565600-2025 - Auftragsänderung
Polen – Finanz- und Versicherungsdienstleistungen – Wybór pośredników finansowych w celu wdrażania instrumentów finansowych „Pożyczka Inwestycyjna” oraz „Mała Pożyczka Inwestycyjna” w ramach Wielkopolskiego regionalnego programu operacyjnego. cz. I, aneks nr 10
OJ S 165/2025 29/08/2025
Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungBank Gospodarstwa Krajowego
E-MailsekretariatDZZK@bgk.pl
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelWybór pośredników finansowych w celu wdrażania instrumentów finansowych „Pożyczka Inwestycyjna” oraz „Mała Pożyczka Inwestycyjna” w ramach Wielkopolskiego regionalnego programu operacyjnego. cz. I, aneks nr 10
BeschreibungPrzedmiotem zamówienia jest wybór Wykonawców (zwanych również „Pośrednikami Finansowymi” lub „PF”), którzy świadczyć będą zlecone przez Zamawiającego zadanie wdrożenia i zarządzania instrumentami finansowymi „Mała Pożyczka Inwestycyjna” oraz „Pożyczka Inwestycyjna”, do których Zamawiający wniesie wkład finansowy ze środków Funduszu Funduszy w ramach Wielkopolskiego regionalnego programu operacyjnego na lata 2014–2020, z którego udzielane będą jednostkowe pożyczki oraz który będzie podlegał zwrotowi do Zamawiającego na warunkach określonych w istotnych postanowieniach umowy (dalej: „Umowa Operacyjna”), które stanowią załącznik nr 2 do SIWZ. Parametry udzielanych przez Wykonawcę jednostkowych pożyczek zostały określone w „Metryce Instrumentu Finansowego Mała Pożyczka Inwestycyjna” stanowiącej załącznik nr [*] do istotnych postanowień umowy oraz „Metryce Instrumentu Finansowego Pożyczka Inwestycyjna”, stanowiącej załącznik do istotnych postanowień umowy.
Kennung des Verfahrens51c6ec5b-10c9-4753-b632-da618e81f0ed
2.1.1.
Zweck
Haupteinstufung (cpv): 66000000 Finanz- und Versicherungsdienstleistungen
2.1.2.
Erfüllungsort
LandPolen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelWybór pośredników finansowych w celu wdrażania instrumentów finansowych „Pożyczka Inwestycyjna” oraz „Mała Pożyczka Inwestycyjna” w ramach Wielkopolskiego regionalnego programu operacyjnego. cz. I
BeschreibungPrzedmiotem zamówienia jest wybór Wykonawców (zwanych również „Pośrednikami Finansowymi” lub „PF”), którzy świadczyć będą zlecone przez Zamawiającego zadanie wdrożenia i zarządzania instrumentami finansowymi „Mała Pożyczka Inwestycyjna” oraz „Pożyczka Inwestycyjna”, do których Zamawiający wniesie wkład finansowy ze środków Funduszu Funduszy w ramach Wielkopolskiego regionalnego programu operacyjnego na lata 2014–2020, z którego udzielane będą jednostkowe pożyczki oraz który będzie podlegał zwrotowi do Zamawiającego na warunkach określonych w istotnych postanowieniach umowy (dalej: „Umowa Operacyjna”), które stanowią załącznik nr 2 do SIWZ. Parametry udzielanych przez Wykonawcę jednostkowych pożyczek zostały określone w „Metryce Instrumentu Finansowego Mała Pożyczka Inwestycyjna” stanowiącej załącznik nr [*] do istotnych postanowień umowy oraz „Metryce Instrumentu Finansowego Pożyczka Inwestycyjna”, stanowiącej załącznik do istotnych postanowień umowy.
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleKrajowa Izba Odwoławcza
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge4 938 000,00 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0001
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungWielkopolska Agencja Rozwoju Przedsiębiorczości Spółka z o.o.
Angebot
Kennung des Angebotsoferta cz. I WARPSZOO
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0001
Wert des Angebots4 938 000,00 PLN
Informationen zum Auftrag
Kennung des Auftrags2/RPWP/12619/2020/I/DIF/226
Datum des Vertragsabschlusses22/01/2020
7. Änderung
7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung62310-2020
Identifikator des geänderten Vertrags2/RPWP/12619/2020/I/DIF/226
Grund für die ÄnderungÄnderungen aufgrund von Umständen, die bei aller Umsicht vom Beschaffer nicht vorhergesehen werden konnten, erforderlich.
