1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Gmina Poddębice
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Świadczenie usług odbioru, transportu i zagospodarowania odpadów komunalnych na terenie Gminy Poddębice
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usług odbioru, transportu i zagospodarowania odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości zamieszkałych na terenie Gminy Poddębice. Przedmiot zamówienia został podzielony na dwie części. CZĘŚĆ I "Świadczenie usług odbioru, transportu i zagospodarowania odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości zamieszkałych na terenie Gminy Poddębice". Przedmiotem zamówienia są usługi odbioru, transportu i zagospodarowania odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości zamieszkałych na terenie Gminy Poddębice, obejmujące: a) odbiór, transport i zagospodarowanie odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości zamieszkałych na terenie Gminy Poddębice; b) wyposażenie w pojemniki i worki służące do zbierania odpadów komunalnych nieruchomości zamieszkałe na terenie Gminy Poddębice zgodnie z Regulaminem utrzymania czystości i porządku w gminie Poddębice i bez dodatkowej opłaty na czas trwania umowy (w zabudowie jednorodzinnej na terenach miejskich i terenach wiejskich obowiązywać będzie system mieszany pojemnikowo-workowy tj. pojemnik na odpady zmieszane, worki na odpady zbierane selektywnie, w zabudowie wielorodzinnej obowiązywać będzie system pojemnikowy tj. pojemnik na odpady zmieszane, pojemniki na odpady zbierane selektywnie). Worki i pojemniki zapewnia Wykonawca nieodpłatnie; c) wyposażenie w pojemniki i worki służące do zbierania odpadów komunalnych nieruchomości zamieszkałe na terenie Gminy Poddębice w trakcie realizacji umowy zgodnie ze zgłoszeniem Zamawiającego. Dostarczenie pojemników i worków na teren wskazanych nieruchomości nastąpi w ciągu 5 dni roboczych od dnia zgłoszenia Zamawiającego. Dotyczy to sytuacji zmiany ilości i wielkości pojemników na danej nieruchomości, bądź nowych nieruchomości jeżeli pojawią się w trakcie realizacji umowy; d) zapewnienie odbioru odpadów selektywnie zebranych – każdej frakcji od właścicieli nieruchomości zamieszkałych, jeśli we własnym zakresie wyposażą nieruchomość w pojemniki do selektywnej zbiórki odpadów komunalnych. Nie zwalnia to Wykonawcy z obowiązku dostarczania worków i odbioru w workach z takiej nieruchomości. e) przeprowadzenie raz na kwartał zbiórki mebli i innych odpadów wielkogabarytowych, zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego oraz tekstyliów i odzieży w formie objazdowej – wystawki przed posesją w terminach podanych do wiadomości mieszkańców z co najmniej dwutygodniowym wyprzedzeniem. CZĘŚĆ II "Odbiór, transport i zagospodarowanie odpadów komunalnych zbieranych selektywnie oraz pozostałości z segregacji z posesji pod adresem: a. Urząd Miejski w Poddębicach, ul. Łódzka 17/21, 99-200 Poddębice, b. Plac Kościuszki 27, 99-200 Poddębice, c. ul. Młynarska 5, 99-200 Poddębice, d. Centrum Turystyki i Rekreacji Kraina Bez Barier, Byczyna 45A, 99-200 Poddębice, e. Publiczne Przedszkole im. Króla Maciusia Pierwszego w Poddębicach, ul. Przejazd 19, 99-200 Poddębice, f. Publiczne Przedszkole im. Króla Maciusia Pierwszego w Poddębicach, ul. Miła 14/16, 99-200 Poddębice, g. Szkoła Podstawowa w Bałdrzychowie, Bałdrzychów 13A, 99-200 Poddębice, h. Szkoła Podstawowa im. Tadeusza Kościuszki w Niemysłowie, Niemysłów 32a, 99-200 Poddębice, i. Szkoła Podstawowa nr 1 im. Lotników Polskich w Poddębicach, ul. Polna 36, 99-200 Poddębice". Przedmiotem niniejszego zamówienia są usługi polegające na: - odbiorze, transporcie i zagospodarowaniu odpadów komunalnych zbieranych selektywnie oraz pozostałości z segregacji z posesji, których adresy wskazano powyżej; - wyposażeniu ww. nieruchomości w pojemniki i kontenery oznaczone właściwym kolorem i napisem zbieranej frakcji odpadu. Pojemniki i kontenery Wykonawca zapewnia nieodpłatnie. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia w zakresie Części I zamówienia stanowi załącznik Nr 11.1 do Specyfikacji Warunków Zamówienia, a w zakresie Części II zamówienia – załącznik nr 11.2 do Specyfikacji Warunków Zamówienia.
