1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Žilinský samosprávny kraj
Rechtsform des Erwerbers: Regionale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Gymnázium Ružomberok - stavebné úpravy, zvýšenie EHB
Beschreibung: Predmetom zákazky je zvýšenie EHB objektu gymnázia Š. Moyzesa v Ružomberku. Plánuje sa realizovať zateplenie obvodových stien, strechy telocvične. Realizáciou tejto zákazky sa zníži spotreba tepla na vykurovanie a odstrániť závady na tých konštrukčných prvkoch objektu, ktoré sa prejavujú v dôsledku nedostatočných tepelno-technických vlastností konštrukčných prvkov objektu. Súčasťou zateplenia je doplnenie vonkajších okenných žalúzií a realizácia novej farebnej povrchovej úpravy stien, čo zásadne zlepší architektonický vzhľad objektu. Podrobnejšie vymedzenie predmetu zákazky je uvedené v časti ,,B1 OPIS PREDMETU ZÁKAZKY“, v projektovej dokumentácii, vo výkaze výmer, v stavebných povoleniach a v návrhu zmluvných podmienok, ktoré sú súčasťou súťažných podkladov.
Kennung des Verfahrens: 9821cafb-3a22-44d6-8597-bbb59142f3b9
Interne Kennung: 46_2026
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45210000 Bauleistungen im Hochbau
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Žilinský kraj (SK031)
Land: Slowakei
Zusätzliche Informationen: Miestom plnenia je: Gymnázium Ružomberok, Š. Moyzesa 21, 034 01 Ružomberok, kat. úz. Ružomberok, p. č. 1709/1 ,budova so s. č. 1567 zapísaná na LV č. 5108
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 867 638,61 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Gymnázium Ružomberok - stavebné úpravy, zvýšenie EHB
Beschreibung: Predmetom zákazky je zvýšenie EHB objektu gymnázia Š. Moyzesa v Ružomberku. Plánuje sa realizovať zateplenie obvodových stien, strechy telocvične. Realizáciou tejto zákazky sa zníži spotreba tepla na vykurovanie a odstrániť závady na tých konštrukčných prvkoch objektu, ktoré sa prejavujú v dôsledku nedostatočných tepelno-technických vlastností konštrukčných prvkov objektu. Súčasťou zateplenia je doplnenie vonkajších okenných žalúzií a realizácia novej farebnej povrchovej úpravy stien, čo zásadne zlepší architektonický vzhľad objektu. Podrobnejšie vymedzenie predmetu zákazky je uvedené v časti ,,B1 OPIS PREDMETU ZÁKAZKY“, v projektovej dokumentácii, vo výkaze výmer, v stavebných povoleniach a v návrhu zmluvných podmienok, ktoré sú súčasťou súťažných podkladov.
Interne Kennung: 46_2026
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45210000 Bauleistungen im Hochbau
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Žilinský kraj (SK031)
Land: Slowakei
Zusätzliche Informationen: Miestom plnenia je: Gymnázium Ružomberok, Š. Moyzesa 21, 034 01 Ružomberok, kat. úz. Ružomberok, p. č. 1709/1 ,budova so s. č. 1567 zapísaná na LV č. 5108
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 6 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 867 638,61 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:
EU-Mittel — Programm: Europäischer Fonds für regionale Entwicklung (EFRE) (2021/2027)
Kennung der EU-Mittel: PSK-SIEA-002-2023-DV-EFRR
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Erfüllung sozialer Zielsetzungen
Beschreibung: Sociálny aspekt je zohľadnený v rámci dodávateľsko-odberateľských vzťahov v podobe tzv. priamych platieb subdodávateľom (upravené v Čl. V., bod 5.9 Zmluvy).
Gefördertes soziales Ziel: Sorgfaltspflicht im Bereich der Menschenrechte in globalen Wertschöpfungsketten
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Celková najnižšia cena v EUR s DPH za predmet zákazky
Beschreibung: Celková najnižšia cena v EUR s DPH za predmet zákazky
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Slowakisch
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
Name: IS EVO
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Slowakisch, Tschechisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 17/08/2026 09:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 8 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 17/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: Otváranie ponúk, t. j. on line sprístupnenie ponúk v systéme EVO sa uskutoční v sídle verejného obstarávateľa.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Úrad pre verejné obstarávanie
Informationen über die Überprüfungsfristen: Lehoty na predloženie námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Úrad pre verejné obstarávanie
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Úrad pre verejné obstarávanie
Registrierungsnummer: 31797903
Registrierungsnummer: 2021511008
Postanschrift: Ružová dolina 10
Stadt: Bratislava - mestská časť Ružinov
Postleitzahl: 82109
Land, Gliederung (NUTS): Bratislavský kraj (SK010)
Land: Slowakei
Telefon: +421250264111
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Žilinský samosprávny kraj
Registrierungsnummer: 37808427
Registrierungsnummer: 2021626695
Postanschrift: Komenského 48
Stadt: Žilina
Postleitzahl: 01109
Land, Gliederung (NUTS): Žilinský kraj (SK031)
Land: Slowakei
Telefon: +421415032352
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
10. Änderung
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: LOT-0001
Beschreibung der Änderungen: Lehota na predkladanie ponúk sa mení z 13.8.2026 o 09,00 hod. na 17.8.2026 o 09,00 hod. Dátum otvárania ponúk sa mení z 13.8.2026 o 10,00 hod. na 17.8.2026 o 10,00 hod.
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: aa605693-c262-407b-b3cc-4b1165afae0c - 02
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 12/08/2026 14:50:25 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Slowakisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 561316-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 155/2026
Datum der Veröffentlichung: 13/08/2026