See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: COMPANIA NATIONALA DE TRANSPORT AL ENERGIEI ELECTRICE "TRANSELECTRICA" S.A.prin Sucursala Teritorială de Transport Bacău
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Mărirea capacităţii de transport LEA 220 kV Dumbrava-Stejaru
Beschreibung: Prin prezenta achiziţie Entitatea contractantă doreşte să încheie un contract de servicii de proiectare prin care să se întocmească documentele necesare realizării lucrării „Mărirea capacității de transport a LEA 220 kV Dumbrava - Stejaru”. Prin realizarea obiectivului de investiții se aduce LEA 220 kV Dumbrava – Stejaru la parametrii funcționali necesari asigurării serviciului de transport al energiei electrice pe axul 220 kV Gutinaș – Dumbrava – Stejaru – Gheorgheni – Fântânele, ținând cont și de trendul crescător privind injecția de energie în sistemul energetic din surse verzi nepoluante (eolian și fotovoltaic), conform normativelor TRANSELECTRICA. Numărul de zile până la care se pot solicita clarificări înainte de data limită de depunere a ofertelor : 20 zile. Orice solicitare de clarificări trebuie transmisă în SEAP (http://sicap-prod.e-licitatie.ro/pub). Entitatea contractantă va răspunde în mod clar şi complet tuturor solicitărilor de clarificare/ informaţiilor suplimentare în a 11-a zi calendaristică înainte de termenul limită de depunere a ofertelor. Entitatea contractantă va răspunde doar la solicitările de clarificări adresate de operatorii economici până la termenul-limită stabilit, conform art. 29 alin (3) din HG 394/2016, entitatea contractantă urmând să nu dea curs solicitărilor de clarificări adresate după termenul-limită stabilit mai sus sau solicitate prin altă modalitate de comunicare decât cea stabilită prin anunțul de participare. Notă: la calculul termenului de solicitare/răspuns clarificări exprimat în zile, data limită de depunere a ofertelor nu se ia în considerare.
Kennung des Verfahrens: d9622962-def5-445d-b1fb-cfacdc90a02c
Interne Kennung: DA_8840
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71322000 Technische Planungsleistungen im Tief- und Hochbau
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Bacău (RO211)
Land: Rumänien
Zusätzliche Informationen: LEA 220 kV Dumbrava - Stejaru amplasată pe teritoriul judeţului Neamț, cu o lungime de 34,024 km şi sediul prestatorului pentru întocmirea documentaţiilor de proiectare.
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Default lot
Beschreibung: Scopul principal al obiectului contractului este prestarea serviciilor de întocmire documentaţii de proiectare pentru mărirea capacității de transport a LEA 220 kV Dumbrava - Stejaru, cu respectarea cerinţelor din Caietul de sarcini pus la dispoziţie de Entitatea contractantă. Conform prevederilor din Caietul de sarcini pus la dispoziţie de Entitatea contractantă serviciile ce se vor achiziţiona sunt: - Etapa I: Expertiza Tehnică (ET); - Etapa II: - Studiul de Fezabilitate și Documentație pentru obținere CU (certificat de urbanism); - Studiul de post-utilizare – recuperare – valorificare a echipamentelor, instalaţiilor, materialelor, deşeurilor recuperabile şi nerecuperabile şi neutralizarea deşeurilor nerecuperabile, dacă este cazul, rezultate în urma lucrărilor; - Documentaţie pentru avizele legale cerute prin Certificatul de Urbanism; - Documentaţia necesară obţinerii altor avize şi acorduri cerute de legislaţia aplicabilă; - Documentaţia de teren - documentaţie tehnică privind terenurile (suprafeţe şi deţinători) necesare a fi ocupate temporar; - Proiect pentru Autorizarea Executării Lucrărilor de Construire (PAC/DTAC) (dacă este cazul); - Delimitarea zonelor de lucrări cu scoatere temporară din exploatare a pădurilor/terenurilor prin studii topo pentru respectarea Cerințele legislative din partea Gărzii Forestiere/UAT (dacă este cazul); - Documentații topo pe panourile de LEA pentru verificarea asigurarea coexistenței cu obiectivele existente; - Proiect pentru Autorizarea Executării lucrărilor de Desfiinţare (PAD/DTAD) (dacă este cazul). - Etapa III: Caiet de Sarcini pentru achiziție lucrări (elaborarea acestui caiet de sarcini este necesar Executantului pentru elaborarea Proiectului Tehnic de Execuție, în conformitate cu Anexa 10 din H.G. nr. 907/2016). Contractantul va elabora documentaţiile de proiectare conform solicitărilor din caietul de sarcini. Durata contractului este de 12 (doisprezece) luni de la data menţionată în ordinul de începere a contractului conform cap. 7.2 din caietul de sarcini. În durata Contractului nu sunt incluse perioadele de avizare a documentaţiilor tehnice în CTA/CTES a Achizitorului, durata aprobărilor interne ale Achizitorului, cât şi implementarea eventualelor corecții solicitate de Achizitor, dar care nu au fost generate de Prestator, conform anexei C la caietul de sarcini.
