566108-2022 - ErgebnisDeutschland-Klingenmünster: Dienste in Verbindung mit Netzwerkverwaltungssoftware
OJ S 199/2022 14/10/2022
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Dienstleistungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Pfalzklinikum für Psychiatrie und Neurologie AdöR
Postanschrift: Weinstr. 100
Ort: Klingenmünster
NUTS-Code: DEB3H Südliche Weinstraße
Postleitzahl: 76889
Land: Deutschland
E-Mail: KFM@psg.pfalzklinikum.de
Telefon: +49 63499001253
Fax: +49 63499001299
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.pfalzklinikum.de
I.4.
Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
I.5.
Haupttätigkeit(en)
Gesundheit

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
Erneuerung IT Infrastruktur WAN
Referenznummer der Bekanntmachung: 2022/S 113-318862
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
72511000 Dienste in Verbindung mit Netzwerkverwaltungssoftware
II.1.3.
Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4.
Kurze Beschreibung
Ziel dieses Vergabeverfahrens ist es, die bestehende WAN Infrastruktur zukunftssicher zu modernisieren und den Betrieb als Managed Service Lösung durchführen zu lassen.
Die neue Software Defined (SD)-WAN Infrastruktur muss ermöglichen, dass für die Einrichtungen des Pfalzklinikums unterschiedliche Anbindungstechnologien eingesetzt werden können. Für die Nutzung aktueller und zukünftiger Anwendungen sollen intelligente Routing-Funktionen und eine Skalierbarkeit bzgl. Bandbreite,
Verfügbarkeit und Betriebssicherheit sichergestellt werden.
Der Auftraggeber schreibt hierzu eine Rahmenvereinbarung mit folgenden Leistungen aus:
• Erneuerung der Standortanbindungen auf Basis einer Internet-Plattform bei den Einrichtungen des Pfalzklinikums • Integration der Standortanbindungen am Standort Klingenmünster • Einführung einer Netzsegmentierung und Ende-zu-Ende Verschlüsselung der Kommunikation zwischen beteiligten Komponenten • Errichtung einer einheitlichen und zukunftssicheren Managed SD-WAN Lösung mit einem Cloud-basierten Management- und Monitoring-System • Bereitstellung der neuen SD-WAN Infrastruktur bestehend aus den Standortanbindungen, der Transportplattform und einer SD-WAN CPE in den Einrichtungen des Pfalzklinikums • Managed Service für die SD-WAN Lösung mit einer Laufzeit von 36 Monaten und mit der einseitigen Option zur zweimaligen Verlängerung um jeweils 12 Monate • Schulungs- und Einweisungsleistungen für Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Auftraggebers auf dem zentralen Cloud-basierten Management System und der Architektur der SD-WAN Infrastruktur
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7.
Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 2 274 597,08 EUR
II.2.
Beschreibung
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
32424000 Netzwerkinfrastruktur, 32413100 Router für Netzwerke, 32412110 Internet
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DEB3H Südliche Weinstraße
Hauptort der Ausführung: Weinstaße 100 76889 Klingenmünster + diverse Standorte siehe Vergabeunterlagen
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Ziel dieses Vergabeverfahrens ist es, die bestehende WAN Infrastruktur zukunftssicher zu modernisieren und den Betrieb als Managed Service Lösung durchführen zu lassen.
Die neue Software Defined (SD)-WAN Infrastruktur muss ermöglichen, dass für die Einrichtungen des Pfalzklinikums unterschiedliche Anbindungstechnologien eingesetzt werden können. Für die Nutzung aktueller und zukünftiger Anwendungen sollen intelligente Routing-Funktionen und eine Skalierbarkeit bzgl. Bandbreite,
Verfügbarkeit und Betriebssicherheit sichergestellt werden.
Der Auftraggeber schreibt hierzu eine Rahmenvereinbarung mit folgenden Leistungen aus:
• Erneuerung der Standortanbindungen auf Basis einer Internet-Plattform bei den Einrichtungen des Pfalzklinikums • Integration der Standortanbindungen am Standort Klingenmünster • Einführung einer Netzsegmentierung und Ende-zu-Ende Verschlüsselung der Kommunikation zwischen beteiligten Komponenten • Errichtung einer einheitlichen und zukunftssicheren Managed SD-WAN Lösung mit einem Cloud-basierten Management- und Monitoring-System • Bereitstellung der neuen SD-WAN Infrastruktur bestehend aus den Standortanbindungen, der Transportplattform und einer SD-WAN CPE in den Einrichtungen des Pfalzklinikums • Managed Service für die SD-WAN Lösung mit einer Laufzeit von 36 Monaten und mit der einseitigen Option zur zweimaligen Verlängerung um jeweils 12 Monate • Schulungs- und Einweisungsleistungen für Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Auftraggebers auf dem zentralen Cloud-basierten Management System und der Architektur der SD-WAN Infrastruktur
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.1.
Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2022/S 113-318862
IV.2.8.
Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9.
Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Bezeichnung des Auftrags:
Erneuerung IT Infrastruktur WAN
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
19/09/2022
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 3
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Cancom GmbH
Postanschrift: An der Raumfabrik 30
Ort: Karlsruhe
NUTS-Code: DE122 Karlsruhe, Stadtkreis
Postleitzahl: 76227
Land: Deutschland
E-Mail: ralf.wenz@cancom.de
Telefon: +49 72118330283
Fax: +49 721183302804
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 2 274 597,08 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
keine
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Rheinland-Pfalz
Postanschrift: Stiftsstraße 9
Ort: Mainz
Postleitzahl: 55116
Land: Deutschland
E-Mail: vergabekammer.rlp@mwvlw.rlp.de
Telefon: +49 613116-2234
Fax: +49 613116-2113
Internet-Adresse: https://mwvlw.rlp.de/
VI.4.2.
Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Pflazklinikum für Psychiatrie und Neurologie AdöR
Postanschrift: 76889
Ort: Klingenmünster
Postleitzahl: 76889
Land: Deutschland
E-Mail: kfm@psg.pfalzklinikum.de
Telefon: +49 63499001253
Internet-Adresse: www.pfalzklinikum.de
VI.4.3.
Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Auf die Rügepflicht des § 160 Abs. 3 GWB wird hingewiesen. Hiernach ist ein Nachprüfungsantrag bei derzuständigen Vergabekammer zulässig, soweit:
— der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt,
— Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
— Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
— nicht mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
VI.4.4.
Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Pfalzklinikum Service gGmbH
Postanschrift: Weinstraße 100
Ort: Klingenmünster
Postleitzahl: 76889
Land: Deutschland
E-Mail: kfm@psg.pfalzklinikum.de
Telefon: +49 63499001253
Fax: +49 63499001299
Internet-Adresse: www.pfalzklinikum.de
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
11/10/2022