Kennung des Verfahrens: 18698618-9e13-4381-9e78-d87be6aa9c1d
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90511000 Abholung von Siedlungsabfällen, 90512000 Transport von Haushaltsabfällen, 90513100 Hausmüllbeseitigung, 90513200 Beseitigung von kommunalem Müll
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Sieradzki (PL714)
Land: Polen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Z postępowania zostanie wykluczony Wykonawca, w stosunku do którego zachodzi którakolwiek z okoliczności wskazanych: I. w art. 108 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych (dalej "ustawy Pzp"), II. w art. 109 ust. 1 pkt 1-4 i 7 ustawy Pzp, III. w art. 5k rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie w brzmieniu nadanym rozporządzeniem Rady (EU) 2022/576 w sprawie zmiany rozporządzenia (UE) nr 833/2014 dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji i destabilizującymi sytuację na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L111 z 8.4.2022, str.1), IV. w art. 7 ust. 1 ustawy o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego. Powyższe wykluczenie następować będzie na okres trwania ww. okoliczności. Szczegółowe wymagania w zakresie podstaw wykluczenia z postępowania zostały opisane w Rozdziale VII SWZ. PODMIOTOWE ŚRODKI DOWODOWE W CELU POTWIERDZENIA BRAKU PODSTAW WYKLUCZENIA - Zamawiający wymaga: 1) informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie: a) art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp, b) art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp, c) art. 109 ust. 1 pkt 2 lit a ustawy Pzp, d) art. 109 ust. 1 pkt 2 lit b ustawy Pzp e) art. 109 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp - sporządzonej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed jej złożeniem; 2) oświadczenia Wykonawcy w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp, o braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów z innym Wykonawcą, 3) zaświadczenia właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzającego, że Wykonawca nie zalega z opłaceniem podatków i opłat, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 1 ustawy Pzp, wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed jego złożeniem, a w przypadku zalegania z opłaceniem podatków lub opłat wraz z zaświadczeniem Zamawiający żąda złożenia dokumentów potwierdzających, że odpowiednio przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu albo przed upływem terminu składania ofert Wykonawca dokonał płatności należnych podatków lub opłat wraz z odsetkami lub grzywnami lub zawarł wiążące porozumienie w sprawie spłat tych należności; 4) zaświadczenia albo innego dokumentu właściwej terenowej jednostki organizacyjnej Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub właściwego oddziału regionalnego lub właściwej placówki terenowej Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzającego, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 1 ustawy Pzp, wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed jego złożeniem, a w przypadku zalegania z opłaceniem składek na ubezpieczenie społeczne lub zdrowotne wraz z zaświadczeniem albo innym dokumentem Zamawiający żąda złożenia dokumentów potwierdzających, że odpowiednio przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu albo przed upływem terminu składania ofert Wykonawca dokonał płatności należnych składek na ubezpieczenie społeczne lub zdrowotne wraz odsetkami lub grzywnami lub zawarł wiążące porozumienie w sprawie spłat tych należności; 5) odpisu lub informacji z Krajowego Rejestru Sądowego lub Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy, sporządzonych nie wcześniej niż 3 miesiące przed jej złożeniem, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji; 6) Oświadczenie Wykonawcy o aktualności informacji zawartych w oświadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Pzp, w zakresie odnoszącym się do podstaw wykluczenia wskazanym przez Zamawiającego w Rozdziale VII SWZ. PODMIOTOWE ŚRODKI DOWODOWE W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU - Zamawiający wymaga: 1) odpowiedniego zezwolenia, licencji, koncesji lub potwierdzenia wpisu do rejestru działalności regulowanej, jeżeli ich posiadanie jest niezbędne do świadczenia określonych usług w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania; 2) dokumentów potwierdzających, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia ze wskazaniem sumy gwarancyjnej tego ubezpieczenia - dotyczy tylko części I zamówienia; 3) wykazu dostaw lub usług wykonanych, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych również wykonywanych, w okresie ostatnich 3 lat, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy lub usługi zostały wykonane lub są wykonywane, oraz załączeniem dowodów określających, czy te dostawy lub usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie, przy czym dowodami, o których mowa, są referencje bądź inne dokumenty sporządzone przez podmiot, na rzecz którego dostawy lub usługi zostały wykonane, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych są wykonywane, a jeżeli wykonawca z przyczyn niezależnych od niego nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów - oświadczenie wykonawcy; w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych nadal wykonywanych referencje bądź inne dokumenty potwierdzające ich należyte wykonywanie powinny być wystawione w okresie ostatnich 3 miesięcy, - okres wyrażony w latach lub miesiącach liczy się wstecz od dnia w którym upływa termin składania ofert; 4) wykazu narzędzi, wyposażenia zakładu lub urządzeń technicznych dostępnych wykonawcy w celu wykonania