566130-2025 - Wettbewerb
Deutschland – Finanz- und Versicherungsdienstleistungen – Ausschreibung Versicherungsdienstleistungen
OJ S 165/2025 29/08/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung - Änderungsbekanntmachung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungGemeinde Edemissen
E-Mailvergabestelle@landkreis-peine.de
Rechtsform des ErwerbersVon einer lokalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelAusschreibung Versicherungsdienstleistungen
BeschreibungDie Gemeinde Edemissen benötigt für Ihre Liegenschaften Gebäude- und Inhaltsversicherungen. Zudem wurden Gebäude mit Photovoltaikanlagen ausgestattet, die zusätzlich versichert werden müssen. Da sich im Bereich Versicherungen in den letzten Jahren einiges geändert hat und die letzte Ausschreibung der Versicherungsdienstleistungen in der Gemeinde Edemissen zum 01.01.2019 durchgeführt wurde, war es Zeit für eine Wirtschaftlichkeitsüberprüfung. Diese ist am besten durch eine Ausschreibung der Dienstleistungen möglich. Der bestehende Vertrag ist zum 31.12.2025 gekündigt. Die Versicherungsdienstleistungen sollen zum 01.01.2026 mit einer Laufzeit von drei Jahren vergeben werden. Ohne Kündigung durch eine Partei verlängert sich der Vertrag jeweils um ein Jahr.
Kennung des Verfahrensd9615641-9ab3-4832-878f-58fea4fe6639
Interne KennungEDE-04-2025/007
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 66000000 Finanz- und Versicherungsdienstleistungen
2.1.2.
Erfüllungsort
StadtGemeinde Edemissen
Postleitzahl31234
Land, Gliederung (NUTS)Peine (DE91A)
LandDeutschland
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.0,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeBekanntmachung
Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten VerpflichtungenGemäß § 123, 124 GWB, § 57, 42 Abs. 1 VgV und § 16 VOB/A
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelAusschreibung Versicherungsdienstleistungen
BeschreibungDie Gemeinde Edemissen benötigt für Ihre Liegenschaften Gebäude- und Inhaltsversicherungen. Zudem wurden Gebäude mit Photovoltaikanlagen ausgestattet, die zusätzlich versichert werden müssen. Da sich im Bereich Versicherungen in den letzten Jahren einiges geändert hat und die letzte Ausschreibung der Versicherungsdienstleistungen in der Gemeinde Edemissen zum 01.01.2019 durchgeführt wurde, war es Zeit für eine Wirtschaftlichkeitsüberprüfung. Diese ist am besten durch eine Ausschreibung der Dienstleistungen möglich. Der bestehende Vertrag ist zum 31.12.2025 gekündigt. Die Versicherungsdienstleistungen sollen zum 01.01.2026 mit einer Laufzeit von drei Jahren vergeben werden. Ohne Kündigung durch eine Partei verlängert sich der Vertrag jeweils um ein Jahr.
Interne Kennung74322c04-b6a2-4637-b3ea-bc22334a0abc
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 66000000 Finanz- und Versicherungsdienstleistungen
Optionen
Beschreibung der OptionenDer Vertrag verlängert sich um 1 Jahr, wenn er nicht mit einer Frist von 6 Monaten vor Ablauf gekündigt wurde.
5.1.2.