Interne Kennung: 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71322000 Technische Planungsleistungen im Tief- und Hochbau
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Bacău (RO211)
Land: Rumänien
Zusätzliche Informationen: LEA 220 kV Dumbrava - Stejaru amplasată pe teritoriul judeţului Neamț, cu o lungime de 34,024 km şi sediul prestatorului pentru întocmirea documentaţiilor de proiectare.
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Zusätzliche Informationen: -
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: COMPANIA NATIONALA DE TRANSPORT AL ENERGIEI ELECTRICE "TRANSELECTRICA" S.A.prin Sucursala Teritorială de Transport Bacău
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: COMPANIA NATIONALA DE TRANSPORT AL ENERGIEI ELECTRICE "TRANSELECTRICA" S.A.prin Sucursala Teritorială de Transport Bacău
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 2 145 000,00 RON
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: ENERGY DESIGN AND CONSULTING
Angebot:
Kennung des Angebots: REF_OF: CAN1146441/CIF: RO33134092
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Wert des Angebots: 2 145 000,00 RON
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 03-C-00017
Datum des Vertragsabschlusses: 24/04/2025
7. Änderung
7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: a40a119f-7ef9-46e3-a59d-4dd8afb7f3c1-01
Identifikator des geänderten Vertrags: 03-C-00017
Grund für die Änderung: Änderungen aufgrund von Überprüfungsklauseln oder Optionen.
Beschreibung: Modificari ca urmare a aplicarii directe a prevederilor contractului - clauze de revizuire (ajustari, masuratori, regularitate) Au fost prevazute in documentele achizitiei initiale sub forma unor clauze sau optiuni de revizuire clare, care pot include si clauze de revizuire a pretului
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der Änderungen: Act adiţional nr.2 la contractul nr. 03-C-00017/24.04.2025 „Mărirea capacităţii de transport LEA 220 kV Dumbrava-Stejaru” prin aplicarea directă a clauzelor prevăzute la nivelul contractului. Se prelungeşte durata iniţială a contractului sectorial de servicii cu 6 (şase) luni, durata totală a contractului fiind de 18 (optsprezece) luni de la data menţionată în Ordinul de începere al Contractului. Prelungirea duratei contractului nu se datorează contractantului, este o modificarea nesubstanţială, ca urmare a aplicării directe a clauzelor contractuale (art. 3 din Contractul de Prestare de Servicii (propriu-zis) și art.7, 8 şi 19 din Contractul de Prestare de Servicii – Condiţii Generale). Modificări anterioare aduse contractului: -Act Adițional nr. 1/13.10.2025: modificare valoare totală a contractului, cu TVA inclus, ca urmare a creşterii cotei standard de TVA de la 19% la 21% începând cu 01.08.2025, cu respectarea clauzei 2.1 din contractul sectorial de servicii (propriu-zis), prin aplicarea directă a clauzelor prevăzute la nivelul contractului (art. 2.1 din contractul sectorial de servicii (propriu-zis).
Geschäftseinheitskennzeichnung in der vorherigen Bekanntmachung: RESULT
8. Organisationen
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: COMPANIA NATIONALA DE TRANSPORT AL ENERGIEI ELECTRICE "TRANSELECTRICA" S.A.prin Sucursala Teritorială de Transport Bacău
Registrierungsnummer: RO13328043
Postanschrift: Strada: Oituz, nr. 41
Stadt: Bacau
Postleitzahl: 600266
Land, Gliederung (NUTS): Bacău (RO211)
Land: Rumänien
Kontaktperson: Larisa Gina Cojocaru
Telefon: +40234207165
Fax: +40 234157456
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Registrierungsnummer: 20329980
Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Stadt: Bucuresti
Postleitzahl: 030084
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
Telefon: +40 213104641
Fax: +40 213104642
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: COMPANIA NATIONALA DE TRANSPORT AL ENERGIEI ELECTRICE "TRANSELECTRICA" S.A.prin Sucursala Teritorială de Transport Bacău
Registrierungsnummer: RO13328043_3
Postanschrift: Strada: Oituz, nr. 41
Stadt: Bacau
Postleitzahl: 600266
Land, Gliederung (NUTS): Bacău (RO211)
Land: Rumänien
Kontaktperson: Larisa Gina Cojocaru
Telefon: +40234207165
Fax: +40 234157456
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Operator SEAP
Registrierungsnummer: RO42283735
Postanschrift: Strada: Italiana, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: -
Stadt: Bucuresti
Postleitzahl: 020976
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
Kontaktperson: Roxana Popescu
Telefon: +40 213032997
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
8.1.
ORG-9000
Offizielle Bezeichnung: ENERGY DESIGN AND CONSULTING
Registrierungsnummer: RO33134092
Postanschrift: Strada Juvara Ernest, dr., Nr. 10B, Sector: 6
Stadt: Bucuresti
Postleitzahl: 060104
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
Telefon: +40 314251253
Fax: +40 314213210
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 26a6709a-cfe9-4120-a741-a80ddbb836ae - 01
Formulartyp: Auftragsänderung
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Unterart der Bekanntmachung: 39
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 12/08/2026 16:30:51 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 12/08/2026 14:07:38 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Rumänisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 563254-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 155/2026
Datum der Veröffentlichung: 13/08/2026