564349-2025 - Wettbewerb
Deutschland – Meinungsumfragen – ERiK-Surveys: Durchführung von Befragungen zur Beobachtung der Qualität im System der frühen Bildung, Betreuung und Erziehung
OJ S 165/2025 29/08/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungDeutsches Jugendinstitut e. V.
E-Mailvergabestelle@dji.de
Rechtsform des ErwerbersOrganisation, die einen durch einen öffentlichen Auftraggeber subventionierten Auftrag vergibt
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersSozialwesen
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelERiK-Surveys: Durchführung von Befragungen zur Beobachtung der Qualität im System der frühen Bildung, Betreuung und Erziehung
BeschreibungDurchführung von Befragungen zur Beobachtung der Qualität im System der frühen Bildung, Betreuung und Erziehung (ERiK-Surveys).
Kennung des Verfahrenscbd470b2-f9cb-4752-a647-c34c2031eac7
Interne Kennung25-0836-K2-DM-oV
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
Zentrale Elemente des VerfahrensNähere Angaben befinden sich in der Bekanntmachung und den Vergabeunterlagen.
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 79320000 Meinungsumfragen
2.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftNockherstr. 2  
StadtMünchen
Postleitzahl81541
Land, Gliederung (NUTS)München, Kreisfreie Stadt (DE212)
LandDeutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche InformationenBekanntmachungs-ID: CXP4Y065UGD Nähere Angaben befinden sich in der Bekanntmachung und den Vergabeunterlagen.
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeBekanntmachung
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung
Betrug
Korruption
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Steuern
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Sozialversicherungsbeiträgen
Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen
Zahlungsunfähigkeit
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter
Einstellung der gewerblichen Tätigkeit
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften
Schwerwiegendes berufliches Fehlverhalten
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs
Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens
Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen
Täuschung, Zurückhaltung von Informationen, Unfähigkeit zur Vorlage erforderlicher Unterlagen oder Erlangung vertraulicher Informationen zu dem Verfahren
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelERiK-Surveys: Durchführung von Befragungen zur Beobachtung der Qualität im System der frühen Bildung, Betreuung und Erziehung
BeschreibungDer Auftragnehmer unterstützt den Auftraggeber bei der Vorbereitung der Befragungen und übernimmt die Feldarbeit und die Datenaufbereitung für die in 2026 anstehenden fünf Befragungen (Jugendämter, Kindertagespflegepersonen, Träger von Kindertageseinrichtungen für Kinder bis zur Einschulung, Leitungen von Kindertageseinrichtungen, pädagogisches Personal von Kindertageseinrichtungen) im Rahmen der Weiterentwicklung eines Beobachtungsinstruments zur Ermöglichung der indikatorengestützten Berichterstattung zum Stand und der Entwicklung von Qualität im System der frühen Bildung, Betreuung und Erziehung. Die aktuelle Förderphase des Projekts "Entwicklung von Rahmenbedingungen in der Kindertagesbetreuung" (ERiK) soll die Berichterstattung zu den bisherigen Themengebieten und Handlungsfeldern fortsetzen, um Veränderungen im System abbilden zu können. Folgende für die Berichtslegung zentralen Surveyprogramme sind sind Gegenstand dieser Ausschreibung: - Befragung von Leitungen in Kindertageseinrichtungen für Kinder bis zur Einschulung (L), - Befragung des pädagogischen Personals in Kindertageseinrichtungen für Kinder bis zur Einschulung (P), - Befragung von Kindertagespflegepersonen (K), - Befragung von lokalen Jugendämtern (§ 79 SGB VIII) (J) und - Befragung von Trägern von Kindertageseinrichtungen für Kinder bis zur Einschulung (T).
Interne Kennung25-0836-K2-DM-oV
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 79320000 Meinungsumfragen
5.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftNockherstr. 2  
StadtMünchen
Postleitzahl81541
Land, Gliederung (NUTS)München, Kreisfreie Stadt (DE212)
LandDeutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns05/11/2025
Enddatum der Laufzeit30/04/2027
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugebenErforderlich für das Angebot
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesennein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignetnein
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen AuftragsvergabeKeine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienBekanntmachung
KriteriumDurchschnittliche jährliche Belegschaft
Beschreibung des EignungskriteriumsNähere Angaben befinden sich in der Bekanntmachung und den Vergabeunterlagen: Anlage 7, Übersicht Eignungsanforderungen.

KriteriumReferenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung des EignungskriteriumsNähere Angaben befinden sich in der Bekanntmachung und den Vergabeunterlagen: Anlage 7, Übersicht Eignungsanforderungen sowie Anlage 7-6 (Referenzlisten).

KriteriumRelevante Bildungs- und Berufsqualifikationen
Beschreibung des EignungskriteriumsNähere Angaben befinden sich in der Bekanntmachung und den Vergabeunterlagen: Anlage 7, Übersicht Eignungsanforderungen.

KriteriumWerkzeuge, Anlagen oder technische Ausrüstung
Beschreibung des EignungskriteriumsNähere Angaben befinden sich in der Bekanntmachung und den Vergabeunterlagen: Anlage 7, Übersicht Eignungsanforderungen.

