a fordított arányosítás, a minőségi szempontok esetében az arányosítás. A pontszámítás részletes leírást a közbeszerzési dokumentum tartalmazza. Az értékelési szempontok szerinti tartalmi elemek értékelése során adható pontszám alsó és felső határa: 0– 100.
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 44212221 Masten (für Leitungen)
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Dánosi út
Stadt: Albertirsa
Postleitzahl: 2730
Land, Gliederung (NUTS): Pest (HU120)
Land: Ungarn
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Ajánlatkérő megvizsgálta a részajánlat tétel lehetőségét és úgy ítélte meg, hogy a közbeszerzés tárgya és jellege nem teszi lehetővé a közbeszerzés egy részére történő ajánlattételt. A szerződés tárgyának természetéből adódóan a gazdasági ésszerűség és a jótállási és garanciális feltételek szem előtt tartása nem biztosítható a beszerzés tárgyának részekre bontása mellett. A fentiek alapján tehát a részajánlattétel műszakilag nem lehetséges, gazdasági és egyéb szempontok alapján nem ésszerű. Az oszlop család nem bontható részekre, műszakilag nem értelmezhető az oszlop család egyes részeire történő ajánlattétel. 1) A KD rendelkezésre bocsátásának módja: Kbt. 57. § (1) bekezdése szerint, valamint a 424/2017. (XII. 19.) Korm. rendelet (továbbiakban: EKR rendelet) vonatkozó bekezdései alapján, elektronikus úton. A KD az AF közzétételének időpontjától elérhetőek az EKR-ben. 2) Az eljárásban való részvétel előfeltétele az EKR-ben történő AT-i regisztráció, összhangban az EKR rendelet rendelkezéseivel. 3) Közös ajánlattétel: Kbt. 35.§-a szerint. 4) Az AJ részeként benyújtandó dokumentumok jegyzékét a KD tartalmazza. 5) Dokumentumok AT általi benyújtása: Kbt. 41/A. §-a szerint. 6) Az AJ-ban meg kell nevezni AIRGSZ-eket, v.mint az AF azon pontját, melynek igazolására az AT ezen szervezet erőforrására támaszkodik (a Kbt. 65. § (7)-(12) bek. előírásainak megfelelően). 7) Az AT jelölje meg a közbeszerzésnek azt a részeit, amelynek teljesítéséhez AV-t kíván igénybe venni, továbbá az ezen részek tekintetében igénybe venni kívánt és az AJ benyújtásakor már ismert AV-kat, valamint az ajánlattevői teljesítésen belül az alvállalkozói teljesítés tervezett százalékos arányát. (a Kbt. 66. § (6) bek. előírásainak megfelelően). 8) Az AK alkalmazza a Kbt. 131.§ (4) bek-ét és nem alkalmazza a Kbt. 75. § (2) bek. e) pontját. (Ajánlatkérő EKR000222062026 számon Előzetes Piaci Konzultációt folytatott le). 9) Felhívjuk figyelmüket a R 30. § (3) bek-ére, v.mint arra, hogy az AF alkalmassági feltétel. a Közbeszerzési Hatóság „bronz” fokozatú minősítési szempontjaihoz képest szigorúbban kerültek meghatározásra az M/1 (referencia tárgya és összetettsége) követelmény tekintetében. Így a minősített AT-knek az R 30.§(4)bek szerint kell eljárniuk. 10) Ha AT-nél változásbejegyzési eljárás van folyamatban, akkor az R13.§-a szerint kell eljárni. 11) Hiánypótlás biztosítása: Kbt. 71.§ (1) bek szerint. 12) A műszaki leírást a KD tartalmazza. 13) A Kbt. 66. § (5) bekezdése alapján az ajánlathoz felolvasólapot kell csatolni, amelynek tartalmaznia kell a Kbt. 68. § (5) bekezdése szerinti információkat (az EKR automatikusan kitölti). A Felolvasólap benyújtása az EKR. rendelet 11. § (1) bekezdés alapján elektronikus űrlap kitöltésével történik. 14) Az aláírások hitelességének megállapításához csatolandó az AT, az AIRGSZ az AF valós tartalmú, hitelesített cégkivonata, vagy annak egyszerű másolata, valamint az aláíró személyek aláírási címpéldánya/aláírás-mintája. Nem kell csatolni a cégkivonatot, ha az ingyenesen elérhető a www.e-cegjegyzek.hu weboldalon. 15) Értékelési szempont: Legjobb ár-érték arány, értékelés módszere: 1. ár szempont: fordított arányosítás, 2. minőségi szempont: arányosítás. Részletes információk a KD-ban. 16) A Kbt.69.