561015-2026 - Wettbewerb
Polen – Bauarbeiten – Zaprojektowanie, budowa i wyposażenie (dostawa i instalacja systemów i urządzeń) linii kolejowych dużych prędkości nr 85 i 86 w zakresie branż KSRK, teletechnika oraz branż towarzyszących
OJ S 155/2026 13/08/2026
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung - Änderungsbekanntmachung
Bauleistungen - Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungCentralny Port Komunikacyjny sp. z o.o.
E-Mailzamowienia@cpk.pl
Rechtsform des ErwerbersEinrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
Tätigkeit des AuftraggebersFlughafenanlagen
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelZaprojektowanie, budowa i wyposażenie (dostawa i instalacja systemów i urządzeń) linii kolejowych dużych prędkości nr 85 i 86 w zakresie branż KSRK, teletechnika oraz branż towarzyszących
BeschreibungPrzedmiotem Zamówienia jest realizacja prac związanych z zaprojektowaniem i wybudowaniem linii kolejowej dużych prędkości nr 85 i nr 86 w zakresie branż KSRK, Teletechnika oraz Elektroenergetyka nietrakcyjna. Przedmiot zamówienia został podzielony na dwie części (Część 1 i Część 2). Szczegółowy przedmiot zamówienia został opisany w Opisie Potrzeb i Wymagań (OPW).
Kennung des Verfahrens0639d598-a505-4f0b-ab68-0de4c5ad58c2
Interne KennungFZA.2510.25.2026/ANW/53
VerfahrensartWettbewerblicher Dialog
Das Verfahren wird beschleunigtnein
Zentrale Elemente des Verfahrens1. Zgodnie z art. 174 ust. 2 pkt 5) ustawy Pzp Zamawiający informuje, że do udziału w dialogu w zakresie każdej części zostanie zaproszonych 7 Wykonawców. Szczegółowe informacje zostały określone w sekcji Informacje dodatkowe Ogłoszenia o zamówieniu, odrębnie w ramach każdej z części.
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsBauleistungen
Zusätzliche Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45234000 Bauarbeiten für Eisenbahnlinien und Seilbahnsysteme, 45234100 Bauarbeiten für Eisenbahnlinien, 32400000 Netzwerke, 50000000 Reparatur- und Wartungsdienste
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Warszawski zachodni (PL913)
LandPolen
Zusätzliche InformationenInwestycja będzie realizowana na obszarze województw: mazowieckiego, łódzkiego, wielkopolskiego i dolnośląskiego
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Łódzki (PL712)
LandPolen
Zusätzliche InformationenInwestycja będzie realizowana na obszarze województw: mazowieckiego, łódzkiego, wielkopolskiego i dolnośląskiego
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Wrocławski (PL518)
LandPolen
Zusätzliche InformationenInwestycja będzie realizowana na obszarze województw: mazowieckiego, łódzkiego, wielkopolskiego i dolnośląskiego
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Kaliski (PL416)
LandPolen
Zusätzliche InformationenInwestycja będzie realizowana na obszarze województw: mazowieckiego, łódzkiego, wielkopolskiego i dolnośląskiego
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche InformationenDokumentacja zamówienia obejmująca obie części dostępna jest pod adresem https://portpolska.ezamawiajacy.pl/pn/cpk/demand/301352/notice/public/details.
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/25/EU
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann2
Auftragsbedingungen
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können2
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeAuftragsunterlagen
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelCzęść 1 - Zaprojektowanie, budowa i wyposażenie (dostawa i instalacja systemów i urządzeń) linii kolejowych dużych prędkości nr 85 i 86 w zakresie branż KSRK, teletechnika oraz branż towarzyszących
BeschreibungPrzedmiotem zamówienia w Części 1 jest warstwa podstawowa, obejmująca w szczególności kompleksowe wykonanie Dokumentacji Projektowej i Robót budowlanych w branży KSRK (za wyjątkiem TMS-D i CTC), Teletechnika oraz Elektroenergetyka nietrakcyjna w celu objęcia funkcjonalnym systemem KSRK poniższych odcinków linii KDP: • LK85: Warszawa Zachodnia – Kotowice. • LK85: Kotowice - Łódź Fabryczna (wraz z łącznicą LK8501: Parzniew – Kotowice). • LK85: Podg. Retkinia – Sieradz Północny (zakres niegwarantowany). • LK86: Sieradz Północny – Kępno – Bierutów. W zakresie znajduje się również wykonanie niezbędnych prac w celu funkcjonalnego powiązania systemu KSRK na odcinkach stycznych z istniejącą siecią zarządzaną przez PKP PLK S.A. (w tym między innymi budowę łącznic kolejowych linii KDP z liniami KONW. Zadaniem Wykonawcy w Części 1 będzie zapewnienie w pełni funkcjonalnego systemu KSRK, w tym pozyskanie wszelkich niezbędnych zezwoleń, certyfikatów umożliwiających przekazanie wybudowanej linii KDP do eksploatacji. Szczegółowy przedmiot zamówienia został opisany w Opisie Potrzeb i Wymagań (OPW).
