561096-2026 - Wettbewerb
Italien – Parkuhren – Procedura aperta per la stipula di un Accordo Quadro con un solo operatore economico, ai sensi dell'art. 59, comma 3 del D.lgs. n. 36/2023, per l'affidamento misto della fornitura con posa in opera di n. 220 parcometri, sistema di gestione del pagamento della sosta e relativa manutenzione e dei servizi di progettazione di fattibilità tecnico-economica ed esecutiva.
OJ S 155/2026 13/08/2026
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Comune di Rimini
E-Mail: protocollo.generale@pec.comune.rimini.it
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Procedura aperta per la stipula di un Accordo Quadro con un solo operatore economico, ai sensi dell'art. 59, comma 3 del D.lgs. n. 36/2023, per l'affidamento misto della fornitura con posa in opera di n. 220 parcometri, sistema di gestione del pagamento della sosta e relativa manutenzione e dei servizi di progettazione di fattibilità tecnico-economica ed esecutiva.
Beschreibung: Procedura aperta per la stipula di un Accordo Quadro con un solo operatore economico, ai sensi dell'art. 59, comma 3 del D.lgs. n. 36/2023, per l'affidamento misto della fornitura con posa in opera di n. 220 parcometri, sistema di gestione del pagamento della sosta e relativa manutenzione e dei servizi di progettazione di fattibilità tecnico-economica ed esecutiva.
Kennung des Verfahrens: 4927feff-d703-4395-b01a-824dec505b7c
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 38730000 Parkuhren
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71325000 Planung von Fundamenten, 51214000 Installation von Parkuhren, 50316000 Wartung und Reparatur von Fahrkartenautomaten, 45262210 Fundamentierungsarbeiten
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: RIMINI (RN)
Land, Gliederung (NUTS): Rimini (ITH59)
Land: Italien
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 2 761 529,50 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: 1) Il RUP è il dott. Carlo Michelacci. 2) Si procederà all'aggiudicazione anche in presenza di una sola offerta, ai sensi dell'art. 69 del R.D. n. 827/1924; 3) Non si procederà all'aggiudicazione se nessuna offerta risulti conveniente o idonea in relazione all'oggetto del contratto, ai sensi dell'art. 108, comma 10, del D. Lgs. 36/2023; 4) La stazione appaltante applica le disposizioni di cui all’art. 124 comma 1 e 2 del D.Lgs. 36/2023; 5) Il contratto non conterrà la clausola compromissoria. 6) Negli atti di gara è prevista la clausola di rinegoziazione, in applicazione del principio di equilibrio contrattuale. Tutte le controversie, relative all'esecuzione del contratto, che non si siano potute definire con le procedure dell'accordo bonario di cui all'art. 210 del D. Lgs. 36/2023, saranno attribuite all'Autorità Giudiziaria competente del Foro di Rimini; 7) La stazione appaltante provvederà al pagamento diretto ai subappaltatori e ai cottimisti, nei casi previsti dall'art. 119, comma 11, del D. Lgs. 36/2023; 8) Per i pagamenti trova applicazione l'art. 3 della L. 136/2010 in tema di tracciabilità dei flussi finanziari. 9) Le sedute potranno essere svolte anche da remoto in videoconferenza. Sono ammessi i legali rappresentanti dei concorrenti ovvero soggetti, uno per ogni concorrente, muniti di specifica delega loro conferita dai suddetti legali rappresentanti.
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Procedura aperta per la stipula di un Accordo Quadro con un solo operatore economico, ai sensi dell'art. 59, comma 3 del D.lgs. n. 36/2023, per l'affidamento misto della fornitura con posa in opera di n. 220 parcometri, sistema di gestione del pagamento della sosta e relativa manutenzione e dei servizi di progettazione di fattibilità tecnico-economica ed esecutiva.
Beschreibung: Procedura aperta per la stipula di un Accordo Quadro con un solo operatore economico, ai sensi dell'art. 59, comma 3 del D.lgs. n. 36/2023, per l'affidamento misto della fornitura con posa in opera di n. 220 parcometri, sistema di gestione del pagamento della sosta e relativa manutenzione e dei servizi di progettazione di fattibilità tecnico-economica ed esecutiva.