zamówienia publicznego wraz z informacją o podstawie do dysponowania tymi zasobami. Wykonawca zamiast odpowiednich podmiotowych środków dowodowych może złożyć certyfikat, o którym mowa w art. 124 ust. 2 ustawy Pzp, potwierdzający udzielenie certyfikacji wykonawców zamówień publicznych odpowiednio w zakresie niepodlegania wykluczeniu lub zdolności wykonawcy do należytego wykonania zamówienia. Certyfikat zastępuje odpowiednie podmiotowe środki dowodowe wyłącznie w zakresie, w jakim z jego treści wynika potwierdzenie braku podstaw wykluczenia lub spełniania warunków udziału w postępowaniu określonych w SWZ. Jeżeli certyfikat obejmuje wyłącznie część podstaw wykluczenia lub część warunków udziału w postępowaniu, wykonawca jest obowiązany wykazać pozostały zakres zgodnie z wymaganiami określonymi w SWZ. Certyfikat nie zastępuje oświadczenia, o którym mowa w art. 125 ust. 1 Pzp. Wykonawca składa JEDZ również wtedy, gdy zamierza posłużyć się certyfikatem. Szczegółowe wymagania w zakresie oświadczeń i dokumentów, jakie zobowiązani są dostarczyć Wykonawcy w celu wykazania braku podstaw wykluczenia oraz potwierdzenia spełnienia warunków udziału w postępowaniu zostały wskazane w Rozdziale VIII SWZ. Szczegółowe informacje w zakresie Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie zostały opisane w Rozdziale X SWZ. Do oferty Wykonawca jest zobowiązany złożyć: 1) Formularz ofertowy; 2) Oświadczenie w formie Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia (JEDZ/ESPD) dla Wykonawcy; 3) Oświadczenie w formie Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia (JEDZ/ESPD) dla podmiotu udostępniającego zasoby w zakresie, w jakim Wykonawca powołuje się na jego zasoby (jeżeli dotyczy); 4) Oświadczenie w formie Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia (JEDZ/ESPD) w przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, JEDZ/ESPD składa każdy z Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie (jeżeli dotyczy); 5) Oświadczenie Wykonawcy/Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienia lub podmiotu udostępniającego zasobów, że nie zachodzą jakiekolwiek przesłanki lub okoliczności wskazane w art. 5k rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie w brzmieniu nadanym rozporządzeniem 2022/576. 6) Zobowiązanie podmiotu udostępniającego zasoby do oddania do dyspozycji niezbędnych zasobów na potrzeby realizacji danego zamówienia lub inny podmiotowy środek dowodowy potwierdzający, że Wykonawca realizując zamówienie, będzie dysponował niezbędnymi zasobami tych podmiotów; 7) Oświadczenie Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia składane na podstawie art. 117 ust. 4 ustawy Pzp (jeżeli dotyczy); 8) Dowód wniesienia wadium w przypadku wadium złożonego w formie poręczeń lub gwarancji – (jeżeli Zamawiający wymaga w dokumentach zamówienia wniesienia wadium); 9) Dokumenty, z których wynika prawo do podpisania oferty, odpowiednie pełnomocnictwa (jeżeli dotyczy); 10) Stosowne wyjaśnienia, iż zastrzeżone informacje stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa (jeżeli dotyczy). Zamawiający przewiduje możliwość zmiany zawartej umowy w stosunku do treści wybranej oferty w zakresie uregulowanym w art. 454-455 ustawy Pzp oraz wskazanym w projekcie umowy. Zmiana umowy wymaga dla swej ważności, pod rygorem nieważności, zachowania formy pisemnej. Klauzula informacyjna o przetwarzaniu danych osobowych zgodnie z art. 13 RODO dotycząca przetwarzania danych związanych z postępowaniem o udzielenie zamówienia publicznego znajduje się w Rozdziale XXIII SWZ.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 2
Auftragsbedingungen:
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 2
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: "Świadczenie usług odbioru, transportu i zagospodarowania odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości zamieszkałych na terenie Gminy Poddębice"
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia są usługi odbioru, transportu i zagospodarowania odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości zamieszkałych na terenie Gminy Poddębice, obejmujące: a) odbiór, transport i zagospodarowanie odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości zamieszkałych na terenie Gminy Poddębice; b) wyposażenie w pojemniki i worki służące do zbierania odpadów komunalnych nieruchomości zamieszkałe na terenie Gminy Poddębice zgodnie z Regulaminem utrzymania czystości i porządku w gminie Poddębice i bez dodatkowej opłaty na czas trwania umowy (w zabudowie jednorodzinnej na terenach miejskich i terenach wiejskich obowiązywać będzie system mieszany pojemnikowo-workowy tj. pojemnik na odpady zmieszane, worki na odpady zbierane selektywnie, w zabudowie wielorodzinnej obowiązywać będzie system pojemnikowy tj. pojemnik na odpady zmieszane, pojemniki na odpady zbierane selektywnie). Worki i pojemniki zapewnia Wykonawca nieodpłatnie; c) wyposażenie w pojemniki i worki służące do zbierania odpadów komunalnych nieruchomości zamieszkałe na terenie Gminy Poddębice w trakcie realizacji umowy zgodnie ze zgłoszeniem Zamawiającego. Dostarczenie pojemników i worków na teren wskazanych nieruchomości nastąpi w ciągu 5 dni roboczych od dnia zgłoszenia Zamawiającego. Dotyczy to sytuacji zmiany ilości i wielkości pojemników na danej nieruchomości, bądź nowych nieruchomości jeżeli pojawią się w trakcie realizacji umowy; d) zapewnienie odbioru odpadów selektywnie zebranych – każdej frakcji od właścicieli nieruchomości zamieszkałych, jeśli we własnym zakresie wyposażą nieruchomość w pojemniki do selektywnej zbiórki odpadów komunalnych. Nie zwalnia to Wykonawcy z obowiązku dostarczania worków i odbioru w workach z takiej nieruchomości. e) przeprowadzenie raz na kwartał zbiórki mebli i innych odpadów wielkogabarytowych, zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego oraz tekstyliów i odzieży w formie objazdowej – wystawki przed posesją w terminach podanych do wiadomości mieszkańców z co najmniej dwutygodniowym wyprzedzeniem. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia w zakresie Części I zamówienia stanowi załącznik Nr 11.1 do SWZ