Interne KennungFZA.2510.25.2026/ANW/53 Część 1
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsBauleistungen
Zusätzliche Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45220000 Ingenieur- und Hochbauarbeiten, 45230000 Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen, für Autobahnen, Straßen, Flugplätze und Eisenbahnen; Nivellierungsarbeiten, 45231600 Bauarbeiten für Übertragungsnetz, 45234000 Bauarbeiten für Eisenbahnlinien und Seilbahnsysteme, 45234100 Bauarbeiten für Eisenbahnlinien, 45300000 Bauinstallationsarbeiten, 42900000 Maschinen für allgemeine und besondere Zwecke, 42961000 Steuerungs- und Kontrollsystem, 45310000 Installation von elektrischen Leitungen, 45311000 Installation von Elektroanlagen, 34900000 Verschiedene Transportmittel und Ersatzteile, 34990000 Ausrüstung für Kontrolle, Sicherheit, Signalisierung und Beleuchtung, 45314000 Installation von Fernmeldeanlagen, 32400000 Netzwerke, 32500000 Fernmeldebedarf, 32520000 Fernmeldekabel und -ausrüstung, 32524000 Fernmeldesystem, 48000000 Softwarepaket und Informationssysteme, 31600000 Elektrische Ausrüstung, 50000000 Reparatur- und Wartungsdienste, 50200000 Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste in Verbindung mit Luftfahrzeugen, Eisenbahnen, Straßen und Schifffahrt, 50220000 Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste in Verbindung mit Eisenbahnen und anderen Ausrüstungen
Optionen
Beschreibung der Optionen1. Zamawiający planuje udzielenie zamówień w ramach prawa opcji w każdej z dwóch części w następujących obszarach: Dla Części 1: a) Wykonanie prac projektowych oraz robót budowlanych o analogicznym charakterze i zakresie – przy zachowaniu tożsamych standardów technicznych, materiałowych i jakościowych jak dla zamówienia podstawowego – dla odcinka linii KDP: i. LK86 – na odcinku od Bierutowa do Czernicy Wrocławskiej, ii. LK86 – na odcinku od Czernicy Wrocławskiej do Wrocławskiego Węzła Kolejowego. b) Utrzymanie po przekazaniu do eksploatacji wybudowanych w ramach Umowy urządzeń i systemów w Części 1, dla odcinka linii KDP: i. LK85 – na odcinku od Warszawy Zachodniej do Kotowic, ii. LK85 – na odcinku od Kotowic do Łodzi Fabrycznej wraz z łącznicą od Parzniewa do Kotowic, iii. LK85 – na odcinku od Podg. Retkinia do Sieradza Północnego, iv. LK86 – na odcinku od Sieradza Północnego do Kępna, v. LK86 – na odcinku od Kępna do Bierutowa, vi. LK86 – na odcinku od Bierutowa do Czernicy Wrocławskiej, vii. LK86 – na odcinku od Czernicy Wrocławskiej do Wrocławskiego Węzła Kolejowego. 2. W toku dialogu dla każdej z dwóch części zostanie uszczegółowiony między innymi zakres przedmiotowy prawa opcji oraz sposób realizacji prawa opcji, jak również skutki jego wykonania w zakresie wynagrodzenia i terminów realizacji Umowy. 3. Szczegółowe postanowienia dotyczące prawa opcji dla każdej z dwóch części zostaną ostatecznie określone w SWZ, w szczególności w Projekcie Umowy i opisie przedmiotu zamówienia. Może on stanowić uzupełnienie, konkretyzację, względnie inną modyfikację przedstawionego powyżej ogólnego określenia tego Zakresu Opcjonalnego i Prawa Opcji.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Warszawski zachodni (PL913)
LandPolen
Zusätzliche InformationenInwestycja będzie realizowana na obszarze województw: mazowieckiego, łódzkiego, wielkopolskiego i dolnośląskiego
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Łódzki (PL712)
LandPolen
Zusätzliche InformationenInwestycja będzie realizowana na obszarze województw: mazowieckiego, łódzkiego, wielkopolskiego i dolnośląskiego
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Wrocławski (PL518)
LandPolen
Zusätzliche InformationenInwestycja będzie realizowana na obszarze województw: mazowieckiego, łódzkiego, wielkopolskiego i dolnośląskiego
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Kaliski (PL416)
LandPolen
Zusätzliche InformationenInwestycja będzie realizowana na obszarze województw: mazowieckiego, łódzkiego, wielkopolskiego i dolnośląskiego
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns30/12/2027
Enddatum der Laufzeit31/03/2034
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugebenErforderlich für den Teilnahmeantrag
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
