1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: 10 Brygada Logistyczna
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Verteidigung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Dostawa mięsa, wędlin i tłuszczy zwierzęcych oraz wędlin z mięsa czerwonego dla PKW
Beschreibung: Dostawa mięsa, wędlin i tłuszczy zwierzęcych oraz wędlin z mięsa czerwonego dla PKW. Główny kod CPV: 15000000-8 – Żywność, napoje, tytoń i produkty pokrewne.
Kennung des Verfahrens: e9d01f18-1cd3-4b68-9b3a-c550029610a7
Interne Kennung: 2/ŻYW/2026
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15000000 Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ul. Domańskiego 68
Stadt: Opole
Postleitzahl: 45-820
Land, Gliederung (NUTS): Opolski (PL524)
Land: Polen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 5
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Część 1: Mięso czerwone
Beschreibung: Część 1: Mięso czerwone Kod CPV: 15100000-9 – Produkty zwierzęce, mięso i produkty mięsne.
Interne Kennung: Część 1: Mięso czerwone
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15100000 Tierische Erzeugnisse, Fleisch und Fleischerzeugnisse
Optionen:
Beschreibung der Optionen: a. Zamawiający przewiduje prawo opcji na wszystkie części zamówienia. Ofertę, pod groźbą jej odrzucenia, należy złożyć zarówno na zamówienie podstawowe jak i opcjonalne. b. Prawo opcji obejmuje: • dla części nr 1 – do 100% zamówienia podstawowego; • dla części nr 2 – do 100% zamówienia podstawowego; • dla części nr 3 – do 100% zamówienia podstawowego; • dla części nr 4 – do 100% zamówienia podstawowego; • dla części nr 5 – do 50% zamówienia podstawowego. c. Zamówienie realizowane w ramach opcji jest jednostronnym uprawnieniem Zamawiającego. Nieskorzystanie z prawa opcji lub skorzystanie tylko z jej części, nie rodzi po stronie Wykonawcy żadnych roszczeń w stosunku do Zamawiającego. d. Szczegóły związane z realizacją prawa opcji opisano w Projektowanych postanowieniach umowy – załącznik nr 1 do SWZ.
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Domańskiego 68
Stadt: Opole
Postleitzahl: 45-820
Land, Gliederung (NUTS): Opolski (PL524)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2027
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2027
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: Zamawiający wymaga złożenia wraz z ofertą przedmiotowych środków dowodowych potwierdzających spełnianie wymagań jakościowych określonych w OPZ, tj.: Certyfikatu HACCP (Analiza Zagrożeń i Krytycznych Punktów Kontroli) wystawionego przez niezależną, akredytowaną jednostkę certyfikującą, obejmującego zakres produkcji lub obrotu produktami będącymi przedmiotem zamówienia, LUB Zaświadczenia właściwego organu Państwowej Inspekcji Sanitarnej lub Inspekcji Weterynaryjnej o sprawowaniu nadzoru nad stosowaniem zasad wdrożonego systemu HACCP, LUB Protokołu z kontroli przeprowadzonej przez organy Państwowej Inspekcji Sanitarnej lub Inspekcji Weterynaryjnej zawierającego pozytywną ocenę wdrożenia i utrzymania systemu HACCP. Warunki udziału w postępowaniu i podmiotowe środki dowodowe a. Zamawiający wymaga, aby Wykonawca spełniał dodatkowe warunki udziału w postępowaniu, tj.: posiadał zdolność występowania w obrocie gospodarczym (art. 113 uPZP): Zamawiający nie stawia szczegółowych wymagań w tym zakresie. posiadał uprawnienia do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej (art. 114 uPZP), i na potwierdzenie, na wezwanie Zamawiającego jako dowód złożył: aktualną decyzję właściwego organu Państwowej Inspekcji Sanitarnej lub właściwego organu Inspekcji Weterynaryjnej o zatwierdzeniu zakładu do produkcji lub wprowadzania do obrotu produktów pochodzenia zwierzęcego w zakresie obejmującym przedmiot zamówienia lub zaświadczenie o wpisie do rejestru zakładów podlegających urzędowej kontroli. posiadał sytuację ekonomiczną lub finansową (art. 115 uPZP), i na potwierdzenie, na wezwanie Zamawiającego jako dowód złożył: polisę OC lub inny dokument potwierdzający, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na sumę gwarancyjną odpowiadającą co najmniej 100% wartości brutto sumy zamówień podstawowych dla części, na które składana jest oferta. posiadał zdolność techniczną lub zawodową (art. 116 uPZP), i udowodnił, że w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy w tym okresie, wykonał, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych również wykonuje, co najmniej jedną dostawę produktów spożywczych (mięso i wędliny) o charakterze ciągłym przez okres minimum 6 miesięcy. Wykonawca na potwierdzenie jako dowód powinien złożyć wykaz dostaw oraz dowody potwierdzające należyte wykonanie zamówienia, przy czym dowodami, o których mowa, są referencje bądź inne dokumenty sporządzone przez podmiot, na rzecz którego zostały wykonane, a jeżeli Wykonawca z przyczyn niezależnych od niego nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów - inne odpowiednie dokumenty. Zgodnie z art. 97 ust. 2 uPZP Wykonawca zobowiązany jest do wniesienia wadium dla każdej części postępowania w wysokości nieprzekraczającej 3% wartości zamówienia ustalonej z uwzględnieniem prawa opcji, tj.: dla części nr 1 – 28 220,41 zł (słownie: dwadzieścia osiem tysięcy dwieście dwadzieścia złotych 41/100); dla części nr 2 – 23 478,20 zł (słownie: dwadzieścia trzy tysiące czterysta siedemdziesiąt osiem złotych 20/100); dla części nr 3 – 8 748,43 zł (słownie: osiem tysięcy siedemset czterdzieści osiem złotych 43/100); dla części nr 4 – 8 113,64 zł (słownie: osiem tysięcy sto trzynaście złotych 64/100); dla części nr 5 – 1 034,91 zł (słownie: jeden tysiąc trzydzieści cztery złote 91/100).