Erfüllungsort
StadtGemeinde Edemissen
Postleitzahl31234
Land, Gliederung (NUTS)Peine (DE91A)
LandDeutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/01/2026
Enddatum der Laufzeit31/12/2028
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignetnein
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen AuftragsvergabeKeine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienBekanntmachung
KriteriumAndere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des EignungskriteriumsEigenerklärung § 48 und Eigenerklärung Russland Sanktionen, Zulassungsnachweis bzw. Erlaubnis als Versicherer durch BaFin o. Landesbehörde. Eine Eigenerklärung reicht aus. FB 124_LD
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BezeichnungPreis Brutto-Jahresbeitrag 80 %
BeschreibungPreis
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl80
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungDer Zuschlag erfolgt auf das wirtschaftlichste Angebot. Der Bieter mit der höchsten Punktzahl hat das wirtschaftlichste Angebot abgegeben. Die Bewertung erfolgt mit folgender Gewichtung: Brutto-Jahresbeitrag 80 % Versicherungsumfang 15 % Serviceleistungen 5% Dabei werden vergeben für den Brutto-Jahresbeitrag 100 Punkte für den Versicherungsumfang 100 Punkte für die Serviceleistungen 100 Punkte
Beschreibunghttps://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/evergabe.bieter/api/supplier/external/subproject/4b95bd34-98a2-4e08-955e-6c8f8f072b7b/awardcriteria
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl20
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sindDeutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen28/08/2025 11:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/evergabe.bieter/api/supplier/external/deeplink/subproject/4c6d4f39-5204-4950-b6ed-2ed486931e77
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/evergabe.bieter/api/supplier/external/deeplink/subproject/4c6d4f39-5204-4950-b6ed-2ed486931e77
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenDeutsch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
VariantenNicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichenZulässig
Frist für den Eingang der Angebote08/09/2025 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss30 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können
Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche InformationenGemäß § 56 Abs. 2 VgV, § 51 Abs. 2 SektVO, § 16a Abs. 1 VOB/A-EU. Mögliche Hinweise des Auftraggebers in den Vergabeunterlagen sind zu beachten. Unterlagen die die Bewertung bzw. Bepunktung betreffen sind nicht nachforderungsfähig.
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltja
Zahlungen werden elektronisch geleistetja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleVergabekammer Niedersachsen beim niedersächsischen Ministerium für Wirtschaft, Arbeit, Verkehr und Digitalisierung
Informationen über die Überprüfungsfristen: Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Nachprüfungsanträge an die Vergabekammer können nur auf dem Postweg eingereicht werden (ggf. vorab per Telefax). Gemäß § 160 Abs. 3 GWB ist ein Nachprüfungsantrag unzulässig, soweit: 1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrages erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltLandkreis Peine -Zentrale Vergabestelle-
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltVergabekammer Niedersachsen beim niedersächsischen Ministerium für Wirtschaft, Arbeit, Verkehr und Digitalisierung
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungGemeinde Edemissen
Registrierungsnummere9f60b2c-44b9-49da-b8c1-e5ea95e16a20
PostanschriftOehlheimer Weg 1
StadtEdemissen
Postleitzahl31234
Land, Gliederung (NUTS)Peine (DE91A)
LandDeutschland
E-Mailvergabestelle@landkreis-peine.de
Telefon+49 51714016155
Fax+49 51714017730
Internetadressehttps://root.deutsche-evergabe.de
Profil des Erwerbershttps://root.deutsche-evergabe.de
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungVergabekammer Niedersachsen beim niedersächsischen Ministerium für Wirtschaft, Arbeit, Verkehr und Digitalisierung
Registrierungsnummeraea3876a-ad6e-4b95-b763-5bbc2556c6e7
PostanschriftAuf der Hude 2
StadtLüneburg
Postleitzahl21339
Land, Gliederung (NUTS)Lüneburg, Landkreis (DE935)
LandDeutschland
E-Mailvergabekammer@mw.niedersachsen.de
Telefon+49 413115-3306
Fax+49 413115-2943
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungLandkreis Peine -Zentrale Vergabestelle-
Registrierungsnummerae8f2c09-805e-4b74-a085-ffa6f0bb655f
AbteilungZentrale Vergabestelle
PostanschriftBurgstraße 1
StadtPeine
Postleitzahl31224
Land, Gliederung (NUTS)Peine (DE91A)
LandDeutschland
KontaktpersonZentrale Vergabestelle
E-Mailvergabestelle@landkreis-peine.de
Telefon+49 51714016157
Fax+49 51714017730
Internetadressehttps://root.deutsche-evergabe.de
Rollen dieser Organisation
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0004
Offizielle BezeichnungDatenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer0204:994-DOEVD-83
StadtBonn
Postleitzahl53119
Land, Gliederung (NUTS)Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
LandDeutschland
E-Mailnoreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon+49228996100
Rollen dieser Organisation
TED eSender
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung61850464-8d21-4e84-8e34-267f3dffb8e9-01
Hauptgrund für die ÄnderungKorrektur – Beschaffer
BeschreibungAufgrund einer Bieterfrage wurde eine neue Objektliste hinzugefügt bzw. in den Anlagen ausgetauscht. Weitere Änderungen sind nicht erfolgt.
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachungf9b177bc-665c-4bb4-92fb-94a15ea1fda9  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung27/08/2025 15:14:48 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istDeutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung566130-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe165/2025
Datum der Veröffentlichung29/08/2025