561523-2021 - ErgebnisDeutschland-Bonn: Softwarepaket und Informationssysteme
OJ S 213/2021 03/11/2021
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Lieferungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Bundesrepublik Deutschland, vertreten durch das Beschaffungsamt des Bundesministeriums des Innern
Postanschrift: Brühler Straße 3
Ort: Bonn
NUTS-Code: DEA22 Bonn, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 53119
Land: Deutschland
E-Mail: ZIB@bescha.bund.de
Telefon: +49 22899610-3557
Fax: +49 22899610-3557
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.bescha.bund.de
I.2.
Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
Der Auftrag wird von einer zentralen Beschaffungsstelle vergeben
I.4.
Art des öffentlichen Auftraggebers
Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen
I.5.
Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
Netzwerkkomponenten des Herstellers NetApp
Referenznummer der Bekanntmachung: ZIB 12.18 - 9946/20/VV : 1
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
48000000 Softwarepaket und Informationssysteme
II.1.3.
Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4.
Kurze Beschreibung
Netzwerkkomponenten des Herstellers NetApp
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7.
Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 375 000 000,00 EUR
II.2.
Beschreibung
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE Deutschland
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Leistungsgegenstand ist die Lieferung von NetApp-Storagekomponenten (im Folgenden auch "Komponenten" genannt), Systemservice sowie verbundenen Dienstleistungen des Herstellers NetApp.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Auftragsvergabe ohne vorherige Bekanntmachung eines Aufrufs zum Wettbewerb im Amtsblatt der Europäischen Union (für die unten aufgeführten Fälle)
  • Die Bauleistungen/Lieferungen/Dienstleistungen können aus folgenden Gründen nur von einem bestimmten Wirtschaftsteilnehmer ausgeführt werden:
    • nicht vorhandener Wettbewerb aus technischen Gründen
Erläuterung:
Zur Sicherstellung eines stabilen und sicheren IT-Betriebs innerhalb der Bundesverwaltung bestehen bei den Bedarfsträgern konkrete, sich situativ und stetig verändernde spezifische technische Anforderungen und Bedürfnisse, welche zwingend eine individuell angepasste Entwicklung bzw. Weiterentwicklung der sich bei den Bedarfsträgern bereits im Einsatz befindlichen Speichersysteme, Produkte, Produktfeatures, -funktionalitäten und Services der Herstellerin erfordern. Eine solche (Weiter-)Entwicklung kann ausschließlich von der Herstellerin selbst erbracht werden. Dasselbe gilt für die erforderliche Integration von sicherheitsrelevanten und individuellen Zusatzkomponenten mit diesen bereits bei den Bedarfsträgern im Einsatz befindlichen Betriebssystemen der Herstellerin und hiermit in unmittelbarem technischem Zusammenhang stehenden Technologien. Die Vertragsbeziehung zwischen Auftraggeberin und Herstellerin ist darüber hinaus zur Umsetzung objektiver Anforderungen an den Geheimschutz notwendig.
Des Weiteren ist allein die Herstellerin selbst in der Lage, der Verpflichtung der Bedarfsträger nachzukommen, eine umfassende Sicherheitsrichtlinie für den sicheren Einsatz der eigenen Softwareprodukte und Speicherlösungen gemäß den sich ebenfalls dynamisch entwickelnden Vorgaben des BSI Grundschutzes zu erstellen, zu erweitern und anzupassen.
Denn nur die Herstellerin der Softwareprodukte selbst ist aufgrund ihres produktbezogenen technischen Know-hows und ihres ausschließlichen Rechts am und Zugangs zum Quellcode in der Lage, sämtliche sicherheitsrelevante Produkteigenschaften zu dokumentieren, zu beschreiben und daraufhin spezifische bedarfsgerechte Verfahrensanweisungen zu entwickeln. Da ausschließlich die Herstellerin als alleinige Eigentümerin des geistigen Eigentums und der dazugehörigen Urheberrechte zur Verwendung, Änderung und Anpassung des Quellcodes juristisch berechtigt sowie faktisch in der Lage ist und eine zur Verfügungstellung des Quellcodes an andere Unternehmen aufgrund strenger Geheimhaltungsvorschriften ausgeschlossen ist, sind andere Marktteilnehmer objektiv nicht in der Lage, den Beschaffungsbedarf der Bedarfsträger in technischer Hinsicht auch nur annähernd zu erfüllen. Vielmehr würden unter anderem im Bereich der aktuellen Sicherheitsanforderungen der Bedarfsträger unweigerlich technische und qualitative Defizite entstehen, die den vertraglichen Zweck der Beschaffung konterkarieren.
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.8.
Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9.
Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:
Netzwerkkomponenten des Herstellers NetApp
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
28/10/2021
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 0
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: NetApp Deutschland GmbH
Postanschrift: Sonnenallee 1
Ort: Kirchheim bei München
NUTS-Code: DE21H München, Landkreis
Postleitzahl: 85551
Land: Deutschland
E-Mail: hertin@netapp.com
Telefon: +49 15152755511
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 375 000 000,00 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes
Postanschrift: Villemombler Straße 76
Ort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland
E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de
Telefon: +49 2289499-0
Fax: +49 2289499-163
Internet-Adresse: http://www.bundeskartellamt.de
VI.4.3.
Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Ein Antrag auf Nachprüfung kann schriftlich an die Vergabekammern des Bundes beim Bundeskartellamt, Villemombler Straße 76, 53123 Bonn, gerichtet werden. Die Unwirksamkeit des Vertrages gemäß § 135 GWB kann innerhalb von 30 Kalendertagen nach Veröffentlichung dieser Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union geltend gemacht werden.
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
29/10/2021