See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Danmarks Tekniske Universitet - DTU
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Bildung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: MultiMax-9
Beschreibung: Indkøbet vedrører anskaffelse af en komplet røntgenkilde til anvendelse i DTU Space’s eksisterende røntgenopstilling til tyndfilmsanalyse, herunder reflektometri og diffraktion. Røntgenkilden skal kunne integreres i en eksisterende forsøgsopstilling og erstatte en defekt, tidligere installeret kilde, som ikke længere er funktionsdygtig. Røntgenkilden skal kunne levere stabil og reproducerbar generering af røntgenstråling baseret på kobber (Cu) som targetmateriale, specifikt med henblik på anvendelse af Cu K-α stråling med en karakteristisk energi på ca. 8,048 keV. Kilden skal være egnet til præcise målinger, hvor høj intensitet, lav støj og god strålekvalitet er afgørende for forskningsresultaternes kvalitet. Indkøbet omfatter en højtydende røntgengenerator baseret på roterende anode-teknologi eller tilsvarende teknologi, der muliggør høj strålingsintensitet og effektiv varmeafledning under kontinuerlig drift. Systemet skal være designet til laboratoriebrug og fungere som en selvstændig enhed, herunder med nødvendige strømforsyninger, køleløsninger, kontrolenheder og sikkerhedsfunktioner i overensstemmelse med gældende EU- og danske regler for røntgenudstyr. Røntgenkilden skal kunne operere inden for et spændings- og strømområde, der er velegnet til generering af Cu K-α stråling, og være kompatibel med typiske eksperimentelle krav inden for røntgenreflektometri ved fast energi. Der stilles krav om mekanisk og elektrisk kompatibilitet med DTU’s eksisterende eksperimentelle infrastruktur, herunder mulighed for præcis justering og stabil drift over længere måleserier.
Kennung des Verfahrens: 5441ac12-6938-4347-bd2c-d61709cef3bf
Vorherige Bekanntmachung: 97859bf3-ef16-47eb-9f6e-049cf38df12c-01
Interne Kennung: 10998
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 38000000 Laborgeräte, optische Geräte und Präzisionsgeräte (außer Gläser)
2.1.2.
Erfüllungsort
Land: Dänemark
Ort im betreffenden Land
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: MultiMax-9
Beschreibung: Indkøbet vedrører anskaffelse af en komplet røntgenkilde til anvendelse i DTU Space’s eksisterende røntgenopstilling til tyndfilmsanalyse, herunder reflektometri og diffraktion. Røntgenkilden skal kunne integreres i en eksisterende forsøgsopstilling og erstatte en defekt, tidligere installeret kilde, som ikke længere er funktionsdygtig. Røntgenkilden skal kunne levere stabil og reproducerbar generering af røntgenstråling baseret på kobber (Cu) som targetmateriale, specifikt med henblik på anvendelse af Cu K-α stråling med en karakteristisk energi på ca. 8,048 keV. Kilden skal være egnet til præcise målinger, hvor høj intensitet, lav støj og god strålekvalitet er afgørende for forskningsresultaternes kvalitet. Indkøbet omfatter en højtydende røntgengenerator baseret på roterende anode-teknologi eller tilsvarende teknologi, der muliggør høj strålingsintensitet og effektiv varmeafledning under kontinuerlig drift. Systemet skal være designet til laboratoriebrug og fungere som en selvstændig enhed, herunder med nødvendige strømforsyninger, køleløsninger, kontrolenheder og sikkerhedsfunktioner i overensstemmelse med gældende EU- og danske regler for røntgenudstyr. Røntgenkilden skal kunne operere inden for et spændings- og strømområde, der er velegnet til generering af Cu K-α stråling, og være kompatibel med typiske eksperimentelle krav inden for røntgenreflektometri ved fast energi. Der stilles krav om mekanisk og elektrisk kompatibilitet med DTU’s eksisterende eksperimentelle infrastruktur, herunder mulighed for præcis justering og stabil drift over længere måleserier.
Interne Kennung: 10998
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 38000000 Laborgeräte, optische Geräte und Präzisionsgeräte (außer Gläser)
5.1.2.
