See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: MUNICIPIUL ALEXANDRIA
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Execuție lucrări pentru realizarea obiectivului de investiții ,,Reducerea emisiilor de carbon in Municipiul Alexandria, prin adoptarea unui transport public ecologic- Obiectul 1 – Realizare piste de ciclisti, inclusiv statii de inchiriat biciclete, statii de autobuz si sistem de management al traficului, inclusiv sistem de monitorizare video-” SMIS 128167
Beschreibung: Se vor executa lucrări cu respectarea documentației tehnice atasată. Valoarea estimativa a achizitiei pentru Obiectul 1 – Realizare piste de ciclisti, inclusiv statii de inchiriat biciclete, statii de autobuz si sistem de management al traficului, inclusiv sistem de monitorizare video – este de 37.335.038,59 lei (fara TVA), din care: • Cheltuieli pentru relocarea/protectia utilitatilor – 287.329,27 lei (fara TVA); • Cheltuieli pentru asigurarea utilitatilor necesare obiectivului de investitii – 695.871,54 lei (fara TVA); • Constructii si instalatii –21.285.684,56 lei (fara TVA); • Montaj utilaje, echipamente tehnologice si functionale – 546.564,18 lei (fara TVA); • Utilaje, echipamente tehnologice si functionale care necesita montaj - 6.665.542,68 lei (fara TVA); • Dotari – 4.644.622,03 lei (fara TVA); • Active necorporale - 2.667.956,35 lei (fara TVA); • Organizare de santier – 541.467,98 lei (fara TVA); Numarul de zile până la care se pot solicita clarificări înainte de data limită de depunere a ofertelor este de 18 zile. Autoritatea contractantă va raspunde tuturor clarificărilor în a 11 a zi înainte de data limită de depunere a ofertelor.
Kennung des Verfahrens: eaad50e8-78b2-4af3-acae-b47483480062
Interne Kennung: 4652660/2020/II-1.
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Teleorman (RO317)
Land: Rumänien
Zusätzliche Informationen: UAT Municipiul Alexandria
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Default lot
Beschreibung: Ofertantii vor depune ofertele pentru lucrari de executie. Modificarea contractului de achizitie publica, in cursul perioadei sale de valabilitate, se face in conditiile prevazute la art. 221 din Legea nr. 98/2016. Modificarea contractului in cursul perioadei sale de valabilitate, altfel decat in cazurile si conditiile prevazute la art. 221 din Legea nr. 98/2016, se realizeaza prin organizarea unei noi proceduri de atribuire, in conformitate cu dispozitiile legii. Eventualele lucrari suplimentare nu vor putea fi atacate sau executate de catre contractant fara acordul prealabil al U.A.T. MUNICIPIUL ALEXANDRIA si cu conditia înscrierii valorii acestora în suma aprobata la subcapitolul Cheltuielilor diverse si neprevazute din Devizul general al lucrarilor. Valoarea estimativa a achizitiei pentru Obiectul 1 – Realizare piste de ciclisti, inclusiv statii de inchiriat biciclete, statii de autobuz si sistem de management al traficului, inclusiv sistem de monitorizare video – este de 37.335.038,59 lei (fara TVA), din care: • Cheltuieli pentru relocarea/protectia utilitatilor – 287.329,27 lei (fara TVA); • Cheltuieli pentru asigurarea utilitatilor necesare obiectivului de investitii – 695.871,54 lei (fara TVA); • Constructii si instalatii –21.285.684,56 lei (fara TVA); • Montaj utilaje, echipamente tehnologice si functionale – 546.564,18 lei (fara TVA); • Utilaje, echipamente tehnologice si functionale care necesita montaj - 6.665.542,68 lei (fara TVA); • Dotari – 4.644.622,03 lei (fara TVA); • Active necorporale - 2.667.956,35 lei (fara TVA); Organizare de santier – 541.467,98 lei (fara TVA); Valoarea estimata nu cuprinde categoria de cheltuieli intitulata “diverse si neprevazute.” Sursa fondurilor pentru indeplinirea contractului va fi Buget Fonduri nerambursabile (FEDR),, Bugetul de Stat si Bugetul Local.
