See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: FILHARMONIA NARODOWA W WARSZAWIE
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Freizeit, Sport, Kultur und Religion
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Dostawa urządzeń oraz licencji wraz usługą wdrożeniową dla Filharmonii Narodowej w Warszawie
Beschreibung: Przedmiot zamówienia obejmuje dostawę urządzeń wraz z licencjami na oprogramowanie dla Filharmonii Narodowej w Warszawie. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia, w tym parametry techniczne i użytkowe, określa Załącznik nr 1 do SWZ
Kennung des Verfahrens: cb7d4c4e-40e6-4061-81b8-53fbc8e63f4c
Vorherige Bekanntmachung: 358069-2025
Interne Kennung: ZP/03/05/2025
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 30200000 Computeranlagen und Zubehör
Zusätzliche Einstufung (cpv): 48710000 Softwarepakete für die Datensicherung und -wiederherstellung, 30213000 Personalcomputer, 30231300 Bildschirme, 31711120 Signalwandler, 35100000 Not- und Sicherheitsausrüstungen, 38600000 Optische Instrumente, 30237110 Netzwerkschnittstellen, 32420000 Netzausrüstung, 48820000 Server, 48900000 Diverse Softwarepakete und Computersysteme, 48420000 Softwarepaket für das Facility-Management und Softwarepaketreihe, 71356300 Technische Unterstützung, 48900000 Diverse Softwarepakete und Computersysteme
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ul. Jasna 5
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 00-950
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: 1. O udzielenie zamówienia mogą się ubiegać Wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu w tym nie podlegają wykluczeniu na podstawie art. 108 ust. 1 ustawy Pzp oraz na podstawie art. 109 ust. 1 pkt 47 Pzp. 2. Z postępowania o udzielenie zamówienia publicznego prowadzonego na podstawie przepisów Pzp wyklucza się Wykonawcę: 2.1. który jest wymieniony w wykazach określonych w rozporządzeniu 765/2006 i rozporządzeniu 269/2014 albo wpisanego na listę na podstawie decyzji w sprawie wpisu na listę rozstrzygającej o zastosowaniu środka polegającego na wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia publicznego; 2.2. którego beneficjentem rzeczywistym w rozumieniu ustawy z dnia 1 marca 2018 r. o przeciwdziałaniu praniu pieniędzy oraz finansowaniu terroryzmu jest osoba wymieniona w wykazach określonych w rozporządzeniu 765/2006 i rozporządzeniu 269/2014 albo wpisana na listę lub będąca takim beneficjentem rzeczywistym od dnia 24 lutego 2022 r., o ile została wpisana na listę na podstawie decyzji w sprawie wpisu na listę rozstrzygającej o zastosowaniu środka polegającego na wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia publicznego; 2.3. którego jednostką dominującą w rozumieniu art. 3 ust. 1 pkt 37 ustawy z dnia 29 września 1994 r. o rachunkowości jest podmiot wymieniony w wykazach określonych w rozporządzeniu 765/2006 i rozporządzeniu 269/2014 albo wpisany na listę lub będący taką jednostką dominującą od dnia 24 lutego 2022 r., o ile został wpisany na listę na podstawie decyzji w sprawie wpisu na listę rozstrzygającej o zastosowaniu środka polegającego na wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia publicznego. 3. Podstawę prawną wykluczenia, o którym mowa w ust. 2 stanowią art. 7 ustawy z 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego. 4. Zamawiający wykluczy także Wykonawcę na podstawie art. 5k rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 229 z 31 lipca 2014 r., str. 1), w brzmieniu nadanym rozporządzeniem Rady (UE) 2022/576 w sprawie zmiany rozporządzenia (UE) nr 833/2014 dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 111 z 8 kwietnia 2022 r., str. 1), zwanego dalej „Rozporządzeniem sankcyjnym”, zgodnie z którym zakazuje się udzielania lub dalszego wykonywania zamówienia publicznego na rzecz lub z udziałem: 4.1. obywateli rosyjskich lub osób fizycznych lub prawnych, podmiotów lub organów z siedzibą w Rosji; 4.2. osób prawnych, podmiotów lub organów, do których prawa własności bezpośrednio lub pośrednio w ponad 50% należą do podmiotu, o którym mowa w pkt. 4.1. powyżej; lub 4.3. osób fizycznych lub prawnych, podmiotów lub organów działających w imieniu lub pod kierunkiem podmiotu, o którym mowa w pkt. 4.1 lub 4.2 powyżej, w tym podwykonawców, dostawców lub podmiotów na których zdolności polega się w rozumieniu dyrektyw w sprawie zamówień publicznych, w przypadku gdy przypada na nich ponad 10% wartości zamówienia. 4. Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia, z uwzględnieniem wymagań określonych w przepisach Pzp, w tym wymagań wskazanych w art. 58 ust. 2 Pzp oraz Rozdziale 16. 5. Zamawiający ustala wadium na całość przedmiotu zamówienia w wysokości 10 000 zł (słownie: dziesięć tysięcy złotych, 00/100). 5.1. Wadium może być wnoszone w jednej lub kilku następujących formach: 5.1.1.pieniądzu, 5.1.2. gwarancjach bankowych, 5.1.3. gwarancjach ubezpieczeniowych, 5.1.4. poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. z 2019 r. poz. 210, 836 i 1572). 5.2. Wadium wnoszone w pieniądzu wpłaca się na rachunek bankowy Zamawiającego o numerze: 61 1130 1017 0020 1461 3520 0005 (w tytule przelewu należy podać nazwę i numer postępowania). Za termin wniesienia wadium zostanie przyjęty termin uznania rachunku bankowego Zamawiającego. 5.3. Szczegóły dot. wadium określono w rozdziale 2 SWZ. 6. Zamawiający zawiadamia, iż zgodnie z art. 67 ustawy Pzp zamieszcza informacje o środkach komunikacji elektronicznej, przy użyciu których będzie komunikował się z Wykonawcami oraz informacje o wymaganiach technicznych i organizacyjnych sporządzania, wysyłania i odbierania korespondencji elektronicznej w Rozdziale 11 do SWZ. Rozdział 11 określa instrukcję i wymogi obsługi Platformy. 6.1. Zamawiający informuje, iż w przypadku jakichkolwiek wątpliwości związanych z zasadami korzystania z Platformy, Wykonawca winien skontaktować się z dostawcą Platformy: tel. +48 22 257 22 23 (infolinia dostępna w dni robocze, w godzinach 9.0017.00), email: oneplace@marketplanet.pl. 6.2. Zamawiający zaleca złożenie oferty (wraz ze stanowiącymi jej integralną część załącznikami) w następujących formatach: „pdf”, „doc”, „docx”, „zip”, „7z” „rtf”, „odt”, „jpg”, „jpeg”, „xls”, „xlsx” – pliki o wielkości do 2 GB. 6.3. Zamawiający zaleca przekazywanie plików w formacie „pdf” i opatrzenie ich podpisem w formacie PAdES, a w przypadku dokumentów w formacie innym niż „pdf", opatrzonych podpisem w formacie XAdES o typie zewnętrznym, Wykonawca przekazuje plik z podpisem łącznie z dokumentem podpisywanym. 6.4. Zamawiający określa niezbędne wymagania sprzętowo aplikacyjne umożliwiające pracę na Platformie, tj.: 6.4.1. stały dostęp do sieci Internet o gwarantowanej przepustowości nie mniejszej niż 512 kb/s; 6.4.2. komputer klasy PC lub MAC spełniający wymagania zainstalowanego systemu operacyjnego oraz wymagania używanej przeglądarki internetowej; 6.4.3. zainstalowana dowolna przeglądarka internetowa w wersji wspieranej przez producenta obsługująca TLS 1.2; 6.4.4. zainstalowany program Acrobat Reader lub inny obsługujący pliki w formacie .pdf. 6.5. Szczegółowa instrukcja korzystania z platformy znajduje się na stronie https://filharmonia.ezamawiajacy.pl w zakładce „Baza wiedzy”. 7. Oferta zostanie sporządzona w języku polskim, zgodnie z treścią Formularza oferty, którego wzór stanowi Załącznik nr 2 do SWZ oraz Formularzem technicznym, którego wzór stanowi Załącznik nr 3 do SWZ. 8. Wraz z ofertą Wykonawca złoży także, sporządzone w języku polskim dokumenty, o których mowa w Rozdziale 12 ust. 4 SWZ; 9. Zamawiający wymaga, aby Wykonawca złożył w formie elektronicznej, pod rygorem nieważności, ofertę zgodnie ze wzorem stanowiącym Załącznik nr 2 i nr 3 do SWZ oraz oświadczenie z art. 125 ust. 12 Pzp, o którym mowa w Rozdziale 9 ust. 1 SWZ. 10. Informacje dotyczące przetwarzania danych osobowych określa Rozdział 25 SWZ. 11. Stosownie do zapisów art. 139 ust. 1 p.z.p., Zamawiający najpierw dokona badania i oceny ofert, a następnie dokona kwalifikacji podmiotowej Wykonawcy, którego oferta została najwyżej oceniona, w zakresie braku podstaw do wykluczenia oraz spełnienia warunków udziału w postępowaniu. Wykaz podmiotowych środków dowodowych składanych na wezwanie Zamawiającego zawiera Rozdział 9 ust. 3 SWZ.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Postępowanie prowadzone jest w trybie art. 132 ustawy z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych, tj. w trybie przetargu nieograniczonego - Postępowanie prowadzone jest w trybie art. 132 ustawy z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych, tj. w trybie przetargu nieograniczonego