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: a. Zamawiający informuje, że opis przedmiotu zamówienia (OPZ) zawiera rygorystyczne standardy jakościowe dotyczące składu, klasy mięsa oraz parametrów mikrobiologicznych, co uzasadnia zastosowanie kryterium ceny jako jedynego (100%) zgodnie z art. 242 ust. 1 uPZP. b. Przy wyborze najkorzystniejszej oferty Zamawiający będzie się kierował jednym kryterium: Cena – waga 100%. c. Podstawą oceny ofert jest łączna cena ogółem brutto za wykonanie całego przedmiotu zamówienia, obejmująca 100% zakresu zamówienia podstawowego oraz 100% zakresu objętego prawem opcji. d. Punktacja w kryterium „Cena” zostanie przyznana zgodnie z następującą zasadą: Oferta z najniższą łączną ceną brutto otrzyma 100 punktów. Pozostałe oferty otrzymają proporcjonalnie mniejszą liczbę punktów, wyliczoną według wzoru: (Cena najniższej oferty / Cena badanej oferty) x 100 pkt = liczba punktów e. Za najkorzystniejszą zostanie uznana oferta, która otrzyma największą liczbę punktów. Obliczenia będą dokonywane z dokładnością do dwóch miejsc po przecinku.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (dezimal, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 1
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Zulässig
Beschreibung: Środki i sposób komunikacji a. Postępowanie prowadzone jest w języku polskim, przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, na platformie zakupowej, dalej platforma, pod adresem: platformazakupowa.pl/pn/10blog. b. Platforma zapewnia integralność, autentyczność, nienaruszalność i poufność przesyłanych plików i informacji. c. Zamawiający udostępnia Wykonawcy dokumenty służące określeniu lub opisaniu warunków zamówienia lub do których się odwołuje w zakładce „Załączniki do postępowania”. d. Wiadomości od Zamawiającego wyświetlają się w zakładce „Komunikaty”. Wykonawca ma obowiązek sprawdzać wiadomości od Zamawiającego bezpośrednio na platformie, gdyż system powiadomień może ulec awarii lub powiadomienia mogą trafić do folderu Spam. e. Wykonawca kontaktuje się z Zamawiającym w zakładce „Komunikaty”, klikając w przycisk „Wyślij wiadomość do Zamawiającego”. f. Zamawiający dopuszcza komunikację ustną jedynie w sytuacjach wyjątkowych np. podczas awarii platformy i tylko w zakresie informacji nieistotnych. Zamawiający nie przewiduje użycia innych środków komunikacji ze względu na sytuacje, o których mowa w art. 65 ust. 1, art. 66 i art. 69 uPZP. g. Wykonawca przystępując do postępowania akceptuje „Regulamin” platformy i ma obowiązek zapoznać się i postępować zgodnie z „Instrukcją dla Wykonawców”, która znajduje się na platformie. h. Aby korzystać z platformy Wykonawca powinien posiadać: stały dostęp do sieci Internet o przepustowości nie mniejszej niż 512 kb/s; komputer PC lub MAC o pamięci min. 2 GB RAM; procesor Intel IV 2 GHz; system operacyjny Windows 10 lub nowszy, Mac OS, Linux lub ich nowsze wersje; zainstalowaną nowoczesną przeglądarkę internetową (np. Chrome, Firefox, Edge); włączoną obsługę JavaScript; zainstalowany program Adobe Acrobat Reader lub inny obsługujący format PDF.
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 17/09/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 17/09/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Część 2: Wędliny z mięsa czerwonego i tłuszcze zwierzęce
Beschreibung: Część 2: Wędliny z mięsa czerwonego i tłuszcze zwierzęce Kod CPV: 15100000-9 – Produkty zwierzęce, mięso i produkty mięsne.
Interne Kennung: Część 2: Wędliny z mięsa czerwonego i tłuszcze zwierzęce
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15100000 Tierische Erzeugnisse, Fleisch und Fleischerzeugnisse
Optionen:
Beschreibung der Optionen: a. Zamawiający przewiduje prawo opcji na wszystkie części zamówienia. Ofertę, pod groźbą jej odrzucenia, należy złożyć zarówno na zamówienie podstawowe jak i opcjonalne. b. Prawo opcji obejmuje: • dla części nr 1 – do 100% zamówienia podstawowego; • dla części nr 2 – do 100% zamówienia podstawowego; • dla części nr 3 – do 100% zamówienia podstawowego; • dla części nr 4 – do 100% zamówienia podstawowego; • dla części nr 5 – do 50% zamówienia podstawowego. c. Zamówienie realizowane w ramach opcji jest jednostronnym uprawnieniem Zamawiającego. Nieskorzystanie z prawa opcji lub skorzystanie tylko z jej części, nie rodzi po stronie Wykonawcy żadnych roszczeń w stosunku do Zamawiającego. d. Szczegóły związane z realizacją prawa opcji opisano w Projektowanych postanowieniach umowy – załącznik nr 1 do SWZ.