Zusätzliche Informationen1. Zgodnie z art. 174 ust. 2 pkt 5) ustawy Pzp Zamawiający informuje, że do udziału w dialogu zostanie zaproszonych 7 Wykonawców dla każdej z części. Jeśli liczba Wykonawców spełniających warunki udziału w Postępowaniu i niepodlegających wykluczeniu dla każdej z części będzie wyższa niż przewidziana w zdaniu poprzednim, Zamawiający zastosuje kryteria selekcji, określone w Rozdziale VI Podrozdział II OPW. Jeśli liczba Wykonawców spełniających warunki udziału w Postępowaniu i niepodlegających wykluczeniu będzie niższa niż 3 dla każdej z części, Zamawiający może na podstawie art. 258 ust. 1 ustawy Pzp unieważnić Postępowanie dla danej części 2. Zamawiający nie przewiduje: 1) nagród dla Wykonawców, którzy podczas dialogu przedstawili rozwiązania stanowiące podstawę do składania ofert; 2) zwrotu kosztów udziału w Postępowaniu dla Wykonawców; 3) podziału dialogu na etapy w celu ograniczenia liczby rozwiązań, które będą przedmiotem dialogu na kolejnych etapach. 3.W toku dialogu konkurencyjnego dla Części 1, Zamawiający będzie oczekiwał od Wykonawców przygotowania dokumentu pn. "Plan osiągnięcia zgodności funkcjonalnej platform produktowych". Dokument ten powinien prezentować szczegółowy plan rozwoju i dostosowania technicznego poszczególnych rodzajów modułów i urządzeń Systemu KSRK oraz TT od stanu wyjściowego (tzn. tego jakie funkcje posiadają produkty, którymi Wykonawca dysponuje w chwili opracowania ww. dokumentu), do osiągnięcia pełnej zgodności z wymaganiami Zamawiającego, w tym zawartymi w Standardach Technicznych 4. Zgodnie z art. 177 ust. 1 i 2, w celu ograniczenia liczby Wykonawców zapraszanych do dialogu, których wnioski nie podlegały odrzuceniu, Zamawiający odpowiednio dla każdej z części zastosuje kryteria selekcji, o których mowa w ust. 2 Rozdział VI Podrozdział II OPW, o ile liczba Wykonawców, których wnioski nie podlegały odrzuceniu, będzie większa niż 7 dla danej części. 5.Jeżeli liczba Wykonawców, którzy spełniają warunki udziału w Postępowaniu będzie wynosiła w każdej (danej) części 7 lub mniej, Zamawiający odstąpi od przyznawania punktów w ramach kryteriów selekcji, określonych w ust. 2 dla danej części, oraz zaprosi do dialogu wszystkich Wykonawców, którzy spełniają warunki udziału i nie podlegają wykluczeniu w tej części, z zastrzeżeniem możliwości unieważnienia Postępowania stosownie do treści art. 258 ust. 1 ustawy Pzp. Zamawiający może unieważnić Postępowanie na podstawie art. 258 ust. 1 ustawy Pzp, jeżeli liczba Wykonawców, którzy złożyli niepodlegające odrzuceniu wnioski o dopuszczenie do udziału w Postępowaniu, będzie mniejsza niż 3 w danej części. 6. Zamawiający może unieważnić Postępowanie na podstawie art. 257 oraz 258 ust. 1 ustawy Pzp. 7. Zamawiający przewiduje udzielenie zamówień, o których mowa w art. 388 pkt 2 lit. c ustawy Pzp, w ramach każdej z dwóch części obejmujących wykonanie ewentualnych dodatkowych robót budowlanych lub prac projektowych, o ile będą one wykonywane w ramach Inwestycji oraz będą stanowiły roboty budowlane lub prace projektowe podobne do robót budowlanych i prac projektowych wchodzących w zakres przedmiotu zamówienia. Przedmiot Zamówienia dla Części 1 będzie obejmował w szczególności: prace projektowe lub budowlane w zakresie systemu sterowania ruchem kolejowym, telekomunikacji i zasilania na potrzeby w/w systemów. Warunki udzielenia takich zamówień, tj. „zamówień podobnych” zostaną określone w Projekcie Umowy. Z uwagi na konieczność zapewnienia jednolitości funkcjonalnej budowanych systemów, a także powiązanie nowobudowanych systemów z istniejącą infrastrukturą, w toku realizacji prac może pojawić się potrzeba związana z koniecznością wdrożenia zmian w zakresie, funkcjonowaniu oraz etapowaniu robót. Ponadto może wystąpić potrzeba rozszerzenia zakresu robót o dodatkowy obszar realizowany w ramach odrębnych postępowań. Warunki udzielenia takich zamówień, tj. „zamówień podobnych” zostaną określone w Projekcie Umowy, z zastrzeżeniem, że Zamawiający w zakresie niezbędnym i uzasadnionym specyfiką przedmiotu zamówienia podobnego, przeprowadzi negocjacje z Wykonawcą (w szczególności w zakresie warunków umowy, w tym ceny, terminu realizacji, okresu gwarancji/okresu rękojmi, kar umownych). Wynagrodzenie za wykonanie takiego zamówienia podobnego zostanie obliczone na zasadach określonych w Umowie. Wykonawcy nie przysługuje wynagrodzenie, roszczenie ani rekompensata z tytułu nieudzielenia przez Zamawiającego jakiegokolwiek zamówienia podobnego. 8. Szczegółowe informacje dotyczące zabezpieczenia należytego wykonania umowy zostaną określone w Specyfikacji Warunków Zamówienia opracowanej po przeprowadzeniu dialogu z Wykonawcami. 9. Szczegółowe informacje dotyczące wadium zostaną określone w Specyfikacji Warunków Zamówienia opracowanej po przeprowadzeniu dialogu z Wykonawcami. 10. O wynikach oceny wniosków o dopuszczenie do udziału w Postępowaniu, Zamawiający niezwłocznie poinformuje Wykonawców, którzy złożyli wnioski o dopuszczenie do udziału w Postępowaniu, przy użyciu Platformy zakupowej, podając uzasadnienie faktyczne i prawne. 11. Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie Zamówienia, np. w formie konsorcjum lub spółki cywilnej. 12. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie Zamówienia muszą ustanowić i wskazać Pełnomocnika do reprezentowania ich w Postępowaniu albo reprezentowania w Postępowaniu i zawarcia Umowy. 