See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Gmina Radomin
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Świadczenie usług w zakresie publicznego transportu zbiorowego na liniach komunikacyjnych o charakterze użyteczności publicznej na terenie Gminy Radomin
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usług publicznego transportu zbiorowego na liniach komunikacyjnych o charakterze użyteczności publicznej na terenie Gminy Radomin. Postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego prowadzone jest na podstawie ustawy z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych w trybie zamówienia z wolnej ręki. Linie komunikacyjne na terenie Gminy Radomin: 1. Radomin – Szczutowo k. Golubia (linia 27061). Wykonawca zobowiązany będzie w szczególności do: wykonywania przewozów z zachowaniem parametrów technicznych, jakościowych i ilościowych określających sposób świadczenia przewozów oraz powszechnie obowiązujących norm i przepisów, współpracy z Zamawiającym przy określaniu parametrów jakościowych świadczonych przewozów, zapewnienia wykonania obowiązku, o którym mowa w art. 25 ust. 3 pkt 13 i 16 UPTZ, rozliczania Rekompensaty, zgodnie z zasadami określonymi w Umowie i obowiązującymi przepisami prawa, realizacji obowiązków sprawozdawczych zgodnie z zasadami określonymi w Umowie, realizacji, zgodnie z zasadami zawartymi w Umowie i obowiązujących przepisach prawa obowiązków, zadań związanych z przyjmowaniem skarg i reklamacji pasażerów, posiadania wymaganych zgodnie z obowiązującymi przepisami dokumentów uprawniających do świadczenia usług gminnych przewozów pasażerskich na liniach komunikacyjnych będących przedmiotem zamówienia, posiadania przez Wykonawcę tytułu prawnego do środków transportowych, za pomocą których wykonywane będą przewozy, utrzymywania w należytym stanie technicznym posiadanego majątku niezbędnego do wykonywania przewozów, prowadzenia rachunkowości zgodnie z postanowieniami Umowy i obowiązującymi przepisami, w szczególności załącznikiem do Rozporządzenia 1370/2007, zapewnienia odpowiedniego zaplecza technicznego gwarantującego utrzymanie wynikającej z rozkładu jazdy liczby pojazdów w ruchu, zapewnienia estetyki i czystości pojazdów dysponowanych do ruchu oraz usuwania zanieczyszczeń w czasie eksploatacji autobusów, jeżeli powodują utrudnienia w korzystaniu z pojazdów przez pasażerów, zapewnienia ogrzewania przy temperaturze zewnętrznej powietrza poniżej 0 stopni C, zapewnienia oświetlenia wnętrza pojazdu po zmroku, likwidacji szkód, wobec pasażerów i innych uczestników ruchu drogowego, powstałych wskutek okoliczności, za które Wykonawca nie ponosi odpowiedzialności, na które to okoliczności Wykonawca musi być ubezpieczony, przestrzegania regularności i punktualności kursowania pojazdów, współpracy z Zamawiającym przy przygotowaniu i aktualizacji rozkładów jazdy przez Wykonawcę.
Kennung des Verfahrens: 6e402ba5-9eb6-4ed1-b55a-64ce5db90d1c
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 60112000 Öffentlicher Verkehr (Straße)
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: 87-404 Radomin 87-404 Radomin
Stadt: Radomin
Postleitzahl: 87-404
Land, Gliederung (NUTS): Włocławski (PL619)
Land: Polen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Andere
art. 214 ust. 1 pkt 13 ustawy z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych
5. Los
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Świadczenie usług w zakresie publicznego transportu zbiorowego na liniach komunikacyjnych o charakterze użyteczności publicznej na terenie Gminy Radomin