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Domańskiego 68
Stadt: Opole
Postleitzahl: 45-820
Land, Gliederung (NUTS): Opolski (PL524)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2027
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2027
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: Zamawiający wymaga złożenia wraz z ofertą przedmiotowych środków dowodowych potwierdzających spełnianie wymagań jakościowych określonych w OPZ, tj.: Certyfikatu HACCP (Analiza Zagrożeń i Krytycznych Punktów Kontroli) wystawionego przez niezależną, akredytowaną jednostkę certyfikującą, obejmującego zakres produkcji lub obrotu produktami będącymi przedmiotem zamówienia, LUB Zaświadczenia właściwego organu Państwowej Inspekcji Sanitarnej lub Inspekcji Weterynaryjnej o sprawowaniu nadzoru nad stosowaniem zasad wdrożonego systemu HACCP, LUB Protokołu z kontroli przeprowadzonej przez organy Państwowej Inspekcji Sanitarnej lub Inspekcji Weterynaryjnej zawierającego pozytywną ocenę wdrożenia i utrzymania systemu HACCP. Warunki udziału w postępowaniu i podmiotowe środki dowodowe a. Zamawiający wymaga, aby Wykonawca spełniał dodatkowe warunki udziału w postępowaniu, tj.: posiadał zdolność występowania w obrocie gospodarczym (art. 113 uPZP): Zamawiający nie stawia szczegółowych wymagań w tym zakresie. posiadał uprawnienia do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej (art. 114 uPZP), i na potwierdzenie, na wezwanie Zamawiającego jako dowód złożył: aktualną decyzję właściwego organu Państwowej Inspekcji Sanitarnej lub właściwego organu Inspekcji Weterynaryjnej o zatwierdzeniu zakładu do produkcji lub wprowadzania do obrotu produktów pochodzenia zwierzęcego w zakresie obejmującym przedmiot zamówienia lub zaświadczenie o wpisie do rejestru zakładów podlegających urzędowej kontroli. posiadał sytuację ekonomiczną lub finansową (art. 115 uPZP), i na potwierdzenie, na wezwanie Zamawiającego jako dowód złożył: polisę OC lub inny dokument potwierdzający, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na sumę gwarancyjną odpowiadającą co najmniej 100% wartości brutto sumy zamówień podstawowych dla części, na które składana jest oferta. posiadał zdolność techniczną lub zawodową (art. 116 uPZP), i udowodnił, że w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy w tym okresie, wykonał, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych również wykonuje, co najmniej jedną dostawę produktów spożywczych (mięso i wędliny) o charakterze ciągłym przez okres minimum 6 miesięcy. Wykonawca na potwierdzenie jako dowód powinien złożyć wykaz dostaw oraz dowody potwierdzające należyte wykonanie zamówienia, przy czym dowodami, o których mowa, są referencje bądź inne dokumenty sporządzone przez podmiot, na rzecz którego zostały wykonane, a jeżeli Wykonawca z przyczyn niezależnych od niego nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów - inne odpowiednie dokumenty. Zgodnie z art. 97 ust. 2 uPZP Wykonawca zobowiązany jest do wniesienia wadium dla każdej części postępowania w wysokości nieprzekraczającej 3% wartości zamówienia ustalonej z uwzględnieniem prawa opcji, tj.: dla części nr 1 – 28 220,41 zł (słownie: dwadzieścia osiem tysięcy dwieście dwadzieścia złotych 41/100); dla części nr 2 – 23 478,20 zł (słownie: dwadzieścia trzy tysiące czterysta siedemdziesiąt osiem złotych 20/100); dla części nr 3 – 8 748,43 zł (słownie: osiem tysięcy siedemset czterdzieści osiem złotych 43/100); dla części nr 4 – 8 113,64 zł (słownie: osiem tysięcy sto trzynaście złotych 64/100); dla części nr 5 – 1 034,91 zł (słownie: jeden tysiąc trzydzieści cztery złote 91/100).
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: a. Zamawiający informuje, że opis przedmiotu zamówienia (OPZ) zawiera rygorystyczne standardy jakościowe dotyczące składu, klasy mięsa oraz parametrów mikrobiologicznych, co uzasadnia zastosowanie kryterium ceny jako jedynego (100%) zgodnie z art. 242 ust. 1 uPZP. b. Przy wyborze najkorzystniejszej oferty Zamawiający będzie się kierował jednym kryterium: Cena – waga 100%. c. Podstawą oceny ofert jest łączna cena ogółem brutto za wykonanie całego przedmiotu zamówienia, obejmująca 100% zakresu zamówienia podstawowego oraz 100% zakresu objętego prawem opcji. d. Punktacja w kryterium „Cena” zostanie przyznana zgodnie z następującą zasadą: Oferta z najniższą łączną ceną brutto otrzyma 100 punktów. Pozostałe oferty otrzymają proporcjonalnie mniejszą liczbę punktów, wyliczoną według wzoru: (Cena najniższej oferty / Cena badanej oferty) x 100 pkt = liczba punktów e. Za najkorzystniejszą zostanie uznana oferta, która otrzyma największą liczbę punktów. Obliczenia będą dokonywane z dokładnością do dwóch miejsc po przecinku.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (dezimal, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 1
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Zulässig
Beschreibung: Środki i sposób komunikacji a. Postępowanie prowadzone jest w języku polskim, przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, na platformie zakupowej, dalej platforma, pod adresem: platformazakupowa.pl/pn/10blog. b. Platforma zapewnia integralność, autentyczność, nienaruszalność i poufność przesyłanych plików i informacji. c. Zamawiający udostępnia Wykonawcy dokumenty służące określeniu lub opisaniu warunków zamówienia lub do których się odwołuje w zakładce „Załączniki do postępowania”. d. Wiadomości od Zamawiającego wyświetlają się w zakładce „Komunikaty”. Wykonawca ma obowiązek sprawdzać wiadomości od Zamawiającego bezpośrednio na platformie, gdyż system powiadomień może ulec awarii lub powiadomienia mogą trafić do folderu Spam. e. Wykonawca kontaktuje się z Zamawiającym w zakładce „Komunikaty”, klikając w przycisk „Wyślij wiadomość do Zamawiającego”. f. Zamawiający dopuszcza komunikację ustną jedynie w sytuacjach wyjątkowych np. podczas awarii platformy i tylko w zakresie informacji nieistotnych. Zamawiający nie przewiduje użycia innych środków komunikacji ze względu na sytuacje, o których mowa w art. 65 ust. 1, art. 66 i art. 69 uPZP. g. Wykonawca przystępując do postępowania akceptuje „Regulamin” platformy i ma obowiązek zapoznać się i postępować zgodnie z „Instrukcją dla Wykonawców”, która znajduje się na platformie. h. Aby korzystać z platformy Wykonawca powinien posiadać: stały dostęp do sieci Internet o przepustowości nie mniejszej niż 512 kb/s; komputer PC lub MAC o pamięci min. 2 GB RAM; procesor Intel IV 2 GHz; system operacyjny Windows 10 lub nowszy, Mac OS, Linux lub ich nowsze wersje; zainstalowaną nowoczesną przeglądarkę internetową (np. Chrome, Firefox, Edge); włączoną obsługę JavaScript; zainstalowany program Adobe Acrobat Reader lub inny obsługujący format PDF.