13. W odniesieniu do warunków dotyczących doświadczenia Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie Zamówienia mogą polegać na zdolnościach tych z Wykonawców, którzy wykonają roboty budowlane, do realizacji których te zdolności są wymagane. W takim przypadku złożą oświadczenie zgodnie z postanowieniami Rozdziału VII ust. 7 OPW. 14. Zamawiający informuje, że w niniejszym Postępowaniu, na podstawie art. 29 ust. 1 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2022/2560 z dnia 14 grudnia 2022 r. w sprawie subsydiów zagranicznych zakłócających rynek wewnętrzny (dalej jako: „Rozporządzenie”) Wykonawcy objęci są obowiązkiem złożenia: 1) zgłoszenia – jeżeli otrzymali zagraniczne wkłady finansowe, o których mowa w art. 28 ust. 1 pkt b) Rozporządzenia . 2) oświadczenia – jeżeli nie otrzymali wkładów finansowych określonych w art. 28 ust. 1 pkt b) Rozporządzenia. Szczegółowe informacje na temat subsydiów zagranicznych zostały opisane w OPW. 15. Stosownie do wymagań zawartych w Rozdziale I ust. 3 OPW Wykonawca składając wniosek o dopuszczenie do udziału w Postępowaniu jest zobowiązany do złożenia oświadczenia, które to oświadczenie zawarte jest w treści Formularza wniosku o dopuszczenie do udziału w Postępowaniu, o wyrażeniu zgody na stosowanie Zasad Zarządzania, stanowiących załącznik do Obwieszczenia Ministra Infrastruktury z dnia 4 grudnia 2024 r. (Dziennik Urzędowy Ministra Infrastruktury obwieszczenie z dnia 4 grudnia 2024 r., poz. 58). Obwieszczenie stanowi Załącznik do OPW. 16. Podstawy wykluczenia z postępowania zostały szczegółowo wskazane w Rozdziale V OPW. 17. Warunki udziału w postępowaniu oraz kryteria selekcji dla każdej z części zostały szczegółowo wskazane w Rozdziale VI OPW. 18. Wykaz podmiotowych środków dowodowych, dokumentów i oświadczeń wymaganych od Wykonawcy został szczegółowo wskazany w Rozdziale VII OPW. 19. Zamawiający informuje, że w Rozdziale III, Podrozdział III OPW zostały wskazane niejawne dokumenty zamówienia bezpośrednio związane z postępowaniem o udzielenie zamówienia. W rozdziale tym określono również sposób ich udostępnienia. 20. Zasady polegania na zasobach innego podmiotu zostały opisane w Rozdziale VI, Podrozdział III OPW. 21. Pełna tabela kodów CPV znajduje się w OPW. Dokumentacja zamówienia (OPW wraz z załącznikami) dostępna jest pod adresem https://portpolska.ezamawiajacy.pl/pn/cpk/demand/301352/notice/public/details
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
Informationen über die zweite Phase eines zweiphasigen Verfahrens
Höchstzahl der zur zweiten Phase des Verfahrens einzuladenden Bewerber7
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BezeichnungCena za zakres podstawowy
BeschreibungCena za zakres podstawowy
Kriterium
ArtPreis
BezeichnungCena za Opcję
BeschreibungCena za Opcję
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungWydłużenie okresu gwarancyjnego
BeschreibungWydłużenie okresu gwarancyjnego
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungOcena „Planu osiągnięcia zgodności funkcjonalnej platform produktowych" zgodnego z wymaganiami Zamawiającego
BeschreibungOcena „Planu osiągnięcia zgodności funkcjonalnej platform produktowych" zgodnego z wymaganiami Zamawiającego
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann1. Zamawiający wskazuje, że przypisanie wag poszczególnym kryteriom nie jest możliwe na tym etapie Postępowania. W konsekwencji, zgodnie z art. 174 ust. 2 pkt 4 ustawy Pzp, Zamawiający wskazuje kryteria, na podstawie których dokona oceny ofert, w kolejności od najważniejszego do najmniej ważnego. 2. Wagi poszczególnych kryteriów zostaną określone w SWZ, w postaci procentowej (suma wag wszystkich kryteriów będzie wynosiła 100%). 3. Szczegółowy opis kryteriów oceny ofert wraz z podaniem ich wag i sposobu oceny ofert zostanie przekazany Wykonawcom wraz z zaproszeniem do składania ofert. 4. Zamawiający dokona oceny ofert przyznając punkty w ramach kryteriów oceny ofert, przyjmując zasadę, że 1% = 1 pkt. 5. Ocena oferty w kryteriach zaokrąglona będzie do setnych części punktu, zgodnie z zasadami matematyki.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Zugang zu bestimmten Auftragsunterlagen ist beschränkt
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sindPolnisch
Informationen über zugangsbeschränkte Dokumente einsehbar unterhttps://portpolska.ezamawiajacy.pl/pn/cpk/demand/301352/notice/public/details
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://portpolska.ezamawiajacy.pl/pn/cpk/demand/301352/notice/public/details
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenPolnisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge17/09/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Bedingungen für die Ausführung des AuftragsZostaną określone w projekcie umowy.
