565480-2026 - Ergebnis
Ungarn – Grundstückspflege – Területkezelés a Vértes-Mezőföldi Tájegységben
OJ S 156/2026 14/08/2026
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Duna-Ipoly Nemzeti Park Igazgatóság
E-Mail: dinpi@dinpi.hu
Rechtsform des Erwerbers: Regionale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Umweltschutz
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Területkezelés a Vértes-Mezőföldi Tájegységben
Beschreibung: A Magyar Állam tulajdonában és a Megrendelő vagyonkezelésében lévő területeken, a természetes állapotú gyepek fenntartásához szükséges természetvédelmi célú területkezelési feladatok ellátása (kaszálás, szárzúzás/tisztító kaszálás) a területre vonatkozó természetvédelmi korlátozások maradéktalan figyelembe vételével.
Kennung des Verfahrens: 8a16151e-cb42-4d66-babe-767098a9848b
Vorherige Bekanntmachung: 326855-2026
Interne Kennung: EKR000909532026
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
Zentrale Elemente des Verfahrens: AK a legjobb ár-érték arány [Kbt. 76. § (2) bek. c) pont] értékelési szempontot alkalmazza. Az ajánlatok értékelése során adható pontszám alsó és felső határa: 0-100 pont. Értékelés módszerei: árszempont – fordított arányosítás, minőségi értékelési szempont – egyenes arányosítás.
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 77314000 Grundstückspflege
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: 0196/1; 0194/1; 0191; 0190/1; 0192/1; 0184a; 0180; 0171; 0178; 0169; 0170; 0163a  
Stadt: Csór
Postleitzahl: 8041
Land, Gliederung (NUTS): Fejér (HU211)
Land: Ungarn
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: 0121; 0127; 0133  
Stadt: Sárszentmihály
Postleitzahl: 8141
Land, Gliederung (NUTS): Fejér (HU211)
Land: Ungarn
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 115 143 963,00 HUF
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Területkezelés a Vértes-Mezőföldi Tájegységben
Beschreibung: A Magyar Állam tulajdonában és a Megrendelő vagyonkezelésében lévő területeken, a természetes állapotú gyepek fenntartásához szükséges természetvédelmi célú területkezelési feladatok ellátása (kaszálás, szárzúzás/tisztító kaszálás) a területre vonatkozó természetvédelmi korlátozások maradéktalan figyelembe vételével. A kezelendő terület nagysága: 385,118 ha. A Sárréti Tájvédelmi Körzet részeként védett, természetes állapotú gyepek fenntartásához szükséges természetvédelmi célú területkezelési feladatok ellátása (kaszálás/szárzúzás/tisztító kaszálás) a területre vonatkozó természetvédelmi korlátozások maradéktalan figyelembe vételével. A részletek a közbeszerzési dokumentumok mellékletét képező Műszaki leírásban és Szerződéstervezetben.