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 38730000 Parkuhren
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71325000 Planung von Fundamenten, 51214000 Installation von Parkuhren, 50316000 Wartung und Reparatur von Fahrkartenautomaten, 45262210 Fundamentierungsarbeiten
Optionen: 
Beschreibung der Optionen: Modifiche del contratto ex art. 120, comma 1, lett. a) del Codice: affidamento dei lavori di fondazione per l'installazione dei parcometri sulla base del progetto esecutivo realizzato dall'aggiudicatario per un importo complessivo stimato di 88.000,00 (di cui 11.000,00 per oneri di sicurezza non soggetti a ribasso); Nell'importo complessivo stimato è stato ricompreso anche il contributo INARCASSA (4,00%) relativo alla prestazione n. 2, pari ad 249,94.
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: RIMINI (RN)
Land, Gliederung (NUTS): Rimini (ITH59)
Land: Italien
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 48 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 2 761 529,50 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt
Beschreibung: Con riferimento ai servizi tecnici di architettura e ingegneria inerenti ai lavori di fondazione per l'installazione dei parcometri, si applicano i criteri ambientali minimi di cui al decreto emanato dal Ministero dell'ambiente e della sicurezza energetica il 24.11.2025 (CAM Edilizia), pubblicato sulla Gazzetta serie generale n. 281 del 3 dicembre 2025, in vigore il 1° febbraio 2026, limitatamente alle seguenti clausole contrattuali e specifiche tecniche: -Clausola 2.1 punti 2.1.1 e 2.1.2; -Specifiche tecniche 2.2.3 e 2.2.6; -Specifiche tecniche 2.4.2 e 2.4.4; -Specifiche tecniche 2.5.1, 2.5.3 e 2.5.4
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: 1. PARCOMETRI
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 43
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: 2. SOFTWARE DI GESTIONE
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 19
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: 3. MANUTENZIONE
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 17
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: 4. CERTIFICAZIONE DI PARITA' DI GENERE: possesso della certificazione della parità di genere di cui all'art. 46 bis del D. Lgs. n. 198/2006
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 1
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: a) ribasso percentuale riferito al costo delle prestazioni n. 1 e 3
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: b) ribasso percentuale riferito al costo della prestazione n. 2
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 1
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: c) ribasso percentuale riferito al costo della prestazione n. 4
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 9
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://appaltiecontratti.comune.rimini.it/PortaleAppalti/it/procedure/codice/G13723
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Zulässig
Adresse für die Einreichung: https://appaltiecontratti.comune.rimini.it/PortaleAppalti/it/procedure/codice/G13723
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Italienisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 30/09/2026 13:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 180 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: 
Eröffnungstermin: 02/10/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Finanzielle Vereinbarung: Vedi documentazione di gara
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: TRIBUNALE AMMINISTRATIVO REGIONALE PER L'EMILIA ROMAGNA
Informationen über die Überprüfungsfristen: Avverso il bando può essere presentato ricorso entro il termine di trenta giorni dalla pubblicazione, ai sensi dell'articolo 120, comma 2, del Codice del Processo Amministrativo (D.Lgs. 2 luglio 2010, n. 104).
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Comune di Rimini
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Comune di Rimini
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Comune di Rimini
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Comune di Rimini
Registrierungsnummer: 00304260409
Postanschrift: Piazza Cavour n. 27
Stadt: RIMINI (RN)
Postleitzahl: 47921
Land, Gliederung (NUTS): Rimini (ITH59)
Land: Italien
E-Mail: protocollo.generale@pec.comune.rimini.it
Telefon: 0541704111
Internetadresse: https://www.comune.rimini.it
Profil des Erwerbers: https://appaltiecontratti.comune.rimini.it
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: TRIBUNALE AMMINISTRATIVO REGIONALE PER L'EMILIA ROMAGNA
Registrierungsnummer: 92004480379
Postanschrift: Via D'Azeglio n. 54
Stadt: BOLOGNA (BO)
Postleitzahl: 40123
Land, Gliederung (NUTS): Bologna (ITH55)
Land: Italien
E-Mail: tarbo-segrprotocolloamm@ga-cert.it
Telefon: 0514293101
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: c520abda-fefa-44b1-9d6b-cd6bf7f1b5c9  -  01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 12/08/2026 12:19:27 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Italienisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 561096-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 155/2026
Datum der Veröffentlichung: 13/08/2026