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlichja
Zusätzliche Angaben zur GeheimhaltungsvereinbarungInformacje na temat umowy o poufności znajdują się w Rozdziale III Podrozdział III OPW.
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Finanzielle VereinbarungSzczegóły zostaną określone w projekcie umowy.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstellePrezes Krajowej Izby Odwoławczej
Informationen über die Überprüfungsfristen: Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli informacje te zostały przesłane przy użyciu środków komunikacji elektronicznej albo w terminie 15 dni – jeżeli informacje zostały przesłane w inny sposób. Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego Postępowanie lub wobec treści OPW wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia OPW na Platformie zakupowej.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltCentralny Port Komunikacyjny sp. z o.o.
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmtCentralny Port Komunikacyjny sp. z o.o.
Organisation, die Angebote bearbeitetCentralny Port Komunikacyjny sp. z o.o.
5.1.
LosLOT-0002
TitelCzęść 2 - Zaprojektowanie, budowa i wyposażenie (dostawa i instalacja systemów i urządzeń) linii kolejowych dużych prędkości nr 85 i 86 w zakresie branż KSRK, teletechnika oraz branż towarzyszących
Beschreibung1.Przedmiotem zamówienia w Części 2 jest – system zarządzania ruchem kolejowym (TMS-D) wraz z warstwą zdalnego sterowania (CTC) – obejmująca w szczególności zaprojektowanie, dostawę, budowę, instalację, integrację oraz uruchomienie i wdrożenie systemu TMS-D wraz z warstwą zdalnego sterowania (CTC), a także niezbędną infrastrukturą techniczną, stanowiskami operatorskimi, oprogramowaniem i funkcjonalnościami umożliwiającymi zarządzanie ruchem kolejowym na poniższych odcinkach liniach KDP: • LK85: Warszawa Zachodnia – Kotowice. • LK85: Kotowice – Łódź Fabryczna (wraz z łącznicą LK8501: Parzniew – Kotowice). • LK85: Podg. Retkinia – Sieradz Północny (zakres niegwarantowany). • LK86: Sieradz Północny – Kępno – Bierutów. 2. Wykonawca zapewni wsparcie merytoryczne oraz przygotowanie wszelkich dokumentów wymaganych przez ERA w ramach realizacji procesu zatwierdzania instalacji przytorowych systemu ERTMS, w zakresie zgodnym z przedmiotem Zamówienia. umożliwiających przekazanie wybudowanej linii KDP do eksploatacji. 3. Szczegółowo przedmiot zamówienia został opisany w Opisie Potrzeb i Wymagań (OPW).
Interne KennungFZA.2510.25.2026/ANW/53 Część 2
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsBauleistungen
Zusätzliche Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten
Zusätzliche Einstufung (cpv): 30200000 Computeranlagen und Zubehör, 30210000 Datenverarbeitungsgeräte (Hardware), 48000000 Softwarepaket und Informationssysteme, 48820000 Server, 48821000 Netzwerkserver, 32400000 Netzwerke, 32410000 Lokales Netz, 32412100 Fernmeldenetz, 32420000 Netzausrüstung, 32523000 Fernmeldeeinrichtungen, 32520000 Fernmeldekabel und -ausrüstung, 32524000 Fernmeldesystem, 32560000 Glasfasermaterial, 32562000 Glasfaserkabel, 45300000 Bauinstallationsarbeiten, 45310000 Installation von elektrischen Leitungen, 45311000 Installation von Elektroanlagen, 72300000 Datendienste, 72310000 Datenverarbeitung, 72318000 Datenübertragung, 45234000 Bauarbeiten für Eisenbahnlinien und Seilbahnsysteme, 45234100 Bauarbeiten für Eisenbahnlinien, 50000000 Reparatur- und Wartungsdienste, 50200000 Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste in Verbindung mit Luftfahrzeugen, Eisenbahnen, Straßen und Schifffahrt, 50220000 Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste in Verbindung mit Eisenbahnen und anderen Ausrüstungen
Optionen
Beschreibung der Optionen1. Zamawiający planuje udzielenie zamówień w ramach prawa opcji w każdej z dwóch części w następujących obszarach: Dla Części 2: a) Rozszerzenie obszaru systemu TMS-D wraz z warstwą zdalnego sterowania (CTC) – zabudowanego w ramach zamówienia podstawowego – o odcinki linii kolejowych zapisanych w ramach prawa opcji dla części 1, wraz z zabudową dodatkowych, niezbędnych stanowisk operatorskich, dla odcinka: i. LK86 – na odcinku od Bierutowa do Czernicy Wrocławskiej, ii. LK86 – na odcinku od Czernicy Wrocławskiej do Wrocławskiego Węzła Kolejowego. b) Utrzymanie po przekazaniu do eksploatacji wybudowanych w ramach Umowy urządzeń i systemów w Części 2 – dla odcinka linii KDP: i. LK85 – na odcinku od Warszawy Zachodniej do Kotowic, ii. LK85 – na odcinku od Kotowic do Łodzi Fabrycznej wraz z łącznicą od Parzniewa do Kotowic, iii. LK85 – na odcinku od Podg. Retkinia do Sieradza Północnego, iv. LK86 – na odcinku od Sieradza Północnego do Kępna, v. LK86 – na odcinku od Kępna do Bierutowa, vi. LK86 – na odcinku od Bierutowa do Czernicy Wrocławskiej, vii. LK86 – na odcinku od Czernicy Wrocławskiej do Wrocławskiego Węzła Kolejowego. 