KriteriumBerufliche Risikohaftpflichtversicherung
Beschreibung des EignungskriteriumsNähere Angaben befinden sich in der Bekanntmachung und den Vergabeunterlagen: Anlage 7, Übersicht Eignungsanforderungen.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BezeichnungPreis
BeschreibungZur Ermittlung des wirtschaftlichsten Angebots wird die erweiterte Richtwertmethode (vgl. UfAB 2018) eingesetzt. Dabei wird zunächst das wirtschaftlichste Angebot mit Hilfe der einfachen Richtwertmethode Z (Kennzahl Wirtschaftlichkeit) = L (Leistung) / P (Angebotspreis). Es erfolgt eine gleiche Gewichtung von Leistung und Preis. Der Schwankungsbereich beträgt = 10 Prozent. Es scheiden alle Angebote aus der Wertung aus, die außerhalb des oben beschriebenen Schwankungsbereich von der besten Kennzahl Z im Wettbewerb liegen. Unter den danach in der Angebotswertung verbliebenen Angeboten erhält das Angebot den Zuschlag, welches die höchste Punktzahl in der Bewertung der Leistung aufweist. Das Entscheidungskriterium ist = L (Leistung). Im Falle einer Gleichheit in der Punktzahl beim Entscheidungskriterium L (Leistung) wird der Zuschlag an das Angebot mit der höchsten Punktzahl im Bewertungskriterium Nr. 2.5 vergeben. Das Ergänzungskriterium ist somit L (2.5).
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl50
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungQualität des eingereichten Angebotes anhand Kriterien (Anlage 10)
BeschreibungZur Ermittlung des wirtschaftlichsten Angebots wird die erweiterte Richtwertmethode (vgl. UfAB 2018) eingesetzt. Dabei wird zunächst das wirtschaftlichste Angebot mit Hilfe der einfachen Richtwertmethode Z (Kennzahl Wirtschaftlichkeit) = L (Leistung) / P (Angebotspreis). Es erfolgt eine gleiche Gewichtung von Leistung und Preis. Der Schwankungsbereich beträgt = 10 Prozent. Es scheiden alle Angebote aus der Wertung aus, die außerhalb des oben beschriebenen Schwankungsbereich von der besten Kennzahl Z im Wettbewerb liegen. Unter den danach in der Angebotswertung verbliebenen Angeboten erhält das Angebot den Zuschlag, welches die höchste Punktzahl in der Bewertung der Leistung aufweist. Das Entscheidungskriterium ist = L (Leistung). Im Falle einer Gleichheit in der Punktzahl beim Entscheidungskriterium L (Leistung) wird der Zuschlag an das Angebot mit der höchsten Punktzahl im Bewertungskriterium Nr. 2.5 vergeben. Das Ergänzungskriterium ist somit L (2.5).
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl50
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sindDeutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen22/09/2025 23:59:59 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4Y065UGD/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal
NameNähere Angaben befinden sich in der Bekanntmachung und den Vergabeunterlagen: Anlage 2, Bewerbungsbedingungen.
URLhttps://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4Y065UGD
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4Y065UGD
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenDeutsch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
VariantenNicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichenNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote30/09/2025 13:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss2 Monate
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können
Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche InformationenNähere Angaben befinden sich in der Bekanntmachung und den Vergabeunterlagen.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung
Eröffnungstermin30/09/2025 13:01:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des EröffnungsterminsNähere Angaben befinden sich in der Bekanntmachung und den Vergabeunterlagen: Anlage 2, Bewerbungsbedingungen.
Eröffnungstermin — BeschreibungNähere Angaben befinden sich in der Bekanntmachung und den Vergabeunterlagen: Anlage 2, Bewerbungsbedingungen.
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Bedingungen für die Ausführung des AuftragsNähere Angaben befinden sich in der Bekanntmachung und den Vergabeunterlagen.
Elektronische RechnungsstellungZulässig
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleDeutsches Jugendinstitut e. V.
Informationen über die Überprüfungsfristen: Nähere Angaben befinden sich in der Bekanntmachung und den Vergabeunterlagen: Anlage 2, Bewerbungsbedingungen.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltDeutsches Jugendinstitut e. V.
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmtDeutsches Jugendinstitut e. V.
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungDeutsches Jugendinstitut e. V.
Registrierungsnummer993-80148-18
PostanschriftNockherstr. 2
StadtMünchen
Postleitzahl81541
Land, Gliederung (NUTS)München, Kreisfreie Stadt (DE212)
LandDeutschland
E-Mailvergabestelle@dji.de
Telefon089 62306587
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungDeutsches Jugendinstitut e. V.
Registrierungsnummer993-80148-18
PostanschriftNockherstr. 2
StadtMünchen
Postleitzahl81541
Land, Gliederung (NUTS)München, Kreisfreie Stadt (DE212)
LandDeutschland
E-Mailvergabestelle@dji.de
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungDatenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer0204:994-DOEVD-83
StadtBonn
Postleitzahl53119
Land, Gliederung (NUTS)Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
LandDeutschland
E-Mailnoreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon+49228996100
Rollen dieser Organisation
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung546bb4f6-1c89-4a95-959e-3e4bc6008516  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung27/08/2025 18:56:47 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istDeutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung564349-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe165/2025
Datum der Veröffentlichung29/08/2025