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90511000 Abholung von Siedlungsabfällen, 90512000 Transport von Haushaltsabfällen, 90513100 Hausmüllbeseitigung
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Nie dotyczy
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Sieradzki (PL714)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 48 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU: 1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu na zasadach określonych w Rozdziale VII SWZ oraz spełniają określone przez Zamawiającego warunki udziału w postępowaniu. 2. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki udziału w postępowaniu dotyczące: 2.1. Zdolności do występowania w obrocie gospodarczym – brak wymagań co do potwierdzenia spełnienia tego warunku. 2.2. Uprawnienia do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów – Wykonawca spełnia warunek, jeżeli posiada uprawnienia w zakresie prowadzonej działalności, w szczególności: a) wpis do rejestru działalności regulowanej w zakresie odbierania odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości, o którym mowa w art. 9b ustawy z dnia 13 września 1996 r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach (t. j. Dz. U. z 2025 r. poz. 733); b) wpis do rejestru podmiotów wprowadzających produkty w opakowaniach i gospodarujących odpadami, o których mowa w art. 49 i art. 50 ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach (Dz. U. z 2023 r. poz. 1587 z późn. zm.); c) zaświadczenie o nadaniu numeru rejestrowego przez Głównego Inspektora Ochrony Środowiska zgodnie z art. 116 ust. 14 ustawy z dnia 11 września 2015 r. o zużytym sprzęcie elektrycznym i elektronicznym (t.j. Dz. U. z 2024 r. poz. 573). 2.3. Sytuacji ekonomicznej lub finansowej – Wykonawca spełnia warunek, jeżeli wykaże, że jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na sumę gwarancyjną nie mniejszą niż 2 000 000 zł (słownie: dwa miliony złotych). 1) Jeżeli z uzasadnionej przyczyny Wykonawca nie może złożyć wymaganych przez Zamawiającego podmiotowych środków dowodowych na potwierdzenie spełniania powyższego warunku, Wykonawca składa inne podmiotowe środki dowodowe, które w wystarczający sposób potwierdzają spełnienie opisanego przez Zamawiającego warunku udziału w postępowaniu dotyczącego sytuacji ekonomicznej lub finansowej. 2) Podmiot, który zobowiązał się do udostępnienia zasobów, odpowiada solidarnie z Wykonawcą, który polega na jego sytuacji finansowej lub ekonomicznej, za szkodę poniesioną przez Zamawiającego powstałą wskutek nieudostępnienia tych zasobów, chyba że za nieudostępnienie zasobów Podmiot ten nie ponosi winy. 3) W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców ocena ww. warunków dotyczyć będzie wszystkich Wykonawców łącznie. 2.4. Zdolności technicznej lub zawodowej 2.4.1. Wykonawca spełnia warunek, jeżeli wykaże, że w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składnia ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie wykonał (a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych – wykonuje) co najmniej jedną usługę polegającą na odbieraniu odpadów komunalnych z nieruchomości, na których zamieszkują mieszkańcy, w ramach której łącznie odebrano odpady komunalne o masie minimum 2000 Mg w ciągu następujących po sobie 12 kolejnych miesięcy oraz potwierdzi, że ta usługa została wykonana należycie; 1) Okres wyrażony w latach lub miesiącach, o których mowa powyżej, liczy się wstecz od dnia, w którym upływa termin składania ofert. 2) Jeżeli Wykonawca powołuje się na doświadczenie w realizacji robót budowlanych, dostaw lub usług, wykonywanych wspólnie z innymi Wykonawcami – wykaz robót budowlanych, dostaw lub usług, dotyczy robót budowlanych, dostaw lub usług, w których wykonaniu Wykonawca ten bezpośrednio uczestniczył. 2.4.2. Wykonawca spełnia warunek, jeżeli wykaże, że posiada bazę magazynowo-transportową spełniającą następujące wymagania: a) musi być usytuowana w gminie Poddębice lub w odległości nie większej niż 60 km od granicy gminy Poddębice, b) musi być usytuowana na terenie, do którego Wykonawca posiada tytuł prawny (własność, najem, dzierżawa itp.), c) jej teren musi być zabezpieczony w sposób uniemożliwiający dostęp osobom nieupoważnionym, d) miejsca do parkowania pojazdów na terenie bazy powinny być zabezpieczone przed emisją zanieczyszczeń do gruntu, e) miejsca magazynowania selektywnie zebranych odpadów komunalnych powinny być zabezpieczone przed emisją zanieczyszczeń do gruntu oraz zabezpieczone przed działaniem czynników atmosferycznych, f) jej teren musi być wyposażony w urządzenia lub systemy zapewniające zagospodarowanie wód opadowych i ścieków przemysłowych, pochodzących z terenu bazy zgodnie z wymaganiami określonymi w przepisach ustawy Prawo wodne (Dz. U. z 2022r. poz. 145 ze zm.), g) musi być wyposażona w miejsca przeznaczone do parkowania pojazdów, pomieszczenie socjalne dla pracowników odpowiadające liczbie zatrudnionych osób, miejsca do magazynowania selektywnie zebranych odpadów z grupy odpadów komunalnych, legalizowaną samochodową wagę najazdową – w przypadku, gdy na terenie bazy następuje magazynowanie odpadów, h) na terenie bazy powinny znajdować się także: punkt bieżącej konserwacji i napraw pojazdów oraz miejsce do mycia i dezynfekcji pojazdów (o ile czynności te nie będą wykonywane przez uprawnione podmioty zewnętrzne poza terenem bazy), i) na terenie bazy muszą znajdować się urządzenia do selektywnego gromadzenia odpadów komunalnych przed ich transportem do miejsc przetwarzania. Wykonawca składający ofertę na obie części zamówienia musi dysponować jedną bazą magazynowo-transportową, spełniającą powyższe wymagania. 