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 17/09/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 17/09/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
5.1.
Los: LOT-0003
Titel: Część 3: Drób
Beschreibung: Część 3: Drób Kod CPV: 15112000-6 – Drób.
Interne Kennung: Część 3: Drób
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15112000 Geflügel
Optionen:
Beschreibung der Optionen: a. Zamawiający przewiduje prawo opcji na wszystkie części zamówienia. Ofertę, pod groźbą jej odrzucenia, należy złożyć zarówno na zamówienie podstawowe jak i opcjonalne. b. Prawo opcji obejmuje: • dla części nr 1 – do 100% zamówienia podstawowego; • dla części nr 2 – do 100% zamówienia podstawowego; • dla części nr 3 – do 100% zamówienia podstawowego; • dla części nr 4 – do 100% zamówienia podstawowego; • dla części nr 5 – do 50% zamówienia podstawowego. c. Zamówienie realizowane w ramach opcji jest jednostronnym uprawnieniem Zamawiającego. Nieskorzystanie z prawa opcji lub skorzystanie tylko z jej części, nie rodzi po stronie Wykonawcy żadnych roszczeń w stosunku do Zamawiającego. d. Szczegóły związane z realizacją prawa opcji opisano w Projektowanych postanowieniach umowy – załącznik nr 1 do SWZ.
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Domańskiego 68
Stadt: Opole
Postleitzahl: 45-820
Land, Gliederung (NUTS): Opolski (PL524)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2027
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2027
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: Zamawiający wymaga złożenia wraz z ofertą przedmiotowych środków dowodowych potwierdzających spełnianie wymagań jakościowych określonych w OPZ, tj.: Certyfikatu HACCP (Analiza Zagrożeń i Krytycznych Punktów Kontroli) wystawionego przez niezależną, akredytowaną jednostkę certyfikującą, obejmującego zakres produkcji lub obrotu produktami będącymi przedmiotem zamówienia, LUB Zaświadczenia właściwego organu Państwowej Inspekcji Sanitarnej lub Inspekcji Weterynaryjnej o sprawowaniu nadzoru nad stosowaniem zasad wdrożonego systemu HACCP, LUB Protokołu z kontroli przeprowadzonej przez organy Państwowej Inspekcji Sanitarnej lub Inspekcji Weterynaryjnej zawierającego pozytywną ocenę wdrożenia i utrzymania systemu HACCP. Warunki udziału w postępowaniu i podmiotowe środki dowodowe a. Zamawiający wymaga, aby Wykonawca spełniał dodatkowe warunki udziału w postępowaniu, tj.: posiadał zdolność występowania w obrocie gospodarczym (art. 113 uPZP): Zamawiający nie stawia szczegółowych wymagań w tym zakresie. posiadał uprawnienia do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej (art. 114 uPZP), i na potwierdzenie, na wezwanie Zamawiającego jako dowód złożył: aktualną decyzję właściwego organu Państwowej Inspekcji Sanitarnej lub właściwego organu Inspekcji Weterynaryjnej o zatwierdzeniu zakładu do produkcji lub wprowadzania do obrotu produktów pochodzenia zwierzęcego w zakresie obejmującym przedmiot zamówienia lub zaświadczenie o wpisie do rejestru zakładów podlegających urzędowej kontroli. posiadał sytuację ekonomiczną lub finansową (art. 115 uPZP), i na potwierdzenie, na wezwanie Zamawiającego jako dowód złożył: polisę OC lub inny dokument potwierdzający, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na sumę gwarancyjną odpowiadającą co najmniej 100% wartości brutto sumy zamówień podstawowych dla części, na które składana jest oferta. posiadał zdolność techniczną lub zawodową (art. 116 uPZP), i udowodnił, że w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy w tym okresie, wykonał, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych również wykonuje, co najmniej jedną dostawę produktów spożywczych (mięso i wędliny) o charakterze ciągłym przez okres minimum 6 miesięcy. Wykonawca na potwierdzenie jako dowód powinien złożyć wykaz dostaw oraz dowody potwierdzające należyte wykonanie zamówienia, przy czym dowodami, o których mowa, są referencje bądź inne dokumenty sporządzone przez podmiot, na rzecz którego zostały wykonane, a jeżeli Wykonawca z przyczyn niezależnych od niego nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów - inne odpowiednie dokumenty. Zgodnie z art. 97 ust. 2 uPZP Wykonawca zobowiązany jest do wniesienia wadium dla każdej części postępowania w wysokości nieprzekraczającej 3% wartości zamówienia ustalonej z uwzględnieniem prawa opcji, tj.: dla części nr 1 – 28 220,41 zł (słownie: dwadzieścia osiem tysięcy dwieście dwadzieścia złotych 41/100); dla części nr 2 – 23 478,20 zł (słownie: dwadzieścia trzy tysiące czterysta siedemdziesiąt osiem złotych 20/100); dla części nr 3 – 8 748,43 zł (słownie: osiem tysięcy siedemset czterdzieści osiem złotych 43/100); dla części nr 4 – 8 113,64 zł (słownie: osiem tysięcy sto trzynaście złotych 64/100); dla części nr 5 – 1 034,91 zł (słownie: jeden tysiąc trzydzieści cztery złote 91/100).