Interne Kennung: 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten
Zusätzliche Einstufung (cpv): 30231100 Computerterminals, 34430000 Fahrräder, 45213311 Bau von Busbahnhöfen, 45233162 Bau von Fahrradwegen, 48211000 Softwarepaket für den Plattformenverbund
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Teleorman (RO317)
Land: Rumänien
Zusätzliche Informationen: UAT Municipiul Alexandria
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: MUNICIPIUL ALEXANDRIA
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: MUNICIPIUL ALEXANDRIA
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 52 189 908,07 RON
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Leiter der anbietenden Partei: EUROPLUS CONSTRUCT
Offizielle Bezeichnung: TEAM STAR SUD 2019
Offizielle Bezeichnung: WIND TECHNOLOGIES SRL
Angebot:
Kennung des Angebots: REF_OF: CAN1081126/CIF: 352724
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Wert des Angebots: 52 189 908,07 RON
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 55352
Datum des Vertragsabschlusses: 08/06/2022
7. Änderung
7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 0ce0b8c5-0f7f-458a-a845-f65e0401891e-01
Identifikator des geänderten Vertrags: 55352
Grund für die Änderung: Nicht wesentliche Änderungen.
Beschreibung: Modificari de valoare scazuta (modificarile nu aduc atingere caracterului general al contractului/acordului-cadru in baza caruia se atribuire contractul subsecvent respectiv Valoarea modificarilor este mai mica decat pragurile valorice corespunzatoare prevazute la art. 7 alin (1)/art. 12 alin (1) Modificari nesubstantiale
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der Änderungen: Modificari conform art. 221, alin.(1), lit. f)
Geschäftseinheitskennzeichnung in der vorherigen Bekanntmachung: RESULT
8. Organisationen
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: MUNICIPIUL ALEXANDRIA
Registrierungsnummer: 4652660
Postanschrift: Strada: Dunării, nr. 139
Stadt: Alexandria
Postleitzahl: 140030
Land, Gliederung (NUTS): Teleorman (RO317)
Land: Rumänien
Kontaktperson: Cioaca Alina
Telefon: +40 2473177
Fax: +40 2473177
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Registrierungsnummer: 20329980
Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Stadt: București
Postleitzahl: 030084
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
Telefon: +40 213104641
Fax: +40 213104642
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: MUNICIPIUL ALEXANDRIA
Registrierungsnummer: 4652660_3
Postanschrift: Strada: Dunării, nr. 139
Stadt: Alexandria
Postleitzahl: 140030
Land, Gliederung (NUTS): Teleorman (RO317)
Land: Rumänien
Kontaktperson: Cioaca Alina
Telefon: +40 2473177
Fax: +40 2473177
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Operator SEAP
Registrierungsnummer: RO42283735
Postanschrift: Strada: Italiana, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: -
Stadt: Bucuresti
Postleitzahl: 020976
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
Kontaktperson: Roxana Popescu
Telefon: +40 213032997
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
8.1.
ORG-9002
Offizielle Bezeichnung: EUROPLUS CONSTRUCT
Registrierungsnummer: 352724
Postanschrift: Strada Caramfil G. Nicolae, Nr. 69
Stadt: Bucuresti
Postleitzahl: 0
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
Telefon: +40 751516401
Fax: +40 213359035
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Leiter der anbietenden Partei
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
8.1.
ORG-9001
Offizielle Bezeichnung: TEAM STAR SUD 2019
Registrierungsnummer: RO33867999
Postanschrift: Strada Soseaua Alexandriei, Nr. 199D, Sector: 5
Stadt: Bucuresti
Postleitzahl: 769683
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
Telefon: +40 758254710
Fax: +40 347409012
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
8.1.
ORG-9000
Offizielle Bezeichnung: WIND TECHNOLOGIES SRL
Registrierungsnummer: 14114110
Postanschrift: Strada Bisericii Române, Nr. 84
Stadt: Brasov
Postleitzahl: 500080
Land, Gliederung (NUTS): Braşov (RO122)
Land: Rumänien
Telefon: +40 731180026
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 56b057d3-e5cb-4764-96f7-877d84cf10eb - 01
Formulartyp: Auftragsänderung
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Unterart der Bekanntmachung: 38
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 12/08/2026 18:37:38 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 12/08/2026 17:13:13 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Rumänisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 565328-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 156/2026
Datum der Veröffentlichung: 14/08/2026