1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Agentura ochrany přírody a krajiny České republiky
Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Umweltschutz
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Koordinátor odborných agend ISOP
Beschreibung: Účelem tohoto zadávacího řízení je v souladu s § 130 a násl. ZZVZ uzavření rámcové dohody s jedním dodavatelem, jejímž předmětem bude sjednání rámcové dohody, která stanoví smluvní podmínky pro plnění dílčích zakázek na průběžné poskytování služeb Koordinátora odborných agend. Předmětem veřejné zakázky je průběžné zajišťování činností na pozici Koordinátora odborných agend, tj. zajištění odborné koordinace a plánování v rámci rozvoje a integrace Informačního systému ochrany přírody (ISOP) a zajištění běhu projektu „Rozvoj celostátního ISOP“. Veškeré plnění se primárně zaměřuje na realizaci, řízení a podporu rozvojových požadavků. Tyto činnosti jsou pro účely této rámcové dohody rozděleny do dvou hlavních kategorií (dále společně označovány jako „Služby“ nebo kterákoliv z nich jednotlivě jako „Služba“): Průběžná podpora rozvojů a koordinace (dále v rámcové dohodě jako „Služby podpory rozvoje“): Tato kategorie Služeb zahrnuje operativní agendu spojenou s dílčími úpravami, podporou a řízením probíhajícího rozvoje systému. Předpokládá se zde průměrná časová alokace ve výši 2 hodin denně. a) průběžné vyhodnocování a řešení požadavků, hlášení incidentů (ticketů) prokazatelně se vztahujících k běžícím rozvojovým úkolům a úpravám systému; b) operativní koordinace přípravy podkladů pro dílčí rozvojové úkoly a každodenní dohled nad jejich plynulým průběhem, včetně urgencí a kontroly včasného dokončení a nasazení; c) zajištění běžné komunikace a operativní koordinace mezi zainteresovanými odborníky (garanty) na straně Objednatele a externími dodavateli při řešení probíhajících rozvojů. Řešení ucelených rozvojových požadavků (dále v rámcové dohodě jako „Služby uceleného rozvoje“): Tato kategorie Služeb představuje komplexní analytickou, koncepční a testovací agendu při realizaci větších funkčních celků a ucelených rozvojových požadavků. Předpokládá se zde průměrná časová alokace ve výši 6 hodin denně. a) celková odborná koordinace rozvojového projektu se zaměřením na ucelené rozvojové požadavky, včetně mapování a sledování provázanosti dílčích odborných agend ISOP; b) detailní analýza ucelených rozvojových potřeb, specifikace těchto rozvojových požadavků ISOP pro analytiky a příprava podrobných zadávacích podkladů; c) koncepční plánování v rámci rozvoje projektu (tvorba krátkodobých/akčních, střednědobých i dlouhodobých plánů rozvoje) a podílení se na určování priorit při realizaci ucelených rozvojových požadavků; d) komplexní koordinace přípravy a realizace velkých rozvojů, plynulé přebírání dodaných řešení a detailní testování přebíraných implementací, včetně exaktního definování případných změn a popisu zjištěných chyb; e) prezentace a představení nově vyvinutých či upravených ucelených funkcí systému věcným garantům a klíčovým uživatelům Objednatele.
Kennung des Verfahrens: 8656ddeb-7775-4d71-a6fb-fa2bf7ba113c
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 72224000 Beratung im Bereich Projektleitung
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Hlavní město Praha (CZ010)
Land: Tschechien
Zusätzliche Informationen: Sídlo zadavatele na adrese Kaplanova 1931/1, Chodov, 148 00 Praha 4. Po dohodě možná částečná práce vzdáleně.
