565007-2021 - ErgebnisDeutschland-Hamburg: Computerbezogene Geräte
OJ S 215/2021 05/11/2021
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Lieferungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Hamburg Verkehrsanlagen GmbH
Postanschrift: Bramfelder Chaussee 130
Ort: Hamburg
NUTS-Code: DE60 Hamburg
Postleitzahl: 22177
Land: Deutschland
E-Mail: ausschreibungen@hhva.de
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.hhva.de
I.2.
Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
Der Auftrag wird von einer zentralen Beschaffungsstelle vergeben
I.4.
Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: Landeseigene juristische Person des privaten Rechts (GmbH)
I.5.
Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: Bau und Betrieb der öffentlichen Beleuchtung und Lichtsignalanlagen der Freien und Hansestadt Hamburg

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
Lieferung von Hardwarekomponenten: DSLAM, Linecards, DIN-Rail-Modems und technischer Support
Referenznummer der Bekanntmachung: OV210726RX01
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
30230000 Computerbezogene Geräte
II.1.3.
Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4.
Kurze Beschreibung
Los 1: Lieferung von Hardwarekomponenten: DSLAM, Linecards und DIN-Rail-Modems Hierfür ist beabsichtigt, einen Rahmenvertrag voraussichtlich für die Zeit vom 01.11.2021 bis 30.06.2023 zu schließen. Der Vertrag kann durch den Auftraggeber optional 2-mal um jeweils 1 Jahr verlängert werden.
Los 2: Technischer Support Ein dauerhaft bereit gestellter technischer Support ist erforderlich. Die Leistung erfolgt für 5 Jahre, zuzüglich zwei Optionen zu jeweils 1 Jahr Verlängerung. Der technische Support beginnt mit dem Rahmenvertrag und wird mit einer Bestellung vereinbart. Bei Angebotsabgabe sind beide Lose anzubieten, da diese nur zusammen an einen Auftragnehmer vergeben werden. Aufgrund der komplexen Technik liegt das Interesse seitens des Auftraggebers, beide Lose durch ausschließlich einen Auftragnehmer realisieren zu lassen und diesen als Generalunternehmer zu beauftragen.
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7.
Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 446 928,44 EUR
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Lieferung von Hardwarekomponenten: DSLAM, Linecards und DIN-Rail-Modems
Los-Nr.: 1
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
30230000 Computerbezogene Geräte
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE600 Hamburg
Hauptort der Ausführung: Hamburg-Altenwerder, DE
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Los 1: Lieferung von Hardwarekomponenten: DSLAM, Linecards und DIN-Rail-Modems. Hierfür ist beabsichtigt, einen Rahmenvertrag voraussichtlich für die Zeit vom 01.11.2021 bis 30.06.2023 zu schließen. Der Vertrag kann durch den Auftraggeber optional 2-mal um jeweils 1 Jahr verlängert werden. Die Lieferung beinhaltet außerdem die Ausstattung der Hardwarekomponenten mit der aktuellen Soft- bzw. Firmware.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Qualität / Gewichtung: 70 %
Preis - Gewichtung: 30 %
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
Zur Beurteilung der Leistungsfähigkeit und Bewertung der angebotenen Hardware bzgl. der Erfüllung der Anforderungen aus der Leistungsbeschreibung muss mit Angebotsabgabe eine Teststellung der angebotenen Hardwarekomponenten in Form einer Leihgabe zur freien Verwendung an HHVA eingereicht werden. Die Teststellung muss mindestens folgende Hardwarekomponenten umfassen: • 1x DSLAM inkl. 2x PSU • 2x Linecard • 2x DIN-Rail-Modem .