Interne Kennung: EKR000909532026/1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 77100000 Dienstleistungen im Bereich Landwirtschaft
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: 0196/1; 0194/1; 0191; 0190/1; 0192/1; 0184a; 0180; 0171; 0178; 0169; 0170; 0163a  
Stadt: Csór
Postleitzahl: 8041
Land, Gliederung (NUTS): Fejér (HU211)
Land: Ungarn
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: 0121; 0127; 0133  
Stadt: Sárszentmihály
Postleitzahl: 8141
Land, Gliederung (NUTS): Fejér (HU211)
Land: Ungarn
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/07/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/10/2029
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 115 143 963,00 HUF
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Jelen eljárás vállalkozási szerződés megkötésére irányul, melynek tárgya: „Természetvédelmi területkezelési feladatok ellátása a Vértes-Mezőföldi Tájegységben” Ajánlatkérő Kbt. 76. § (2) bek. c) pontja szerinti legjobb ár-érték arány értékelési szempontot alkalmazza. Az értékelés körében bemutatott szakember(ek) nevét az ajánlatnak tartalmaznia kell, ennek hiánya nem hiánypótolható hiba és az ajánlat érvénytelenségét eredményezi. A BT-536 mezőben a szerződés kezdő dátuma tájékoztató jelleggel került megadásra, a szerződéskötés időpontja az eljárás lefolytatásának időigényére tekintettel változhat, de ez a szerződés lejáratát és a szerződéses feltételeket nem befolyásolja. Ajánlatkérő a szerződést határozott időtartamra, 2029. október 31-éig köti. Részekre történő ajánlattétel kizárásának indoka: Tekintettel a beszerzés tárgyára – a Sárréti Tájvédelmi Körzet védett gyepterületeinek természetvédelmi célú kezelésére –, AK akként döntött, hogy a részajánlattétel lehetőségét nem biztosítja. Szakmai és ökológiai egység: A kezelendő 385,118 hektár terület a Sárréti Tájvédelmi Körzet részeként összefüggő ökológiai rendszert alkot. A természetvédelmi célú kaszálási és szárzúzási feladatok ütemezése, a természetvédelmi korlátozások (pl. madarak fészkelési ideje, védett növények virágzása) betartása megköveteli az egységes szakmai irányítást és koordinációt. A területek részekre bontása esetén a különböző nyertes ajánlattevők eltérő munkaszervezési gyakorlata veszélyeztetné a természetvédelmi kezelési terv egységes megvalósulását. Műszaki és logisztikai összefüggések: A megjelölt helyrajzi számok (Csór és Sárszentmihály külterületei) földrajzilag egymással szomszédosak vagy közeli egységet képeznek. A munkavégzés hatékonysága és a gépi kapacitások optimális kihasználása érdekében a teljes terület egyetlen vállalkozó általi kezelése biztosítja a folyamatosságot és a technológiai fegyelem betartását. Felelősségi körök és ellenőrizhetőség: A védett területeken végzett munka során kiemelt jelentősége van a szigorú előírások (pl. vágási magasság, hagyásfoltok kijelölése, tisztító kaszálás) betartásának. A részajánlattétel kizárása egyértelmű felelősségi kört teremt: elkerülhető a párhuzamos munkavégzésből adódó vitás helyzet a határvonalak vagy a közös használatú utak kapcsán, és biztosítható az AK általi hatékony, egységes monitoring tevékenység. Gazdasági szempontok: A beszerzés volumenére (kb. 400 ha) tekintettel a feladat egyben történő kezelése méretgazdaságossági előnyökkel jár. Egyetlen szerződés keretében a logisztikai és mozgósítási költségek kedvezőbbek, mint több kisebb részterület külön-külön történő kezelése esetén, így a költséghatékonyság elve a beszerzés egyben tartásával érvényesül leginkább. Fentiek alapján a részajánlattétel biztosítása sem szakmai, sem természetvédelmi, sem gazdasági szempontból nem indokolt.
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Keine Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: 2. Az MSZ2. alkalmassági minimumkövetelményben előírt szakember többlet szakmai tapasztalata (hektár, min. 0 hektár max. 150 hektár)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: 1. Nettó ajánlati ár hektáronként (nettó Ft/ha)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 80
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Informationen über die Überprüfungsfristen: Kbt. 148.§ szerint.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: ANPAST Europroject Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 107 370 900,00 HUF
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: AGRO-HÓKA Korlátolt felelősségű társaság
Angebot: 
Kennung des Angebots: EKR000909532026/7752
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 107 370 900,00 HUF
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: 1
Titel: Területkezelés a Vértes-Mezőföldi Tájegységben
Datum der Auswahl des Gewinners: 22/06/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 17/07/2026
Internetadresse des Auftrags: https://ekr.gov.hu/ekr-szerzodestar/hu/szerzodesLista?eljarasAzon=EKR000909532026
6.1.3.