2.4.3. Wykonawca spełnia warunek, jeżeli wykaże, że dysponuje pojazdami, spełniając następujące wymagania w tym zakresie: a) minimum 4 samochodami specjalistycznymi przystosowanymi do odbierania zmieszanych odpadów komunalnych, spełniającymi normy emisji spalin co najmniej EURO 5, b) minimum 4 samochodami przystosowanymi do odbioru selektywnie zebranych odpadów komunalnych, spełniającymi normy emisji spalin co najmniej EURO 5, c) minimum 2 pojazdami do odbierania odpadów komunalnych bez funkcji kompaktującej, spełniającymi normy emisji spalin co najmniej EURO 5, które spełniają wymagania określone w rozporządzeniu Ministra Środowiska w sprawie szczegółowych wymagań w zakresie odbierania odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości, d) w tym minimum 2 pojazdami napędzanymi paliwem alternatywnym podczas wykonywania zamówienia, zgodnie z ustawą z dnia 11 stycznia 2018 r. o elektromobilności i paliwach alternatywnych (Dz. U. z 2024 r. poz. 1289 z późn. zm.) – tzn. że w zakresie pojazdów, o których mowa w pkt a)-c) minimum 2 pojazdy muszą spełniać wymagania określone w punkcie d). Wszystkie pojazdy wykorzystywane do realizacji przedmiotu umowy muszą: 1) być trwale i czytelnie oznakowane w widocznym miejscu nazwą firmy oraz danymi teleadresowymi podmiotu odbierającego odpady komunalne od właścicieli nieruchomości, pojazdy nie mogą zawierać nazw innych firm niezwiązanych z realizacją usługi wprowadzających w błąd co do odbiorców odpadów. 2) posiadać aktualne badania techniczne, być dopuszczone do ruchu. 3) posiadać konstrukcję zabezpieczającą przed rozwiewaniem i rozpylaniem przewożonych odpadów oraz minimalizującą oddziaływanie czynników atmosferycznych na odpady. 4) być wyposażone w narzędzia lub urządzenia umożliwiające sprzątanie terenu po opróżnieniu pojemników. 5) być dostosowane w zakresie wielkości i rodzaju samochodów odbierających odpady do parametrów ulic/dróg, tj. ich szerokości oraz gęstości zabudowy. 6) być wyposażone w system monitoringu bazującego na systemie pozycjonowania satelitarnego umożliwiający trwałe zapisywanie, przechowywanie i odczytywanie danych o położeniu pojazdów i miejscach ich postoju oraz czujniki rejestrujące dane o miejscach wyładunku odpadów. Wykonawca składający ofertę na obie części zamówienia musi spełniać wymagania w zakresie pojazdów dla tej części zamówienia, dla której postawiono wymagania najwyższe. Oceniając zdolności techniczne lub zawodowe, Zamawiający może na każdym etapie postępowania uznać, że Wykonawca nie posiada wymaganych zdolności, jeżeli posiadanie przez Wykonawcę sprzecznych interesów, w szczególności zaangażowanie zasobów technicznych lub zawodowych Wykonawcy w inne przedsięwzięcie gospodarcze Wykonawcy, może mieć negatywny wpływ na realizację zamówienia. Informacje w zakresie oświadczeń i dokumentów wymaganych na potwierdzenie spełniania warunków udziału w postępowaniu zostały szczegółowo opisane w Rozdziale VIII SWZ oraz zostały wskazane w niniejszym ogłoszeniu w części 2.1.4. Informacje ogólne.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Cena
Beschreibung: Zamawiający przyzna punkty na podstawie poniższego wzoru: wartość oferty o najniższej cenie brutto podzielona przez wartość oferty ocenianej brutto, następnie pomnożona przez 100 punktów, następnie pomnożona przez 60 procent, co równa się wartość punktowa dla badanej oferty, z dokładnością do dwóch miejsc po przecinku. Do kalkulacji uwzględnia się oferty niepodlegające odrzuceniu.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Emisja spalin – liczba pojazdów (śmieciarek) wykorzystywanych do realizacji zamówienia spełniających normę emisji spalin minimum EURO 6
Beschreibung: Punkty w zakresie tego kryterium zostaną przyznane w następujący sposób: a) za brak pojazdów (śmieciarek) spełniających wymagania normy emisji spalin minimum EURO–6 do realizacji zamówienia – 0 pkt, b) za 1 pojazd (śmieciarkę) spełniający wymagania normy emisji spalin minimum EURO–6 do realizacji zamówienia – 10 pkt, c) za 2 pojazdy (śmieciarki) spełniające wymagania normy emisji spalin minimum EURO–6 do realizacji zamówienia – 20 pkt, d) za 3 pojazdy (śmieciarki) spełniające wymagania normy emisji spalin minimum EURO–6 do realizacji zamówienia – 30 pkt, e) za 4 pojazdy (śmieciarki) spełniające wymagania normy emisji spalin minimum EURO–6 do realizacji zamówienia – 40 pkt. Maksymalną liczbę punktów (40 pkt) w zakresie tego kryterium oceny otrzyma Wykonawca, który zaoferuje największą liczbę pojazdów (śmieciarek) wykorzystywanych do realizacji zamówienia spełniających normę emisji spalin minimum EURO 6. Niezadeklarowanie liczby pojazdów (śmieciarek) wykorzystywanych do realizacji zamówienia spełniających normę emisji spalin minimum EURO 6 skutkować będzie przyznaniem 0 pkt w tym kryterium. W przypadku gdy Wykonawca wskaże większą niż cztery liczbę pojazdów (śmieciarek) wykorzystywanych do realizacji zamówienia spełniających normę emisji spalin minimum EURO 6, otrzyma maksymalną liczbę punktów, tj. 40 punktów. Jeżeli Wykonawca wykaże posiadanie pojazdów (śmieciarek) spełniających wymagania normy emisji spalin minimum EURO–6, będzie to równoznaczne z tym, że realizować będzie przedmiot zamówienia pojazdami (śmieciarkami) spełniającymi wymagania normy emisji spalin minimum EURO–6.