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usług publicznego transportu zbiorowego na liniach komunikacyjnych o charakterze użyteczności publicznej na terenie Gminy Radomin. Postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego prowadzone jest na podstawie ustawy z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych w trybie zamówienia z wolnej ręki. Linie komunikacyjne na terenie Gminy Radomin: 1. Radomin – Szczutowo k. Golubia (linia 27061). Wykonawca zobowiązany będzie w szczególności do: wykonywania przewozów z zachowaniem parametrów technicznych, jakościowych i ilościowych określających sposób świadczenia przewozów oraz powszechnie obowiązujących norm i przepisów, współpracy z Zamawiającym przy określaniu parametrów jakościowych świadczonych przewozów, zapewnienia wykonania obowiązku, o którym mowa w art. 25 ust. 3 pkt 13 i 16 UPTZ, rozliczania Rekompensaty, zgodnie z zasadami określonymi w Umowie i obowiązującymi przepisami prawa, realizacji obowiązków sprawozdawczych zgodnie z zasadami określonymi w Umowie, realizacji, zgodnie z zasadami zawartymi w Umowie i obowiązujących przepisach prawa obowiązków, zadań związanych z przyjmowaniem skarg i reklamacji pasażerów, posiadania wymaganych zgodnie z obowiązującymi przepisami dokumentów uprawniających do świadczenia usług gminnych przewozów pasażerskich na liniach komunikacyjnych będących przedmiotem zamówienia, posiadania przez Wykonawcę tytułu prawnego do środków transportowych, za pomocą których wykonywane będą przewozy, utrzymywania w należytym stanie technicznym posiadanego majątku niezbędnego do wykonywania przewozów, prowadzenia rachunkowości zgodnie z postanowieniami Umowy i obowiązującymi przepisami, w szczególności załącznikiem do Rozporządzenia 1370/2007, zapewnienia odpowiedniego zaplecza technicznego gwarantującego utrzymanie wynikającej z rozkładu jazdy liczby pojazdów w ruchu, zapewnienia estetyki i czystości pojazdów dysponowanych do ruchu oraz usuwania zanieczyszczeń w czasie eksploatacji autobusów, jeżeli powodują utrudnienia w korzystaniu z pojazdów przez pasażerów, zapewnienia ogrzewania przy temperaturze zewnętrznej powietrza poniżej 0 stopni C, zapewnienia oświetlenia wnętrza pojazdu po zmroku, likwidacji szkód, wobec pasażerów i innych uczestników ruchu drogowego, powstałych wskutek okoliczności, za które Wykonawca nie ponosi odpowiedzialności, na które to okoliczności Wykonawca musi być ubezpieczony, przestrzegania regularności i punktualności kursowania pojazdów, współpracy z Zamawiającym przy przygotowaniu i aktualizacji rozkładów jazdy przez Wykonawcę.
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 60112000 Öffentlicher Verkehr (Straße)
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Włocławski (PL619)
Land: Polen
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Gmina Radomin
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
6. Ergebnisse
Direktvergabe:
Begründung der Direktvergabe: Der Auftrag kann nur von einem bestimmten Wirtschaftsteilnehmer ausgeführt werden, da aus technischen Gründen kein Wettbewerb vorhanden ist
Sonstige Begründung: Uzasadnienie prawne: Postępowanie o udzielenie zamówienia prowadzone jest na podstawie art. 214 ust. 1 pkt 13 ustawy z dnia 11 września 2019 r. – Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2026 r. poz. 793 ze zm.). Przepis ten pozwala na udzielenie zamówienia osobie prawnej, nad którą zamawiający sprawuje wraz z innymi samorządami wspólną kontrolę analogiczną do kontroli nad własnymi jednostkami, przejawiającą się m.in. obecnością przedstawicieli w jej organach decyzyjnych oraz wspólnym wywieraniem dominującego wpływu na cele strategiczne. Warunkiem prawnym jest również to, aby ponad 90% działalności tej osoby prawnej dotyczyło zadań publicznych powierzonych jej przez tych zamawiających oraz aby w spółce nie było bezpośredniego udziału kapitału prywatnego. Uzasadnienie faktyczne: Gmina Radomin jest akcjonariuszem spółki KPTS S.A. i wspólnie z pozostałymi samorządami wywiera dominujący wpływ na jej decyzje oraz cele strategiczne, a spółka nie działa w interesie sprzecznym z zamawiającymi. Ponad 90% działalności KPTS S.A. polega na wykonywaniu zadań publicznych w zakresie przewozów autobusowych powierzonych jej przez samorządy będące jej akcjonariuszami. W strukturze kapitałowej spółki KPTS S.A. nie występuje udział kapitału prywatnego, co w pełni uzasadnia spełnienie wszystkich przesłanek dla zastosowania trybu zamówienia z wolnej ręki.
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Gmina Radomin
Postanschrift: 87-404 Radomin
Stadt: Radomin 1A
Postleitzahl: 87-404 Radomin
Land, Gliederung (NUTS): Włocławski (PL619)
Land: Polen
Telefon: 566837522
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Kujawsko-Pomorski Transport Samochodowy S.A.