§(6)bek alapján a döntés meghozatala előtt az első és a második (ha a feltételek teljesülnek) legkedvezőbb AJ-t adó AT kerül felszólításra az előírt alkalmassági követelmények igazolására 17) A nyertes ajánlattevőnek legkésőbb a szerz.kötés időpontjára rendelkeznie kell vagy meglévő ilyen biztosítását kiterjesztenie: legalább 50.000.000,- Ft/év azaz Ötvenmillió forint/év és 10.000.000,- Ft/kár, azaz Tízmillió forint/kár kártérítési limit nagyságú általános felelősségbiztosítással, amely megfelelő fedezetet nyújt a Vállalkozó tevékenységével összefüggésben felmerülő személyi sérülésekre, balesetekre, dologi károkra és egyéb károkra. A felelősségbiztosításnak a teljesítés teljes időszakában érvényesnek kell lennie. Nyertes AT vállalja, hogy minden szállításra kerülő Áru a beszerzés és a gyártás megkezdése előtt rendelkezik vagy rendelkezni fog olyan biztosítással, amely az elvesztés vagy károsodás ellen azok újrabeszerzési értékére, de legalább az Áruk árának száz százalékára (100%) vonatkozik, minden kockázatra „all risk” feltételekkel. A biztosításnak a szállítás (fuvarozás), illetve a be- és a kirakodás alatti károsodásokra is ki kell terjednie. 18) Nyertes ajánlattevőnek a Szerződés aláírásakor a Szerződés megfelelő teljesítésére Biztosítékot kell nyújtania HUF-ban a nettó ajánlati ár öt százaléka (5%) mértékében, a Szerződében rögzített végteljesítést követően kiállított teljesítési igazolás dátumától számított harminc (30) napig tartó érvényességgel. 19) Nyertes ajánlattevő a jótállási, illetve szavatossági kötelezettségeinek biztosítékaként jóteljesítési biztosítékot nyújt a nettó ajánlati ár öt százaléka (5%) mértékében a jótállási időtartam lejártát követő harminc napig. 20) Az AK felhívja az AT figyelmét, hogy a nyertes AT súlyos szerződésszegésének minősül különösen a Vet. 102/C. § (6) bekezdésében foglalt előírások kapcsán vállalt kötelezettségek megsértése. AK kifejezetten fenntartja a jogot, hogy amennyiben a jogszabályszegés a nyertes AT magatartására vezethető vissza, akkor a Vet. 102/C. § (6) bekezdésében foglalt rendelkezés megszegése miatt felmerült valamennyi kárát (ideértve a végrehajtható hatósági, vagy jogerős bírósági határozatban megállapított hátrányos jogkövetkezményeket) teljes egészben átháríthatja a nyertes AT-re. Ezen előírás megsértése megalapozza a szerződés azonnali hatályú felmondását. 21) Szerződéskötési feltétel: Nyertes ajánlattevőnek legkésőbb a szerződéskötésig be kell mutatnia az EN 1090 tanúsítványt, illetve az EN ISO 9001 tanúsítványt.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: ÜBT - Provizor oszlop család beszerzése
Beschreibung: 220 kV-os, valamint 400 kV-os feszültségszinten alkalmazható provizor oszlopok gyártása és szállítása az alábbi mennyiségek szerint: 220 kV-os feszültségszinten alkalmazható provizor oszlopok Becsült össztömeg: 36 195 kg. Rendeltetési hely: Albertirsa, MAVIR ZRt. Dánosi úti telephely. A fenti össztömeg 10 db oszlopszerkezet (acél alaplemezzel, 3 619 kg/db) gyártására és szállítására terjed ki. A műszaki tartalomnak része a 10 db oszlopszerkezet terv szerinti összeszereléséhez szükséges típusú és mennyiségű csavarok, anyák, alátétek és biztosító elemek szállítása is. A megadott tömegadatok kötőelem és felületvédelem nélkül értendők. 400 kV-os feszültségszinten alkalmazható provizor oszlopok Becsült tömeg: 28 765 kg. Rendeltetési hely: Albertirsa, MAVIR ZRt. Dánosi úti telephely. A fenti össztömeg 4 db oszlopszerkezet (nyomott és húzott acél alaplemezekkel, 7191,2 kg/db) gyártására és szállítására terjed ki. A műszaki tartalomnak része a 4 db oszlopszerkezet terv szerinti összeszereléséhez szükséges típusú és mennyiségű csavarok, anyák, alátétek és biztosító elemek, valamint további 1 db „HÉVÍZ-S” PTk+0 típusú oszlopszerkezethez szükséges csomólemezek, csavarok, anyák, alátétek és biztosító elemek szállítása. A megadott tömegadatok felületvédelem nélkül értendők. Teljesítési véghatáridő: a szerződés hatályba lépésétől számított 6 hónap. A részletes követelményeket a közbeszerzési műszaki leírás és a szerződéstervezet tartalmazza.