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: WADIUM: 1. W zakresie części I zamówienia Wykonawca zobowiązany jest do zabezpieczenia swojej oferty wadium w wysokości 250 000,00 zł (słownie: dwieście pięćdziesiąt tysięcy złotych 00/100), 2. Wadium wnosi się przed upływem terminu składania ofert i utrzymuje nieprzerwanie do dnia upływu terminu związania ofertą, z wyjątkiem przypadków, o których mowa w art. 98 ust. 1 pkt 2 i 3 oraz ust. 2 ustawy Prawo zamówień publicznych. 3. Wadium może być wnoszone według wyboru Wykonawcy w jednej lub kilku następujących formach: 1) pieniądzu; 2) gwarancjach bankowych; 3) gwarancjach ubezpieczeniowych; 4) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (t.j. Dz. U. z 2025 r. poz. 98), 4. Jeżeli wadium jest wnoszone w formie gwarancji lub poręczenia, Wykonawca przekazuje Zamawiającemu oryginał gwarancji lub poręczenia, w postaci elektronicznej. 5. Wadium wnoszone w formie pieniądza należy wpłacić przelewem na rachunek bankowy Zamawiającego Nr: 33 9263 0000 0000 0013 2000 0007 Banku Spółdzielczego w Poddębicach. ZABEZPIECZENIE NALEŻYTEGO WYKONANIA UMOWY: 1. Zamawiający wymaga wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w zakresie I części zamówienia. 2. Zabezpieczenie służy pokryciu roszczeń z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania umowy. 3. Wybrany Wykonawca zobowiązany jest wnieść zabezpieczenie należytego wykonania umowy przed zawarciem umowy. 4. Zamawiający ustala zabezpieczenie należytego wykonania umowy zawartej w wyniku postępowania o udzielnie niniejszego zamówienia w wysokości 5% ceny całkowitej brutto podanej przez Wykonawcę w ofercie. 5. Zabezpieczenie może być wnoszone, według wyboru Wykonawcy, w jednej lub w kilku następujących formach: 1) pieniądzu; 2) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, z tym że zobowiązanie kasy jest zawsze zobowiązaniem pieniężnym; 3) gwarancjach bankowych; 4) gwarancjach ubezpieczeniowych; 5) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości. 6. Za zgodą Zamawiającego zabezpieczenie może być wnoszone również: 1) w wekslach z poręczeniem wekslowym banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej; 2) przez ustanowienie zastawu na papierach wartościowych emitowanych przez Skarb Państwa lub jednostkę samorządu terytorialnego; 3) przez ustanowienie zastawu rejestrowego na zasadach określonych w ustawie z dnia 6 grudnia 1996 r. o zastawie rejestrowym i rejestrze zastawów. 7. Zabezpieczenie wnoszone w pieniądzu Wykonawca wpłaca przelewem na rachunek bankowy wskazany przez Zamawiającego tj. Bank Spółdzielczy w Poddębicach nr rachunku 33 9263 0000 0000 0013 2000 0007. 8. W przypadku wniesienia wadium w pieniądzu Wykonawca może wyrazić zgodę na zaliczenie kwoty wadium na poczet zabezpieczenia.
Frist für den Eingang der Angebote: 14/09/2026 09:45:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 14/09/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Eröffnungstermin — Beschreibung: Termin związania ofertą określony datą: 2026-12-12
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej 2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treści dokumentów zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 3. Odwołanie w przypadkach innych niż określone w pkt. 6 i 7 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia, 4. Szczegółowe informacje dotyczące środków ochrony prawnej określone są w Dziale IX „Środki ochrony prawnej” ustawy Pzp.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Gmina Poddębice
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Gmina Poddębice
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Gmina Poddębice
Organisation, die Angebote bearbeitet: Gmina Poddębice
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: "Odbiór, transport i zagospodarowanie odpadów komunalnych zbieranych selektywnie oraz pozostałości z segregacji z posesji pod adresem: Poddębice - ul. Łódzka 17/21, Plac Kościuszki 27, ul. Młynarska 5, ul. Przejazd 19 ul. Miła 14/16, ul. Polna 36 oraz Byczyna 45A, Bałdrzychów 13A, Niemysłów 32a"
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest odbiór, transport i zagospodarowanie odpadów komunalnych zbieranych selektywnie oraz pozostałości z segregacji z posesji pod adresem: a. Urząd Miejski w Poddębicach, ul. Łódzka 17/21, 99-200 Poddębice, b. Plac Kościuszki 27, 99-200 Poddębice, c. ul. Młynarska 5, 99-200 Poddębice, d. Centrum Turystyki i Rekreacji Kraina Bez Barier, Byczyna 45A, 99-200 Poddębice, e. Publiczne Przedszkole im. Króla Maciusia Pierwszego w Poddębicach, ul. Przejazd 19, 99-200 Poddębice, f. Publiczne Przedszkole im. Króla Maciusia Pierwszego w Poddębicach, ul. Miła 14/16, 99-200 Poddębice, g. Szkoła Podstawowa w Bałdrzychowie, Bałdrzychów 13A, 99-200 Poddębice, h. Szkoła Podstawowa im. Tadeusza Kościuszki w Niemysłowie, Niemysłów 32a, 99-200 Poddębice, i. Szkoła Podstawowa nr 1 im. Lotników Polskich w Poddębicach, ul. Polna 36, 99-200 Poddębice. Przedmiotem niniejszego zamówienia są usługi polegające na: - odbiorze, transporcie i zagospodarowaniu odpadów komunalnych zbieranych selektywnie oraz pozostałości z segregacji z posesji, których adresy wskazano powyżej; - wyposażeniu ww. nieruchomości w pojemniki i kontenery oznaczone właściwym kolorem i napisem zbieranej frakcji odpadu. Pojemniki i kontenery Wykonawca zapewnia nieodpłatnie. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia w zakresie Części II zamówienia stanowi załącznik nr 11.2 do SWZ.
