See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Primaria Municipiului Targu Jiu
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Utilități edilitare și sistematizare pe verticală ob. inv. Construire Locuinte pentru Tineri - Lot Nr. 2, Strada Marin Preda, Nr. 1, Municipiul Targu Jiu.
Beschreibung: Obiectul contractului il constituie Execuţia de lucrări – utilități edilitare și sistematizare pe verticală: - asigurare utilități tehnico edilitare: alimentare cu apă, canalizare menajeră, alimentare cu energie electrică și termică, asigurarea condițiilor de salubritate; - sistematizare și canalizare pluvială: realizarea de alei pietonale/carosabile, parcări, iluminat stradal, canalizare pluvială, la obiectivul de investitii ,,Construire Locuinte pentru Tineri - Lot Nr. 2, Strada Marin Preda, Nr. 1, Municipiul Targu Jiu”. Numarul de zile pana la care se pot solicita clarificari sau informatii suplimentare, in legatura cu documentatia de atribuire, inainte de data limita de depunere a ofertelor 19 zile. Solicitarea de clarificari sau informatii se va transmite prin intermediul S.E.A.P. prin accesarea Sectiunii dedicate ,,SOLICITARE DE CLARIFICARI/INTREBARI/COMUNICARI”. In masura in care solicitarile de clarificari sau informatii suplimentare au fost adresate in termenul prevazut in anuntul de participare, raspunsurile cat si intrebarile in legatura cu documentatia de atribuire vor fi publicate in S.E.A.P. la SECTIUNEA ,,SOLICITARE DE CLARIFICARI/INTREBARI/COMUNICARI” cat si in SECTIUNEA ,,LISTA CLARIFICARI, NOTIFICARI SI DECIZII” in a 11-a zi inainte de data limita de depunere a ofertelor. In cazul decalarii termenului de depunere al ofertelor se va extinde corespunzator (cu zilele de decalare). Executantul are obligaţia de a respecta si a aplica principiul de „a nu prejudicia in mod semnificativ” (DNSH - „Do No SignificantHarm”) , conform solicitărilor asumate prin Declaratia privind respectarea aplicarii principiilor DNSH in implementarea proiectului
Kennung des Verfahrens: 3b8670d8-9140-4759-8617-71448c9cb4a4
Interne Kennung: E161 - 24
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45332000 Installateurarbeiten und Verlegung von Abwasserleitungen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Gorj (RO412)
Land: Rumänien
Zusätzliche Informationen: Municipiul Targu Jiu, Strada Marin Preda, Nr. 1
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Default lot
Beschreibung: Asigurare utilități edilitare și sistematizare pe verticală: - asigurare utilități tehnico edilitare: alimentare cu apă, canalizare menajeră, alimentare cu energie electrică și termică, asigurarea condițiilor de salubritate; - sistematizare și canalizare pluvială: realizarea de alei pietonale/carosabile, parcări, iluminat stradal, canalizare pluvială.
Interne Kennung: 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45332000 Installateurarbeiten und Verlegung von Abwasserleitungen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45233140 Straßenarbeiten
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Gorj (RO412)
Land: Rumänien
Zusätzliche Informationen: Municipiul Targu Jiu, Strada Marin Preda, Nr. 1
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Primaria Municipiului Targu Jiu
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Primaria Municipiului Targu Jiu
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 20 805 341,04 RON
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Leiter der anbietenden Partei: TEMGRUP
Offizielle Bezeichnung: TEHNOINSTAL
Angebot:
Kennung des Angebots: REF_OF: CAN1136963/CIF: RO 14464027
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Wert des Angebots: 20 805 341,04 RON
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 70
Datum des Vertragsabschlusses: 04/11/2024
7. Änderung
7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 472426c3-449b-4ce6-b5d6-132d67055af0-01
Identifikator des geänderten Vertrags: 70
Grund für die Änderung: Änderungen aufgrund von Überprüfungsklauseln oder Optionen.
Beschreibung: Modificari ca urmare a aplicarii directe a prevederilor contractului - clauze de revizuire (ajustari, masuratori, regularitate) Au fost prevazute in documentele achizitiei initiale sub forma unor clauze sau optiuni de revizuire clare, care pot include si clauze de revizuire a pretului
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der Änderungen: Ajustarea pretului contractului conform formulei de ajustare din documentele achizitiei.
Geschäftseinheitskennzeichnung in der vorherigen Bekanntmachung: RESULT
8. Organisationen
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Primaria Municipiului Targu Jiu
Registrierungsnummer: 4956065
Postanschrift: Strada: Bdul Constantin Brancusi, nr. 19
Stadt: Targu Jiu
Postleitzahl: 210192
Land, Gliederung (NUTS): Gorj (RO412)
Land: Rumänien
Kontaktperson: GHEORGHE SULEA
Telefon: +40 253215038
Fax: +40 253214878
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Registrierungsnummer: 20329980
Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Stadt: Bucuresti
Postleitzahl: 030084
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
Telefon: +40 213104641
Fax: +40 213104642
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: Primaria Municipiului Targu Jiu
Registrierungsnummer: 4956065_3
Postanschrift: Strada: Bdul Constantin Brancusi, nr. 19
Stadt: Targu Jiu
Postleitzahl: 210192
Land, Gliederung (NUTS): Gorj (RO412)
Land: Rumänien
Kontaktperson: GHEORGHE SULEA
Telefon: +40 253215038
Fax: +40 253214878
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Operator SEAP
Registrierungsnummer: RO42283735
Postanschrift: Strada: Italiana, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: -
Stadt: Bucuresti
Postleitzahl: 020976
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
Kontaktperson: Roxana Popescu
Telefon: +40 213032997
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
8.1.
ORG-9001
Offizielle Bezeichnung: TEMGRUP
Registrierungsnummer: RO 14464027
Postanschrift: Strada Ipătescu Ana, Nr. 81BIS
Stadt: Targu Jiu
Postleitzahl: 210141
Land, Gliederung (NUTS): Gorj (RO412)
Land: Rumänien
Telefon: +40 253219031
Fax: +40 253219031
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Leiter der anbietenden Partei
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
8.1.
ORG-9000
Offizielle Bezeichnung: TEHNOINSTAL
Registrierungsnummer: RO 13254388
Postanschrift: Strada 1 Decembrie 1918, Nr. 77
Stadt: Targu Jiu
Postleitzahl: 210243
Land, Gliederung (NUTS): Gorj (RO412)
Land: Rumänien
Telefon: +40 253225528
Fax: +40 253225528
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 60c0c33a-f6c7-43b7-aece-c4989b161633 - 01
Formulartyp: Auftragsänderung
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Unterart der Bekanntmachung: 38
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 12/08/2026 18:37:19 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 12/08/2026 17:12:17 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Rumänisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 563750-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 156/2026
Datum der Veröffentlichung: 14/08/2026