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Dostawa urządzeń oraz licencji wraz usługą wdrożeniową dla Filharmonii Narodowej w Warszawie
Beschreibung: Przedmiot zamówienia obejmuje dostawę urządzeń wraz z licencjami na oprogramowanie dla Filharmonii Narodowej w Warszawie. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia, w tym parametry techniczne i użytkowe, określa Załącznik nr 1 do SWZ
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 30200000 Computeranlagen und Zubehör
Zusätzliche Einstufung (cpv): 30213000 Personalcomputer, 30231300 Bildschirme, 31711120 Signalwandler, 35100000 Not- und Sicherheitsausrüstungen, 38600000 Optische Instrumente, 30237110 Netzwerkschnittstellen, 32420000 Netzausrüstung, 48820000 Server, 48710000 Softwarepakete für die Datensicherung und -wiederherstellung, 48900000 Diverse Softwarepakete und Computersysteme, 48420000 Softwarepaket für das Facility-Management und Softwarepaketreihe, 71356300 Technische Unterstützung
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: zgodnie z SWZ
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 100 Tage
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Cena oferty - 60%
Beschreibung: Kryterium będzie rozpatrywane na podstawie podanej przez Wykonawcę w formularzu oferty łącznej ceny brutto za realizację Przedmiotu zamówienia (punkt 1 formularza oferty stanowiącego Załącznik nr 2 do SWZ). Wynik będzie traktowany jako wartość punktowa oferty w kryterium Cena. W tym kryterium oferta może uzyskać maksymalnie 60 punktów. Wykonawca, który przedstawi najniższą cenę w ofercie otrzyma maksymalną ilość punktów za dane kryterium. Pozostałe oferty zostaną przeliczone według wzoru podanego w Rozdziale 18 ust. 2 SWZ w części Kryterium Cena.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Okres gwarancji jakości i rękojmi - 30%
Beschreibung: Kryterium będzie rozpatrywane na podstawie zadeklarowanego przez Wykonawcę w formularzu okresu gwarancji jakości producenta (punkt 2 formularza oferty stanowiącego Załącznik nr 2 do SWZ) na następujące dostarczane elementy Przedmiotu zamówienia (urządzenia oraz oprogramowanie): półka dyskowa dla systemu backupu (poz. 1 Przedmiotu zamówienia); półka dyskowa do macierzy Fujitsu DX200 S5 (poz. 2 Przedmiotu zamówienia); zasilanie awaryjne (poz. 3 Przedmiotu zamówienia); komputery (poz. 5 Przedmiotu zamówienia); monitory (poz. 6 Przedmiotu zamówienia); macierz dyskowa (poz. 12 Przedmiotu zamówienia); stacja robocza TYP A (poz. 13 Przedmiotu zamówienia); stacja robocza TYP B (poz. 14 Przedmiotu zamówienia); urządzenia brzegowe (poz. 15 Przedmiotu zamówienia) liczonego od chwili odbioru Przedmiotu zamówienia (z zastrzeżeniem zasilania awaryjnego (poz. 3 Opisu Przedmiotu Zamówienia), dla którego moment rozpoczęcia biegu terminu określono w poz. 3 pkt. 4 Opisu Przedmiotu zamówienia), przy czym okres ten nie może być krótszy niż wskazany w Opisie Przedmiotu Zamówienia. Oferty w których okres gwarancji jakości producenta nie zostanie podany w pełnych miesiącach otrzymają 0 punktów. W tym kryterium oferta może uzyskać maksymalnie 30 punktów. Maksymalną liczbę punktów otrzyma Wykonawca, który zaoferuje najdłuższy okres gwarancji jakości producenta na ww. urządzenia, przy czym Wykonawca, który zadeklaruje Okres gwarancji jakości producenta dłuższy od 36 miesięcy otrzyma taką samą liczbę punktów jak Wykonawca udzielający 36 miesięcznego okresu gwarancji jakości producenta. Zamawiający przyzna punkty następująco: a) 36 miesięcy lub dłuższy 30 pkt; b) 24 miesiące lub dłuższy, ale poniżej 36 miesięcy 15 pkt; c) 12 miesięcy lub dłuższy, ale poniżej 24 miesięcy 0 pkt
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Termin wykonania zamówienia - 10%