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Technischer Support
Los-Nr.: 2
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
72260000 Dienstleistungen in Verbindung mit Software
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE600 Hamburg
Hauptort der Ausführung: Hamburg, DE
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Los 2: Technischer Support
Ein dauerhaft bereit gestellter technischer Support ist erforderlich. Die Leistung erfolgt für 5 Jahre, zuzüglich zwei Optionen zu jeweils 1 Jahr Verlängerung. Der technische Support beginnt mit dem Rahmenvertrag und wird mit einer Bestellung vereinbart. • Telefonische Unterstützung zur Wiederherstellung der Betriebsbereitschaft (Störungsbeseitigung) • Telefonische Unterstützung bei der Aufrechterhaltung der Betriebsbereitschaft (vorbeugende Maßnahmen) • Innerhalb der Servicezeiten gewährt der Auftragnehmer eine deutschsprachige telefonische Unterstützung auf dem Sprachniveau C1 (fachkundige Sprachkenntnisse) gemäß GER (Gemeinsamer Europäischer Referenzrahmen für Sprachen) oder besser • Der Auftragnehmer benennt dazu eine kostenlose Rufnummer aus dem deutschen Festnetz. • Bereitstellen von Firmware- und Treiber-Updates bis zur Abkündigung, mindestens für 5 Jahre für die verbauten Hardwarekomponenten spätestens 10 Werktage nach Veröffentlichung. • Regelmäßige Prüfung der CVE auf entdeckte Sicherheitslücken und Kompensation dieser mittels Bereitstellung von Updates • Unentgeltlicher Austausch mangelhafter Hardwarekomponenten innerhalb von 14 Tagen nach Bekanntmachung des Mangels innerhalb der Verjährungsfrist • Bereitstellung von Upgrades zur Sicherstellung der optimalen Funktionsfähigkeit.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Qualität / Gewichtung: 70 %
Preis - Gewichtung: 30 %
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
Abschnitt III - Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1) Teilnahmebedingungen III.1.1) Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister: Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: Wenn nach dem Recht des Herkunftsstaates des Bewerbers/Bieters für die Ausübung der ausgeschriebenen Tätigkeit eine Erlaubnis, Genehmigung, Konzession oder Zulassung erforderlich ist, ist dies mit dem Teilnahmeantrag / Angebot mitzuteilen und der entsprechende Nachweis zu erbringen. (vgl. Anlage Erklärungen Angaben zur Eignungsprüfung).

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.1.
Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2021/S 152-404128
IV.2.8.
Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9.
Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:
Lieferung von Hardwarekomponenten: DSLAM, Linecards und DIN-Rail-Modems
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
19/10/2021
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: DigiComm GmbH
Postanschrift: Breite Straße 9
Ort: Meerbusch
NUTS-Code: DEA1D Rhein-Kreis Neuss
Postleitzahl: 40670
Land: Deutschland
E-Mail: dmp@digicomm.de
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 446 928,00 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 2
Bezeichnung des Auftrags:
Technischer Support
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
20/10/2021
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: DigiComm GmbH
Postanschrift: Breite Straße 9
Ort: Meerbusch
NUTS-Code: DEA1D Rhein-Kreis Neuss
Postleitzahl: 40670
Land: Deutschland
E-Mail: dmp@digicomm.de
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1,00 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer der Finanzbehörden, Organisation und Zentrale Dienste - Grundsatzangelegenheiten (Abtlg.11)
Postanschrift: Große Bleichen 27
Ort: Hamburg
Postleitzahl: 20354
Land: Deutschland
E-Mail: vergabekammer@fb.hamburg.de
VI.4.2.
Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer der Finanzbehörden, Organisation und Zentrale Dienste - Grundsatzangelegenheiten (Abtlg.11)
Postanschrift: Große Bleichen 27
Ort: Hamburg
Postleitzahl: 20354
Land: Deutschland
E-Mail: vergabekammer@fb.hamburg.de
VI.4.3.
Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein (vgl. § 160 Abs. 1 GWB). Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (vgl. § 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB).
VI.4.4.
Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer der Finanzbehörden, Organisation und Zentrale Dienste - Grundsatzangelegenheiten (Abtlg.11)
Postanschrift: Große Bleichen 27
Ort: Hamburg
Postleitzahl: 20354
Land: Deutschland
E-Mail: vergabekammer@fb.hamburg.de
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
02/11/2021