2. W toku dialogu dla każdej z dwóch części zostanie uszczegółowiony między innymi zakres przedmiotowy prawa opcji oraz sposób realizacji prawa opcji, jak również skutki jego wykonania w zakresie wynagrodzenia i terminów realizacji Umowy. 3. Szczegółowe postanowienia dotyczące prawa opcji dla każdej z dwóch części zostaną ostatecznie określone w SWZ, w szczególności w Projekcie Umowy i opisie przedmiotu zamówienia. Może on stanowić uzupełnienie, konkretyzację, względnie inną modyfikację przedstawionego powyżej ogólnego określenia tego Zakresu Opcjonalnego i Prawa Opcji.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Warszawski zachodni (PL913)
LandPolen
Zusätzliche InformationenInwestycja będzie realizowana na obszarze województw: mazowieckiego, łódzkiego, wielkopolskiego i dolnośląskiego
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Łódzki (PL712)
LandPolen
Zusätzliche InformationenInwestycja będzie realizowana na obszarze województw: mazowieckiego, łódzkiego, wielkopolskiego i dolnośląskiego
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Wrocławski (PL518)
LandPolen
Zusätzliche InformationenInwestycja będzie realizowana na obszarze województw: mazowieckiego, łódzkiego, wielkopolskiego i dolnośląskiego
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Kaliski (PL416)
LandPolen
Zusätzliche InformationenInwestycja będzie realizowana na obszarze województw: mazowieckiego, łódzkiego, wielkopolskiego i dolnośląskiego
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns30/12/2027
Enddatum der Laufzeit31/03/2034
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugebenErforderlich für den Teilnahmeantrag
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
Zusätzliche Informationen1. Zgodnie z art. 174 ust. 2 pkt 5) ustawy Pzp Zamawiający informuje, że do udziału w dialogu zostanie zaproszonych 7 Wykonawców dla każdej z części. Jeśli liczba Wykonawców spełniających warunki udziału w Postępowaniu i niepodlegających wykluczeniu dla każdej z części będzie wyższa niż przewidziana w zdaniu poprzednim, Zamawiający zastosuje kryteria selekcji, określone w Rozdziale VI Podrozdział II OPW. Jeśli liczba Wykonawców spełniających warunki udziału w Postępowaniu i niepodlegających wykluczeniu będzie niższa niż 3 dla każdej z części, Zamawiający może na podstawie art. 258 ust. 1 ustawy Pzp unieważnić Postępowanie dla danej części 2. Zamawiający nie przewiduje: 1) nagród dla Wykonawców, którzy podczas dialogu przedstawili rozwiązania stanowiące podstawę do składania ofert; 2)zwrotu kosztów udziału w Postępowaniu dla Wykonawców; 3) podziału dialogu na etapy w celu ograniczenia liczby rozwiązań, które będą przedmiotem dialogu na kolejnych etapach. 3. Zgodnie z art. 177 ust. 1 i 2, w celu ograniczenia liczby Wykonawców zapraszanych do dialogu, których wnioski nie podlegały odrzuceniu, Zamawiający odpowiednio dla każdej z części zastosuje kryteria selekcji, o których mowa w ust. 2 Rozdział VI Podrozdział II OPW, o ile liczba Wykonawców, których wnioski nie podlegały odrzuceniu, będzie większa niż 7 dla danej części. 4.Jeżeli liczba Wykonawców, którzy spełniają warunki udziału w Postępowaniu będzie wynosiła w każdej (danej) części 7 lub mniej, Zamawiający odstąpi od przyznawania punktów w ramach kryteriów selekcji, określonych w ust. 2 dla danej części, oraz zaprosi do dialogu wszystkich Wykonawców, którzy spełniają warunki udziału i nie podlegają wykluczeniu w tej części, z zastrzeżeniem możliwości unieważnienia Postępowania stosownie do treści art. 258 ust. 1 ustawy Pzp. Zamawiający może unieważnić Postępowanie na podstawie art. 258 ust. 1 ustawy Pzp, jeżeli liczba Wykonawców, którzy złożyli niepodlegające odrzuceniu wnioski o dopuszczenie do udziału w Postępowaniu, będzie mniejsza niż 3 w danej części. 5. Zamawiający może unieważnić Postępowanie na podstawie art. 257 oraz 258 ust. 1 ustawy Pzp. 6. Zamawiający przewiduje udzielenie zamówień, o których mowa w art. 388 pkt 2 lit. c ustawy Pzp, w ramach każdej z dwóch części obejmujących wykonanie ewentualnych dodatkowych robót budowlanych lub prac projektowych, o ile będą one wykonywane w ramach Inwestycji oraz będą stanowiły roboty budowlane lub prace projektowe podobne do robót budowlanych i prac projektowych wchodzących w zakres przedmiotu zamówienia. Przedmiot Zamówienia dla Części 2 będzie obejmował w szczególności prace projektowe wraz z budową, uruchomieniem i wdrożeniem systemu TMS-D wraz z warstwą zdalnego sterowania (CTC), umożliwiającą zarządzanie ruchem kolejowym w zakresie zrealizowanym