Beschreibung: Kryterium będzie rozpatrywane na podstawie podanego przez Wykonawcę w formularzu oferty Terminu realizacji Przedmiotu zamówienia (punkt 3 formularza oferty stanowiącego Załącznik nr 2 do SWZ). Wynik będzie traktowany jako wartość punktowa oferty w kryterium Termin realizacji. Ocenie będą podlegały wyłącznie oferty, w których termin realizacji będzie podany w pełnych dniach, zaś oferty, w których nie zostanie podany okres w pełnych dniach otrzymają 0 pkt. W tym kryterium oferta może uzyskać maksymalnie 10 punktów. Maksymalną liczbę punktów otrzyma Wykonawca, który zaoferuje najkrótszy termin dostawy, przy czym najkrótszy punktowany termin realizacji danej części Przedmiotu zamówienia wynosi 79 dni lub krótszy, a Wykonawca który zaoferuje krótszy termin realizacji zamówienia otrzyma taką samą ilość punktów, tj. 10 punktów. Mając na uwadze powyższe Zamawiający przyzna punktacje według następujących zasad: a) 79 dni i krótszy 10 pkt, b) od 80 do 89 dni 5 pkt, c) od 90 do 100 dni 0 pkt
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: KRAJOWA IZBA ODWOŁAWCZA
Überprüfungsstelle: KRAJOWA IZBA ODWOŁAWCZA
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Wykonawcy oraz innemu podmiotowi przysługują środki ochrony prawnej opisane w Dziale IX ustawy Pzp, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp. 2. Odwołanie wnosi się w przypadku zamówień, których wartość jest równa lub większa niż progi unijne, w terminie: 2.1. 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, 2.2. 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w pkt 2.1 powyżej.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: KRAJOWA IZBA ODWOŁAWCZA
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird: FILHARMONIA NARODOWA W WARSZAWIE
Organisation, die die Zahlung ausführt: FILHARMONIA NARODOWA W WARSZAWIE
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: FILHARMONIA NARODOWA W WARSZAWIE
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 1 347 300,00 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: CONET Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Sp. k.
Angebot:
Kennung des Angebots: CONET Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Sp. k.
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 1 657 179,00 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: ZP/03/05/2025
Datum der Auswahl des Gewinners: 08/08/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 19/08/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: FILHARMONIA NARODOWA W WARSZAWIE
6.1.3.
Nicht erfolgreiche Bieter
Nicht erfolgreiche Bieter:
Offizielle Bezeichnung: ITCOMMS Krzysztof Mydlak
Angebot:
Kennung des Angebots: ITCOMMS Krzysztof Mydlak
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 1 753 052,58 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 2
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Bandbreite der Angebote:
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 1 657 179,00 PLN
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 1 753 052,58 PLN
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: FILHARMONIA NARODOWA W WARSZAWIE
Registrierungsnummer: 5250009743
Postanschrift: ul. Jasna 5
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 00-950
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Telefon: +48 22 55 17 102
Fax: 22 55 17 200
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird
Organisation, die die Zahlung ausführt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: KRAJOWA IZBA ODWOŁAWCZA
Registrierungsnummer: 5262239325
Postanschrift: ul. Postępu 17a
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Telefon: +48 22 458 78 01
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: CONET Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Sp. k.
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinstunternehmen
Registrierungsnummer: 5272530565
Postanschrift: ul. Leszno 32
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 01-199
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: ITCOMMS Krzysztof Mydlak
Registrierungsnummer: 9181972874
Postanschrift: ul. Idzikowskiego 16
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 00-710
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Rollen dieser Organisation:
Bieter
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 73e48104-f609-4193-86c1-11e14907e194 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 27/08/2025 09:55:59 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 561298-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 164/2025
Datum der Veröffentlichung: 28/08/2025