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: a. Zamawiający informuje, że opis przedmiotu zamówienia (OPZ) zawiera rygorystyczne standardy jakościowe dotyczące składu, klasy mięsa oraz parametrów mikrobiologicznych, co uzasadnia zastosowanie kryterium ceny jako jedynego (100%) zgodnie z art. 242 ust. 1 uPZP. b. Przy wyborze najkorzystniejszej oferty Zamawiający będzie się kierował jednym kryterium: Cena – waga 100%. c. Podstawą oceny ofert jest łączna cena ogółem brutto za wykonanie całego przedmiotu zamówienia, obejmująca 100% zakresu zamówienia podstawowego oraz 100% zakresu objętego prawem opcji. d. Punktacja w kryterium „Cena” zostanie przyznana zgodnie z następującą zasadą: Oferta z najniższą łączną ceną brutto otrzyma 100 punktów. Pozostałe oferty otrzymają proporcjonalnie mniejszą liczbę punktów, wyliczoną według wzoru: (Cena najniższej oferty / Cena badanej oferty) x 100 pkt = liczba punktów e. Za najkorzystniejszą zostanie uznana oferta, która otrzyma największą liczbę punktów. Obliczenia będą dokonywane z dokładnością do dwóch miejsc po przecinku.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (dezimal, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 1
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Zulässig
Beschreibung: Środki i sposób komunikacji a. Postępowanie prowadzone jest w języku polskim, przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, na platformie zakupowej, dalej platforma, pod adresem: platformazakupowa.pl/pn/10blog. b. Platforma zapewnia integralność, autentyczność, nienaruszalność i poufność przesyłanych plików i informacji. c. Zamawiający udostępnia Wykonawcy dokumenty służące określeniu lub opisaniu warunków zamówienia lub do których się odwołuje w zakładce „Załączniki do postępowania”. d. Wiadomości od Zamawiającego wyświetlają się w zakładce „Komunikaty”. Wykonawca ma obowiązek sprawdzać wiadomości od Zamawiającego bezpośrednio na platformie, gdyż system powiadomień może ulec awarii lub powiadomienia mogą trafić do folderu Spam. e. Wykonawca kontaktuje się z Zamawiającym w zakładce „Komunikaty”, klikając w przycisk „Wyślij wiadomość do Zamawiającego”. f. Zamawiający dopuszcza komunikację ustną jedynie w sytuacjach wyjątkowych np. podczas awarii platformy i tylko w zakresie informacji nieistotnych. Zamawiający nie przewiduje użycia innych środków komunikacji ze względu na sytuacje, o których mowa w art. 65 ust. 1, art. 66 i art. 69 uPZP. g. Wykonawca przystępując do postępowania akceptuje „Regulamin” platformy i ma obowiązek zapoznać się i postępować zgodnie z „Instrukcją dla Wykonawców”, która znajduje się na platformie. h. Aby korzystać z platformy Wykonawca powinien posiadać: stały dostęp do sieci Internet o przepustowości nie mniejszej niż 512 kb/s; komputer PC lub MAC o pamięci min. 2 GB RAM; procesor Intel IV 2 GHz; system operacyjny Windows 10 lub nowszy, Mac OS, Linux lub ich nowsze wersje; zainstalowaną nowoczesną przeglądarkę internetową (np. Chrome, Firefox, Edge); włączoną obsługę JavaScript; zainstalowany program Adobe Acrobat Reader lub inny obsługujący format PDF.
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 17/09/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 17/09/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
5.1.
Los: LOT-0004
Titel: Część 4: Wędliny drobiowe
Beschreibung: Część 4: Wędliny drobiowe Kod CPV: 15131135-0 – Wędliny drobiowe.
Interne Kennung: Część 4: Wędliny drobiowe
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15131135 Geflügelwürste
Optionen:
Beschreibung der Optionen: a. Zamawiający przewiduje prawo opcji na wszystkie części zamówienia. Ofertę, pod groźbą jej odrzucenia, należy złożyć zarówno na zamówienie podstawowe jak i opcjonalne. b. Prawo opcji obejmuje: • dla części nr 1 – do 100% zamówienia podstawowego; • dla części nr 2 – do 100% zamówienia podstawowego; • dla części nr 3 – do 100% zamówienia podstawowego; • dla części nr 4 – do 100% zamówienia podstawowego; • dla części nr 5 – do 50% zamówienia podstawowego. c. Zamówienie realizowane w ramach opcji jest jednostronnym uprawnieniem Zamawiającego. Nieskorzystanie z prawa opcji lub skorzystanie tylko z jej części, nie rodzi po stronie Wykonawcy żadnych roszczeń w stosunku do Zamawiającego. d. Szczegóły związane z realizacją prawa opcji opisano w Projektowanych postanowieniach umowy – załącznik nr 1 do SWZ.