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90511000 Abholung von Siedlungsabfällen, 90512000 Transport von Haushaltsabfällen, 90513200 Beseitigung von kommunalem Müll
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Nie dotyczy
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Sieradzki (PL714)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 48 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: 1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu na zasadach określonych w Rozdziale VII SWZ oraz spełniają określone przez Zamawiającego warunki udziału w postępowaniu. 2. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki udziału w postępowaniu dotyczące: 2.1. Zdolności do występowania w obrocie gospodarczym – Zamawiający nie określa szczegółowych wymagań co do potwierdzenia spełnienia tego warunku. 2.2. Uprawnienia do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów – Wykonawca spełnia warunek, jeżeli posiada uprawnienia w zakresie prowadzonej działalności, w szczególności: a) wpis do rejestru działalności regulowanej w zakresie odbierania odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości, o którym mowa w art. 9b ustawy z dnia 13 września 1996 r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach (t. j. Dz. U. z 2025 r. poz. 733); b) wpis do rejestru podmiotów wprowadzających produkty w opakowaniach i gospodarujących odpadami, o których mowa w art. 49 i art. 50 ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach (Dz. U. z 2023 r. poz. 1587 z późn. zm.); c) zaświadczenie o nadaniu numeru rejestrowego przez Głównego Inspektora Ochrony Środowiska zgodnie z art. 116 ust. 14 ustawy z dnia 11 września 2015 r. o zużytym sprzęcie elektrycznym i elektronicznym (t.j. Dz. U. z 2024 r. poz. 573). 2.3. Sytuacji ekonomicznej lub finansowej – Zamawiający nie określa szczegółowych wymagań co do potwierdzenia spełnienia tego warunku. 2.4. Zdolności technicznej lub zawodowej 2.4.1. Wykonawca spełnia warunek, jeżeli wykaże, że w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składnia ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie wykonał (a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych – wykonuje) co najmniej jedną usługę polegającą na odbieraniu odpadów komunalnych z nieruchomości, w ramach której łącznie odebrano odpady komunalne o masie minimum 5 Mg w ciągu następujących po sobie 12 kolejnych miesięcy oraz potwierdzi, że ta usługa została wykonana należycie. 1) Okres wyrażony w latach lub miesiącach, o których mowa powyżej, liczy się wstecz od dnia, w którym upływa termin składania ofert. 2) Jeżeli Wykonawca powołuje się na doświadczenie w realizacji robót budowlanych, dostaw lub usług, wykonywanych wspólnie z innymi Wykonawcami – wykaz robót budowlanych, dostaw lub usług, dotyczy robót budowlanych, dostaw lub usług, w których wykonaniu Wykonawca ten bezpośrednio uczestniczył. 2.4.2. Wykonawca spełnia warunek, jeżeli wykaże, że posiada bazę magazynowo-transportową spełniającą następujące wymagania: a) baza magazynowo-transportowa musi być usytuowana w gminie Poddębice lub w odległości nie większej niż 60 km od granicy gminy Poddębice, b) baza magazynowo-transportowa, musi być usytuowana na terenie, do którego Wykonawca posiada tytuł prawny (własność, najem, dzierżawa itp.), c) teren bazy musi być zabezpieczony w sposób uniemożliwiający dostęp osobom nieupoważnionym, d) miejsca do parkowania pojazdów na terenie bazy powinny być zabezpieczone przed emisją zanieczyszczeń do gruntu, e) miejsca magazynowania selektywnie zebranych odpadów komunalnych powinny być zabezpieczone przed emisją zanieczyszczeń do gruntu oraz zabezpieczone przed działaniem czynników atmosferycznych, f) teren bazy magazynowo-transportowej musi być wyposażony w urządzenia lub systemy zapewniające zagospodarowanie wód opadowych i ścieków przemysłowych, pochodzących z terenu bazy zgodnie z wymaganiami określonymi w przepisach ustawy Prawo wodne (Dz. U. z 2022r. poz. 145 ze zm.), g) baza magazynowo-transportowa musi być wyposażona w miejsca przeznaczone do parkowania pojazdów, pomieszczenie socjalne dla pracowników odpowiadające liczbie zatrudnionych osób, miejsca do magazynowania selektywnie zebranych odpadów z grupy odpadów komunalnych, legalizowaną samochodową wagę najazdową – w przypadku, gdy na terenie bazy następuje magazynowanie odpadów, h) na terenie bazy powinny znajdować się także: punkt bieżącej konserwacji i napraw pojazdów oraz miejsce do mycia i dezynfekcji pojazdów (o ile czynności te nie będą wykonywane przez uprawnione podmioty zewnętrzne poza terenem bazy magazynowo-transportowej), i) na terenie bazy muszą znajdować się urządzenia do selektywnego gromadzenia odpadów komunalnych przed ich transportem do miejsc przetwarzania. Wykonawca składający ofertę na obie części zamówienia musi dysponować jedną bazą magazynowo-transportową, spełniającą powyższe wymagania. 2.4.3. Wykonawca spełnia warunek, jeżeli wykaże, że dysponuje pojazdami, spełniając następujące wymagania w tym zakresie: a) minimum 2 samochodami specjalistycznymi przystosowanymi do odbierania zmieszanych odpadów komunalnych, spełniającymi normy emisji spalin co najmniej EURO 5, b) minimum 2 samochodami przystosowanymi do odbioru selektywnie zebranych odpadów komunalnych, spełniającymi normy emisji spalin co najmniej EURO 5, c) minimum 1 pojazdem do odbierania odpadów komunalnych bez funkcji kompaktującej, spełniającym normy emisji spalin co najmniej EURO 5, który spełnia wymagania określone w rozporządzeniu Ministra Środowiska w sprawie szczegółowych wymagań w zakresie odbierania odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości, d) w tym minimum 1 pojazdem napędzanym paliwem alternatywnym podczas wykonywania zamówienia, zgodnie z ustawą z dnia 11 stycznia 2018 r. o elektromobilności i paliwach alternatywnych (Dz. U. z 2024 r. poz. 1289 z późn. zm.) – tzn. że w zakresie pojazdów, o których mowa w pkt a)-c) minimum 1 pojazd musi spełniać wymagania określone w punkcie d). Wymagania dotyczące pojazdów: 1) Pojazdy wykorzystywane do realizacji przedmiotu umowy muszą być trwale i czytelnie oznakowane w widocznym miejscu nazwą firmy oraz danymi teleadresowymi podmiotu odbierającego odpady komunalne od właścicieli nieruchomości, pojazdy nie mogą zawierać nazw innych firm niezwiązanych z realizacją usługi wprowadzających w błąd co do odbiorców odpadów. 