w Części 1 Przedmiotu Zamówienia. Warunki udzielenia takich zamówień, tj. „zamówień podobnych” zostaną określone w Projekcie Umowy. Z uwagi na konieczność objęcia systemem CTC i TMS-D analogicznego zakresu zrealizowanego w ramach Części 1 może wystąpić potrzeba rozszerzenia zakresu robót. Warunki udzielenia takich zamówień, tj. „zamówień podobnych” zostaną określone w Projekcie Umowy, z zastrzeżeniem, że Zamawiający w zakresie niezbędnym i uzasadnionym specyfiką przedmiotu zamówienia podobnego, przeprowadzi negocjacje z Wykonawcą (w szczególności w zakresie warunków umowy, w tym ceny, terminu realizacji, okresu gwarancji/okresu rękojmi, kar umownych). Wynagrodzenie za wykonanie takiego zamówienia podobnego zostanie obliczone na zasadach określonych w Umowie. Wykonawcy nie przysługuje wynagrodzenie, roszczenie ani rekompensata z tytułu nieudzielenia przez Zamawiającego jakiegokolwiek zamówienia podobnego. 7. Szczegółowe informacje dotyczące zabezpieczenia należytego wykonania umowy zostaną określone w Specyfikacji Warunków Zamówienia opracowanej po przeprowadzeniu dialogu z Wykonawcami. 8. Szczegółowe informacje dotyczące wadium zostaną określone w Specyfikacji Warunków Zamówienia opracowanej po przeprowadzeniu dialogu z Wykonawcami. 9. O wynikach oceny wniosków o dopuszczenie do udziału w Postępowaniu, Zamawiający niezwłocznie poinformuje Wykonawców, którzy złożyli wnioski o dopuszczenie do udziału w Postępowaniu, przy użyciu Platformy zakupowej, podając uzasadnienie faktyczne i prawne. 10. Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie Zamówienia, np. w formie konsorcjum lub spółki cywilnej. 11. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie Zamówienia muszą ustanowić i wskazać Pełnomocnika do reprezentowania ich w Postępowaniu albo reprezentowania w Postępowaniu i zawarcia Umowy. 12. W odniesieniu do warunków dotyczących doświadczenia Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie Zamówienia mogą polegać na zdolnościach tych z Wykonawców, którzy wykonają roboty budowlane, do realizacji których te zdolności są wymagane. W takim przypadku złożą oświadczenie zgodnie z postanowieniami Rozdziału VII ust. 7 OPW. 13. Zamawiający informuje, że w niniejszym Postępowaniu, na podstawie art. 29 ust. 1 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2022/2560 z dnia 14 grudnia 2022 r. w sprawie subsydiów zagranicznych zakłócających rynek wewnętrzny (dalej jako: „Rozporządzenie”) Wykonawcy objęci są obowiązkiem złożenia: 1) zgłoszenia – jeżeli otrzymali zagraniczne wkłady finansowe, o których mowa w art. 28 ust. 1 pkt b) Rozporządzenia . 2) oświadczenia – jeżeli nie otrzymali wkładów finansowych określonych w art. 28 ust. 1 pkt b) Rozporządzenia. Szczegółowe informacje na temat subsydiów zagranicznych zostały opisane w OPW. 14. Stosownie do wymagań zawartych w Rozdziale I ust. 3 OPW Wykonawca składając wniosek o dopuszczenie do udziału w Postępowaniu jest zobowiązany do złożenia oświadczenia, które to oświadczenie zawarte jest w treści Formularza wniosku o dopuszczenie do udziału w Postępowaniu, o wyrażeniu zgody na stosowanie Zasad Zarządzania, stanowiących załącznik do Obwieszczenia Ministra Infrastruktury z dnia 4 grudnia 2024 r. (Dziennik Urzędowy Ministra Infrastruktury obwieszczenie z dnia 4 grudnia 2024 r., poz. 58). Obwieszczenie stanowi Załącznik do OPW. 15. Podstawy wykluczenia z postępowania zostały szczegółowo wskazane w Rozdziale V OPW. 16. Warunki udziału w postępowaniu oraz kryteria selekcji dla każdej z części zostały szczegółowo wskazane w Rozdziale VI OPW. 17. Wykaz podmiotowych środków dowodowych, dokumentów i oświadczeń wymaganych od Wykonawcy został szczegółowo wskazany w Rozdziale VII OPW. 18. Zamawiający informuje, że w Rozdziale III, Podrozdział III OPW zostały wskazane niejawne dokumenty zamówienia bezpośrednio związane z postępowaniem o udzielenie zamówienia. W rozdziale tym określono również sposób ich udostępnienia. 19. Zasady polegania na zasobach innego podmiotu zostały opisane w Rozdziale VI, Podrozdział III OPW. 20. Pełna tabela kodów CPV znajduje się w OPW. Dokumentacja zamówienia (OPW wraz z załącznikami) dostępna jest pod adresem https://portpolska.ezamawiajacy.pl/pn/cpk/demand/301352/notice/public/details.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
Informationen über die zweite Phase eines zweiphasigen Verfahrens
Höchstzahl der zur zweiten Phase des Verfahrens einzuladenden Bewerber7
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BezeichnungCena
BeschreibungCena za zakres podstawowy
Kriterium
ArtPreis
BezeichnungCena za Opcję
BeschreibungCena za Opcję
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungWydłużenie okresu gwarancyjnego