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Domańskiego 68
Stadt: Opole
Postleitzahl: 45-820
Land, Gliederung (NUTS): Opolski (PL524)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2027
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2027
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: Zamawiający wymaga złożenia wraz z ofertą przedmiotowych środków dowodowych potwierdzających spełnianie wymagań jakościowych określonych w OPZ, tj.: Certyfikatu HACCP (Analiza Zagrożeń i Krytycznych Punktów Kontroli) wystawionego przez niezależną, akredytowaną jednostkę certyfikującą, obejmującego zakres produkcji lub obrotu produktami będącymi przedmiotem zamówienia, LUB Zaświadczenia właściwego organu Państwowej Inspekcji Sanitarnej lub Inspekcji Weterynaryjnej o sprawowaniu nadzoru nad stosowaniem zasad wdrożonego systemu HACCP, LUB Protokołu z kontroli przeprowadzonej przez organy Państwowej Inspekcji Sanitarnej lub Inspekcji Weterynaryjnej zawierającego pozytywną ocenę wdrożenia i utrzymania systemu HACCP. Warunki udziału w postępowaniu i podmiotowe środki dowodowe a. Zamawiający wymaga, aby Wykonawca spełniał dodatkowe warunki udziału w postępowaniu, tj.: posiadał zdolność występowania w obrocie gospodarczym (art. 113 uPZP): Zamawiający nie stawia szczegółowych wymagań w tym zakresie. posiadał uprawnienia do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej (art. 114 uPZP), i na potwierdzenie, na wezwanie Zamawiającego jako dowód złożył: aktualną decyzję właściwego organu Państwowej Inspekcji Sanitarnej lub właściwego organu Inspekcji Weterynaryjnej o zatwierdzeniu zakładu do produkcji lub wprowadzania do obrotu produktów pochodzenia zwierzęcego w zakresie obejmującym przedmiot zamówienia lub zaświadczenie o wpisie do rejestru zakładów podlegających urzędowej kontroli. posiadał sytuację ekonomiczną lub finansową (art. 115 uPZP), i na potwierdzenie, na wezwanie Zamawiającego jako dowód złożył: polisę OC lub inny dokument potwierdzający, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na sumę gwarancyjną odpowiadającą co najmniej 100% wartości brutto sumy zamówień podstawowych dla części, na które składana jest oferta. posiadał zdolność techniczną lub zawodową (art. 116 uPZP), i udowodnił, że w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy w tym okresie, wykonał, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych również wykonuje, co najmniej jedną dostawę produktów spożywczych (mięso i wędliny) o charakterze ciągłym przez okres minimum 6 miesięcy. Wykonawca na potwierdzenie jako dowód powinien złożyć wykaz dostaw oraz dowody potwierdzające należyte wykonanie zamówienia, przy czym dowodami, o których mowa, są referencje bądź inne dokumenty sporządzone przez podmiot, na rzecz którego zostały wykonane, a jeżeli Wykonawca z przyczyn niezależnych od niego nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów - inne odpowiednie dokumenty. Zgodnie z art. 97 ust. 2 uPZP Wykonawca zobowiązany jest do wniesienia wadium dla każdej części postępowania w wysokości nieprzekraczającej 3% wartości zamówienia ustalonej z uwzględnieniem prawa opcji, tj.: dla części nr 1 – 28 220,41 zł (słownie: dwadzieścia osiem tysięcy dwieście dwadzieścia złotych 41/100); dla części nr 2 – 23 478,20 zł (słownie: dwadzieścia trzy tysiące czterysta siedemdziesiąt osiem złotych 20/100); dla części nr 3 – 8 748,43 zł (słownie: osiem tysięcy siedemset czterdzieści osiem złotych 43/100); dla części nr 4 – 8 113,64 zł (słownie: osiem tysięcy sto trzynaście złotych 64/100); dla części nr 5 – 1 034,91 zł (słownie: jeden tysiąc trzydzieści cztery złote 91/100).