Beschreibung1) Ustawą z dnia 2 marca 2020 r. o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19, innych chorób zakaźnych oraz wywołanych nimi sytuacji kryzysowych oraz niektórych innych ustaw (tekst jedn. Dz. U. 2021 poz. 1177 z późn. zm.), przyjęto szereg rozwiązań i instrumentów na rzecz niwelowania negatywnych skutków COVID-19. 2) Na podstawie art. 15r Ustawy, o której mowa w pkt 1, zamawiający, po stwierdzeniu, że okoliczności związane z wystąpieniem COVID-19, mogą wpłynąć lub wpływają na należyte wykonanie umowy w sprawie zamówienia publicznego, może w uzgodnieniu z wykonawcą dokonać zmiany umowy, o której mowa w art. 144 ust. 1 pkt 3 ustawy z dnia 11 września 2019 – Prawo zamówień publicznych (tekst jedn. Dz.U. z 2022 r. poz. 1710), w szczególności przez: zmianę terminu wykonania umowy lub jej części, zmianę sposobu wykonywania usług, zmianę zakresu świadczenia wykonawcy. 3) Jednocześnie konflikt zbrojny w Ukrainie oraz jego transgraniczne, gospodarcze skutki, przejawiające się np. przerwaniem łańcucha dostaw, niedostępnością materiałów, wzrostem cen materiałów i kosztów robocizny, a także wyjazdem z Polski pracowników będących obywatelami Ukrainy, zakwalifikować można jako zewnętrzne zjawisko, którego nie można było przewidzieć, pomimo zachowania należytej staranności i mieszczące się w dyspozycji art. 144 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp. 4) Ponadto, wystąpienie w trakcie realizacji Umowy niemożliwych do przewidzenia zjawisk gospodarczych zewnętrznych w stosunku do stron Umowy i w pełni od nich niezależnych, takich jak m.in. istotny wzrost wartości inflacji, przerwanie łańcuchów dostaw, a w szczególności wzrost wartości stóp bazowych Komisji Europejskiej dla Polski oraz podstawowych stóp procentowych NBP, których skali nie można było przewidzieć, pomimo zachowania należytej staranności i mieszczące się w dyspozycji art. 144 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp. 5) Mając powyższe na uwadze oraz wniosek Pośrednika Finansowego z dnia 08.03.2023r., który uzasadniony został okolicznościami wynikającymi z czynników będących skutkami konfliktu zbrojnego w Ukrainie oraz wystąpienia niekorzystnych zjawisk gospodarczych. Strony zdecydowały o zmianie dotychczasowych zasad odpłatności za udzielenie Jednostkowych Pożyczek dla Instrumentu Finansowego – Pożyczka Inwestycyjna, realizowanego w ramach Umowy. 6) Menedżer przewidział w istotnych postanowieniach umowy oraz w Umowie Operacyjnej możliwość dokonania zmian w przypadku zmiany w Programie lub Projekcie oddziaływujących na realizację Umowy (§23 Umowy). Strony zgodnie postanawiają wprowadzić do Umowy następujące zmiany: § 1. 1. Zmianie ulega: 1) Załącznik nr 2 – Metryka Instrumentu Finansowego –Pożyczka Inwestycyjna, w brzmieniu nadanym załącznikiem nr 1 do niniejszego Aneksu; 2) Załącznik nr 9 – Karta produktu Pożyczka Inwestycyjna, w brzmieniu nadanym załącznikiem nr 2 do niniejszego Aneksu.
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der ÄnderungenStrony zgodnie postanawiają wprowadzić do Umowy następujące zmiany: 1. Zmianie ulega: 1) Załącznik nr 2 – Metryka Instrumentu Finansowego –Pożyczka Inwestycyjna, w brzmieniu nadanym załącznikiem nr 1 do niniejszego Aneksu; 2) Załącznik nr 9 – Karta produktu Pożyczka Inwestycyjna, w brzmieniu nadanym załącznikiem nr 2 do niniejszego Aneksu.
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungBank Gospodarstwa Krajowego
Registrierungsnummer000017319
AbteilungDepartament Zamówień Publicznych i Umów
PostanschriftAl. Jerozolimskie 7 Tymczasowy adres do korespondencji: ul. Chmielna 73, 00-801 Warszawa
StadtWarszawa
Postleitzahl00-955
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
E-MailsekretariatDZZK@bgk.pl
Telefon+48224758048
Internetadressewww.bgk.pl
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL)https://bgk.eb2b.com.pl/
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungWielkopolska Agencja Rozwoju Przedsiębiorczości Spółka z o.o.
Registrierungsnummer34512019
StadtPoznań
Postleitzahl61-823
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Poznań (PL415)
LandPolen
Rollen dieser Organisation
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0001
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungKrajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer010828091
PostanschriftPostępu 17a
StadtWarszawa
Postleitzahl02-676
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0000
Offizielle BezeichnungPublications Office of the European Union
RegistrierungsnummerPUBL
StadtLuxembourg
Postleitzahl2417
Land, Gliederung (NUTS)Luxembourg (LU000)
LandLuxemburg
E-Mailted@publications.europa.eu
Telefon+352 29291
Internetadressehttps://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung58490718-c062-400e-a767-1dfb72bfc46e  -  01
FormulartypAuftragsänderung
Art der BekanntmachungBekanntmachung der Auftragsänderungen
Unterart der Bekanntmachung38
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung27/08/2025 14:16:53 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istPolnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung565600-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe165/2025
Datum der Veröffentlichung29/08/2025