BeschreibungWydłużenie okresu gwarancyjnego
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann1. Zamawiający wskazuje, że przypisanie wag poszczególnym kryteriom nie jest możliwe na tym etapie Postępowania. W konsekwencji, zgodnie z art. 174 ust. 2 pkt 4 ustawy Pzp, Zamawiający wskazuje kryteria, na podstawie których dokona oceny ofert, w kolejności od najważniejszego do najmniej ważnego. 2. Wagi poszczególnych kryteriów zostaną określone w SWZ, w postaci procentowej (suma wag wszystkich kryteriów będzie wynosiła 100%). 3. Szczegółowy opis kryteriów oceny ofert wraz z podaniem ich wag i sposobu oceny ofert zostanie przekazany Wykonawcom wraz z zaproszeniem do składania ofert. 4. Zamawiający dokona oceny ofert przyznając punkty w ramach kryteriów oceny ofert, przyjmując zasadę, że 1% = 1 pkt. 5. Ocena oferty w kryteriach zaokrąglona będzie do setnych części punktu, zgodnie z zasadami matematyki.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Zugang zu bestimmten Auftragsunterlagen ist beschränkt
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sindPolnisch
Informationen über zugangsbeschränkte Dokumente einsehbar unterhttps://portpolska.ezamawiajacy.pl/pn/cpk/demand/301352/notice/public/details
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://portpolska.ezamawiajacy.pl/pn/cpk/demand/301352/notice/public/details
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenPolnisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge17/09/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Bedingungen für die Ausführung des AuftragsZostaną określone w projekcie umowy.
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlichja
Zusätzliche Angaben zur GeheimhaltungsvereinbarungInformacje na temat umowy o poufności znajdują się w Rozdziale III Podrozdział III OPW.
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Finanzielle VereinbarungSzczegóły zostaną określone w projekcie umowy.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstellePrezes Krajowej Izby Odwoławczej
Informationen über die Überprüfungsfristen: Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli informacje te zostały przesłane przy użyciu środków komunikacji elektronicznej albo w terminie 15 dni – jeżeli informacje zostały przesłane w inny sposób. Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego Postępowanie lub wobec treści OPW wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia OPW na Platformie zakupowej.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltCentralny Port Komunikacyjny sp. z o.o.
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmtCentralny Port Komunikacyjny sp. z o.o.
Organisation, die Angebote bearbeitetCentralny Port Komunikacyjny sp. z o.o.
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungCentralny Port Komunikacyjny sp. z o.o.
RegistrierungsnummerPL 7010894497
AbteilungBiuro Zakupów
PostanschriftAleje Jerozolimskie 142B
StadtWarszawa
Postleitzahl02-305
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
KontaktpersonBiuro Zakupów
E-Mailzamowienia@cpk.pl
Telefon+48 539 188 404
Internetadressehttps://www.cpk.pl/pl
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL)https://cpk.ezamawiajacy.pl
Profil des Erwerbershttps://cpk.ezamawiajacy.pl
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungPrezes Krajowej Izby Odwoławczej
Registrierungsnummernie dotyczy
Postanschriftul. Postępu 17A
StadtWarszawa
Postleitzahl02-676
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
KontaktpersonSekretariat Biura Odwołań
E-Mailodwolania@uzp.gov.pl
Telefon+48 22 458 78 01
Fax+48 22 458 78 00
Internetadressehttps://www.gov.pl/web/uzp/krajowa-izba-odwolawcza
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL)https://www.gov.pl/web/uzp/kontakt2
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0000
Offizielle BezeichnungPublications Office of the European Union
RegistrierungsnummerPUBL
StadtLuxembourg
Postleitzahl2417
Land, Gliederung (NUTS)Luxembourg (LU000)
LandLuxemburg
E-Mailted@publications.europa.eu
Telefon+352 29291
Internetadressehttps://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation
TED eSender
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung529343-2026
Hauptgrund für die ÄnderungAktualisierte Informationen
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachunga890420c-8b90-41c9-8ffb-70dddf23cadc  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung17
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung12/08/2026 09:59:28 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istPolnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung561015-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe155/2026
Datum der Veröffentlichung13/08/2026