Postanschrift: 87-404 Radomin
Stadt: ul. Wieniecka 39
Postleitzahl: 87-800 Włocławek
Land, Gliederung (NUTS): Włocławski (PL619)
Land: Polen
Telefon: 566837522
Rollen dieser Organisation:
Bieter
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Postanschrift: 87-404 Radomin
Stadt: ul. Postępu 17A
Postleitzahl: 02-676 Warszawa
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Telefon: 566837522
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 558445-2026
Hauptgrund für die Änderung: Korrektur – Veröffentlichung
Beschreibung: Dodatkowe informacje do zamówienia
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: RES-0001
Beschreibung der Änderungen: Tytuł: Świadczenie usług w zakresie publicznego transportu zbiorowego na liniach komunikacyjnych o charakterze użyteczności publicznej na terenie Gminy Radomin Opis: Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usług publicznego transportu zbiorowego na liniach komunikacyjnych o charakterze użyteczności publicznej na terenie Gminy Radomin. Postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego prowadzone jest na podstawie ustawy z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych w trybie zamówienia z wolnej ręki. Linie komunikacyjne na terenie Gminy Radomin: 1. Radomin – Szczutowo k. Golubia (linia 27061). Wykonawca zobowiązany będzie w szczególności do: wykonywania przewozów z zachowaniem parametrów technicznych, jakościowych i ilościowych określających sposób świadczenia przewozów oraz powszechnie obowiązujących norm i przepisów, współpracy z Zamawiającym przy określaniu parametrów jakościowych świadczonych przewozów, zapewnienia wykonania obowiązku, o którym mowa w art. 25 ust. 3 pkt 13 i 16 UPTZ, rozliczania Rekompensaty, zgodnie z zasadami określonymi w Umowie i obowiązującymi przepisami prawa, realizacji obowiązków sprawozdawczych zgodnie z zasadami określonymi w Umowie, realizacji, zgodnie z zasadami zawartymi w Umowie i obowiązujących przepisach prawa obowiązków, zadań związanych z przyjmowaniem skarg i reklamacji pasażerów, posiadania wymaganych zgodnie z obowiązującymi przepisami dokumentów uprawniających do świadczenia usług gminnych przewozów pasażerskich na liniach komunikacyjnych będących przedmiotem zamówienia, posiadania przez Wykonawcę tytułu prawnego do środków transportowych, za pomocą których wykonywane będą przewozy, utrzymywania w należytym stanie technicznym posiadanego majątku niezbędnego do wykonywania przewozów, prowadzenia rachunkowości zgodnie z postanowieniami Umowy i obowiązującymi przepisami, w szczególności załącznikiem do Rozporządzenia 1370/2007, zapewnienia odpowiedniego zaplecza technicznego gwarantującego utrzymanie wynikającej z rozkładu jazdy liczby pojazdów w ruchu, zapewnienia estetyki i czystości pojazdów dysponowanych do ruchu oraz usuwania zanieczyszczeń w czasie eksploatacji autobusów, jeżeli powodują utrudnienia w korzystaniu z pojazdów przez pasażerów, zapewnienia ogrzewania przy temperaturze zewnętrznej powietrza poniżej 0 stopni C, zapewnienia oświetlenia wnętrza pojazdu po zmroku, likwidacji szkód, wobec pasażerów i innych uczestników ruchu drogowego, powstałych wskutek okoliczności, za które Wykonawca nie ponosi odpowiedzialności, na które to okoliczności Wykonawca musi być ubezpieczony, przestrzegania regularności i punktualności kursowania pojazdów, współpracy z Zamawiającym przy przygotowaniu i aktualizacji rozkładów jazdy przez Wykonawcę. Dodatkowe informacje do zamówienia: Zamawiający: Gmina Radomin Radomin 1a, 87-404 Radomin NIP 5030023899 tel. 566837522 e-mail: ug@radomin.pl, e.pradzynska@radomin.pl, l.szyjkowski@radomin.pl Termin wykonania zamówienia: Od 1 września 2026 r. do 31 grudnia 2032 r. Istotne postanowienia umowy zawarte zostaną w załączniku do zaproszenia - projekt umowy. Informacje o środkach komunikowania się z zamawiającym w formie elektronicznej poprzez platformę ezamówienia.gov.pl Osoba uprawniona do komunikowania się z wykonawcą: Emilia Prądzyńska, Inspektor ds. zamówień publicznych i funduszu sołeckiego Podstawy wykluczenia: 1) art. 108 ust. 1 pkt 3 Ustawy z dnia 11 września 2019 r. - Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2026 r. poz. 793 ze zm.), 2) art. 108 ust. 1 pkt 4 Ustawy z dnia 11 września 2019 r. - Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2026 r. poz. 793 ze zm.), dotyczących orzeczenia zakazu ubiegania się o zamówienie publiczne tytułem środka zapobiegawczego, 3) art. 108 ust. 1 pkt 5 Ustawy z dnia 11 września 2019 r. - Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2026 r. poz. 793 ze zm.), dotyczących zawarcia z innymi wykonawcami porozumienia mającego na celu zakłócenie konkurencji, 4) art. 108 ust. 1 pkt 6 Ustawy z dnia 11 września 2019 r. - Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 2026 r. poz. 793 ze zm.).
Änderung der Auftragsunterlagen am: 13/08/2026
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 82ac3ccb-cc1b-485a-8e0b-37afc0c7d445 - 01
Formulartyp: Vorankündigung – Direktvergabe
Art der Bekanntmachung: Freiwillige Ex-ante-Transparenzbekanntmachung
Unterart der Bekanntmachung: 25
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 13/08/2026 07:53:44 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 565432-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 156/2026
Datum der Veröffentlichung: 14/08/2026