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: a. Zamawiający informuje, że opis przedmiotu zamówienia (OPZ) zawiera rygorystyczne standardy jakościowe dotyczące składu, klasy mięsa oraz parametrów mikrobiologicznych, co uzasadnia zastosowanie kryterium ceny jako jedynego (100%) zgodnie z art. 242 ust. 1 uPZP. b. Przy wyborze najkorzystniejszej oferty Zamawiający będzie się kierował jednym kryterium: Cena – waga 100%. c. Podstawą oceny ofert jest łączna cena ogółem brutto za wykonanie całego przedmiotu zamówienia, obejmująca 100% zakresu zamówienia podstawowego oraz 100% zakresu objętego prawem opcji. d. Punktacja w kryterium „Cena” zostanie przyznana zgodnie z następującą zasadą: Oferta z najniższą łączną ceną brutto otrzyma 100 punktów. Pozostałe oferty otrzymają proporcjonalnie mniejszą liczbę punktów, wyliczoną według wzoru: (Cena najniższej oferty / Cena badanej oferty) x 100 pkt = liczba punktów e. Za najkorzystniejszą zostanie uznana oferta, która otrzyma największą liczbę punktów. Obliczenia będą dokonywane z dokładnością do dwóch miejsc po przecinku.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (dezimal, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 1
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Zulässig
Beschreibung: Środki i sposób komunikacji a. Postępowanie prowadzone jest w języku polskim, przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, na platformie zakupowej, dalej platforma, pod adresem: platformazakupowa.pl/pn/10blog. b. Platforma zapewnia integralność, autentyczność, nienaruszalność i poufność przesyłanych plików i informacji. c. Zamawiający udostępnia Wykonawcy dokumenty służące określeniu lub opisaniu warunków zamówienia lub do których się odwołuje w zakładce „Załączniki do postępowania”. d. Wiadomości od Zamawiającego wyświetlają się w zakładce „Komunikaty”. Wykonawca ma obowiązek sprawdzać wiadomości od Zamawiającego bezpośrednio na platformie, gdyż system powiadomień może ulec awarii lub powiadomienia mogą trafić do folderu Spam. e. Wykonawca kontaktuje się z Zamawiającym w zakładce „Komunikaty”, klikając w przycisk „Wyślij wiadomość do Zamawiającego”. f. Zamawiający dopuszcza komunikację ustną jedynie w sytuacjach wyjątkowych np. podczas awarii platformy i tylko w zakresie informacji nieistotnych. Zamawiający nie przewiduje użycia innych środków komunikacji ze względu na sytuacje, o których mowa w art. 65 ust. 1, art. 66 i art. 69 uPZP. g. Wykonawca przystępując do postępowania akceptuje „Regulamin” platformy i ma obowiązek zapoznać się i postępować zgodnie z „Instrukcją dla Wykonawców”, która znajduje się na platformie. h. Aby korzystać z platformy Wykonawca powinien posiadać: stały dostęp do sieci Internet o przepustowości nie mniejszej niż 512 kb/s; komputer PC lub MAC o pamięci min. 2 GB RAM; procesor Intel IV 2 GHz; system operacyjny Windows 10 lub nowszy, Mac OS, Linux lub ich nowsze wersje; zainstalowaną nowoczesną przeglądarkę internetową (np. Chrome, Firefox, Edge); włączoną obsługę JavaScript; zainstalowany program Adobe Acrobat Reader lub inny obsługujący format PDF.
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 17/09/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 17/09/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
5.1.
Los: LOT-0005
Titel: Część 5: Wędliny dla PKW
Beschreibung: Część 5: Wędliny dla PKW Kod CPV: 15131130-5 – Wędliny.
Interne Kennung: Część 5: Wędliny dla PKW
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15131130 Würste
Optionen:
Beschreibung der Optionen: a. Zamawiający przewiduje prawo opcji na wszystkie części zamówienia. Ofertę, pod groźbą jej odrzucenia, należy złożyć zarówno na zamówienie podstawowe jak i opcjonalne. b. Prawo opcji obejmuje: • dla części nr 1 – do 100% zamówienia podstawowego; • dla części nr 2 – do 100% zamówienia podstawowego; • dla części nr 3 – do 100% zamówienia podstawowego; • dla części nr 4 – do 100% zamówienia podstawowego; • dla części nr 5 – do 50% zamówienia podstawowego. c. Zamówienie realizowane w ramach opcji jest jednostronnym uprawnieniem Zamawiającego. Nieskorzystanie z prawa opcji lub skorzystanie tylko z jej części, nie rodzi po stronie Wykonawcy żadnych roszczeń w stosunku do Zamawiającego. d. Szczegóły związane z realizacją prawa opcji opisano w Projektowanych postanowieniach umowy – załącznik nr 1 do SWZ.
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Domańskiego 68
Stadt: Opole
Postleitzahl: 45-820
Land, Gliederung (NUTS): Opolski (PL524)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2027
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2027
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: Zamawiający wymaga złożenia wraz z ofertą przedmiotowych środków dowodowych potwierdzających spełnianie wymagań jakościowych określonych w OPZ, tj.: Certyfikatu HACCP (Analiza Zagrożeń i Krytycznych Punktów Kontroli) wystawionego przez niezależną, akredytowaną jednostkę certyfikującą, obejmującego zakres produkcji lub obrotu produktami będącymi przedmiotem zamówienia, LUB Zaświadczenia właściwego organu Państwowej Inspekcji Sanitarnej lub Inspekcji Weterynaryjnej o sprawowaniu nadzoru nad stosowaniem zasad wdrożonego systemu HACCP, LUB Protokołu z kontroli przeprowadzonej przez organy Państwowej Inspekcji Sanitarnej lub Inspekcji Weterynaryjnej zawierającego pozytywną ocenę wdrożenia i utrzymania systemu HACCP. Warunki udziału w postępowaniu i podmiotowe środki dowodowe a. Zamawiający wymaga, aby Wykonawca spełniał dodatkowe warunki udziału w postępowaniu, tj.: posiadał zdolność występowania w obrocie gospodarczym (art. 113 uPZP): Zamawiający nie stawia szczegółowych wymagań w tym zakresie. posiadał uprawnienia do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej (art. 114 uPZP), i na potwierdzenie, na wezwanie Zamawiającego jako dowód złożył: aktualną decyzję właściwego organu Państwowej Inspekcji Sanitarnej lub właściwego organu Inspekcji Weterynaryjnej o zatwierdzeniu zakładu do produkcji lub wprowadzania do obrotu produktów pochodzenia zwierzęcego w zakresie obejmującym przedmiot zamówienia lub zaświadczenie o wpisie do rejestru zakładów podlegających urzędowej kontroli. posiadał sytuację ekonomiczną lub finansową (art. 115 uPZP), i na potwierdzenie, na wezwanie Zamawiającego jako dowód złożył: polisę OC lub inny dokument potwierdzający, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na sumę gwarancyjną odpowiadającą co najmniej 100% wartości brutto sumy zamówień podstawowych dla części, na które składana jest oferta. posiadał zdolność techniczną lub zawodową (art. 116 uPZP), i udowodnił, że w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy w tym okresie, wykonał, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych również wykonuje, co najmniej jedną dostawę produktów spożywczych (mięso i wędliny) o charakterze ciągłym przez okres minimum 6 miesięcy. Wykonawca na potwierdzenie jako dowód powinien złożyć wykaz dostaw oraz dowody potwierdzające należyte wykonanie zamówienia, przy czym dowodami, o których mowa, są referencje bądź inne dokumenty sporządzone przez podmiot, na rzecz którego zostały wykonane, a jeżeli Wykonawca z przyczyn niezależnych od niego nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów - inne odpowiednie dokumenty. Zgodnie z art. 97 ust. 2 uPZP Wykonawca zobowiązany jest do wniesienia wadium dla każdej części postępowania w wysokości nieprzekraczającej 3% wartości zamówienia ustalonej z uwzględnieniem prawa opcji, tj.: dla części nr 1 – 28 220,41 zł (słownie: dwadzieścia osiem tysięcy dwieście dwadzieścia złotych 41/100); dla części nr 2 – 23 478,20 zł (słownie: dwadzieścia trzy tysiące czterysta siedemdziesiąt osiem złotych 20/100); dla części nr 3 – 8 748,43 zł (słownie: osiem tysięcy siedemset czterdzieści osiem złotych 43/100); dla części nr 4 – 8 113,64 zł (słownie: osiem tysięcy sto trzynaście złotych 64/100); dla części nr 5 – 1 034,91 zł (słownie: jeden tysiąc trzydzieści cztery złote 91/100).