Erfüllungsort
Land: Dänemark
Ort im betreffenden Land
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Price
Beschreibung: Lowest price
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Klagenævnet for Udbud
Informationen über die Überprüfungsfristen: Klage over, at ordregiver i strid med udbudsloven har indgået en kontrakt uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende, skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiver har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiver har indgået en kontrakt, forudsat at bekendtgørelsen indeholder en begrundelse for ordregivers beslutning om at tildele kontrakten direkte, jf. lov om Klagenævnet for Udbud § 7, stk. 3.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird: Danmarks Tekniske Universitet - DTU
Organisation, die die Zahlung ausführt: Danmarks Tekniske Universitet - DTU
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Danmarks Tekniske Universitet - DTU
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 2 574 000,00 DKK
Direktvergabe:
Begründung der Direktvergabe: Der Auftrag kann nur von einem bestimmten Wirtschaftsteilnehmer ausgeführt werden, da aus technischen Gründen kein Wettbewerb vorhanden ist
Sonstige Begründung: Tildelingen af kontrakten sker som direkte tildeling i henhold til reglerne om eneleverandør, idet kun én leverandør på markedet vurderes at kunne opfylde DTU’s samlede og ufravigelige tekniske krav. DTU har behov for en højtydende røntgenkilde til en eksisterende røntgenopstilling, hvor anvendelsen forudsætter generering af Cu K-α stråling med en karakteristisk energi på ca. 8,048 keV. Kilden skal kunne levere en elektrisk effekt på minimum 7,2 kW, svarende til mindst 40 kV og 180 mA, med henblik på kontinuerlig drift ved høj intensitet. Endvidere er det et afgørende krav, at røntgenkilden kan levere stråling i to modsatrettede retninger (180°), således at der kan etableres to samtidige, identiske eksperimentelle opstillinger omkring samme kilde. Dette krav er begrundet i pladsforhold, eksperimentel ensartethed og effektiv udnyttelse af laboratoriets infrastruktur. Derudover kræves mulighed for line-focus beam-geometri i størrelsesordenen ca. 1 × 10 mm eller 10 × 1 mm. Der er gennemført en markedsundersøgelse, hvor følgende leverandører og teknologier er vurderet: Bruker, Malvern Panalytical, Excillum og Xenocs. Disse leverandører tilbyder enten seglede rør, mikrofocus-kilder, MetalJet-teknologi eller roterende anoder i lavere effektklasser. Markedsundersøgelsen har vist, at ingen af disse leverandører kan levere en røntgenkilde, der samtidig opfylder kravet om Cu K-α stråling ved min. 7,2 kW og muligheden for to samtidige stråleudgange i modsatrettede retninger fra samme kilde. I flere tilfælde opfyldes energilinjen, men ikke effektkravet; i andre tilfælde opfyldes effektkravet ikke, eller der er kun én tilgængelig strålegang. Rigaku vurderes på denne baggrund at være den eneste leverandør på markedet, som kan tilbyde en roterende anode-baseret røntgengenerator med kobber-target, den krævede effektklasse og en dokumenteret mulighed for at levere røntgenstråling i to modsatrettede retninger fra samme kilde. En alternativ anskaffelse vil ikke kunne opfylde DTU’s tekniske og forskningsmæssige behov og vil derfor ikke være egnet. Det vurderes således, at betingelserne for direkte tildeling til én leverandør er opfyldt, da der af tekniske årsager ikke findes reel konkurrence på markedet for den pågældende ydelse.
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Ramcon A/S
Angebot:
Kennung des Angebots: 10998
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Wert des Angebots: 2 574 000,00 DKK
Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 10998
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Danmarks Tekniske Universitet - DTU
6.1.4.
Statistische Informationen
Zusammenfassung der beim Erwerber eingegangenen Überprüfungsanträge:
Anzahl der Beschwerdeführer: 0
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Danmarks Tekniske Universitet - DTU
Registrierungsnummer: 30060946
Postanschrift: Anker Engelunds Vej 1
Stadt: Kgs. Lyngby
Postleitzahl: 2800
Land, Gliederung (NUTS): Københavns omegn (DK012)
Land: Dänemark
Kontaktperson: David Fajnzylber
Telefon: +45 93596840
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird
Organisation, die die Zahlung ausführt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Klagenævnet for Udbud
Registrierungsnummer: 37795526
Postanschrift: Nævnenes hus, Toldboden 2
Stadt: Viborg
Postleitzahl: 8800
Land, Gliederung (NUTS): Østjylland (DK042)
Land: Dänemark
Telefon: +45 35291000
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Registrierungsnummer: 10294819
Postanschrift: Carl Jacobsens Vej 35
Stadt: Valby
Postleitzahl: 2500
Land, Gliederung (NUTS): Byen København (DK011)
Land: Dänemark
Telefon: +45 41715000
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Ramcon A/S
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: DK12044976
Stadt: Birkerød
Postleitzahl: 3460
Land, Gliederung (NUTS): Østsjælland (DK021)
Land: Dänemark
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: Mercell Holding ASA
Registrierungsnummer: 980921565
Postanschrift: Askekroken 11
Stadt: Oslo
Postleitzahl: 0277
Land, Gliederung (NUTS): Oslo (NO081)
Land: Norwegen
Kontaktperson: eSender
Telefon: +47 21018800
Fax: +47 21018801
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 3969d51c-babb-4710-a174-89db20780939 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 12/08/2026 08:24:33 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 12/08/2026 08:32:41 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Dänisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 563126-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 155/2026
Datum der Veröffentlichung: 13/08/2026