2) Pojazdy wykorzystywane do realizacji przedmiotu umowy muszą posiadać aktualne badania techniczne, być dopuszczone do ruchu. 3) Wszystkie pojazdy muszą posiadać konstrukcję zabezpieczającą przed rozwiewaniem i rozpylaniem przewożonych odpadów oraz minimalizującą oddziaływanie czynników atmosferycznych na odpady. 4) Wszystkie pojazdy muszą być wyposażone w narzędzia lub urządzenia umożliwiające sprzątanie terenu po opróżnieniu pojemników. 5) Wszystkie pojazdy wykorzystywane do realizacji przedmiotu umowy muszą być dostosowane w zakresie wielkości i rodzaju samochodów odbierających odpady do parametrów ulic/dróg, tj. ich szerokości oraz gęstości zabudowy. 6) Wszystkie pojazdy wykorzystywane do realizacji przedmiotu umowy muszą być wyposażone w system monitoringu bazującego na systemie pozycjonowania satelitarnego umożliwiający trwałe zapisywanie, przechowywanie i odczytywanie danych o położeniu pojazdów i miejscach ich postoju oraz czujniki rejestrujące dane o miejscach wyładunku odpadów. Wykonawca składający ofertę na obie części zamówienia musi spełniać wymagania w zakresie pojazdów dla tej części zamówienia, dla której postawiono wymagania najwyższe. Oceniając zdolności techniczne lub zawodowe, Zamawiający może na każdym etapie postępowania uznać, że Wykonawca nie posiada wymaganych zdolności, jeżeli posiadanie przez Wykonawcę sprzecznych interesów, w szczególności zaangażowanie zasobów technicznych lub zawodowych Wykonawcy w inne przedsięwzięcie gospodarcze Wykonawcy, może mieć negatywny wpływ na realizację zamówienia. Informacje w zakresie oświadczeń i dokumentów wymaganych na potwierdzenie spełniania warunków udziału w postępowaniu zostały szczegółowo opisane w Rozdziale VIII SWZ oraz zostały wskazane w niniejszym ogłoszeniu w części 2.1.4. Informacje ogólne.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Cena
Beschreibung: Zamawiający przyzna punkty na podstawie poniższego wzoru: wartość oferty o najniższej cenie brutto podzielona przez wartość oferty ocenianej brutto, następnie pomnożona przez 100 punktów, następnie pomnożona przez 60 procent, co równa się wartość punktowa dla badanej oferty, z dokładnością do dwóch miejsc po przecinku. Do kalkulacji uwzględnia się oferty niepodlegające odrzuceniu.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Emisja spalin – liczba pojazdów (śmieciarek) wykorzystywanych do realizacji zamówienia spełniających normę emisji spalin minimum EURO 6
Beschreibung: Punkty w zakresie tego kryterium zostaną przyznane w następujący sposób: a) za brak pojazdów (śmieciarek) spełniających wymagania normy emisji spalin minimum EURO–6 do realizacji zamówienia – 0 pkt, b) za 1 pojazd (śmieciarkę) spełniający wymagania normy emisji spalin minimum EURO–6 do realizacji zamówienia – 10 pkt, c) za 2 pojazdy (śmieciarki) spełniające wymagania normy emisji spalin minimum EURO–6 do realizacji zamówienia – 20 pkt, d) za 3 pojazdy (śmieciarki) spełniające wymagania normy emisji spalin minimum EURO–6 do realizacji zamówienia – 30 pkt, e) za 4 pojazdy (śmieciarki) spełniające wymagania normy emisji spalin minimum EURO–6 do realizacji zamówienia – 40 pkt. Maksymalną liczbę punktów (40 pkt) w zakresie tego kryterium oceny otrzyma Wykonawca, który zaoferuje największą liczbę pojazdów (śmieciarek) wykorzystywanych do realizacji zamówienia spełniających normę emisji spalin minimum EURO 6. Niezadeklarowanie liczby pojazdów (śmieciarek) wykorzystywanych do realizacji zamówienia spełniających normę emisji spalin minimum EURO 6 skutkować będzie przyznaniem 0 pkt w tym kryterium. W przypadku gdy Wykonawca wskaże większą niż cztery liczbę pojazdów (śmieciarek) wykorzystywanych do realizacji zamówienia spełniających normę emisji spalin minimum EURO 6, otrzyma maksymalną liczbę punktów, tj. 40 punktów. Do kalkulacji uwzględnia się oferty niepodlegające odrzuceniu. Jeżeli Wykonawca wykaże posiadanie pojazdów (śmieciarek) spełniających wymagania normy emisji spalin minimum EURO–6, będzie to równoznaczne z tym, że realizować będzie przedmiot zamówienia pojazdami (śmieciarkami) spełniającymi wymagania normy emisji spalin minimum EURO–6.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 14/09/2026 09:45:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 14/09/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Eröffnungstermin — Beschreibung: Termin związania ofertą określony datą: 2026-12-12
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej 2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treści dokumentów zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 3. Odwołanie w przypadkach innych niż określone w pkt. 6 i 7 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia, 4. Szczegółowe informacje dotyczące środków ochrony prawnej określone są w Dziale IX „Środki ochrony prawnej” ustawy Pzp.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Gmina Poddębice
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Gmina Poddębice
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Gmina Poddębice
Organisation, die Angebote bearbeitet: Gmina Poddębice
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 5262239325
Postanschrift: ul. Postępu 17a
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Telefon: 224587840
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Gmina Poddębice
Registrierungsnummer: 8281001170
Postanschrift: ul. Łódzka 17/21
Stadt: Poddębice
Postleitzahl: 99-200
Land, Gliederung (NUTS): Sieradzki (PL714)
Land: Polen
Telefon: +48 43 678 25 80
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 814108e3-f2e6-4f39-9f4c-a10ed90e4db2 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 13/08/2026 12:13:35 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 565088-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 156/2026
Datum der Veröffentlichung: 14/08/2026