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: a. Zamawiający informuje, że opis przedmiotu zamówienia (OPZ) zawiera rygorystyczne standardy jakościowe dotyczące składu, klasy mięsa oraz parametrów mikrobiologicznych, co uzasadnia zastosowanie kryterium ceny jako jedynego (100%) zgodnie z art. 242 ust. 1 uPZP. b. Przy wyborze najkorzystniejszej oferty Zamawiający będzie się kierował jednym kryterium: Cena – waga 100%. c. Podstawą oceny ofert jest łączna cena ogółem brutto za wykonanie całego przedmiotu zamówienia, obejmująca 100% zakresu zamówienia podstawowego oraz 100% zakresu objętego prawem opcji. d. Punktacja w kryterium „Cena” zostanie przyznana zgodnie z następującą zasadą: Oferta z najniższą łączną ceną brutto otrzyma 100 punktów. Pozostałe oferty otrzymają proporcjonalnie mniejszą liczbę punktów, wyliczoną według wzoru: (Cena najniższej oferty / Cena badanej oferty) x 100 pkt = liczba punktów e. Za najkorzystniejszą zostanie uznana oferta, która otrzyma największą liczbę punktów. Obliczenia będą dokonywane z dokładnością do dwóch miejsc po przecinku.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (dezimal, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 1
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Zulässig
Beschreibung: Środki i sposób komunikacji a. Postępowanie prowadzone jest w języku polskim, przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, na platformie zakupowej, dalej platforma, pod adresem: platformazakupowa.pl/pn/10blog. b. Platforma zapewnia integralność, autentyczność, nienaruszalność i poufność przesyłanych plików i informacji. c. Zamawiający udostępnia Wykonawcy dokumenty służące określeniu lub opisaniu warunków zamówienia lub do których się odwołuje w zakładce „Załączniki do postępowania”. d. Wiadomości od Zamawiającego wyświetlają się w zakładce „Komunikaty”. Wykonawca ma obowiązek sprawdzać wiadomości od Zamawiającego bezpośrednio na platformie, gdyż system powiadomień może ulec awarii lub powiadomienia mogą trafić do folderu Spam. e. Wykonawca kontaktuje się z Zamawiającym w zakładce „Komunikaty”, klikając w przycisk „Wyślij wiadomość do Zamawiającego”. f. Zamawiający dopuszcza komunikację ustną jedynie w sytuacjach wyjątkowych np. podczas awarii platformy i tylko w zakresie informacji nieistotnych. Zamawiający nie przewiduje użycia innych środków komunikacji ze względu na sytuacje, o których mowa w art. 65 ust. 1, art. 66 i art. 69 uPZP. g. Wykonawca przystępując do postępowania akceptuje „Regulamin” platformy i ma obowiązek zapoznać się i postępować zgodnie z „Instrukcją dla Wykonawców”, która znajduje się na platformie. h. Aby korzystać z platformy Wykonawca powinien posiadać: stały dostęp do sieci Internet o przepustowości nie mniejszej niż 512 kb/s; komputer PC lub MAC o pamięci min. 2 GB RAM; procesor Intel IV 2 GHz; system operacyjny Windows 10 lub nowszy, Mac OS, Linux lub ich nowsze wersje; zainstalowaną nowoczesną przeglądarkę internetową (np. Chrome, Firefox, Edge); włączoną obsługę JavaScript; zainstalowany program Adobe Acrobat Reader lub inny obsługujący format PDF.
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 17/09/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 17/09/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: 10 Brygada Logistyczna
Registrierungsnummer: 7542701518
Postanschrift: ul. Domańskiego 68
Stadt: Opole
Postleitzahl: 45-820
Land, Gliederung (NUTS): Opolski (PL524)
Land: Polen
Kontaktperson: Sekcja Zamówień Publicznych
Telefon: 261625977
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 8690004450
Postanschrift: ul. Postępu 17a
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Kontaktperson: KIO
Telefon: 224587801
Fax: 224587800
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 2fbef1b7-ada1-4fdb-a3e8-f3165fcb8d4a - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 12/08/2026 11:30:47 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 560636-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 155/2026
Datum der Veröffentlichung: 13/08/2026