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 5 586 776,86 CZK
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek
Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift: Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Koordinátor odborných agend ISOP
Beschreibung: Účelem tohoto zadávacího řízení je v souladu s § 130 a násl. ZZVZ uzavření rámcové dohody s jedním dodavatelem, jejímž předmětem bude sjednání rámcové dohody, která stanoví smluvní podmínky pro plnění dílčích zakázek na průběžné poskytování služeb Koordinátora odborných agend. Předmětem veřejné zakázky je průběžné zajišťování činností na pozici Koordinátora odborných agend, tj. zajištění odborné koordinace a plánování v rámci rozvoje a integrace Informačního systému ochrany přírody (ISOP) a zajištění běhu projektu „Rozvoj celostátního ISOP“. Veškeré plnění se primárně zaměřuje na realizaci, řízení a podporu rozvojových požadavků. Tyto činnosti jsou pro účely této rámcové dohody rozděleny do dvou hlavních kategorií (dále společně označovány jako „Služby“ nebo kterákoliv z nich jednotlivě jako „Služba“): Průběžná podpora rozvojů a koordinace (dále v rámcové dohodě jako „Služby podpory rozvoje“): Tato kategorie Služeb zahrnuje operativní agendu spojenou s dílčími úpravami, podporou a řízením probíhajícího rozvoje systému. Předpokládá se zde průměrná časová alokace ve výši 2 hodin denně. a) průběžné vyhodnocování a řešení požadavků, hlášení incidentů (ticketů) prokazatelně se vztahujících k běžícím rozvojovým úkolům a úpravám systému; b) operativní koordinace přípravy podkladů pro dílčí rozvojové úkoly a každodenní dohled nad jejich plynulým průběhem, včetně urgencí a kontroly včasného dokončení a nasazení; c) zajištění běžné komunikace a operativní koordinace mezi zainteresovanými odborníky (garanty) na straně Objednatele a externími dodavateli při řešení probíhajících rozvojů. Řešení ucelených rozvojových požadavků (dále v rámcové dohodě jako „Služby uceleného rozvoje“): Tato kategorie Služeb představuje komplexní analytickou, koncepční a testovací agendu při realizaci větších funkčních celků a ucelených rozvojových požadavků. Předpokládá se zde průměrná časová alokace ve výši 6 hodin denně. a) celková odborná koordinace rozvojového projektu se zaměřením na ucelené rozvojové požadavky, včetně mapování a sledování provázanosti dílčích odborných agend ISOP; b) detailní analýza ucelených rozvojových potřeb, specifikace těchto rozvojových požadavků ISOP pro analytiky a příprava podrobných zadávacích podkladů; c) koncepční plánování v rámci rozvoje projektu (tvorba krátkodobých/akčních, střednědobých i dlouhodobých plánů rozvoje) a podílení se na určování priorit při realizaci ucelených rozvojových požadavků; d) komplexní koordinace přípravy a realizace velkých rozvojů, plynulé přebírání dodaných řešení a detailní testování přebíraných implementací, včetně exaktního definování případných změn a popisu zjištěných chyb; e) prezentace a představení nově vyvinutých či upravených ucelených funkcí systému věcným garantům a klíčovým uživatelům Objednatele.
