562527-2025 - Wettbewerb
Frankreich – Wartung von Bojen – Corps morts du Port d'Arcachon et balisage de la bande des 300 mètres
OJ S 164/2025 28/08/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung - Änderungsbekanntmachung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Port d'Arcachon
E-Mail: administration@port-arcachon.fr
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Corps morts du Port d'Arcachon et balisage de la bande des 300 mètres
Beschreibung: Location, mise à disposition, pose, repose, enlèvement, surveillance, déplacement, entretien et stockage : - des corps morts des zones de mouillages situés sur le Domaine Public Maritime (D.P.M.) et gérés par le Port d'Arcachon (maximum 550 corps morts dont 280 AMIE propriété du Port d'Arcachon) - des bouées et leurs équipements de lestage pour le balisage de la bande des 300 mètres (30 bouées) et du chenal traversier des Arbousiers (16 bouées).
Kennung des Verfahrens: e9679c43-a4fc-4821-837c-210c539c6324
Interne Kennung: 02/07/12/25/00
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
Zentrale Elemente des Verfahrens: Groupement de commande, constitué d'un coordinateur (Port d'Arcachon) et d'un membre (Mairie d'Arcachon). Appel d'offres Art. L. 2124-2 et R. 2161-2 à 5 du Code de la commande publique. Justifications à produire : Enoncés au règlement de la consultation. Critères de sélection des candidatures : Enoncés au règlement de la consultation. Mode de règlement : virement par mandat administratif à 30 jours. Financement en fonds propres sur le budget du Port de Plaisance.
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50246200 Wartung von Bojen
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Arcachon
Land, Gliederung (NUTS): Gironde (FRI12)
Land: Frankreich
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Corps morts du Port d'Arcachon et balisage de la bande des 300 mètres
Beschreibung: Chaque année, un minimum de 450 corps morts et un maximum de 550 corps morts pourront être concernés par ces prestations, ainsi que 30 bouées pour le balisage de la bande des 300 mètres et 16 bouées pour le chenal traversier des Arbousiers.
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50246200 Wartung von Bojen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Gironde (FRI12)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 48 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: Valeur technique (60 %)
Beschreibung: Sous critères : Détails des équipements et des corps morts proposés (30 %). Adéquation des moyens matériels mis à disposition pour l'exécution des prestations (10 %). Organisation et suivi de la maintenance et de l'entretien (10 %). Personnels mis à disposition, modalités de surveillance et secrétariat dédié (5 %). Lieu et modalités de stockage des corps morts (5 %).
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Prix des prestations (30 %)
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Performance en matière de protection de l'environnement et du milieu naturel (10 %)
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://port-arcachon.e-marchespublics.com/pack/annonce_marche_public_175_1114586.html
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://port-arcachon.e-marchespublics.com
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 21/10/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 120 Tage
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 0
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal Administratif
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal Administratif
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Port d'Arcachon
Registrierungsnummer: 38509747200018
Postanschrift: CS 01
Stadt: ARCACHON Cedex
Postleitzahl: 33313
Land, Gliederung (NUTS): Gironde (FRI12)
Land: Frankreich
E-Mail: administration@port-arcachon.fr
Telefon: +33 556223684
Internetadresse: https://www.port-arcachon.com
Profil des Erwerbers: https://port-arcachon.e-marchespublics.com
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Tribunal Administratif
Registrierungsnummer: 17330005400025
Postanschrift: Rue Tastet
Stadt: Bordeaux
Postleitzahl: 33000
Land, Gliederung (NUTS): Gironde (FRI12)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: DEMATIS
Registrierungsnummer: 45072478600030
Stadt: Paris
Postleitzahl: 75015
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
E-Mail: contact@dematis.com
Telefon: +33 172365548
Internetadresse: www.dematis.com
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 6fda0bfe-8799-403e-ba25-6759a8e5fcff-01
Hauptgrund für die Änderung: Bekanntmachung annulliert
Beschreibung: Lancement de la procédure similaire ultérieurement.
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 3a476242-562b-42cc-906b-8ed421d872ff  -  01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 27/08/2025 09:20:07 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 562527-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 164/2025
Datum der Veröffentlichung: 28/08/2025