Nicht erfolgreiche Bieter
Nicht erfolgreiche Bieter: 
Offizielle Bezeichnung: LIZIKO NN Szolgáltató, Környezetvédelmi, Kutató- Fejlesztő és Kereskedelmi Korlátolt Felelősségű Társaság
Angebot: 
Kennung des Angebots: EKR000909532026/7808
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 142 108 542,00 HUF
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
6.1.4.
Statistische Informationen
Zusammenfassung der beim Erwerber eingegangenen Überprüfungsanträge: 
Anzahl der Beschwerdeführer: 0
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Teilnahmeanträge
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinstunternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von kleinen Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und aufgrund eines ungewöhnlich niedrigen Preises oder aufgrund ungewöhnlich niedriger Kosten als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote, bei denen nicht überprüft wurde, ob sie zulässig oder unzulässig sind
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Duna-Ipoly Nemzeti Park Igazgatóság
Registrierungsnummer: 15325763211
Postanschrift: Strázsa-hegy 1
Stadt: Esztergom
Postleitzahl: 2500
Land, Gliederung (NUTS): Komárom-Esztergom (HU212)
Land: Ungarn
Kontaktperson: Selmeczi-Kovács Ádám
E-Mail: dinpi@dinpi.hu
Telefon: +36 13914610
Fax: +36 12001168
Internetadresse: https://www.dunaipoly.hu/hu/
Profil des Erwerbers: https://www.dunaipoly.hu/hu/
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: ANPAST Europroject Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság
Registrierungsnummer: 14473681241
Postanschrift: Batthyány Utca 63. A. lház. 2. em. 5. ajtó
Stadt: Budapest
Postleitzahl: 1015
Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110)
Land: Ungarn
Kontaktperson: Dr. Hernádi Rita
E-Mail: dr.hernadi.rita@anpast.hu
Telefon: +36 303885310
Internetadresse: https://www.anpast.hu
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffungsdienstleister
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: AGRO-HÓKA Korlátolt felelősségű társaság
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinstunternehmen
Registrierungsnummer: 23749689213
Postanschrift: József Attila Utca 24.
Stadt: Galgahévíz
Postleitzahl: 2193
Land, Gliederung (NUTS): Pest (HU120)
Land: Ungarn
E-Mail: jozsefhoka@gmail.com
Telefon: +36 302923785
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Wirtschaftlicher Eigentümer: 
Staatsangehörigkeit des Eigentümers: Ungarn
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0006
Offizielle Bezeichnung: LIZIKO NN Szolgáltató, Környezetvédelmi, Kutató- Fejlesztő és Kereskedelmi Korlátolt Felelősségű Társaság
Registrierungsnummer: 28836328210
Postanschrift: Petőfi Sándor Utca 26
Stadt: Nagyréde
Postleitzahl: 3214
Land, Gliederung (NUTS): Heves (HU312)
Land: Ungarn
E-Mail: lizikonnkft@gmail.com
Telefon: +36 306464095
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Registrierungsnummer: EKRSZ_40664534_2
Postanschrift: Riadó u. 5
Stadt: Budapest
Postleitzahl: 1026
Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110)
Land: Ungarn
E-Mail: dontobizottsag@kt.hu
Telefon: +36 18828592
Fax: +36 18828593
Internetadresse: https://kozbeszerzes.hu
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési Hatóság
Registrierungsnummer: EKRSZ_40664534
Postanschrift: Riadó utca 5.
Stadt: Budapest
Postleitzahl: 1026
Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110)
Land: Ungarn
E-Mail: hirdetmeny@kt.hu
Telefon: +36 18828635
Internetadresse: https://kozbeszerzes.hu
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 09775789-eddb-4daf-84ee-ed46fe053a26  -  02
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 13/08/2026 12:44:49 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 12/08/2026 11:18:58 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Ungarisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 565480-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 156/2026
Datum der Veröffentlichung: 14/08/2026