Interne Kennung: 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 72224000 Beratung im Bereich Projektleitung
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Hlavní město Praha (CZ010)
Land: Tschechien
Zusätzliche Informationen: Sídlo zadavatele na adrese Kaplanova 1931/1, Chodov, 148 00 Praha 4. Po dohodě možná částečná práce vzdáleně.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 4 Jahre
5.1.5.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 5 586 776,86 CZK
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Nabídková cena za 1 hodinu poskytovaných služeb v Kč včetně DPH
Beschreibung: V rámci tohoto kritéria hodnocení bude zadavatel hodnotit výši nabídkové ceny za 1 hodinu poskytovaných služeb v Kč včetně DPH uvedenou účastníky v příloze č. 1 ZD – Krycí list nabídky. Za nejvhodnější nabídku se v tomto kritériu hodnocení považuje nabídka s nejnižší nabídkovou cenou za 1 hodinu poskytovaných služeb v Kč včetně DPH. Nabídky budou v rámci tohoto kritéria hodnocení hodnoceny bodovací metodou dle následujícího vzorce: Celkový počet bodů v kritériu A = "hodnota nejvhodnější nabídky" /"hodnota hodnocené nabídky " " * 60"
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Zpracování případové studie – Zpracování analytického zadání pro Portál úplného elektronického podání žádostí o dotace
Beschreibung: V rámci tohoto kritéria hodnocení bude zadavatel hodnotit kvalitu účastníky zpracovaného vzorového úkolu – Zpracování analytického zadání pro Portál úplného elektronického podání žádostí o dotace. Hodnocení bude provedeno zadavatelem jmenovanou hodnotící komisí s minimálně 3 odborně způsobilými členy komise. Hodnocení tohoto kritéria bude provedeno před posouzením nabídek a před hodnocením kritéria A., a to anonymizovaným způsobem, tj. bez znalosti konkrétního účastníka zadávacího řízení, který vzorový úkol zpracoval. Účastník pro účely hodnocení nabídek v kritériu hodnocení B. zpracuje a v nabídce předloží dokument s názvem „Zpracování analytického zadání“ pro Portál úplného elektronického podání žádostí o dotace včetně celého životního cyklu podpořeného projektu (žádost o změnu, žádost o platbu apod.). Zpracované analytické zadání pro Portál úplného elektronického podání žádostí o dotace musí obsahovat scénáře pro různé typy podání včetně specifik pro programy PPK a OPŽP. Zpracované analytické zadání pro Portál úplného elektronického podání žádostí o dotace musí být zpracováno a v nabídce předloženo jako samostatný dokument v pdf, který bude zcela oddělený od ostatních částí nabídky. Tento dokument nesmí obsahovat žádnou identifikaci účastníka (písemnou (název, IČO, sídlo, apod.), vizuální (např. loga, specifické značky apod), apod.), aby bylo možné provést anonymizované hodnocení nabídek. Hodnocení nabídek v tomto kritériu hodnocení bude provedeno v rámci níže uvedených 4 subkritérií, s předem vymezenou váhou a škálou s popisem úrovní pro hodnocení nabídek v každém subkritériu. Hodnocení provede každý člen samostatně, přičemž výsledkem hodnocení nabídky bude vážený průměr z hodnocení všech členů komise. Subkritérium B1 - Komplexnost, pokrytí životního cyklu a variantnost scénářů – max. 40 bodů Subkritérium B2 - Integrace na eGovernment a procesní efektivita – max. 30 bodů Subkritérium B3 - Uživatelská přívětivost (UX/UI) a dostupnost – max. 20 bodů Subkritérium B4 - Srozumitelnost, struktura a formální kvalita zpracovaného zadání - max. 10 bodů
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Tschechisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 16/09/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 4 Monate
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
Finanzielle Vereinbarung: Platební podmínky jsou upraveny v článku 4 Rámcové dohody.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Informationen über die Überprüfungsfristen: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Advien tender s.r.o.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Advien tender s.r.o.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Advien tender s.r.o.
Registrierungsnummer: 29315719
Postanschrift: Bezručova 81/17a
Stadt: Brno - Staré Brno
Postleitzahl: 60200
Land, Gliederung (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064)
Land: Tschechien
Telefon: +420 731130295
Rollen dieser Organisation:
Beschaffungsdienstleister
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Registrierungsnummer: 65349423
Postanschrift: třída Kpt. Jaroše 1926/7
Stadt: Brno
Postleitzahl: 60200
Land, Gliederung (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064)
Land: Tschechien
Telefon: +420 542167111
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Agentura ochrany přírody a krajiny České republiky
Registrierungsnummer: 62933591
Postanschrift: Kaplanova 1931/1
Stadt: Praha - Chodov
Postleitzahl: 14800
Land, Gliederung (NUTS): Hlavní město Praha (CZ010)
Land: Tschechien
Telefon: +420 731130295
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 2582542f-8ec1-4fc6-811a-f4d0c5af6dd8 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 13/08/2026 11:17:56 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Tschechisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 566024-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 156/2026
Datum der Veröffentlichung: 14/08/2026