Interne Kennung: EKR000353322026/1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 44212221 Masten (für Leitungen)
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Dánosi út
Stadt: Albertirsa
Postleitzahl: 2730
Land, Gliederung (NUTS): Pest (HU120)
Land: Ungarn
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 6 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: A részletes feladatokat a közbeszerzési dokumentáció részeként rendelkezésre bocsátott műszaki leírás tartalmazza. A 321/2015. (X. 30.) Kormányrendelet 46. § (3) bekezdésében foglaltakra tekintettel ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők figyelmét, hogy ahol a közbeszerzési dokumentumok meghatározott gyártmányú vagy eredetű dologra, illetve konkrét eljárásra hivatkozik, amely egy adott gazdasági szereplő termékeit vagy általa nyújtott szolgáltatásokat jellemzi, vagy hivatkozik védjegyre, szabadalomra, tevékenységre, személyre, típusra vagy adott származásra vagy gyártási folyamatra, az ilyen hivatkozás csak a szerződés tárgyának a 321/2015. (X. 30.) Kormányrendelet 46. § (2) bekezdés szerinti, kellően pontos és érthető leírása érdekében történt. Az ilyen megnevezések mellett a „vagy azzal egyenértékű” kifejezést is érteni kell, azaz az ilyen tételek esetén az azzal egyenértékű tételt is elfogadja az ajánlatkérő azzal, hogy az egyenértékűség igazolása az ajánlatban ajánlattevő kötelessége és felelőssége.
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Keine Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: 36 hónapon felüli többlet jótállási idő vállalása (min. 0 hónap - max. 24 hónap)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Ajánlati ár (nettó Ft)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 90
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: ja
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Informationen über die Überprüfungsfristen: Kbt. 148. § szerint.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: MAVIR Magyar Villamosenergia-ipari Átviteli Rendszerirányító Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 102 599 800,00 HUF
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: AquaMetal Industry Korlátolt Felelősségű Társaság
Angebot:
Kennung des Angebots: EKR000353322026/8541
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 102 599 800,00 HUF
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Ursprungsland des Produkts oder der Dienstleistung: Ungarn
Vergabe von Unteraufträgen: Ja
Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: ja
Wert der Vergabe von Unteraufträgen: 10 259 980,00 HUF
Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: ja
Prozentanteil Vergabe von Unteraufträgen: 10
Beschreibung: provizor oszlop gyártása és szállítása
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 111130385
Datum der Auswahl des Gewinners: 25/06/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 04/08/2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Zusammenfassung der beim Erwerber eingegangenen Überprüfungsanträge:
Anzahl der Beschwerdeführer: 0
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Teilnahmeanträge
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinstunternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von kleinen Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und aufgrund eines ungewöhnlich niedrigen Preises oder aufgrund ungewöhnlich niedriger Kosten als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote, bei denen nicht überprüft wurde, ob sie zulässig oder unzulässig sind
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: MAVIR Magyar Villamosenergia-ipari Átviteli Rendszerirányító Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Registrierungsnummer: 12550753244
Postanschrift: Anikó Utca 4
Stadt: Budapest
Postleitzahl: 1031
Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110)
Land: Ungarn
Kontaktperson: Köves Márton
Telefon: +36 204872054
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: AquaMetal Industry Korlátolt Felelősségű Társaság
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinstunternehmen
Registrierungsnummer: 24687421202
Postanschrift: Belterület hrsz. 1/51.
Stadt: Harkány
Postleitzahl: 7815
Land, Gliederung (NUTS): Baranya (HU231)
Land: Ungarn
Telefon: +36 308166376
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Wirtschaftlicher Eigentümer:
Staatsangehörigkeit des Eigentümers: Ungarn
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Registrierungsnummer: EKRSZ_40664534_2
Postanschrift: Riadó u. 5
Stadt: Budapest
Postleitzahl: 1026
Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110)
Land: Ungarn
Telefon: +36 18828592
Fax: +36 18828593
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési Hatóság
Registrierungsnummer: EKRSZ_40664534
Postanschrift: Riadó utca 5.
Stadt: Budapest
Postleitzahl: 1026
Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110)
Land: Ungarn
Telefon: +36 18828635
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: af78adda-a213-44ef-b967-fa179d661c99 - 02
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 30
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 11/08/2026 11:57:43 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 07/08/2026 12:05:08 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Ungarisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 560159-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 154/2026
Datum der Veröffentlichung: 12/08/2026