561449-2026 - Ergebnis
Schweden – Finanz- und Versicherungsdienstleistungen – Bankupphandling 2026
OJ S 155/2026 13/08/2026
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Torsby kommun
E-Mail: mats.agren@torsby.se
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Bankupphandling 2026
Beschreibung: 1.1 Omfattning Upphandlingen omfattar koncernkontosystem och andra finansiella tjänster för Torsby kommun (org.nr. 212000-1777) samt kommunens bolag. Kommunens bolag Torsby Bostäder AB, org. nr. 556526-9387 Upphandlingen av banktjänster omfattar följande områden: § Kontostruktur § Internetbank § Löneförmedling och lönespecifikationer § Betalningsförmedling § Elektroniska tjänster § Utbetalning av försörjningsstöd § Kontantsmarta lösningar § Förmedling av kommunalskatt § Företagskort/inköpskort § Laddningsbara kort (option) Volym: Beräknade volymer anges i Bilaga 2_Svarsformulär_pris. Angivna volymer ska ses som uppskattade volymer, kommunen förbinder sig inte till några volymer och/eller värden för detta ramavtal. Frekvens: Successiva avrop vid behov
Kennung des Verfahrens: 75afba31-0e7a-4663-8633-bba4847d46db
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 66000000 Finanz- und Versicherungsdienstleistungen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Värmlands län (SE311)
Land: Schweden
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 3 850 000,00 SEK
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Bankupphandling 2026
Beschreibung: 1.1 Omfattning Upphandlingen omfattar koncernkontosystem och andra finansiella tjänster för Torsby kommun (org.nr. 212000-1777) samt kommunens bolag. Kommunens bolag Torsby Bostäder AB, org. nr. 556526-9387 Upphandlingen av banktjänster omfattar följande områden: § Kontostruktur § Internetbank § Löneförmedling och lönespecifikationer § Betalningsförmedling § Elektroniska tjänster § Utbetalning av försörjningsstöd § Kontantsmarta lösningar § Förmedling av kommunalskatt § Företagskort/inköpskort § Laddningsbara kort (option) Volym: Beräknade volymer anges i Bilaga 2_Svarsformulär_pris. Angivna volymer ska ses som uppskattade volymer, kommunen förbinder sig inte till några volymer och/eller värden för detta ramavtal. Frekvens: Successiva avrop vid behov
Interne Kennung: urn:eavrop:mdn:ProcurementProject:125200:Lot:1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 66000000 Finanz- und Versicherungsdienstleistungen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 66100000 Bank- und Investmentdienstleistungen, 66600000 Finanzen und Liquiditätssteuerung, 66110000 Bankdienstleistungen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Värmlands län (SE311)
Land: Schweden
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: • Internetbank 7 poäng • Löneförmedling 8 poäng • Betalningsförmedling 8 poäng • Företagskort 4 poäng • Service och tillgänglighet 34 poäng Totalt 61 poäng
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Exempel: Anbudslämnare A erhöll 2 000 000 prispoäng Anbudslämnare B erhöll 1 900 000 prispoäng Anbudslämnare A erhöll 55 kvalitetspoäng Anbudslämnare B erhöll 50 kvalitetspoäng Tilläggstal för Anbudslämnare A = 0,0787 (61– 55) * 0,8 = 0,0787 61 Tilläggstal för Anbudslämnare B = 0,1443 (61– 50) * 0,8 = 0,1443 61 Jämförelsetal för Anbudslämnare A = 2 157 377 2 000 000* (1+0,0787) = 2 157 377 Jämförelsetal för Anbudslämnare B = 2 174 098 1 900 000* (1+0,1443) = 2 174 098
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Förvaltningsrätten i Karlstad
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Torsby kommun
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Förvaltningsrätten i Karlstad
6. Ergebnisse
Höchstwert der Rahmenvereinbarungen in dieser Bekanntmachung: 5 800 000,00 SEK
Ungefährer Wert der Rahmenvereinbarungen: 4 167 000,00 SEK
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung: 
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 5 800 000,00 SEK
Neu geschätzter Wert der Rahmenvereinbarung: 4 167 000,00 SEK
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: Fryksdalens Sparbank
Angebot: 
Kennung des Angebots: 3437822
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 833 310,00 SEK
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: 3437822
Datum der Auswahl des Gewinners: 23/04/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 23/04/2026
6.1.3.
Nicht erfolgreiche Bieter
Nicht erfolgreiche Bieter: 
Offizielle Bezeichnung: Swedbank AB
Angebot: 
Kennung des Angebots: 3437823
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 1 571 043,00 SEK
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Bandbreite der Angebote: 
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 833 310,00 SEK
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 1 571 043,00 SEK
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Torsby kommun
Registrierungsnummer: 212000-1777
Postanschrift: Nya Torget 8
Stadt: Torsby
Postleitzahl: 68580
Land, Gliederung (NUTS): Värmlands län (SE311)
Land: Schweden
E-Mail: mats.agren@torsby.se
Telefon: 0560-16067
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Antirio AB
Registrierungsnummer: 556533-8133
Postanschrift: GÅRDSVÄGEN 18
Stadt: Solna
Postleitzahl: 169 70
Land, Gliederung (NUTS): Stockholms län (SE110)
Land: Schweden
E-Mail: support@e-avrop.com
Telefon: 08-501 190 00
Internetadresse: https://www.e-avrop.com
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Förvaltningsrätten i Karlstad
Registrierungsnummer: 202100-2742
Postanschrift: Box 568
Stadt: Karlstad
Postleitzahl: 651 12
Land, Gliederung (NUTS): Värmlands län (SE311)
Land: Schweden
E-Mail: forvaltningsrattenikarlstad@dom.se
Telefon: +46 54-14 85 00
Internetadresse: https://www.domstol.se/forvaltningsratten-i-karlstad/
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Fryksdalens Sparbank
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: 574000-3420
Postanschrift: Storgatan 33
Stadt: Sunne
Postleitzahl: 68631
Land, Gliederung (NUTS): Värmlands län (SE311)
Land: Schweden
E-Mail: susanna.stahl@fryksdalenssparbank.se
Telefon: 0738360614
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
Der Gewinner ist auf einem geregelten Markt notiert
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: Swedbank AB
Registrierungsnummer: 502017-7753
Postanschrift: dygdernas väg
Stadt: bromölla
Postleitzahl: 29535
Land, Gliederung (NUTS): Skåne län (SE224)
Land: Schweden
E-Mail: offentlig.sektor@swedbank.se
Telefon: 0702667832
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 70c70f26-557c-49ae-81f0-0fc61b396c90  -  01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 12/08/2026 13:16:52 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Schwedisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 561449-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 155/2026
Datum der Veröffentlichung: 13/08/2026